BERLÍN
Jakob.
¿Mamá?
¡Jakob Schneider!
Sé cómo de salir de aquí.
-¿Te gusta nuestra humilde institución? -Debo decir que es impresionante.
-Frederic Hauser. -Meyer Offerman.
Es un placer conocerle.
Es mutuo.
Dada su reputación como hombre de negocios,
me sorprende que no nos hayamos cruzado antes.
Quizá no estábamos destinados.
Déjeme enseñarle mi panteón de la fortuna.
Dígame, señor Offerman, ¿sabe guardar un secreto?
Supongo que depende del secreto.
-Muy buena respuesta. -Bueno...
Pero, en este banco, nuestra respuesta es siempre un "sí" rotundo.
Sí.
La discreción es nuestra moneda de cambio, señor Offerman.
Déjeme hacerle una pregunta, ¿cree usted
que su dinero está protegido ahora mismo?
No. Está gravado, contado y escrutado.
Pero aquí trabajamos con una filosofía sencilla.
No se pueden llevar lo que no pueden ver.
CUATRO DÍAS ANTES
Jonah.
Vamos, hijo. Háblame.
Han disparado a tu amigo en el trabajo.
No han robado nada, no se han llevado dinero.
¿Alguna idea de por qué sucedió, por qué iban a por él?
-Ni idea. -¿Viste al tipo?
-No. -¿Qué?
Has tenido que verlo.
Estaba demasiado oscuro. No he visto una mierda.
Cuando asesinaron a tu abuela,
viniste aquí soltando cada detalle.
¿Y ahora muere tu amigo y no tienes nada que decirme?
-Ayúdame. -No sé qué decir.
Estaba oscuro. No vi una mierda. Estaba oscuro.
¿Qué quiere, que se lo repita toda la noche?
Acaban de matar a tiros a mi mejor amigo. A la mierda esto.
Jonah.
El día de la amenaza es el 13 de julio.
-Solo quedan unas semanas. -Sí.
¿Y nuestra única pista es un banco al que fueron los nazis?
Y estas llaves de algún banco, construido a costa de un genocidio.
Frederic Hauser, el banquero, financió su imperio
con dinero judío robado.
Fortunas, herencias. Los dientes de oro de las ancianas.
Y seguro que sus contactos suizos siguen incubando los huevos del nazismo.
Veamos si estas llaves logran desbloquear un misterio.
¿Qué hay dentro de la caja 630?
-Dios. Ya empezamos. -Perdón. Quiero volver a entrar.
Os ayudaré a acabar con esos cabrones.
-Nunca debimos... -Disculpadnos.
Jonah, ven aquí. Vamos.
Joder.
Esa ira que te quema por dentro puede ponernos a todos en peligro.
Es una conflagración, y si no tienes cuidado, te consumirá.
Y una mierda. Me dijiste que la mejor venganza es la venganza.
Se trataba de tu chico, tu número uno.
Se trataba del Lobo. El puto nazi que mató a mi amigo es el mío.
La venganza personal. Las represalias.
Eso viene más tarde, Jonah, si es que viene.
Lo primero que debemos hacer es justicia.
Justicia para 11 millones de personas.
-Tu venganza es personal. -Creo que no lo entiendes.
O me dejas entrar en tu puta fiesta o voy a buscar
yo mismo al hijo de puta que mató a mi mejor amigo.
¿Jonah?
¿Jonah Heidelbaum? Soy la agente Morris.
Quiero hablar de tu abuela. El rabino Grossman me dio tu nombre.
Jonah. ¿Jonah?
Solo quiero hablar contigo. ¿Me abres?
-¿Jonah Heidelbaum? -No está en casa.
-¿Sabes dónde puede estar? -¿Eres de la policía?
Del FBI. Soy Millie.
¿Del FBI? ¿Has venido por el asesinato de Arthur?
¿Quién es Arthur?
Nuestro amigo al que mataron en la tienda de tebeos.
Lo siento mucho. ¿Cuándo fue?
Anoche.
Si tienes noticias de Jonah, dile que necesito hablar con él, ¿vale?
Solo estoy preocupada por él.
No noto ninguna diferencia.
Lo que no nota es un elixir para reducir gastos.
Revolucionará la forma de endulzar sus productos.
Se acabó la importación de azúcar caro.
Está patentado y aprobado por la FDA,
hecho con excedentes de cosechas de los Estados Unidos.
