VELKÝ LOV
BERLÍN
To je otázka?
Zůstala bys radši tady a sledovala den co den tuhle zem a skály,
dokud nesejdeš stářím a neumřeš?
Možná smrt přijde dřív.
V Americe jsi selhala, drahá.
Měla jsi nesčetně možností i mé nespočetné miliony.
Ale padla jsi na kolena.
A ne tak, jak tě to proslavilo za války.
Ale ti tví Židáčci jsou teď tady.
A ten bordel musí uklízet naše hračičky.
Evo...
Za šest let a jeden den jsem zabil víc lidí
než Čingischán za dvě stě let.
A ani prstem nehnuli, aby mě našli.
Seženu tu bombu, drahá.
A ty to budeš sledovat a uvidíš, co člověk dokáže opravdovou silou.
Dobré odpoledne! Vítejte.
Můžu vám pomoct?
Shání kytici pro přítelkyni.
Máte dodávku?
Prosím?
Máte dodávku?
Ne.
A jak rozvážíte?
Na kole.
Je to malé město.
Promiňte.
Fialová.
Kdo vám vozí tyhle květiny?
Jsou z malé květinové farmy.
Los Olmos.
Kde to je?
Ulice Ojo de Agua.
U ZUCHSE
Vítejte u Zuchse, pane.
Sháníte něco?
Bílá klobása je čerstvá.
Máme krkovičku. Tři za marku.
Mrazák potřebuje umýt.
Jistě, mami.
Už jsi to měla mít hotové.
Děkuji.
ANGELA ZUCHSOVÁ
Matko.
Myslel jsem si, že jsi to ty. Když jsem tě viděl v tom obchodě...
Jako bych cestoval zpátky v čase.
Vypadá úplně jako ty, matko.
Nedívej se.
Odpusť mi, matko.