Merhaba güzellik.
Baban sana bir tur attıracak.
Haydi lastik yakalım.
Selam Barney!
Selam Dougie. Üzerindeki sana yakışmış dostum.
Güzel, değil mi? Sen de almalısın. Seni gezintiye çıkarayım.
Güzel araba.
Teşekkürler.
Neler varmış burada?
Peçete, kumanda, cips...
Tam teçhizat.
Kaç model, 2004 mü?
'95.
320 bin kilometresi var.
Kadife tekerlek.
Yarışalım mı?
Tabii.
Arabasına?
Tabii,
korkak değilsen.
Haydi yarışalım.
Hazır mısınız?
Göster kendini Brownie.
Başla!
Eşimi özledim.
Selam Rick.
Ezik!
Selam Gary.
Bırakayım mı?
Tabii ki.
-Bana baktığını fark ettim. -Evet.
Evet.
Bu güzel.
İçeri gelin.
Küçük yabancınızla bu odada tanışacaksınız.
Lütfen oturun.
Rahatınıza bakın ve kendinizi mekâna alıştırın.
-Tamam. -Sağ ol doktor.
İşte oldu.
İtiraf etmeliyim ki, oldukça gerginim.
Kabul edelim.
Bunu ilk kez yapmak için çok yaşlıyım.
-Sorun olmadığından emin misiniz? -Evet, kesinlikle.
Bir problem çıkacağını düşünmüyorum.
Tanrı'ya şükür.
-Dr. William size en iyisi dedi. -Öyle mi?
Size düşürme ortalamamdan da bahsetti mi?
-Pardon? -Evet.
Düşürme ortalamam şehrin en düşüğüdür.
Böbürlenmek istemem ama
Kuzey Amerika'da en düşük üçüncüdür.
Bu harika.
Ancak emin değilim...
Sanırım eşimin söylemek istediği...
Cahilliğimizi mazur görün doktor, ama
düşürme ortalaması nedir?
Düşürme ortalaması çok bariz bir anlam taşıyor.
Yeni doğmuş bir bebeğin ortalama
düşürülme oranı.
Bebek mi düşürüyorsunuz?
Bir ayı ormanda dışkı yapar mı?
Ya da daha ziyade,
bir doktor doğum odasında bebek düşürür mü?
Bu soruların cevabı evet ve evet!
Ulusal düşürme ortalaması
yüzde elli yedidir.
-Yarısından fazla. -Bu doğru.
Benim düşürme ortalamam ise yüzde otuz dokuzdur.
Doğurttuğunuz her yüz bebekten
otuz dokuzunu yere mi düşürüyorsunuz?
Aynen öyle!
Bir gün Tonight Show'a çıkmıştım
ve Jimmy Fallon üzerime on tane yağlı şivava atmıştı
ama ben yedi tanesini yakalamıştım.
Jimmy sadece bir tane tutabildi
ve o bir yıldız.
-O büyük bir yıldız. -Büyük bir yıldız.
Jimmy Fallon'dan ünlüsünü bulamazsın.
Bebekleri incitmiyor mu?
Bay Montreal.
Kusuruma bakmazsanız.
Eşinizin vajinası dar mıdır?
Hem de çok.
Ve...
Penisiniz bu bebekten
büyük mü yoksa küçük mü?
Daha büyük.
İki katı kadar.
Bebeğin penisi değil,
bütün bebek.
Anladım, daha küçük.
Çok daha küçük.
Kastınız nedir?
Kastım şu:
eğer yeni doğmuş bir bebek sizin içinizden çıkabiliyorsa
kesinlikle küçük bir düşmeyi de kaldırabilir.
Bebekler lastik gibidir.
-Çünkü sekerler. -Hayır, sekmezler.
Sekselerdi keşke.
Böylece ilk sekmesinde yakalayıp istatistiklere yansıtabilirdiniz.
Sekmezler ama yeni doğan bebekler çok dayanıklıdır.
Sorun olur mu?
Evet, aslında olur.
Neden sorma zahmetinde bulundunuz?
Merak.
Ayrıca sigara içmezsem titriyorum
ve düşürme ortalamam dibe vuruyor.
-Doğum sırasında da içecek misiniz? -Baca gibi.
Yakala!
Tanrım!
Hallettim.
Gördünüz mü?
Bunu yapmıyorum. Yüzde altmış bir oranla.
Ben ikna oldum!
-Harika. -Ben de, bizi kabul ederseniz.
Elbette.
Ama bu "Mal Bulanındır" anlaşmasını imzalamanız gerek.
Bu ne için?
Standart şeyler.
Sadece bir anlaşma.
Eğer doğum sırasında içeride başka bir şey bulursam
bende kalacağını söylüyor.
Harika.
-İşte oldu. -İşte oldu.