Señores, lo único más dulce que sus productos
serán sus márgenes de beneficio.
Perdonadme un momento.
-¿Qué? -Perdone, señora Löw.
-Ha habido un incidente en la fábrica. -¿Incidente?
Algunas piezas han sufrido una combustión...
Deja de hablar en código, joder. ¿Ha habido víctimas?
-Dos trabajadores y hay dos heridos. -¿Y el envío desde Argentina?
A la espera de que levanten las sanciones.
Ya estamos cerca.
Disculpen. ¿Por dónde íbamos?
-Beneficios -Beneficios.
La parte más dulce.
SECRETARIA DE COMERCIO
Sabes que estábamos todos destrozados.
¿Cómo estás?
No voy te voy a mentir. Está siendo más duro que un filete barato.
Pero tengo trabajo pendiente.
En realidad, vengo a verte por eso.
-¿De qué se trata? -El proyecto de ley de comercio.
¿Con Sudamérica?
Supongo que perder a mi familia me ha ablandado.
Pero si levantamos las sanciones, dejaremos que los dictadores sudamericanos
abusen de los derechos humanos todo lo que quieran sin consecuencias.
¿Y qué mensaje estaríamos enviando al mundo?
Has estado argumentando lo contrario durante meses.
Estaba equivocado. Todos lo estábamos.
¿Alguna vez es demasiado tarde para admitir un error?
Sí. Precisamente ahora es demasiado tarde.
Ha sido aprobado por ambas cámaras. Solo falta la firma de Carter.
-¿Estás sugiriendo que lo vetemos? -Vetarlo, no.
Posponerlo mientras lo estudiamos.
¿Se lo has dicho al presidente?
No tengo ningún problema en hacerlo, pero he venido a ti primero, como amigo.
Es lo que mi Lottie hubiera querido.
Ella siempre te tuvo mucho cariño.
¿La puta vigilancia? Es lo que hacen los polis gordos.
No estás de servicio. Meyer quiere que estés a salvo.
Eres el bebé y yo la maldita niñera, así que cállate,
deja esas manazas quietas y no te hagas daño.
Yo estuve haciendo papeleo un año entero en el MI6
antes de que me dejaran hacer vigilancia.
Considérate afortunado. La vigilancia es un arte.
-¿Qué estamos buscando? -La calma en el caos.
Hablando de caos, a tu amigo le salpicó toda la mierda.
Lo salpiqué yo.
A veces, cuando intentamos proteger nuestro propio mundo,
amenazamos el de los que queremos.
Es lo que te hubiera dicho Ruth.
Su mejor amigo no murió por su culpa.
Pero estuvo muy cerca.
Tu abuela me contó una historia de cuando estaba en el campo.
Un médico nazi quedó prendado con ella.
-Wilhelm Zuchs. -El Lobo.
Al poco de estar encerrada, llamó la atención del Lobo.
Se obsesionó con ella. Ruth no tenía ni idea.
Pasaba sus días intentado sobrevivir.
Tratando de robarle una mirada a su amor, Meyer,
sin saber que todo ese tiempo, el Lobo la acechaba, como a una presa.
Esperaba encontrarte aquí.
Necesito una secretaria personal en la clínica.
He hablado con chicas alemanas
mecanógrafas
pero necesito a alguien... excepcional.
Y he pensado en ti.
Tendrías tu propia habitación.
Una cama caliente. Comida de verdad.
La única pega es que tendrías que trabajar
para un médico muy desorganizado
y ordenar todo su papeleo.
¿Tengo elección?
¿O es una orden?
Es tu elección, por supuesto.
En ese caso, le agradezco su oferta.
Pero creo que me quedaré aquí.
Pero ninguna comida o cama caliente compensaría jamás
la vergüenza si hubiera aceptado la oferta del diablo.
Y en ese momento, con esa decisión,
Ruth amenazó el mundo de Meyer más de lo que podría haber imaginado.
Y el Lobo centró su atención en Meyer.
Por eso ella puso al Lobo el primero de nuestra lista.
¿No fue Meyer quien lo hizo?
Ya basta de cháchara. La vieja va a entrar.
Esto parece una iglesia, una catedral, un templo
más que un banco.
Ests es mi primera caja de seguridad.
Gracias. Eres lo bastante alta para hacer eso. Muy amable.
-Estaré fuera. -Gracias.
