Volgens de legende was er 100 jaar geleden een man genaamd Samuel Graybill,
de rijkste man in Texas.
Hij had een beeldschone vrouw en drie vrolijke kinderen
en hij wilde een statig huis bouwen in Carp.
Maar men zei dat de plek die hij gekozen had, vervloekt was.
Graybill geloofde niet in vervloekingen
en bouwde het huis toch.
Toen ze er eenmaal woonden,
speelden Graybill en zijn gezin elke dag een spel.
Als hij thuiskwam,
klopte hij vier keer en wachtte hij tien seconden voor de deur,
zodat zijn perfecte gezin hem kon komen begroeten.
Je moet vier keer kloppen.
Dan doe je je ogen dicht en tel je tot tien.
Wat gebeurt er dan?
Maak je geen zorgen. Iedereen hier doet het.
Oké.
Maar op een dag ging hij naar binnen zonder te kloppen
om zijn vrouw te verrassen.
Eén.
Hij sloop de slaapkamer in...
Twee.
...en vond haar in bed met een ander.
Drie.
In zijn woede doodde hij zijn vrouw en kinderen
en begroef ze in de muren van het huis.
Daarna verhing hij zichzelf in de klokkentoren.
Nu vervloekt Graybills geest alle verliefden die het huis betreden.
En ze zullen de klokken horen luiden voor hun geliefde sterft.
Dus de eerste deelnemer aan Paniek heeft Graybills geest opgewekt
en hij heeft alle verliefden vervloekt,
zodat ze ware angst kennen om hun geliefde te zien sterven.
Ik wist het.
Vertellen jullie dat spookverhaal? Ruby Anne kreeg er nachtmerries van.
Jij zei dat Graybill meisjes greep
die hun zussen verklikten.
Daar is niets engs aan, als je geen verklikker bent.
Kom op. Niet aangereden worden.
Ja, kom op.
De laatste is een rot ei. Wat langzaam.
Vangen.
Kijk jou eens, helemaal opgetut.
Wat wil je van me?
Ik heb jou ook gemist.
Wacht.
Ik ga met mijn vrienden een eindje varen.
Wil je mee?
Luister, Ray.
Ik was dronken die avond.
Jij wilde me opvrolijken en we hebben iets doms gedaan.
Einde verhaal.
Weet je dat zeker?
Maar bedankt voor de uitnodiging.
Ik ben gewoon aardig.
Sherri, ik ben zo terug. Ik ga bier halen.
Hallo.
Ik zie je straks.
Hé, meid.
Waarom is het hier zo donker?
Waarom denk je?
Alweer?
Lanie heeft vast weer geprobeerd de hitte op te zuigen met de stofzuiger
en de stoppen door laten slaan.
Ik zag Bo buiten.
Wat wilde hij?
Hij kwam met hangende pootjes langs en zei dat hij me mist.
Daar trap je toch niet weer in?
Hij is zo terug,
dus neem gauw een douche nu we nog warm water hebben.
Je kamer is net een oven.
Papa is thuis.
Hé, schat. Ik heb je gemist. Kom hier.
Ik weet het. Je maakt me zweterig.
Julie, ik ga kijken wat er bij het Graybill-huis aan de hand is.
Begrepen. Wees voorzichtig.
HET SPIJT ONS
Bill, ik schrok me bijna dood.
Ik had je niet gezien.
Je weet dat dit privébezit is.
Heb je niets beters te doen?
Je moet hier weg, anders arresteer ik je voor inbraak.
Inbraak? Waarom ga je niet achter echte criminelen aan?
Werk mee, alsjeblieft.
Inbraak.
Vijftig seconden voor ik dat zie.
De wet is blijkbaar echt blind.
En nog dom ook.
Twintig seconden.
Ik heb foto's die de ware aard van deze stad tonen.
De zieke geesten, moordenaars.
Ik heb bewijs.
