Pelaajat, tervetuloa pudotuskierrokselle.
Jos se, mitä ei tiedä, ei voi satuttaa,
niin tiedon pitää lisätä tuskaa.
Sokkoleikki haastaa kohtaamaan kolme pelkoa yhtaikaa.
Pimeyden, putoamisen ja tuntemattoman pelon.
Onko tuo juna?
Tämän haasteen voittajat siirtyvät yksilökoitoksiin.
Haasteena on päästä pois sillalta takaisin pakuun.
Voitte kävellä sokkona
tai pyytää apua, niin esitämme kysymyksen.
Millaisia kysymyksiä?
Quid pro quo.
Jos autamme teitä, te autatte meitä.
Kysymyksiä on viisi,
mutta siihen on vain yksi tilaisuus ennen ajan alkamista.
Pisteet annetaan ajan perusteella.
Jos käyttää yli 20 minuuttia, on ulkona.
Shawna Kenny, olet ensimmäinen.
PANIIKKI
Paniikki on pelon peli.
Mutta se on myös temppu.
Voita niin monta haastetta kuin haluat.
Mutta aito pelko tulee, kun se ei ole enää peliä.
Hyvää huomenta sinullekin.
JOKU TEXASISSA RAKASTAA MINUA
RICHARDSIN PIIRIKUNNAN POLIISIASEMA
Hän ei lähtenyt kaupungista lentävällä matolla.
Kiitos.
-Luoja. -Eikö mitään Huntista?
Ei. Hän voisi olla ihan hyvin Clevelandissa.
Jokin säikäytti hänet.
Hänen äitinsä näki hänet viimeksi lähtemässä ralliin.
Löysin tämän makuuhuoneesta tyhjien pilleripurkkien vierestä.
HYVÄÄ YSTÄVÄNPÄIVÄÄ
"Löysit kuningattaresi. Löysin etsimäni.
"Ikuisesti sinun, Leela." Natalie valmistui Leelan kanssa.
Langley! Williams.
Sain puhelun Agerwaleilta.
Heidän tyttärensä Leela on kateissa.
-Selvä. -Sillä lailla.
ABBY CLARK & JIMMY CORTEZ MUISTOTARINAHUONE
No niin. Pidä hauskaa leirillä.
Haen sinut iltapäivällä.
Minulla ei ole väriliitujani.
Teemme lehtiä Jimmylle ja Abbylle.
-Miksi teette lehtiä? -Muistopuuta varten.
Voit varmasti lainata väriliituja kirjastosta.
Hyvä on.
Mitä?
Pitääkö meidän nukkua kadulla kuin Pikku-Bill?
Tule tänne.
Ajattele sitä seikkailuna.
Kuin yhdessä kirjoistamme.
Miksi emme voi asua Bishopilla?
Kerroin jo.
Lain mukaan voin huolehtia sinusta vasta synttärinäni.
Mutta sinähän huolehdit minusta.
Ei sillä ole väliä.
Voisin joutua pahaan pulaan.
Äiti myös. Muista siis, ettet sano mitään.
Sinulla tulee olemaan hauska päivä.
-Luetko paljon kirjoja? -Luen. Katso näitä kirjoja.
-Saatko paljon ystäviä? -Saan.
Häivy täältä. Ole loistava. Pidä hauskaa.
Lily! Tule! Kaipasimme sinua.
Vannon,
että jos Riley ei pysy kamoistani erossa, otan aseen...
Anteeksi.
Minulla on hirveä päänsärky tänään.
Ei se mitään.
Ajattelin, että lyhennämme latvoja vähän.
-Selvä. -Mitä mieltä olet? Kerroksia vai...?
En välitä.
Eli irokeesi sitten.
Jimistä minun olisi hyvä käydä kampaajalla
ennen vihkimisjuhlaa kirjastossa.
Hän ajatteli, että se parantaisi oloani.
Ei liikaa kerroksia.
Terve!
Siinä paha, missä mainitaan.
Ajattelin tulla katsomaan Texasin kauneinta tyttöä.
Tervehdi vaimoasi myös.
Hurja-Nill.
Varovasti saksien kanssa. Hän on poliisin erityissuojelussa.
Ajattelimme otsatukkaa.
-Mitä mieltä olet? -Ei käy.
Hänen otsansa on liian kaunis.
Pitää palata pöytäni ääreen.
Lähetätkö kuvan ennen lähtöäsi?
-Lähetän. -Selvä. Nähdään kotona.