Exacto. Sí.
Seiscientos treinta...
Seiscientos.
Los números solo llegaban hasta el 600.
¿Estás segura?
¿Estás dudando que sepa contar?
No. Estoy dudando de tu vista.
Está bien, a ver.
Esta llave es exactamente igual a la que tenían los nazis.
Es del mismo tipo, es el mismo banco.
Tiene que estar ahí, ¿no? Quizá esté escondido en algún lugar secreto.
¿En una sala de negocios nazi privada?
No sé cómo vamos a encontrar una caja secreta
en el banco más secreto de la ciudad. ¿Cómo?
Todo secreto empieza en alguna parte.
Nada que unas galletas no solucionen.
¿Adónde narices va?
Estos católicos siempre hablando con acertijos.
¿Qué es ese olor?
Estoy cocinando el salteado que te gusta. Pensé en cocinar para variar.
Lo olía desde el pasillo.
-¿Qué es esto? -Es para ti. Lo trajo el padre Cassidy.
Has tenido tantas pesadillas,
que pensé que estaría bien que bendijera la casa.
Para que no haya malos espíritus.
¿Tu cura ha venido?
María, solo hay una cama en este apartamento. Se dará cuenta.
Él ya lo sabe, y le parece bien.
La pregunta es por qué coño a ti no.
¿Cómo sabes que puedes confiar en ella?
Porque estoy enamorado.
Y he encontrado el amor en un lugar como este.
Dios ya está de mi lado.
Tu plan solo funcionará si todo el mundo cumple.
Incluido Dios.
Dios lo hará y ella también.
¿Dónde está mi gorra?
No la llevaba, señor.
Y cuando salgamos de aquí,
Le voy a regalar un anillo que era de mi madre
y antes fue de su madre.
Encuéntrala ya
o me buscaré otra rata solterona
que no pierda mis cosas.
Con tu cara, necesitarás un buen anillo.
Solo espero que valga la pena.
¿Sabes qué?
Creo que me la he dejado en el cuartel.
¿Jonah fue a buscar al tipo que disparó a su abuela?
Así es.
Matan a su abuela a tiros, Jonah busca al asesino
y, días después, matan a su mejor amigo en el turno de Jonah.
¿No crees que está relacionado?
Sí. Pero no tengo nada que relacione ambos asesinatos.
El chico sabe algo. Lo has dejado irse. Tienes que hacerle hablar.
Averigua lo que sabe, la conexión.
No voy a retener a un chico de 19 años sin tener una puta prueba.
Es un buen chico pasando por una mala racha.
No tiene familia, ni dinero. Un chico así sabe sobrevivir.
No le haces hablar.
¿No tiene dinero? ¿Y quién pagó su fianza?
Muy bien, damas y judíos. Esta es la planta principal del banco.
Cajas fuertes, ventanillas, oficiales, sala de vigilancia, baños,
almacén, caldera.
Casi tan excitante como el Kama Sutra mormón.
Pero luego está esto.
Una sala sin nombre,
diseñada para no guardar nada, con una puerta blindada de acero.
Si la caja 630 está en ese banco, ahí es donde la encontraréis.
Cada prisión tiene un alcaide. Alguien tendrá acceso.
Que empiece el espectáculo.
Hola. Soy tu estrella favorita.
-Quiero darte todo mi dinero. -Soy la directora.
Un compañero le abrirá la cuenta.
No sé si me reconoces, pero soy un poco famoso.
No quiero que la plebe me acose.
Déjame ayudarte. En persona somos diferentes.
Te daré una pista.
L-O
N
Y. Flash. Lonny Flash.
Kendra Conrad tiene la única llave. La lleva en una cadena.
La he seguido.
Se la lleva a casa cada noche, pero encontraré la forma de conseguirla.
Si vamos vamos al banco durante el día, habrá cientos de testigos.
De noche habrá alarmas, cámaras y guardias armados.
Sí, y una alarma privada solo para ellos.
No se puede desactivar. Alertará a los guardias.
Como guinda del pastel, aunque lo logremos, no deben saber
que hemos entrado en su cámara secreta.
Si descubren que sabemos que existe,
los nazis sabrán que los seguimos.
No creo que haya...
-La alarma sonará pase lo que pase. -Así es.
Pues haremos creer a los guardias que vamos a robar dinero...
Mientras los demás entramos en la cámara.