Jullie hebben je rechtvaardigheid het liefst geblinddoekt.
De tijd is om.
Op de godin van de blinden.
Gerechtigheid voor Abby Clark.
Je bent weer te laat, Hunt.
Heb je het geld?
Dit is de laatste keer.
Begrepen.
Ik meen het.
Kijk eens wie we daar hebben. Heather Nill.
-Heb je je bedacht? -Ik ben gek geworden.
Zet muziek op. Kom.
Eindelijk.
Het feest kan beginnen.
Goed, mensen.
Oké, maatje.
Laat het nektouw iets vieren. Goed? Ja.
Hij heeft veel teugel nodig.
Oké.
Je bent toch niet bijgelovig, Dodge?
Hou de teugels hoog.
Blijf plakken.
Blijf zitten.
Teugels hoog.
Blijf plakken.
Wat een rit.
Dat was geweldig.
Hoe heb je me gevonden?
Ik zag Dayna vanmorgen.
Ze zei dat je hier was. En dat zij vroeger ook aan rodeo deed.
Ze was kampioen.
Beste tonnenracer van de staat, of zelfs van het land.
Onvoorstelbaar, hè?
-Ja. -Ja.
Ik weet wat je probeert te doen. Het is niet nodig.
-Waar heb je het over? -Je probeert vrienden te worden.
Ik heb al gezegd dat ik je partner wil zijn.
Ik doe geen loze beloftes.
Ik heb geen reden nodig om vrienden te maken.
Goed dan, ik geef het toe.
Ik val op cowboys.
Hou op.
Wil jij?
Ik weet het niet. Volgens mijn moeder is vissen voor drugsagenten.
Weet je wel? Lokaas en valstrikken?
Goed dan. Wat heb jij?
Kun je met je ma overweg?
Niet echt.
Ze zit klem.
Ze zit zo klem dat
ze niet meer weet hoe ze verder moet.
En je vader?
Mijn moeder werd direct na school zwanger.
Hij stuurde me kaartjes.
Soms
kwamen ze zelfs op mijn verjaardag.
Ze zei dat hij in het buitenland werkte,
maar toen ze zwanger werd van Lily,
bleek dat hij al de hele tijd in Huntsville woonde.
-Dezelfde man? -Dezelfde man, hetzelfde verhaal.
Mensen zeggen dat liefde blind is,
maar dat klopt niet. Liefde is gewoon dom.
Wat is er met je pa gebeurd?
Hij was een rodeokampioen.
Een van de allerbesten.
Mam zei altijd dat de rodeo voor mijn vader net de kerk was.
Ze gingen uit elkaar
toen Dayna en ik op de basisschool zaten, en de...
Weet je, hij...
Hij was er soms een paar weken of maanden, en dan was hij weer weg.
We wisten nooit waar hij was, tot hij plotseling
weer kwam opdagen met een nieuwe trofee.
Mijn moeder...
Ze wist van de andere vrouwen af, maar
de trofeeën stonden bij ons thuis,
dus zijn hart was van ons.
En jij?
Hoe zit het met jouw ouders?
Mijn moeder is dood.
Mijn vader zit in Sayreville, al mijn hele leven.
Heeft hij die boswachter gedood?
Heeft hij gedaan wat ze zeggen?
Dat heeft nog nooit iemand me gevraagd.
Echt niet?
Hij zegt van niet.
Maar wie weet?
Schuldig of niet, hij heeft onvoorwaardelijk levenslang.
Luke heeft me opgevoed.
Veel van wat hij gedaan heeft,
deed hij voor mij.
Ik was ooit de nieuweling.
-Ik had geen vrienden. -Dat geloof ik niet.
-Ik meen het. -Ja?
Ik had geen vrienden.
In groep drie verzon ik twee beste vriendinnen, Lynley en Willow.
We waren alle drie spoken.
We haalden grappen uit met de levenden.
We waren onzichtbaar.
-Juist. -Juist.