Aina mukava tavata, Sherri. Pysy erossa vaikeuksista.
-Kunhan jätät rauhaan. -Kuulin tuon!
Kuka tuo nainen on?
Hei.
Sinä kuljet laput korvilla.
Muutti tänne perheensä kanssa noin vuosi sitten.
Kun hän meni Dot'siin töihin, liiketoiminta tuplaantui parissa päivässä.
Nyt pitää tapella kahvikupista 20 rengin kanssa.
Tiedät, millaisia miehet ovat ystävällisen naisten kanssa,
joilla ei ole miestä.
Ei siis omaa miestä.
Yritin soittaa miljoona kertaa.
Tiedän.
Lily tarvitsi minua.
Äiti ja Bo riitelivät.
-Heather. -Tiedän.
Olen ulkona pelistä.
Mitä eilen tapahtui?
Haaste oli erilainen tänä vuonna.
Meille laitettiin side silmille ja lastattiin pakuun.
Vietiin rautatiesillalle.
Yksi kerrallaan piti löytää tie takaisin.
Saimme pyytää apua.
Kymmenen askelta oikeaan suuntaan, mutta vain jos vastasi kysymykseen.
-Mitä kysymykset olivat? -He halusivat salaisuuksia.
Mutta ei meidän.
Asettivat meidät toisiamme vastaan.
Haluatko, että kielin Shawnasta?
Olet yhä vastauksen velkaa.
Kyse on vain hänen suhteestaan pillereihin.
Hän syyttää itseään, että sai Huntin lääkekoukkuun.
Hän sai 30 päivän reseptin, kun hajotti polvensa.
Hän voi pahoin lääkkeistä, joten antoi loput Huntille.
Jotta Hunt kestäisi viime vuoden.
Ette voi...
Ettehän sano mitään?
Ettehän?
Vittu.
En ymmärrä tätä vitun peliä.
Ystäviä, vai? Älä!
Minulle riitti tämä peli.
Klaustrofobiaa?
Onko se jotain S/M-paskaa?
Ei, tiedän mikä se on.
Kun pelkää joulupukkia, eikö niin?
Mitä onkaan, en tiedä kuka kertoi Rayn...
Kuinka paljon aikaa luulet hänen haaskaavan suojeluusi?
-Kello käy, Tyler. -Hyvä on.
Ray ei pidä kaapeista, ryömintätiloista eikä paikoista, joihin jää lukkojen taa.
Hänen ukkinsa lukitsi hänet kellariin,
kun oli todella sekaisin.
Missä apuni on?
Pahoittelut. Aika on loppu.
Mitä...? Oletteko tosissanne?
Tämä on vitun ansa, senkin paska.
Sinuna en menisi tuohon suuntaan.
Kiitos vinkistä.
Haluat elää reunalla.
Hyvä heitto.
Kuule, Diggins, asia on näin.
Tämä koko homma,
paku, siteet silmillä,
en usko sitä.
Haluatko tietää ajatukseni?
Tämä koko homma on testi.
Seisomme kaikki turvassa
polven nirhaisun korkeudella.
Varovasti, Dodge. Kaikki ei ole peliä.
Tiedätkö mitä?
Olisin mennyt lankaan.
Oletko varma, ettet halua apua?
Sanoin jo.
Minä pärjään.
Katsos,
jos sopii tuomareiden kanssa,
on jo pulassa.
Jotenkin Dodge pääsi läpi.
Pelotti niin, että oli vaikea seisoa suorassa.
Mutta onnistuit, vai mitä?
En voi vastata, jos en tiedä vastausta.
Hänen täytyy pelätä jotain.
Hän ratsastaa huvikseen hevosella, joka heittää satulasta
ja melkein talloo hänet.
-Viiden minuutin varoitus. -Hyvä on.
En tiedä lasketaanko sitä, mutta hän on huolissaan siskostaan.
Onko Dodgella sisko?
Sisko halvaantui onnettomuudessa.
Kun kysyin asiasta, hän valehteli.
Sanoi sen käyneen hurrikaani Harveyn aikana.
Mutta olohuoneessa on siskon viimeisestä rodeosta pokaali,
joka todistaa kilpailun olleen hurrikaanin jälkeen.
Hän ei halua kenenkään tietävän milloin tai miten se tapahtui.
Vain minä tiedän Daynasta.
Jos Dodge saa tietää...
Ei hän saa tietää.
Ei saa.
Haasteessa tapahtunut pysyy haasteessa, muistatko?