¿Quieres que robemos cientos de miles de dólares
de un banco tan vigilado?
-¿Y la seguridad? -Harriet se encarga de eso.
Lo siento mucho, señor. Hay una mujer del FBI en la puerta.
Quiere hablar con el chico.
EL CAMPEÓN SILENCIOSO
ALEMANIA BUSCA EXTRADICIÓN
¿CRIMINALES EN EE. UU.?
FOTO: DANNY ROHR
Logros tontos de un viejo vanidoso.
Lo entiendo. Tengo mi certificado de ortografía de quinto en la nevera.
Debería quitarlos todos.
Pero probablemente olvidaría que una vez fui guapo.
-Meyer Offerman. -Agente especial Morris. Llámeme Millie.
-Millie. Este es Jonah.
-Hola, Jonah. -Hola.
-Mucha gente está preocupada por ti. -Yo soy uno de ellos.
Ha pasado por mucho últimamente.
Lo sé. Siento mucho tu pérdida.
Jonah ya ha declarado a la policía sobre el asesinato de su amigo.
Sí. Quería hablar contigo sobre tu abuela
y hacerte algunas preguntas.
¿Han encontrado algo? ¿Alguna pista?
No. Pero ayudaría si habláramos en privado.
Estaré fuera.
-¿Juegas? -Sí, un poco.
-¿Tú? -La verdad es que no.
No se me da bien. Soy demasiado agresiva.
-El gambito de dama. -¿Qué es eso?
Es una estrategia que usan los maestros.
Atacas desde el primer movimiento, avanzas la reina
y presionas a tu oponente hasta que se retira.
¿Puedo ser sincera, Jonah?
No se me dan bien los juegos porque no me gustan.
Esto es lo que sé. Sé que mataron a tu abuela.
Dijiste que no creías que fuera un robo.
Y, días después, tu mejor amigo fue asesinado
mientras hacía tu turno de trabajo. No puedo imaginar cómo te sientes.
No. No puede.
También sé que buscaste al asesino de tu abuela.
Si alguien hiciera daño a alguien a quien quiero, yo haría lo mismo.
Pero hay una manera correcta y una incorrecta de hacer justicia.
Aún puedes elegir la correcta.
¿Por qué los buenos siempre tienen que elegir hacer lo correcto?
Creo que fuiste en busca de justicia.
Te viste sobrepasado. No lo hiciste solo.
¿Vale? Escúchame.
Puedo protegerte, pero tienes que decirme qué está pasando.
Quizá la que está sobrepasada es usted.
-¿Dónde estuviste hace tres noches? -Estuvo conmigo. Aquí.
Cualquier otra pregunta, no dude en hacérsela al abogado del chico.
No es que los buenos siempre tengan que hacer lo correcto.
Es que hacer lo correcto los convierte en los buenos.
Que pase un buen día.
Ha mentido. Se le da bien el ajedrez.
¿Cómo sabías que esta es la entrada?
Porque la he construido yo.
Alabado sea el Señor.
Vale. El último paso.
¿Estáis listos?
Sí.
Todo el mundo tiene ciertos activos que prefiere no sacar a la luz.
Me enorgullezco de saber mantener las cosas ocultas.
Precisamente por eso he venido a ti.
...un hombre cuyos ojos se han adaptado
para ver en la oscuridad.
Su alemán es perfecto.
Había que aprender cosas para sobrevivir a la guerra.
Por cierto,
y a riesgo de parecer grosero, me temo que debo preguntar
porque mis inversores lo harán.
-¿Qué hizo durante la guerra? -Mantuve una política de neutralidad.
Y la neutralidad asegura la estabilidad.
No ver el mal, no oír el mal, no decir el mal. Pero el mal aún existe, ¿no?
Delante de los ojos cerrados, los oídos tapados
y la boca callada.
Y si uno no tiene cuidado, esa ceguera voluntaria
conduce a la adquisición de fortunas bastante desagradables.
Qué decepción. Creía que usted era diferente a los otros.
¿Qué otros?
¿Cómo ganó su dinero después de la guerra, señor Offerman?
¿Era tan puro como la nieve del Matterhorn?
Todas las fortunas son desagradables.
No hay un dólar en este planeta que no esté sucio.
Hay una diferencia entre la suciedad y la sangre.
No si la limpias bien.
La sangre siempre deja una mancha, tanto si puedes verla como si no.
