Anna!
Anna! Hvor er De?
Anna!
Kyssede I?
I mindst en time.
Virkelig?
Med tunge?
Du har også gjort ting med drenge, ikke?
Altså...
Ikke rigtig snavet.
Vil du se?
Det er nemt. Se.
Først presser du læberne ind her. Sådan.
Ikke så hårdt.
Ja.
Og så bevæger du dig. Let og blødt...
Det ser ud, som om du bider i en citron.
Hold mund.
-Kom her. -Hvad laver du?
-Jeg er Oliver. -Nej.
Kom nu. Josy.
-Du er så lækker. -Stop det.
Okay.
Ikke dårligt.
Virkelig?
Fuck, du bløder!
Far! Skynd dig!
Hr. Larenz, Josy fik næseblod. Bare sådan.
Vi snakkede bare, og så kom det.
Okay, søde.
Ikke læne dig tilbage. Fremad.
Ja, det er bedre.
Træk vejret gennem munden.
Jeg ved det. Vi er næsten færdige.
Josy.
Kan jeg hjælpe?
-Jeg skal bruge is. -Det henter jeg.
Okay, lad mig se.
Det er mindre nu. Det stopper snart.
Dine forældre passer godt på dig.
Dine ville gøre det samme.
Kun hvis jeg blev kørt over. Seriøst.
Mindst én manglende arm og indre blødninger.
Og så måske...
Okay.
Tak.
SEBASTIAN FITZEK’S THERAPY
JEG ER HER IKKE LIGE NU. RING PÅ DETTE NUMMER:
Viktor Larenz. Jeg er ved hotellet.
DESPERAT
-Hej, sag 58! -Jeg ville tale med Anna Spiegel.
Jeg ved ikke, hvor hun er.
Laver De det hele her?
Brandmand, revisor, sjælesørger.
Jeg kan også fjerne Deres blindtarm.
Vil De lukke op? Det er virkelig vigtigt.
Hendes nøgle er her, så hun må være gået.
Hun glemte noget. Jeg vil lægge det på hendes værelse.
Det kan jeg gøre.
Jeg vil hellere gøre det selv.
Det kan jeg ikke tillade.
Okay. Hvad hedder De?
Bentje.
Bentje. Okay.
Bentje, hør her.
Jeg er nødt til at vide, hvem hun er.
Det er afgørende.
De har et nyt spor på Deres datter.
Jeg vidste det!
Er Anna Spiegel mistænkt?
Hun ved måske, hvor Josy er.
Jeg vil tjekke hendes værelse.
Det vil koste mig jobbet.
Men De har nok job.
Ja, men ikke hvis nogen finder ud af det.
Jeg beder Dem.
Hvis det hjælper med at løse sagen.
Men jeg går med.
Så Anna er den klassiske femme fatale.
En blond gudinde med blodrøde læber, der fordrejer mænds hoveder.
Tror De, hun kidnappede Josy?
Hendes værelse?
Men vi skal skynde os.
Vent! Fingeraftryk.
De er endda nået på forsiden.
Ja. Det var sådan, hun fandt mig.
Tilsyneladende nævnte jeg noget om mit sommerhus i det.
Mærkeligt.
Der står intet om et sommerhus.
Ikke et ord.
Meget mistænkeligt.
Der må da stå noget.
Kom.
Vent!
De kan ikke bare tage det.
Hun må ikke se, at her har været nogen.
Det er tid til stuegang.
-Hej, dr. Roth. -Hej.
Fru Seeberger.
Fru Seeberger?
Navnet er Roth. Jeg er Deres nye læge.
Hvor er min læge?
Dr. Jeschke kommer normalt.
Hvordan har De det?
Du er ikke dr. Jeschke.
Hvornår har De sidst været oppe?
Hvor skulle jeg gå hen?
Pulsen er normal... Blodtryk...
Jeg er alligevel bare en byrde for alle.
Ikke engang min familie besøger mig mere.
Fru Seeberger.
Jeg vil ordinere Dem noget.
-Noget nyt. -Hvorfor?
Det er en overraskelse.
Det kan jo ikke blive værre, vel?
Fru Seeberger vil blive behandlet med Cervax fra nu af.
Men det er et stærkt beroligende middel.
Det ved jeg. Det hedder en paradoksal reaktion.