Mitä nyt?
Et kai kertonut tuomareille muuta?
En kertonut.
Ray palasi ensimmäisenä.
Miten hän teki sen?
Jos hän vastasi kaikkiin viiteen kysymykseen...
Voi luoja.
Mitä jos hän sanoi jotain?
Bishop ei saa tietää, että olin Rayn kanssa.
Eiväthän he minusta välittäisi?
Tuomarit eivät kysy minusta, jos olen ulkona pelistä, eikö niin?
-En tiedä. -Pitää puhua Rayn kanssa.
Ei hätää.
Se ei ole reilua.
Sinun pitäisi jatkaa, ei Shawnan.
Olemme sentään yhä toisena.
Ehkä voit pyytää tuomareilta poikkeusta.
-Sinulla on yhä suojasi. -Niin.
Se pitää käyttää ennen haasteen alkua.
Puhu Digginsin kanssa.
Olemme päässeet tähän asti tiiminä.
Pystymme tähän.
Voimme voittaa tämän yhdessä.
Diggins, sinun pitää vain kysyä.
En kysy tuomareilta, kun tiedän jo vastauksen.
Suoja pitää pyytää ilmoituksen ja aloituksen välissä.
-Se on säännöissä. -Missä?
Voin vain sanoa,
että tuomareilla on jännitteitä juuri nyt.
Jännitteitä?
Mitä se tarkoittaa? Rahani loppuvat. Minun pitää palata peliin.
Yritä olla ajattelematta sitä.
Se on pelkkä peli. Huoneesi on 107.
Heather.
Tajusin juuri,
että veloitin sinulta liikaa tästä viikosta.
Meillä on kampanja. Kaksi yhden hinnalla.
Etkö veloita minulta enempää?
Älä odota noita hintoja sesonkiaikaan.
Mistä me puhumme?
Mietin, voisinko saada lisätunteja syksyllä,
kotitöitä, pyykkäystä tai jotain.
Haluatko taloudenhoitajakseni?
Toki.
Entä koulu?
Tein 20 tuntia viikossa töitä lukiossa
ja olin lapsenvahtina viikonloppuisin. Pärjään kyllä.
Hyvä on.
Voit tehdä 30 tuntia ensi kuusta alkaen.
-Käykö se? -Käy.
Kiitos.
No niin.
Nyt kun jäät,
sinun on aika tavata Tom.
Mitä etsinkään?
Tiedät, kun näet sen.
Ne ovat yleensä hämäräaktiivisia.
Heräävät myöhään.
Yleensä auringonlaskun aikaan se alkaa piristyä.
Tämä on mielenkiintoista.
En näe vieläkään mitään.
Usko pois, näet sen varmasti.
Siinä se tulee.
Voi luoja.
Tom.
Tiikeri?
Hra Tom Fool.
Anne, tuo on tiikeri.
Niin, eikö se olekin kaunis?
Se painoi vain 9 kiloa, kun otin sen.
Kylkiluut näkyivät.
Jollain hyypiöllä oli koko eläintarha eksoottisia eläimiä lukittuna häkeissä.
Eikö se ole vaarallinen?
On, erittäin.
Kasvatin sen pennusta, joten se tuntee minut.
Se pitää minusta.
Mutta on silti tiikeri.
Vannon, etten sano mitään.
Eikö se ollut syy, miksi et halunnut minua tänne?
Ei. Minulla on kaikki luvat.
Olin huolissani, että sinä voisit joutua pulaan.
Mitä tarkoitat?
Vaikka se on pihalla, se ei ole lemmikkieläin.
Näiden porttien on oltava aina kiinni. Ymmärrätkö?
-Hyvä on. -Selvä.
Siinä se menee.
Sinun on syytä tietää yksi asia tiikereistä.
Niitä ei pääse pakoon.
Pako on merkki saaliista.
Sitä paitsi,
kun juoksee tiikeriä pakoon, on jo liian myöhäistä.
Hyvä tietää.
Asuuko Diggins oikeasti täällä?
Nukkumaanmenoaika.
-Asummeko mekin täällä? -Sänkyyn. Heti.
Millainen patja on? Pehmeä? Kova? Sekaisin?
-Juuri sopiva. -Hyvä raportti, Kultakutri.
No niin, nyt nukkumaan.
Kauanko me asumme täällä?
Äiti suuttuu, jos emme tule kotiin.
Äiti oli 16-vuotias, kun lähti kotoa.
Kuusitoistako?