In groep vier zei Heather dat ze mijn tatoeage mooi vond.
Het was een sticker.
Als ook maar één persoon je ziet,
tel je niet meer als onzichtbaar.
Zij hebben het erg naar hun zin.
Waarom maken wij geen lol?
-Nee, wacht. Niet doen. -Wat?
-Niet doen. -Ja.
Wat doe je?
Ik laat me meeslepen.
Oké. Mueslirepen, zaklamp, handzeep...
Wodka, heel belangrijk.
Maak je je zorgen om de uitdaging vanavond?
Ben je nog van streek vanwege Bishop?
Het gaat wel weer uit met Leela.
Als ik je iets vertel,
beloof je dan niet te oordelen?
Ik heb iets erg doms gedaan.
En ik ben bang dat ik het weer ga doen.
-Nat? Ben je klaar? -Boven.
Wat doet hij hier?
Jullie kunnen elkaar niet ontwijken.
Ik vind het zo fijn
dat we samen kunnen zijn zonder dat we iets hoeven te zeggen.
Geen woord.
Een week lang.
Dus... Dit wordt leuk.
Cortez, we hebben een probleem.
Eentje maar?
We hebben alle beelden van de silo bekeken.
We wilden de juryleden achter de graffiti identificeren.
-Herkenden jullie ze niet? -We konden ze niet vinden.
-Hun auto niet, tenminste. -Misschien waren ze op de fiets.
Dan hebben ze de weg niet genomen.
Het fietspad ligt aan de andere kant van Millet Lane. Dat land...
-Is van de Moore's. -Juist.
Dat lijkt me een enorm risico
voor tieners die iets te verbergen hebben,
zelfs als ze in het bos bleven.
En waarom zo veel moeite doen?
Misschien was het voor deze tieners geen moeite.
Hoe oud is Bishop Moore?
Hij is net geslaagd.
Nu zie je ons probleem.
Wees voor het donker weg.
Denk je dat hij het gaat redden?
Helemaal in zijn eentje?
Tot nu toe gaat het best.
Ik heb hem aangeraden vannacht in de Home Away te slapen.
Maar hij leek ontzettend high.
Nu hij al dat geld heeft, is het net...
Waar komt het geld vandaan?
Hij heeft pas bij de Moore's gewerkt.
Hij had iets gejat. Ze hebben ervoor betaald.
De rechter heeft vast veel te verbergen.
Zijn zoon ook.
Er schuilen vast veel geheimen in dat huis.
O, verdorie.
Is Bishop een jurylid?
Ik moet zeggen, Jim,
ik hoor alleen van je als je slecht nieuws hebt.
Wij allebei.
Je hebt het vast druk,
-dus bedankt dat ik kon langskomen. -Zo snel.
Uitstellen heeft geen zin. Denk je dat Bishop iets weet?
Het spel wordt georganiseerd door twee juryleden
en we denken dat Bishop een van hen is.
Ik zou graag zijn kamer doorzoeken.
En ik dacht nog wel dat hij niet in mijn voetsporen wilde volgen.
We volgen alleen wat aanwijzingen.
We kunnen niet dezelfde fouten maken als vorig jaar.
Nee, jullie zeker niet.
-We staan aan dezelfde kant. -Zoals ik zei,
kijk gerust rond.
-Verdomme. -Maar als hij iets verbergt,
ligt het niet in zijn kamer.
Hij heeft een wilde kant. Hij zit altijd in die bomen.
Of het nu regent, sneeuwt of snikheet is.
Verstopt zich beter dan een mol.
Nou, zoals ik zei aan de telefoon,
Bishops telefoongegevens zouden helpen.
Ik zal het overwegen, zei ik.
Goed gesprek.
Hoi, Nat.
Luister.
Het spijt me dat ik raar deed met Leela.
Sorry dat ik geen feest voor jullie gegeven heb,
maar ik weet niet waarom je boos bent.
Echt niet?