Går De, doktor?
Ja.
Sæt, der er en nødsituation.
Så er du den bedste til at håndtere den.
Vær sød ikke at glemme fru Seebergers medicin.
Ved De hvad?
Sig til Anna, at jeg vil snakke hurtigst muligt.
Aftale.
Så har jeg vist fået et job til.
Ja.
Jeg har ikke mere på mig.
Nå...
PARKUM MINI-MARKED
VENT VENLIGST
KORT UGYLDIGT
DIT KORT BLIVER INDDRAGET
Det passer bare ikke.
-Der er noget galt. -Tydeligvis.
Det er okay. Jeg giver.
-Nå... -Hvad synes du om vores nye chef?
Skriv under her, tak.
Gør han dit liv til et helvede, som alle siger?
De skal snakke mindre og gøre deres job. Tak.
Hvis du vil have forandring, Ines...
Så er der en åbning ovenpå.
Sabina er på barsel.
Professor Gessl mangler en ny oversekretær.
Du har været her længst. Du fortjener den stilling.
Forestil dig en verden, hvor alle får det, de fortjener.
SALDO 0.00 EUR VIKTOR LARENZ
Det kaldte nummer er ikke i brug.
Telefonnumre, adresser og andre nyttige oplysninger
kan fås på...
Du har ringet til Wolfgang Rieggers telefonsvarer.
Læg venligst en besked.
Wolfgang, det er Viktor.
Jeg har lige set, at min bankkonto er tom.
Kan du finde ud af, hvad der foregår?
Jeg har lige prøvet Isabell, men der er noget med hendes nummer.
Ring tilbage.
Det skal nok gå.
Bare tag det roligt.
Josy?
Josy!
Jeg har det bedre.
Kan vi ikke...
Far...
Hold op, far!
Ikke så hurtigt!
Hvor skal vi hen?
Jeg ville aflevere Deres ting.
Tak.
Kom ind.
Undskyld. Jeg er nødt til at gå.
Ti minutter?
Hvis De ikke vil hjælpe mig, hr. Larenz, må jeg finde en anden.
Jeg skal nå den sidste færge. Farvel.
Vær nu rar.
De fangede mig på et skidt tidspunkt i går. Undskyld.
Giv mig en chance til.
Jeg kan helt sikkert hjælpe.
Er De okay?
Ja, hvorfor?
De ser bleg ud.
Hvorfor er patienten fastspændt?
Hun væltede desorienteret rundt i værelset
og mumlede for sig selv.
Og hendes blodtryk var højt.
Men nu er det normalt!
Ja.
Skal vi gå tilbage til den oprindelige medicin?
Den havde hun det godt med.
Hvis det er "godt" at være nær katatonisk.
Doktor?
Vi fortsætter.
-Som jeg foreskrev. -Men...
Bare gør, hvad De bliver bedt om!
Forstået?
Ja.
Doktor Roth?
Gessl vil tale med dig.
Kaptajn Josef Hecker var Deres patient, ikke?
Det er korrekt.
Han led af PTSD.
Ifølge Deres journal blev De nægtet adgang til patienten.
Det er korrekt.
Vores etiske udvalg undersøger påstanden om,
at De behandlede kaptajn Hecker med stoffet MDMA.
Ja, for tre år siden.
Behandlede De ham med et rekreativt stof?
Methylsafrylamin blev udviklet som et hæmostatisk middel.
Det reddede hr. Heckers liv.
Kaptajn Hecker reagerede ikke på standardterapier.
Så under min strenge kontrol behandlede jeg ham
med doser på 20 mg MDMA.
De ved vel, at MDMA er dybt ulovligt i Tyskland?
Det er jeg klar over, ja.
Okay.
Det var vist det hele.
Generelt er jeg enig med Dem.
Patienter bør kun gives godkendt medicin.
Men I kender til de kliniske studier i USA.
De er ikke færdige endnu.
Traumeterapi med MDMA har vist sig at være meget vellykket.
Dr. Roth, ifølge rapporten
havde patienten forsøgt selvmord tre gange,
før De begyndte at behandle ham med MDMA.
Ja. Det er korrekt.
Så Deres terapi virkede.
Det tror jeg.
Bruger vi patienter som forsøgskaniner,
vil det åbne døren for alt muligt.