-Hola. -¿Tú otra vez?
Si. Aprendí algunas cosas en Hollywood.
Uno: nunca aceptes un casting después de las 20:00.
Dos: si ves algo que quieres, no tengas miedo a pedirlo
o nunca lo tendrás. La vida es corta.
Las oportunidades están limitadas.
Kendra, está surgiendo algo entre nosotros. Los dos lo sentimos.
-No sé qué haces. -Hago películas.
Pero llamé a mi marido y le dije que te había conocido.
-Es un gran admirador. -¿Ah, sí?
¿Cómo de grande?
Coronel, ya está
la compensación para la familia de Maryanne.
...el sospechoso sigue prófugo.
Solo tengo...
...Carter retrasa la firma de la ley de comercio sudamericano.
El proyecto de ley, aprobado por un estrecho margen,
habría levantado las sanciones contra varios países.
Lo va a matar...
Si levantamos las sanciones
todo el plan fallaría.
¿Qué has hecho?
Nada que no se pueda deshacer
en cuanto ella recuerde lo valioso que soy para esta organización.
¿Sabes qué? Deja que suene.
Todo lo demás puede esperar.
-¿O no? -Eso es. Poco a poco.
-¿Qué acabas de decir? -Es solo una oración.
"No temas, sé fuerte y valiente". Ya sabes, todas esas cosas buenas.
Nada como un poco de ánimo de la Torá para ayudarte a cometer un delito.
Mi safta solía decirlo.
Por los pelos.
-¿Tienes el molde? -Sí. Y posiblemente gonorrea.
-¿Estás bien? -Emocionalmente, no.
He tenido que hacer del chico
en una versión muy X de Kramer vs. Kramer.
Es lo mejor que he podido hacer.
Es perfecto.
Recuerda...
Si te lo crees, ellos se lo creen.
Conduce recto.
Helen...
¿Quieres...?
Tenemos que irnos ya.
Te lo pediré después.
¡Jakob!
¡IDOS! ¡YA!
¡Jakob!
¡Detenedlos!
¡Abre la puerta!
¡Ahora mismo!
-Oye, ¿qué coño...? -Lo siento.
-Termina rápido. -Perdón.
No hay cámaras.
-Estamos yendo. -Adelante. Venga. Vamos.
Escuchad. En cuanto se abra esa puerta, saltará la alarma
y los guardias sabrán que hemos entrado.
-Ahora. -Hay dos guardias.
Lonny y yo los mantendremos ocupados.
Vuelve a la puta furgoneta.
-Joe. -Vete. Solo vas a joder las cosas.
¡Al suelo! ¡Ya!
-¡Vamos! ¡Al suelo! -¡Por favor! ¡Ayúdenme por favor!
Abrid esta cámara.
¡Abridla o disparo a esta zorra!
Soltad las armas y lanzadlas hasta aquí o la mato.
No nos importa una mierda.
-Por favor. -¡La mataré! ¡Soltad las armas!
-Lo tengo a tiro. -Me tienes a tiro.
Míralo. Como en las pelis, ¿verdad?
Si. Ática.
Joder.
¡Quieto!
Suelta la puta pistola o te vuelo los sesos.
¡Suelta el arma!
Ponte de pie, imbécil.
Date la vuelta. Las manos entrelazadas detrás de la cabeza.
Tranquilo.
Joder. Creo que no la he jodido, ¿no?
Está aquí.
Espera. ¿Qué...?
Bupkis.
-Está muerto. -Cuidado. La zorra está con él.
Ya te digo.
-Balas de fogueo. -Mierda.
Las mías son de verdad.
Levántate.
Por el amor de Dios.
Y corten.
Gracias. Muchas gracias.
Ahora, tened la amabilidad de llevarnos al puto dinero.
¿Qué coño hacemos ahora?
La llave y la caja son un callejón sin salida.
-Aquí no hay nada. -Esta sala no es lo bastante grande.
Según los planos
es un poco más pequeña de lo que debería ser.
Pero es esta pared. Está demasiado cerca.
-¿Qué dices? -Dice que esta pared no es una pared.
Hay algo detrás.
¿Qué?
Pero según los planos, este edificio no tiene sótano.
Ahora sí.
Decidme que no es lo que creo que es.
Meyer dijo que Hauser ayudó a ocultar
el botín nazi robado a los judíos durante la guerra.
No creía que se refiriera a esto.