Nee.
Ik geef je een hint. Waarom was je boos toen je mij en Leela samen zag?
Ik was niet boos.
Ik was alleen verbaasd.
We horen geen geheimen te hebben voor elkaar.
Aan de kant, eikel.
Negeer hem. Zo is hij nu eenmaal.
Weet je wat? Misschien ga je wel winnen.
Je speelt graag spelletjes.
Waar heb je het over?
Doe me een plezier. Zeg je vriendje dat hij achteruit moet.
Ik ga.
Rijden. Kom op.
Gefeliciteerd, allemaal,
jullie hebben de vorige uitdaging voltooid.
Hiervoor waren jullie concurrenten.
Vanavond worden jullie vijanden.
Het is traditie dat jullie elkaar bij deze uitdaging saboteren.
Daarom zijn we hier.
De regels zijn simpel.
Blijf binnen tot we jullie komen halen.
Spelers krijgen puntenaftrek
als je bewijs levert dat ze bang waren.
Alleen vanavond mogen jullie alles filmen.
Sabotage wordt aangemoedigd.
Heather loopt nog op kop met 200 punten.
Dodge komt dichterbij met 175.
De rest heeft er 150.
En ten slotte zijn er 50 bonuspunten
voor wie de raadsels in bloed oplost.
-Vast wel. -Oké.
Hoe bedoel je, 'in bloed'?
Bloed zegt de waarheid.
Succes, deelnemers.
Oké, laten we maar gaan.
Verdomme.
De Graybills.
Daar heb je het bloed. Vinden jullie het bloed ook griezelig?
Word je nu bang, Drew?
Is dat het raadsel?
Dat moet wel.
Je meent het, Sherlock.
'Dorothy verloor haar rode schoenen, de tovenaar zijn kop.
'De koning telde redenen voor hints in de doden.'
Tovenaar... Jims bijnaam was Tovenaar Jimmy.
Toen Abby zijn vriendin werd, noemden we haar Dorothy.
'Hints in de doden.' Moeten we de lichamen vinden?
Het kan een waarschuwing zijn.
Laten we verder kijken.
Kom, we gaan die kant op.
Blijf bij elkaar.
Wil je in de keuken kijken?
Kom, we gaan naar boven.
Wij blijven beneden.
Het is hier eng.
Kom, de andere kant op.
Ik wacht hier wel, in mijn eentje.
Hoop ik.
Ik kan dit opsturen.
Maar ik geef je nog een kans. Misschien.
-Gaat het? -Ja, best.
Ik schrok alleen.
-Stom. -Wat doe je?
Jongens, hier.
Wat is het?
Daar ben je.
Kijk eens naar het raadsel.
'Eén vloog over een dak, één vloog tegen de maan.
'Vind de hint in degene, wiens einde spiegelt ports.'
Dat klinkt als een kinderversje.
Misschien moeten we boeken vinden.
Ja.
Succes.
Een strop.
Spiegel. Als je de tekst spiegelt,
verandert 'ports' in 'strop'.
Dat is hem. De man met de strop.
Oké. 'De Kok plus vijf voor het diner maken zes in totaal en laat.
'De uitslag is de winnaar achter de handen die wachten.'
'Kok' heeft een hoofdletter.
Misschien ligt de hint in de keuken?
-Kom, we gaan kijken. -Jouw beurt.
Best.
Kijk deze vreemde doos eens.
Zie je ergens hints?
Niets op de muren.
-Hé, Nat? -Ja?
Hier.
God.
Dat is pas sfeerverlichting.
Ben je niet bang van de vloek?
Alleen als jij bang bent dat je voor me valt.
Dat telde niet als mij laten schrikken.
Wat doe je?
Wat wil je, Andrew Dodge Mason?
Het spel winnen.
Heb je wel energierepen bij je voor als we honger krijgen?
Wat?
Ik heb altijd een voorraadje.
