你好 美女
爸爸会带你去兜风
咱们让皮面燃烧起来
嗨 巴尼！
嘿 道吉 你还能硬得起来 不错
挺好的吧？你也该弄一辆 我带你去兜风
你这趟开得不错
谢谢
里面有什么？
纸巾、遥控器、芝士卷
全副武装
哪年产的 2004？
1995
开了32万公里
灯芯绒轮子
你想赛车吗？
好啊
拿自己的车做赌注如何？
我是说…
除非你不敢
咱们赛车吧
你们准备好了吗？
给他看看你的本事 棕精灵
开始！
我想念我妻子
嘿 瑞克
蠢货！
嘿 加里
需要搭便车吗？
当然了
-我注意到你看我了 -是啊
是啊
很好
大厅的孩子们
请进
你们会在这个房间里遇见你们家的新成员
你们坐下来吧
你们不用拘束 习惯一下这个空间
-好的 -谢谢你 医生
好了
我不得不说 我极其紧张
咱们实事求是
我这个年纪才初次怀孕有点太老了
-你确定一切还好吗？ -当然
我完全不认为会有任何问题
谢天谢地
-威廉医生说你是最棒的 -是吗？
她有没有告诉你我的平均摔落率？
-你说什么？ -没错
我的平均摔落率是全市最低的
我不想自吹自擂
但它还是北美第三低
那太好了
但我不完全确定…
我妻子想…
请原谅我们的无知 医生 但是…
到底什么是平均摔落率？
平均摔落率基本就是字面上的意思
指的是我在接生过程中
平均摔落婴儿的次数
你会摔落婴儿？
熊在树林里拉屎吗？
或者更恰当的问法是
医生会在产房中摔落婴儿吗？
两者的答案都是肯定的！
现在全国的平均摔落率
是57%
-超过一半 -没错
但我的平均摔落率是39%
所以你每接生100个婴儿
就会摔落39个？
是的！
我上过《吉米法伦今夜秀》
吉米向我扔了十只涂了油的吉娃娃
我抓住了其中七只
吉米只能抓住一只
而他是大明星
-他当然是大明星 -他是大明星
吉米法伦多有名啊
这不会伤害宝宝吗？
蒙特利尔先生
请原谅我略微无礼一下
你会形容你妻子的阴道很紧吗？
非常紧
还有
你觉得你的阴茎
比这个娃娃大还是小？
大
是他的两倍大
不是娃娃的阴茎
是整个娃娃
明白了 更小
小得多
你想说什么？
我想说的是
如果一个新生儿能设法从你身体里挤出来
那一次小小的摔落 他肯定也能应付
新生儿就像橡皮筋
-因为他们能弹起来 -不 他们弹不起来
他们要能的话 就太好了
这样人就可以在他们第一次弹起来时抓住他们 这会影响统计数据
不 他们弹不起来 但新生儿很皮实
你介意吗？
我介意
你为什么还多此一举问我是否介意？
好奇
另外 如果我不抽烟 我会发抖
然后我的平均摔落率会直线下降
-你接生时会抽烟吗？ -会 抽得烟雾缭绕
抓住！
上帝啊！
我抓住了
看到没？
我61%的时间不会这样
你说服我了！
-很好 -也说服我了 如果你还愿意给我接生的话？
当然了
但我需要你们签署这份“捡到归我”协议
这是用来…
标准流程而已
只是一份协议
内容是“如果我在接生时发现其他任何东西
“就归我所有”
好的
-在那儿 -在那儿
你用尽…好吧
大理石牧神
我们旅程的下一站是大理石牧神
这是我工作过的第一家酒吧
你知道我当时17岁吗？
所以你还未成年
严格来说是的
但那是80年代
战争时期
能工作的人都工作了
你是个好调酒师吗？
我是最糟的
但晚上收工时 我收到的小费比他们加起来都多
你的老酒吧“巴迪”就在这附近吧？
是
但它在几年前被烧毁了
现在那里是什么？
什么也没有
这些年来 这里改头换面过好多次
曾经是花店
密室逃脱
另一个同性恋酒吧
但这个酒吧也被烧毁了
现在它只是一块空地
听起来这里好像被诅咒了
我那两次都是这么告诉警察的
上帝啊！
他们不感到羞耻吗？
怎么了 巴迪？
豪华公寓即将建成
德米特里
这里曾是奥林匹斯山
历史上最大的公共浴室
众神之家
现在它不过是一栋俗气的公寓
你以前常去吗？
去？我几乎住在那里
为什么？你无家可归吗？
不总是
这是什么？
人们似乎透过这个洞
看建筑工地里面的情况
德米特里 那为什么洞开在腰的位置？
也许是供孩子看的
你可真是个淳朴的后生啊
巴迪 你这个愚蠢的骚货 好久不见
谁啊？
谁在说话？
是我 奥林匹斯山的古老寻欢洞
你说什么？