Bitmiş, tamam.
Sıradaki durağımız Marble Faun.
Çalıştığım ilk bar.
Sadece on yedi yaşındaydım.
Yani reşit değildin.
Teknik olarak.
Seksenlerdi.
Savaş dönemi.
Herkes iş başına.
İyi bir barmen miydin?
En kötüsüydüm.
Ama gecenin sonunda en çok bahşiş bende olurdu.
Eski mekânın Buddy's buralarda değil mi?
Evet.
Yıllar önce batıp gitti.
Şimdi ne var?
Hiçbir şey.
Yıllar içinde çok şey denendi.
Çiçekçi,
kaçış odası
ve bir gey bar.
Ama onlar da battı.
Artık sadece boş bir alan.
Sanki lanetli gibi.
Ben de polise iki defa bunu dedim.
Tanrı aşkına!
Hiç utanmaları yok mu?
Ne oldu Bud?
YAKINDA LÜKS DAİRELER
Demetri.
Bu eskiden Olimpos Dağı'ydı.
Tarihin en iyi hamamı.
Tanrıların Evi.
Şimdi ise kalitesiz bir apartman.
Oraya gider miydin?
Gitmek mi? Resmen orada yaşardım.
Neden? Evsiz miydin?
Hep değil.
Bu nedir?
İnsanların öbür tarafa bakmak için
kullandığı bir delik gibi görünüyor.
Demetri, o zaman neden bel seviyesinde?
Çocuklar içindir.
Saf öğrencim benim.
Buddy, seni şapşal sürtük. Çok uzun zaman oldu.
Merhaba?
Kim o?
Benim, Olimpos Dağı'nın eski zafer deliği.
Affedersin?
Buhar deliğinin altındaki.
Çok kez görüştük.
Yoksa bu ''Sadece Şaka'' şakası mı?
Hayır! Neden kendin bakıp görmüyorsun?
-Ben yaparım. -Hayır.
Güvendeyim.
Sanırım buraya gelmiştim.
Doğruymuş.
Nasıl geldin buraya?
Burayı yıktıkları zaman
işçiler beni şaka için buraya koydular.
Mantıklı.
Nasıl konuşuyorsun?
Yıllar önce,
yarım milyonuncu dölden sonra
bilinç kazandığımı fark ettim.
Uzun süre bir şey söylemedim.
Ağzın doluydu sonuçtan.
Peki, neden şimdi?
Çünkü tanrıların dedikleri doğru çıktı.
Ben son zafer deliğiyim.
Bu günün geleceğini biliyordum.
Yapabileceğim bir şey var mı?
Dikkatli ol Buddy.
Cinler her zaman karşılık bekler.
Ben cin değilim ve karşılık yok.
Buddy, sadece beni ulusal bir anıt olarak bildirmeni istiyorum.
Aslında,
yardım edebilecek bir arkadaşım olabilir.
Bugün burada,
bu kutsal vesilede
ardında iyi niyetli birinin
olduğu umuduyla
en büyük cesareti göstererek
aletlerini garip bir deliğe sokan
cesur erkekleri
ve erkekleri selamlıyoruz.
Ama unutmayalım ki
diğer tarafta
heyecanla diz çökmüş
ve deliğin ardındakinin
iyi niyetli olduğunu
umanlar var.
Tıpkı bizim
diz çöküp
Tanrı'nın bizi bir gün hazinesine
boğması için
dua etmemiz gibi.
Liz kurdeleyi kesmeden ve hayatın bir sirke
dönmeden önce son bir sözün var mı?
Evet!
Yalan söyledim.
Bir karşılık var.
Söylemiştim.
Şimdi
son zafer deliğini
kullanıma açıyorum.
Tamam, Buddy. Karşılık zamanı.
Yaklaş.
Daha da yaklaş.
"ASLA BİTMEZ" Buddy Cole
Şimdi içine sok
"BENİMKİ BİTTİ"
ve bir dilek tut.
Déjà vu-vu'ya.
Beni utandırma.
Tamam, neredeyse bitti.
Evet, iyi görünüyor.
Sana söyleyeyim,
senden son bir ıkınma istiyorum
ve sonrasında bitecek.
Tamam, haydi ver onu.
Amanın.
Evet, evet!
Yaz bunu, tertemiz yakaladım.
Aldın mı?
Kız galiba.
Hey, şuna bak.
Casio saat, harika.
Bu kardeşimin saati.
Sabahın ikisinde sarhoş olarak geldiğim için kusura bakma
ama konuşmaya ihtiyacım vardı.
Saat on ve sen ayıksın.
Lanet olsun.
Tamam.
Ben sarhoş olup
dört saate geliyorum.
Tamam.
Dört saat sonra...
Selam.
İçeri gel.