Siksi hän lopetti koulun ja työskenteli kampaajalla.
Luuletko, että äiti rakastaa meitä?
Tietenkin rakastaa.
Siksi hän ymmärtää.
On aika nukkua.
-Hyvää yötä. -Hyvää yötä.
Smurffilukko.
BISHOP - MISSÄ MENET? OLETKO KUNNOSSA?
TEEN KOHTA HÄLYTYKSEN...
ANTEEKSI, PALJON MENEILLÄÄN
HUOMISILTANA?
SOVITTU!
Vapaaehtoinen sanoi nähneensä sinun ja Leelan riidelleen rallissa.
-Emme riidelleet. -Ettekö?
Hän oli vihainen.
Leela sai rahaa Bishopilta.
Ei varastanut riittävästi vanhemmiltaan.
Hän maksaisi takaisin.
Hän kertoi, että poikaystävä oli tuhlannut
satoja dollareita pillereihin joka viikko.
-Poikaystävä on ollut sekaisin... -Viime kesästä?
Taidamme olla kerho nyt.
Jatka, Bishop.
Leela kertoi hänelle löytäneensä vieroitusklinikan pohjoisesta
ja pyytäneensä minulta rahaa.
Kun sanoin, etten voi auttaa tällä kertaa, hän suuttui.
Näin Huntin vain parkkipaikalla, kun olin lähdössä,
puhumassa Luke Hallille ja valokuvaajalle.
Mille valokuvaajalle?
Hän ottaa kuvia piirikunnan sivustolle.
Luulin, että tulee tappelu.
Mistä?
Ilmeisesti hänellä on huono maine.
Leela kertoi, että Jimmy tyrmäsi hänet markkinoilla viime vuonna.
Hän yritti huijata Abbyä, kun tämä hankki kasvokuvia.
Voimme olla samaa mieltä poikani yhteistyöstä.
Ymmärrän, että teette vain työtänne,
mutta on aika tehdä sitä muualla.
Saatan teidät ulos.
Uskon, ettette vaivaa poikaani taas.
Herra tuomari.
KLASSIKKO- JA ANTIIKKIAUTOJA SEKÄ OSIA
Dodge sanoi, että olet keskellä ei mitään,
mutta hemmetti.
Mitä sanoin puhelimessa? Viikko?
Kaksisataa?
Kaksisataa.
-Sovittu. -Dodgen ystävä...
Nähdään viikon päästä.
Jep.
Vai 700 dollaria?
Sillä rahalla saisi iPhonen ja voisi ottaa haluamansa kuvat.
-Tarvitaan silmää. -Siksikö sitä sanotaan?
Tämä näyttää kylmältä.
Eikö teidän pitäisi olla muualla?
Se riippuu. Tiedätkö, missä Hunt Kenny on?
Tyttöystävänsä luona kai.
Mistä Luke ja Hunt puhuivat rallissa?
Mistä tässä on kyse?
Oliko Abby Clark läheinen?
-Abby Clark? -Niin.
Tarkoitatko kuollutta tyttöä? Älä koske siihen.
-Mitä? -Ajattelin, että tunsitte.
Hänen äitinsä mukaan hän kävi kolmesti kasvokuvissa.
POISTETUT KUVAT
-En tiedä siitä. -Oletko varma?
Olen varma.
John.
Näin Daynan. Muutto näyttää tehneen hänelle hyvää.
Niin.
Hassua kyllä, hän sanoi olevansa huolissaan sinusta.
Mitä tekisit, jos kyse olisi siskostasi?
Paras paikka säiliölle on renkaan takana.
Laitan ajastimen.
Sinun pitää yhdistää kytkin akkuun,
tai se ei ole lämpömittaria haitallisempi.
Anteeksi.
Olen ulkona pelistä.
Noinko vain?
-Siten se toimii. -Suututtaa,
että Cortez oli väärässä minusta.
Jos olisin tuomari, sinä voittaisit.
Mieti, että pari päivää sitten
olin kilpailija ja sinä salainen tuomari.
Tiedän, kuinka tärkeä peli oli sinulle.
Nat kertoi, mitä äitisi kanssa tapahtui.
-Ja rahoista. -Voi luoja.
Miksi hän kertoi sinulle?
Mikset sinä kertonut?
En tiedä. Minä vain...
En halunnut, että säälit minua.
En minä sääli sinua.
Minä vain... Enpä tiedä.
Minua vain säälittää. Piste.
Mitä teet koulun suhteen?