Vi er ikke kvaksalvere.
Risikoen er for høj, dr. Roth.
Med al respekt er jeg helt uenig.
Alt i journalen indikerer, at dr. Roth reddede sin patients liv.
Var han min patient,
ville jeg genoptage MDMA-behandlingen med det samme.
Der sker intet fremskridt uden risiko, mine damer og herrer.
Sådan har det altid været, og sådan vil det altid være.
Tak, hr. Larenz.
De i vores felt, der går på pension i deres rene, hvide kitler,
har aldrig forsøgt at opnå noget.
Jo da, de har deres sejlbåde og deres sommerhuse i Italien.
Hvis alle var tilfredse med det,
ville vi stadig bore huller i kranier for at kurere skizofreni.
Den etiske komité giver Dem en advarsel.
De får midlertidig orlov, men beholder Deres licens.
Mange tak.
De har reddet min karriere.
De ville gøre det samme for mig. Det er jeg sikker på.
Vi kvaksalvere må holde sammen.
Hvorfor ville De tale med mig hurtigt?
Jeg vil fortælle Dem en historie.
Jeg har ikke længe.
Den er ikke lang.
Værsgo.
Da min datter var lille, lærte jeg hende at spille klaver.
Hun var et talent. Hun skrev sine egne værker.
Vi skrev engang en melodi sammen.
Intet kompliceret.
Meget enkelt. Som et far-datter filmtema.
Siden da, når en af os ville kalde på den anden,
spillede vi melodien på klaveret...
Og så kom den anden straks til klaveret,
og så spillede vi melodien sammen.
Det er en meget bevægende historie.
Hvorfor fortæller De det?
Kun tre mennesker i verden kender den melodi.
Min datter, min kone og jeg.
Hvordan kender De den så?
-Kender hvad? -Melodien.
De spillede den i går.
-Gjorde jeg det? -Ja, det gjorde De.
Er De sikker på, at De ikke bare har den på hjernen?
Meget sikker.
Jeg spillede ikke en melodi.
Hvorfor gør De det her?
Gør hvad?
Spiller det psykologiske spil med mig?
Hr. Larenz. Jeg er bare forfatter.
Jeg finder på figurer og deres situationer.
Og det lyder måske vanvittigt, men...
Mine historier bliver virkelige.
Måske er De også bare en figur, som min fantasi har tryllet frem.
Eksisterer De virkelig?
Hvorfor taler De kun om Dem selv? De sagde, De ville hjælpe mig.
Vil De? Mit hoved tager livet af mig.
Selvfølgelig. Intet problem.
Mælk og sukker?
Mælk! I køleskabet.
Tak.
De fortsatte aldrig historien om den lille pige.
-Er det en del af min terapi? -Ja. Værsgo.
Okay, lad mig tænke.
Da pigen forsvandt, var jeg i Berlin
og ledte efter min psykologs klinik.
Jeg havde det lidt skidt den dag.
Og så hørte jeg en lille pige græde.
Hun stod der, alene
i en mørk gang.
Hun sagde, at hun ikke turde tage hjem.
Hvorfor?
Hvorfor turde hun ikke tage hjem?
Fordi ondskaben ventede på hende.
Hvad er det?
Homøopatisk te.
Det skulle fortykke blodet.
-Isabell. -Jeg fandt den online.
Over 1.000 positive anmeldelser. Folk sværger ved det!
Det hjælper ikke.
Det skader ikke at prøve.
Det er noget vrøvl.
Tja...
Dine forbandede læger har heller ikke været til nogen hjælp.
Jeg ville prøve noget andet end konventionel medicin.
Er alt i orden?
Min far slæbte mig med til en anden læge igen.
Du må snart have været hos dem alle.
Snart.
Hvad er det, du har?
Jeg har altid næseblod.
Og nu mavepine.
Det er stress.
Jeg får altid hovedpine, når mine forældre skændes.
Jeg tror, de er ved at blive skilt.
Virkelig?
Vi har brug for en pause fra dem.
Lørdag, Mauerpark, fest. Dig og mig.
Det kan du glemme. Det får jeg aldrig lov til.
Sig, at du skal hjem til mig. Mine forældre er ligeglade.
Oliver kommer også.
Josy?
Teen er klar!