Tamam, sağ ol.
Ben ikimize
bir fincan kahve yapayım.
Harika olur. Ağırladığın için sağ ol.
Seni ne üzdü?
Sanırım hayalî kız arkadaşım
beni aldatıyor.
Deli misin? Camille asla yapmaz, o seni seviyor.
Ben de öyle düşündüm, ama...
Son zamanlarda hayal ettiğim zaman bana çok uzak gibi.
Sanki düşünceleri başka yerde.
Eminim yanılıyorsun.
O aldatacak biri değil.
Keşke buna inanabilsem.
Geçen gece
onun evinde olduğumuzu hayal ettim. Sakin bir gece geçirmek için.
Tayland yemeği söyleyip kanepeye uzanarak eski bir film izledik.
Mükemmeldi.
Telefon çaldı.
İsme baktım ve yüzünde garip bir ifade oluştu.
Pazarlama şirketi dedi ve cevap vermek istemedi.
Telefon uzun süre çaldı.
En sonunda durdu.
Ama gecenin kalanında o çok gergindi
ve dikkati dağınıktı.
Bence beni aldattığı çok açık.
Yanılıyorsun, o iyi ve dürüsttür.
Ben de hep öyle hayal ettim.
Ancak şimdi
belki de
bir sürtüktür.
Hey! Camille hakkında böyle konuşma.
O bir melek.
Ben öyle hayal ediyorum.
Ne?
Benim hayalî sevgilimi mi hayal ediyorsun?
Demek başından beri sendin.
-Yanlış anladın. -Öyle mi?
Neden bana anlatmıyorsun?
Onu bir hayvan gibi becerdiğini hayal ettin mi?
Tırnaklarını sırtına geçirdiğini
ve adını haykırdığını hayal ettin mi?
Artık ediyorum.
Kes şunu!
-Onu sadece dost olarak hayal ettim. -Sence aptal mıyım?
Bu gerçek.
Bana dekorasyon tavsiyesi verdiğini hayal ettim.
Nazik ve iyi birini hak eden biri olduğumu
düşündüğünden beni arkadaşına ayarlıyordu.
Ve hiçbir şey olmadı.
Bir keresinde...
Çok sarhoş olduğunu
ve o kusarken saçını tuttuğumu hayal ettim.
Yüzünü ıslak kumaşla yıkadım.
Gülümsedi ve beni öptü.
-Bir anlamı yoktu ama. -Keşke sana ondan hiç bahsetmeseydim.
Keşke.
Senden hiç istemedim.
Sana ve tanım gücüne lanet olsun!
Onu güzel sözlerle tarif edip zihnime tıkadın.
Benim hatam değildi...
Ne hatan değildi?
Âşık olmuş olmam!
Söylüyorum, Camille'i seviyorum. Mutlu musun?
Seni şerefsiz!
Sence nasıl hissediyorum?
Ne zaman benimle olmadığını hayal etsem onu düşünüyorum.
Bu işe yarar.
Ve ne zaman üçümüzü Avrupa'da
bir Çingene karavanında seyahat ederken hayal etsem
kalbim onu tutmam ve öpmem için
bağırıyor.
Ama yapmamalıyım.
Seni zavallı pislik!
Kabul edelim, hayalî yeğeniyle görüşüyordun.
Öyle mi? Siktir.
-Siktir. -Sen siktir!
-Siktir. -Sen!
-Siktir... -Siktir...
Ne yapacağım biliyor musun?
Onun kazada öldüğünü hayal edeceğim!
Arabanın lokum olduğunu hayal ettim, böylece güvende!
Lokumların alev aldığını hayal edeceğim!
Onu ateşe dayanıklı ve seksi bir kedi
kostümünde hayal ediyorum.
Bu hiçbir yere varmıyor!
Haklısın.
O karar vermeli.
Evet.
-Hazır mısın? -Evet.
Üç, iki, bir.
Beni seçtiğini hayal ettim.
Ben de beni seçtiğini.
Gerçekten mi?
Hayır.
O zaman...
Sizi yalnız bırakayım.
Bekle!
Hâlâ dost olabiliriz.
Hayır.
Korkarım öyle bir gücüm yok.
Dert etme.
O sandığından daha güçlü.
Kusura bakma ama gidebilir misin? Camille'i bekliyorum.
Şimdi.
Kids in the Hall ve Arkadaşları, Bölüm 372
Kids in the Hall'a bayılırım.
Aslında her şeye bayılırım.
Küçük doz alıyorum.
Kids in the Hall ve Arkadaşları, Bölüm 372
Charlene.
Tamam, tamam.
Herkes oturumda mı ya da her ne ise işte?
-Evet. -Buradayız.
Tamamdır.
Tamam.
Sanırım...