Isäni voisi auttaa.
-Ei. -Mitä?
Isäsi vihaa minua.
Isä vihaa minua ja maksaa koulutukseni.
Jos hän vihaa sinua, hän vihaa kaikkia.
Oletko nähnyt hänen hymyilevän?
Ei sillä ole väliä.
Jätin koulun kesken.
Mitä?
Kotona oli juttuja äitini kanssa,
ja tarvitsin rahaa Lilyä varten.
Kuten sanoit, en edes pidä matikasta.
Kirjanpito ei ole pelkkää matikkaa.
Niinkö? Se on myös tylsää paperityötä.
Mitä teet nyt?
Tiedätkö mitä?
Lupaan, että kuulet ensimmäisenä, kun keksin sen.
Jooko?
PUHUITKO JO RAYLLE HAASTEESTA?
Hitto.
Unohdin, että Andy tulee tänään kesyttämään uutta varsaa.
Dodge?
Taidatte tuntea toisenne.
Käänny.
Etkö ole nähnyt hevosen kesyttämistä?
Sitäkö he tekevät?
Näyttää hipalta.
-Kävele. -Mistä tunnet hänet?
Näin hänen kilpailevan ensi kertaa
pienessä hevosnäytöksessä San Antonion lähellä.
Ainakin kuusi ratsastajaa
oli jo lentänyt kamalan appaloosan selästä.
Ilkeä hevonen.
Sitten tuli laiha ratsastaja,
reidet kuin risut,
kannukset tuskin ylsivät lavoille.
Hän ratsasti ylpeänä 10 sekuntia hymyillen
hattu kädessään.
Se oli vaikuttavaa.
En tiennytkään.
Hänen siskonsa oli parempi hevosella, jos voit uskoa.
Dayna, eikö niin?
Niin, kamalaa.
Ystäväni Nat näkee häntä joskus.
Hänen mukaansa Dayna ei halua puhua onnettomuudesta.
Ei häntä voi siitä syyttää.
Se kävi halloweenina kolme vuotta sitten. Hän odottaa yhä oikeutta.
Kuski on ollut vapaana koko ajan.
Tiedetäänkö syyllinen?
Hän voitti pääpalkinnon niissä romu mitä ovatkaan,
ja hänen kuvansa levisi.
Vihdoin todistaja tuli esiin.
Kuvitella. Tekemänsä jälkeen hän törmäilee yhä autolla ihmisiin.
Seriffi on yrittänyt vangita häntä vuosia.
Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.
-Hei. -Hei.
-Sana kiertää nopeasti. -Niin.
Kertoiko Heather, että olin Annella?
Hän kertoi myös, että Dayna loukkaantui yliajossa.
Mikset voinut kertoa sitä minulle?
Se on Daynan tarina kerrottavaksi.
Niin, se on...
Heather sanoi myös, että kuski voitti taannoin rallin.
Se oli Luke Hall.
Et saa kertoa kenellekään.
Hän kuuluu linnaan.
Cortez on yrittänyt tuoda juttua syyttäjälle jo jonkin aikaa.
-Cortez siis tietää. -Kyllä.
Hän kertoi meille, että se oli Luke.
Voimmeko puhua tästä sisällä?
Toki.
Hei, Max. Tämä on seriffi Cortez.
Hän liittyy kyselemään.
Paljonko Luke tarjosi Abbyn kuvista?
-Mistä? -Abby Clarkin kuvista.
Sinähän otit ne?
-Onko niitä lisää? -Ei.
Kenen idea oli kiristää hänet pois pelistä?
-Huntinko? -Kiristää?
Otin vain kasvokuvia. Kuinka monta kertaa pitää sanoa se?
Kunnes uskomme sinua.
Tämä on ensimmäinen vuosi, kun olen kuullut paniikista.
Olen tosissani. Kun Abby puhui kilpailuun osallistumisesta,
luulin, että cheerleadingiin.
En edes tiennyt pelin nimeä ennen kuin Hunt kertoi pelanneensa.
Mitä muuta hän kertoi?
Ei mitään. Vain että peli sekoitti hänet.
Luke selitti, miten se toimi.
Niinkö? Milloin?
Memorial Dayn jälkeen. Hän tarjosi minulle osuutta.
Ray? Meidän pitää puhua.
Ray?
Huhuu?
Huhuu!
Voinko auttaa?
Anteeksi. Etsin Raytä.
Kaltaisesi tytön pitäisi pysyä kaukana täältä.