Aquí está...
Todo.
Hasta sus joyas.
Mindy y yo estábamos allí cuando nos lo quitaron todo.
Tenían que llevarlo a alguna parte.
¿Cuántas vidas crees que hay en esta sala?
Sabía lo que estaba pasando y no hizo nada.
¿Que no hizo nada? Se construyó un banco gigante.
Como el de Aaron.
Cada pieza, cada artículo tiene una historia.
Chicos, es la hora. Tenemos que irnos.
No. No podemos dejar esto aquí.
Tenemos que hacerlo. Sin dejar huella. O perderemos la ventaja.
-Lo siento. Tenemos que irnos. -Vale.
Mindy.
-Mindy. -¿Jonah?
-¿Mindy? -Sí. Jonah.
Tenemos que irnos.
-Estamos saliendo. -Recibido. Nos vemos fuera.
Gracias, tíos.
Por eso ha venido.
Como los demás. ¿Para lanzar acusaciones infundadas y sin pruebas?
He venido con pruebas.
Mire.
De las fortunas que saqueó a millones de judíos muertos
que ahora tiene escondidas bajo de su banco.
Las almas inocentes que agonizaron mientras miraba hacia otro lado.
Sus anillos. Sus sonajeros.
Sus dientes. Mírelos. Aquí están.
-Las fotografías pueden manipularse. -Manipularse.
Sí.
¿Se puede manipular esto?
Mírelo.
-¿Se puede manipular? -Ya he visto suficiente. Me voy.
Silencio.
Si guarda silencio, vivirá. ¿Lo entiende? Escúcheme.
¿Quiere seguir con vida?
De acuerdo.
Porque iremos a un tribunal de crímenes de guerra.
Luego a las familias de las víctimas.
Y después a los cerdos nazis cuyos comederos no ha podido proteger.
Quiero saber algo.
Quiero saber de quién es la caja 630.
Eso es todo. Dígame.
Si se lo digo, me matará.
Basta con no decirle que me lo dijo.
Sabe guardar un secreto.
Sabe guardar un secreto ¿no?
-¿Sabe? -Sí.
-¿Sabe...? -Sí.
Dígame.
Oskar Hauptman.
Inténtelo otra vez.
Hauptman murió hace 30 años.
-¿Cree que no lo sé? -No.
Hauptman sigue vivo, judío.
Gracias.
Perdona. Eres Danny Rohr, ¿verdad?
-No quiero nada. Gracias. -Millie Morris, del FBI.
-¿Puedo hacerte una pregunta? -Consejo de periodista.
No preguntes si puedes hacer una pregunta.
Escribiste artículos sobre Meyer Offerman,
lo citaste en uno sobre la filantropía judía.
Llamé al Times y dicen que te echaron.
Los dibujos empiezan en 15 minutos.
Y creo que hoy Tom atrapará a Jerry. ¿Qué quieres?
Dime todo lo que sepas sobre Meyer Offerman.
Cuando sea el momento adecuado, cogeremos el resto.
Hasta que encontremos a su dueño,
considéralo un recordatorio de tu derecho de nacimiento.
Cuando vi esa sala...
Cuando viste esa sala, comprendiste lo que estamos haciendo.
Ese anillo
pertenecía a una persona que vivía, que soñaba.
Estaba viva y de golpe se fue. Sin más.
Y solo era un anillo en una sala.
Imagina cuántas otras historias hay.
Imagina.
Ahora eres uno de los nuestros, muchacho.
Lo siento mucho.
-Todavía me duele. -Lo sé.
Tengo que aprender a pelear como el puto Bruce Lee.
Veré qué puedo hacer. Conozco a mucha gente.
Pero primero,
deberías ver a alguien.
Oskar Hauptman. El Fantasma.
Un médico nazi tan sádico que hasta Mengele le tenía miedo.
Parece que podría seguir vivo.
Venga. Vamos a decírselo a los demás.
Cazadores, venid a conocer a Oskar Hauptman.
No olvides que cenaremos con los Lindt el próximo fin de semana en Peter Luger.
¿Te acuerdas?
Muy bien, cariño. Te quiero muchísimo.
Nos vemos pronto. Bien. Adiós.
Oh, Dios mío.
-¿Qué te parece el nuevo espacio? -Es perfecto.
Excelente.
Subtítulos: Raquel Alejo
Supervisor creativo Santi Aguirre