Je weet nooit wanneer je ze nodig hebt.
Juist.
Gaat het?
Heb je het koud?
Nee, het gaat.
Dit is toch niet je eerste keer?
Hoezo? Wordt iedereen niet ontmaagd
op de vloer van een spookhuis?
Ik ben geen maagd, oké? Echt niet.
Jij doet dit zo vaak, dus wat is het probleem?
Wat is het probleem?
Goed.
Kleed je aan.
-Ben je boos op me? -Ik ben niet boos.
Je neukt iedereen, maar mij niet?
Als je het zo wilt opvatten...
Je hebt met 100 meiden seks gehad, maar mij wil je niet?
Ik hou niet van wiskunde.
Was dit een boekhoudkundige fout?
Gewoon een fout.
Wat?
Waar ben je mee bezig? Ben je gek geworden?
Moet ik iemand bellen? Een psychiater? De politie?
Een moordenaar, zodat ik je niet zelf hoef te vermoorden?
Zo fijn dat je me altijd weet te troosten.
Was je met Ray Hall aan het rotzooien?
-Kunnen we er later over praten? -Nee.
Er is een kelder.
Een echt gat in de grond.
Wil je roken of niet? Doe de deur dicht.
Wil je roken in dit gat?
Nee, bedankt.
Goed. Als je je bedenkt...
Oké. Het was een vergissing.
Wat? Was je per ongeluk op zijn gezicht gevallen?
Ik weet het.
Ik was even mijn verstand verloren.
Het was een goede afleiding.
Je afleiden was vast precies zijn bedoeling.
Hoe bedoel je?
Hallo? Je bent koploper.
O, verdomme.
Je denkt toch niet dat...
O, verdomme, ik ben zo dom.
Ik dacht dat hij me leuk vond.
Wat is dit allemaal?
Het is hier net een schroothoop.
Kijk eens.
Verdorie.
Verdomme.
-Mijn telefoon is leeg. -O, nee.
Hoe moet je nu je lul vinden?
Heel grappig.
Kijk eens.
Dode man? Waarom moet het een man zijn?
Wil je iets leuks doen?
Verdomme.
Iemand heeft ons opgesloten.
Dodge komt zo terug.
'Vijf voor het diner, zes laat...'
'Achter de handen...'
Zie je dat? Deze generator drijft die stoppenkast aan.
-Blijf ervan af. -Heb je je oplader?
Blijf ervan af.
Iedereen die bij Paniek is omgekomen.
Toen zei God: 'Er zij licht.'
Zet hem uit.
Verdomme.
Wat...
Verdomme. Kleine Bill?
Dodge?
Jongens. Help.
Verdomme, ik denk dat Kleine Bill...
Verdomme.
We moeten hier weg. Nu.
Juist.
Kom op.
O, mijn god.
Verdomme.
Brand. Iedereen naar buiten.
Wij zijn hier nog.
Jongens. Wacht. Hallo.
Wij zijn nog hier binnen.
-Schiet op. -Kom op.
-Pas op. -Leg hem neer.
Pas op voor zijn hoofd.
Zijn ogen bewegen.
Dodge? Maatje?
-Dodge? -Is iedereen in orde?
Wat is er gebeurd?
Waar is Heather?
Nat is er ook niet.
O, mijn god. Kijk in de voorraadkast.
-Natalie, duw het open. -Het zit klem.
Harder duwen. Kom op.
Gelukt.
Kom.
-Gaat het? -Ja.
Schiet op.
Verdomme.
Waar ben je?
Haal me hieruit.
Er zit een slot op.
Jezus. Kun je klimmen?
Wat is er gebeurd?
Ik ga hulp halen.
Kun je me horen?
Verdomme.
-Ik help wel. -Ik kon ze niet vinden.
O, mijn god.
Ik bel 112.
Verdorie.
Help.
Ondertiteld door: Maria van Veldhuizen
Creatief Supervisor Maaike van der Heijden