Kimse son Zoom toplantımızda
Kazowski'nin mastürbasyon
yaptığını
unutmamış.
Görünüşe göre kamerası kapalı sanmış
ve bu her ne kadar neden toplantıda mastürbasyon yaptığını ya da kameraya
-göz kırptığını açıklamasa da. -Yazık.
Önlem almak için
bazı yeni mastürbasyon politikaları başlatacağız.
Maryam devamını açıklayacak.
Teşekkürler. Merhaba millet.
Size verdiğimiz mavi içeceği hatırladınız mı?
Evet, çok gazlıydı.
Çünkü o içecek vücudunuzun her köşesine
ulaşan milyonlarca nanobot
alıcılarıyla doluydu.
Bundan sonra
Kazowski'leşen
olursa, İK'nda böyle diyoruz,
Zoom pencereniz kırmızı olacaktır.
İşte bu.
Bu kadar teknoloji saçmalığı yeter.
Alınmaca yok Maryam.
Toplantıya geçelim. Nina?
-Top sende! -Tamam, elbette.
Son çeyreğin Finlandiya rakamlarına bakıyordum.
Danny!
Bu da ne? Mastürbasyon yapıyordun.
-Mastürbasyon yapıyordun. -Hayır.
-Evet, yapıyordun. -Lütfen.
Mastürbasyon yapmıyordum.
Sadece kucağımdaki tost kırıntısını süpürüyordum.
Ayrıca asla tost yerken mastürbasyon yapmam.
O kırıntıların yaratacağı dertleri düşünsenize.
Doğru dedin. Bu seferlik yırttın Danny.
Tamamdır. Nina, sendeyiz.
Finlandiya çelik rakamlarına
ilk baktığımda kafam karıştı.
-Sanırım... -Danny.
-Bu sefer bahanen ne? -Ne olduğunu bilmiyorum.
-Mastürbasyon yaptığın bariz. -Hayır, yapmadığım bariz.
Nanobotlar yalan söylemez.
-Hayır, söylemezler Danny. -Olabilir, ama
neler olduğunu bilmiyorum. Evet, aklımdan geçti.
Seks yapmayı mı düşünüyordun?
Evet, bir şaplaklama.
Beni dinleyin.
Nina'nın Finlandiya çelikleri konusunda anlatımını dinliyordum
ve kitaplığında
Grinin Elli Tonu kitabını gördüm.
-Aman Tanrım. -Tam orada.
Ben...
Çok özür dilerim.
Ben...
Popom.
-''Popom'' demen yeterli. -Uçak sersemiydim.
Hepimiz o yollardan geçtik.
Berbat hissettiğini biliyorum.
Ben de pantolonumu çıkarsam daha rahat eder miydin?
-Biraz. -O zaman
ben de onu yapacağım sevgili bayan.
-İşte. -Danny.
-Danny, biraz edep lütfen. -Tabii ki, affedersiniz.
Evet.
-Tamam. -Bu daha iyi.
Öyle değil mi? İşte bu.
Tamam.
Danny'nin izinden gitmemiz fena bir fikir olmayabilir.
Takım çalışmasına iyi gelir.
Hepimiz üstümüzü mü çıkaracağız Maryam?
Zaten çıplağım.
Kıyafetim bir giysi dönüşüm uygulaması.
Ben de. Aslında bez giyiyorum.
Lathan, ne yapıyorsun?
Yanlış alarm.
Az önce işedim.
Güvende hissetmiyorum.
-Üzgünüm Alisha. -Sevmediğimi söylemedim.
Maryam!
Affedersiniz.
Alisha'nın söylediği kafamı karıştırdı ve kafam karışınca heyecanlanırım.
Güvenliği boş ver.
Üzgünüm.
''Koyun'' benim güvenli kelimem.
Babacığının yaramaz çobaniçesi kim?
Bugün iş halledemeyeceğimiz belli.
Formasyonda kalıp tek tabanca takılmak isteyenler ''Evet'' desin.
-Evet. -Evet.
-Tamam o zaman.
Ben izliyor olacağım, çünkü
Japonlarla birleştiğimizden beri
küçük Richard'la dans etmedim.
Evet, sadece şevkim kırıldı.
Devam edin.
Müzik yok! Sessizliğe ihtiyacım var.
Hey, müzik yok.
Özür dilerim.
Sanırım Lathan dondu.
Hayır, bu benim orgazm yüzüm.
Yaklaştım.
Çok yaklaştım.
Geliyorum.
-Erken emekli olmalıydım. -Bilemezsin.
Ben yapınca bilemezsin. Bilemezsin.
Bu sadece benim sırrım.
Sadece benim.
Tamam, boşaldım.
Tebrikler Lathan.
Aferin millet.
Benim sırrım.
Proje Kontrol Sorumlusu Şengül Usta