我是在啜饮道下面的那个
我们见过很多次
这是《轻松一笑》的整人环节吗？
不！你为什么不亲自看一眼呢？
-我来吧 -不
我觉得挺安全的
我觉得我以前来过这里
原来是真的
-你怎么会到这儿来？ -其实…
当工人们拆毁这个地方时
他们决定开个玩笑把我放在这里
这倒说得通
但你怎么能说话呢？
几年前
男人们把精液射入这里大约50万次后
我想我获得了意识
在漫长的时光里 我都不怎么说话
可想而知 你的嘴巴太满了
但为什么现在要说话？
因为诸神的预言应验了
我是最后一个寻欢洞
我就知道这一天会来
有什么我可以做的吗？
小心 巴迪
精灵背后总藏着陷阱
我不是精灵 也没藏着陷阱 小鲜肉
巴迪 我只希望你宣布我为自然遗迹
你知道吗
我的一个朋友也许能帮上忙
我们今天聚集在这里
是为了在这个庄严的场合
表彰勇敢的男人
和男人
他们怀着极强的信念
把他们的阴茎塞进一个奇怪的洞里
希望另一端出现
好心人
但我们也不要忘记
另一端
提前跪好的人们
也希望
洞里的阴茎
怀着真诚而来
这很像我们
在教堂跪下
祈祷上帝有一天
会拿他的荣光
沐浴我们
趁着丽兹还没剪彩 你还没成为媒体焦点
你最后还有什么要说的吗？
有！
我之前部分撒谎了
还是有陷阱的
我告诉过你了
我现在宣布
最后的寻欢洞
开始营业
好了 巴迪 该体验陷阱了
靠近点
再近点
“它永不终结” 巴迪科尔
现在 插进去
然后许个愿
敬旧日重现
不要让我难堪
好的 我想孩子快出来了
看起来状况不错
我告诉你
我想你再大力使劲一次
孩子就能出来了 好吗？
加油 使劲
天哪
太好了！
这次算作成功接住
你拿住了？
我觉得是女孩之类的
看这里
卡西欧手表 酷
嘿！那是我哥的手表
嗨 老兄 抱歉我在凌晨2点醉醺醺过来
但我真的需要找人谈谈
但现在才10点 而且你没醉
该死
好吧
我先去喝醉
我会在四小时后回来
好的
四个小时后
嘿
进来
好的 谢谢
这样吧
我给咱们煮一壶咖啡
那就太好了 谢谢你让我过来
你为什么这么难过？
我觉得我想象中的女朋友
对我不忠
你疯了吗？卡米尔永远不会那样 她爱你
我本来是这么想的 但是…
最近 当我想象我们在一起时 她似乎心不在焉
就像她的心不在这里
你肯定想错了
她不是那种三心二意的人
我希望我能相信你的话
还有一个晚上
我想象我们在她家度过了一个安静的夜晚
我们点了泰国菜 然后坐在沙发上看一部老电影
简直完美
然后电话响了
看到来电号码 她的脸上露出奇怪的神色
她说是推销电话 她不想接
电话似乎要永远响下去
终于 它停了下来
但在那晚剩下的时间里 她似乎…
紧张且分心
我想这很明显 她背着我乱搞
你错了 她很美好且真实
我是一直这么想象着她的
但现在
我想也许
她不过是个婊子
嘿！不要这么说卡米尔
她是个天使
至少 我想象中的她是这样
什么？
你一直在想象我想象中的女朋友？
所以一直都是你？
-你完全弄错了 -是吗？
那你干吗不说说是怎么回事？
你想象她像动物一样骑在你身上吗？
你想象她的指甲
抓挠着你的背 然后在高潮时喊你的名字？
我现在想象出来了
别想了！
-我只是把她想象成朋友 -你以为我是白痴吗？
不 我说真的
我想象她过来给我装修建议
试图撮合我和她的女性朋友 因为她…
觉得我温柔可亲 配得上一个好人
是啊 什么事都没有 说得跟真的似的
就有一次…
我确实想象她
喝得酩酊大醉 她吐的时候我扶住她的头
我用湿布给她擦脸
她笑了笑 吻了我
-但这不意味着什么 -我希望我从来没向你描述过她
我也希望你没有
我从没要求你描述
你和你的描述能力真该死！
你用美丽的文字描述 把她烙印在了我的脑海
不是我的错 是你让我…
让你怎么了？
让我坠入爱河 该死的！
我说了！我爱卡米尔 你现在高兴了？
你个混蛋！
你以为我感觉很好？
每当我想象她不在我身边时 我就忍不住想她
那行得通
每当我想象我们三个在一起时
比如坐古上老的吉普赛大篷车穿越欧洲
我的心尖叫着让我抱住她
吻她
但我知道我不应该这么做
你真是个可怜的垃圾！
面对现实吧 你想象跟她侄女约会
去你妈的
-去你妈的 -不 去你妈的！