Fedt, tak.
Jeg tænker bare på dit helbred.
Hvad mener De med "ondskaben venter på hende"?
Det var hendes ord.
Ikke mine.
Talte De med hende?
Fortæl mig, hvor Josy er.
Jeg har været indlagt på psykiatrisk hospital de sidste to år.
Jeg anede ikke, hvad jeg hed.
Jeg tror ikke, De kan hjælpe mig.
Jeg må hellere gå.
Vi er ikke færdige.
Sindbad?
-Lukkede De min hund ud? -Hvilken hund?
Sindbad, min hund.
Jeg har aldrig set en hund her.
Måske burde De selv gå til lægen.
Hvad er der, mor?
Det ligner motorolie.
Der er ingefær i. Det beroliger maven.
Nu skal du vist hjem, Mila.
Farvel. Og glem ikke lørdag.
Hvad er der på lørdag?
-Jeg skal sove hos Mila. -Vi får se.
Nej, vi gør ikke.
Har du røget?
Sindbad!
Sindbad?
Sindbad!
Jeg hørte, en af Deres patienter fik et manisk anfald i dag?
Det ville jeg ikke kalde det.
Det krævede to sygeplejersker at få fru Seeberger i seng.
Sæt, hun var faldet?
Eller forsvundet?
Doktor?
Jeg har aldrig set en patient reagere så stærkt på Cervax.
Cervax. Hvad var dosis?
Tyve milligram.
Hendes værdier var normale.
Hun kunne have fået et slagtilfælde.
Hun er stabil lige nu.
Jeg ville genstarte den gamle medicin.
En skam, at beslutningen ikke er Deres, hr. Jeschke.
Vi har visse regler her, dr. Roth.
En måde at arbejde sammen på. Jeg kalder det vores virksomhedskultur.
Den er meget vigtig for mig.
Jeg er her ikke for at sludre med kolleger over kaffe og kage.
Det er vi vist allesammen klar over nu.
Professor... De patienter, jeg påtog mig,
har været på klinikken i årevis.
Hvis Deres regler inkluderer at holde dem bedøvede,
så de ikke er en byrde for Deres medarbejdere,
så har De ansat den forkerte til at lede den psykiatriske afdeling.
Det er De måske.
Fru Seeberger vil gøre fremskridt.
Det håber jeg for Deres skyld, dr. Roth.
Dem igen?
De kommer her ret tit.
Hvor mange ting har De derinde?
En hel del. Jeg...
Jeg er lige blevet skilt.
De fleste kommer for at efterlade ting.
Og de kommer kun tilbage for at tømme det
og smide deres affald væk.
Tingene er ikke så lette.
Jeg har mange familieting at sortere.
De har læst reglerne. Ingen ulovlig opbevaring, ellers ryger De ud.
De må heller ikke sove her.
Ja, jeg...
Jeg har min egen lejlighed. Jeg skal bare sortere mine ting.
Jeg lukker porten kl. 22.00.
Er De her stadig, bliver De nødt til at sove her.
Nej, nej, nej!
Sindbad?
Sindbad!
Sindbad...
PARK KLINIK
-Godmorgen, dr. Roth. -Godmorgen.
-Dr. Roth? -Ja.
Det er fru Seeberger.
Hvad er der sket?
Dr. Roth.
Jeg må takke Dem.
Jeg har ikke haft det så godt længe.
Må jeg?
Ingen rystelser?
Se. Ingenting.
Har De spist i dag?
En hel morgenmad.
Jeg kan ikke takke Dem nok.
De er en mirakelmager.
Tak.
Lad os nu ikke overdrive. Sygeplejerske...
Fru Seeberger.
Ja.
Tyve minutter, okay? Så skal hun ind.
-Ja. -Ja.
Havde de ikke lovet regn?
Vil De bestille?
Jeg venter stadig på nogen.
Mila.
Hej.
-Undskyld. -Hej.
Du kommer over en time for sent.
Ja. Nu ved du, hvordan det føles.
Gider du lægge den væk?
Er du så glad?
Ja. Hvad vil du have at drikke?
Undskyld mig.
Cola light.
Cola light. Og at spise?
-Det kan jeg ikke. -Hvad mener du?
Jeg skal snart gå.
Men du er lige...