Luke tuli ja sanoi kuulleensa, että olin pulassa.
Aivan. Sinut pidätettiin rattijuopumuksesta.
Minut lavastettiin. En tehnyt mitään.
Luke sanoi voivansa auttaa.
-Lukella oli ystävä oikeudessa. -Ray?
Joku, joka voisi varmistaa, että syytteistä luovutaan.
Ray?
PELAAJA - KERTOIMET - VETO
Ongelmat poistuvat, jos lyö vetoa 10 000.
Se riippuu osallistumismaksusta.
Osallistumismaksusta?
Silloin hän kertoi paniikista,
järjestämästään vedonlyönnistä ja vedoista, joita voisi lyödä.
Hän siis halusi, että lyöt vetoa paniikista.
Hän esitti, että voin lyödä vetoa pelistä
tai tuhlata rahat lakikuluihin.
Monet olivat samaa mieltä.
Vetoja oli yli 200 000:n edestä.
Se sisäpiiriläinen,
tiedätkö nimeä tai jotain?
En kysynyt.
Oikeasti, minun ei tarvinnut.
Syytteet olivat paskaa, ja niistä luovuttiin.
Sanoin, ettei minua kiinnostanut.
Ette voi syyttää minua mistään.
Saanko mennä?
-Hyvää päivänjatkoa. -Samoin. Kiitos avusta.
Ray, missä olet?
Sinun pitäisi olla varovaisempi.
Tuollaisilla kengillä
on pulassa veneellä,
kun astuu johonkin märkään.
Anteeksi. Etsin Raytä.
Hän tulee pian, jos haluat odottaa.
En voi. Olen myöhässä jostain.
Tule kylään milloin vaan haluat.
Hei!
Tunnistinkin autosi.
Mitä teet täällä?
En mitään. Tein virheen.
Taasko? Alan todella vaikuttaa sinuun.
Ole varovainen.
Jos jatkat tyrimistä,
meistä tulee sopivampi pari.
Luke ottaa vetoja paniikista.
Siksi hän palasi kaupunkiin.
-Seuraamaan peliä? -Tai peukaloimaan.
-Peukaloimaan? -Mieti sitä.
Hän oli hypyssä viime vuonna.
Hän valmistui vuosia sitten.
Eikö ole outoa, että hän palasi kesänä,
kun kaksi johtavaa pelaajaa kuolee onnettomuuksissa?
Vaikuttaa hitonmoiselta yhteensattumalta.
Jimmyn ja Abbyn kuolemat liittyvät peliin,
mutta jos Luke otti vetoja...
Ehkä hänkin liittyy niihin.
Oli pakko sanoa:
"Autoeroottinen tukehtuminen ei tarkoita autojen panemista, idiootti."
Nyt kusetat.
Hitto vie.
Jäätkö perheen elokuvailtaan?
Hauskuus loppui juuri.
Pysy erossa vaikeuksista.
Jopa ääliöt tarvitsevat lomaa.
Mikä vittu häntä vaivaa?
Hän on huolissaan sinusta.
Anna minun hoitaa huolehtiminen.
Huomaan, miksi pidät Heather Nillistä.
-Hänellä on kulkukoiran silmät. -Painu vittuun.
Tiedätkö, mitä hän teki täällä?
Yritti myydä ohuita minttukeksejä.
Sanoin, että pidämme vain paksusta.
En pelleile.
Mitä vittua sinä puuhaat?
Kuinka kusessa olet? Sarah sanoi, että kytät tutkivat sinua.
Hän ei tiedä, mistä puhuu.
Et sinäkään, ja siihen on helvetin hyvä syy.
Heatherin pitää olla varovainen.
Hyvä on. Sarah on Rayn sisarpuoli.
Sarahin äiti sai potkut vankilasta jäätyään kiinni Rayn isän kanssa.
Hän ihastui kaikkien vihaamaan mieheen.
Haluaisitko itse muiden tietävän?
...todistaa kilpailun hurrikaanin jälkeen.
Tuomarit epäilevät, että haluat
toisen voittavan.
Tein...
Tein sopimuksen.
Ettehän nauhoita tätä?
Kymmenen askelta per vastaus?
Vaikuttaa reilulta.
Kerropa meille Heatherista.
Mitä haluatte tietää Heatherista?
TUNTEMATON - PELISI EI OLE VIELÄ OHI. NÄHDÄÄN PIAN.
Tekstitys: Jari Vikström
Luova tarkastaja Maarit Hirvonen