-去你妈的！ -不 去你妈的！
-去你妈的… -去你妈的…
你知道我要做什么吗？
我要想象她死于车祸！
我会想象这辆车是棉花糖做的 她不会受伤
我想象棉花糖燃烧起来
我想象她穿着防火服
特制的性感紧身连衣裤
我们这样根本没有意义！
你说得对
我们应该让她选
是
-准备好了吗？ -嗯
三、二、一
我想象她选择了我
真的吗？
不
好吧
我还是走吧
等等！
我们仍然可以做朋友
不
恐怕我没有那么坚强
别担心
他比他想的坚强
我不想这么说 但你能离开吗？我在等卡米尔
马上离开
大厅里的孩子们372号朋友
沙琳 萨斯喀彻温省萨斯卡通
我是《大厅里的孩子们》的忠实粉丝
其实我是所有事物的忠实粉丝
我稍微嗑了点药
大厅里的孩子们372号朋友
沙琳
好了
大家都登录了吗？或者他们叫这什么玩意来着？
-有 -我们都进来了
好
好了
我想…
我们谁都没有忘记上次Zoom会议时
发生的不幸事件 也就是…
卡佐夫斯基…
他自慰了 没错
显然他以为他的摄像头关掉了
不过这也无法真正解释他为什么要在开会时自慰
-或者他为什么要冲着摄像头眨眼 -真不要脸
但无论如何 为了慎重起见
我们将制定一些新的自慰政策
下面交给玛丽亚姆解释
谢谢你 先生 大家好
还记得我们在周三给你们的蓝色饮料吗？
记得 它里面嘶嘶冒泡
那是因为里面有上百万纳米机器人传感器
它们会分散到你们身体里的每个角落
监测热量、湿度和运动
如果有人开始…
像卡佐夫斯基一样
我们人事部现在这么称呼了
那你的会议窗口将发出红色警报
没错
好了 我已经听够了技术术语
无意冒犯 玛丽亚姆
尼娜 我们可以开会了吧？
-交给你了！ -好点
我一直在回顾上个季度的芬兰数据…
丹尼！
搞什么鬼 你在自慰
-你在自慰 -不
-你就是在自慰 -先生 让我解释
我没有自慰
我只是在掸去我腿上的面包屑
另外 我绝对不会一边吃面包一边自慰
想象一下这些面包屑可能会遇到的麻烦
这倒是 这次就不算了 丹尼
好了 尼娜 你接着说
好 当我第一次看到
这些芬兰钢号 我一头雾水
-我想… -丹尼
-什么？我不知道发生了什么 -这次你有什么借口？
-你显然在自慰 -不 先生 我显然没有 我是说…
纳米机器人不会说谎
-它们不撒谎 丹尼 -可能吧 但…
我不知道发生了什么 好吧 我是想了一下
所以你刚只是想到了性爱？
是 想到了打屁股
听我说
我刚在听尼娜清晰讲述芬兰钢铁情况
而我注意到她的书架上
有本《五十度灰》
-我的天啊 -就在那儿…
我…
我非常抱歉 我…
我…我的错
我的错
-说“我的错”就足够了 -我还为我没穿裤子道歉 我时差还没倒过来
不用再说了 我们都犯过这种错
我知道你感觉很糟 我也感觉很糟
如果我也脱掉裤子 你会感觉好些吗？
-会好一点吧 -那好
我就这么干 亲爱的女士
-好了 -丹尼
-丹尼 还是注意点礼仪 -天哪 当然应该注意
没错
-好了 -这样好多了
是吗？好了
好了
先生 如果我们跟随丹尼的脚步 这主意可能不错
可能有利于团队建设
我们都脱掉自己的衣服吗 玛丽亚姆？
我已经赤身裸体了
你看到的我的衣服其实是一个换装应用
我的也是 我其实穿的是尿布
莱森 你在做什么？
误报了
我只是尿尿了
我感觉不是很安全
-我很抱歉 艾丽莎 -我没说不喜欢
玛丽亚姆！
对不起 先生
艾丽莎刚才说的话让我很困惑 我一困惑就兴奋
有点自己的创意好嘛
抱歉
“绵羊”是我的安全词
谁是爸爸的淘气牧羊女？
很明显 我们今天没法开展工作了
如果你们都赞成有序各干各事 请说“是”
-是 -是
-行吧 那就这样
我看着就好 因为老实说
自从我们和日本公司合并后
我还没跟我的小家伙相处过呢
这真的让我的风帆失去了动力
你们继续
不要音乐！我需要安静！
停下音乐
抱歉
看起来莱森的画面卡住了
没有 这就是我的高潮脸
我快高潮了
我马上就高潮了
我要高潮了
-我应该提前退休 -你没法知道
你没法知道我什么时候高潮的
这是我自己的秘密
只有我自己知道
好的 我高潮了
恭喜 莱森
你们都干得不错
字幕翻译： 徐姣
这是我自己的秘密
创意监督 杨婕