Vi skal lige bruge et øjeblik. Jeg tager en vand til.
Det er din yndlingsrestaurant.
Godt valgt. Årets far.
Og hold op med at stalke mig på Insta!
Fortæl mig om dig selv.
-Om mig? -Ja. Hvordan går det i skolen?
Har du en kæreste?
Om jeg har en kæreste?
Nej, men jeg har masser af sex.
Okay.
Hvorfor er du pludselig interesseret?
Jeg vil være der for dig.
Det behøver du ikke.
Du var der ikke engang for mig, da min bedste ven forsvandt.
Ærligt talt, du vil ikke være her.
Nej. Så hvad er pointen?
-Mila, vent. Jeg har brug for... -Ja. Det handler om dig.
Altid om dig.
Mila.
Cola light. Postevand.
Er De klar til at bestille?
Jeg kunne ikke finde noget.
Du ligner et lig.
Har du set min hund?
Nej. Kom ind.
Først har du brug for en dobbelt whisky.
Der er intet bedre middel mod bleghed.
Jeg har ledt allevegne.
Hvor længe har han været væk?
Siden i går aftes.
Måske er han gået på jagt.
En kanin eller ræv...
Den kvinde...
Hun lukkede ham ud.
-Hvilken kvinde? -Anna Spiegel.
Hun er ustabil, Halberstaedt.
-Hvad betyder "ustabil"? -Psykotisk.
-Og i lægmands termer? -Hun er...
Hun er emotionelt følsom,
har en perceptuel lidelse og humørsvingninger.
Det lyder som min ekskone.
Hun ved noget om Josys forsvinden.
Er du sikker?
I den grad.
Hvad har du tænkt dig?
Det her er en Mauser.
Et særligt smalt våben. Ikke tungt, let at bære.
Læg den under puden.
Pas nu på dig selv.
Det er okay.
Hvis hun er virkelig skør, skal du være forberedt.
Jeg er terapeut.
Jeg har beskæftiget mig med de mennesker i årevis.
Jeg skal ikke bruge våben.
Så lader du den bare ligge under puden.
-Det gør ingen skade. -Nej, tak.
Jeg vil have min hund med mig.
De er her.
Vi fandt dem i Mauerpark.
De drak vodka med nogle ældre teenagere.
Hun besvimede.
Josy?
Alt er fint.
POLITI
-Alt er i orden. -Du har stuearrest.
I en måned. Intet tv, ingen internet.
Og ingen mobiltelefon.
Far...
Vi fik ikke fat i hendes forældre.
Chokerende!
Kan hun være hos Dem?
Ja, selvfølgelig.
Okay.
Kom, Mila.
Hvad laver du her?
Det spørger jeg dig om.
Hvad er der sket?
Det er indlysende, ikke?
De drak.
Teenagere, ikke?
Jeg skulle aldrig have ladet Josy gå.
Deres datter er en dårlig indflydelse.
-Det er jeg ked af! -Også mig.
Kom så.
Mila!
Jeg er stadig din far.
Siden hvornår?
Hej. Hey, kom her.
-Kom her. -Lad mig være.
Hey, kom her.
Jeg vil ikke behandles som en dukke.
Nej, det ved jeg. Du er ældre.
Men du er stadig 13.
For ung til alkohol.
Mor har ret. Det er ikke godt for dine mavepiner eller næseblod.
Jeg har det fint.
Josy...
Jeg henter noget appelsinjuice.
Far?
Bank, inden du kommer ind næste gang, okay?
Hr. Roth?
Kan jeg hjælpe, doktor?
Nej. Nej.
Jeg har, hvad jeg har brug for. Tak.
Så ses vi i morgen.
Ja.
Vi ses i morgen.
-Jeg vil købe noget speed. -Helt sikkert. Fuck af.
Det er rigtigt. Jeg vil købe speed.
Jeg siger det ikke igen, gamle. Skrid.
-Jeg har penge. -Nå? Hvor meget?
Tre hundrede.
Tre hundrede?
Vis mig dem.
Vis mig pillerne.
Hvis du vil have speed, så vis mig de skide penge.
Okay, men ikke her. Derovre.
Sindbad?
Sindbad!
Sindbad, kom her!
Nej!
Nej...
Tekster af: Anders Langhoff
Kreativ supervisor Toni Spring