Kijk me niet zo aan.
Ik ben niet gek. Ik ben gewoon mijn bril kwijt.
Ik doe niet alsof ik gek ben Om belasting te ontduiken
Ik ben niet gek Ik ben gewoon mijn bril kwijt
Dat maakt me niet uit. Je moet de huur betalen.
Hij is niet gek, gewoon een beetje vreemd
Je vraagt je af waarom ik Naar elke plas lach
Omdat ze op jou lijken en ze op mij lijken
Mijn spiegelbeeld is perfectie
Net zoals mijn verzameling Gebruikte luiers
Zijn deze gebruikt? Dit is niet hygiënisch.
Ik verzamel knopen, maar dit is te veel.
Misschien is hij gek
Geef me even en ik geef je de primeur
Het begon toen ik Een blik soep niet kon lezen
Mijn vriendin en ik wilden Een lekker diner
Maar ik kookte bijna Wat vreemde verfverdunner
Oké. Lees deze regel op.
Ik ben niet gek Gewoon fijn afgesteld
Ik bewaar mijn paspoort op de maan
Wie niet?
Hij is niet gek
Hij is niet gek, gewoon een beetje vreemd
Zijn eieren zijn een beetje zachtgekookt
Toen trok mijn vriendin Haar genegenheid in
Toen begon ik mijn Gebruikte-luierverzameling
Oogtest.
AARDSE MYSTERIES ZIJN SAAI VERGELEKEN MET MEDEDOGEN.
Het laatste woord was verkeerd. Het is 'actie'.
Zijn bril kwijt
Er speelt een radio in mijn hoofd
Het herinnert me eraan Dat ik niet dood ben
Mijn wereld draait En over het lot gesproken
Mijn ex en de optometrist Zijn begonnen met daten
Ik ben niet gestoord of institutioneel
Mijn hartzeer groeit Ik ben nogal een wrak
Ik ben niet gek Ik ben gewoon mijn bril kwijt
Er is me verteld dat ik een bril draag.
Je lijkt gek.
Maar zonder bril was ik vrij
Nu denk ik dat NASA me volgt
Hij weet te veel.
We vonden dit op de maan.
Laat het niet weer gebeuren.
Zie je? Ik ben niet gek.
Mensen zijn gewoon bang om te luisteren.
Hoi, Tory. Ik heb vijf minuten nodig.
Goed om te weten.
Rory, mag ik je iets vragen?
Alsjeblieft. Vragen zijn welkom hier.
Helemaal die waarop we een antwoord hebben.
Ik was nieuwsgierig naar het bord.
-'Geen mensen met 'n uitkering'? -Nee, niet dat.
Mooi, want dat is verwijderd. Het was illegaal.
Nee, ik bedoelde het bord waarop staat:
'Werknemers moeten hun haar wassen voor het poepen.'
Ik was gewoon benieuwd naar de logica daarachter.
Is 't niet duidelijk?
Nou ja, in zekere zin wel.
Ik begrijp het wassen van je haar.
Hemel, natuurlijk.
Ja, en poepen is vrij duidelijk.
Maar het woord 'voor' brengt me in de war.
Oké. Laat het me uitleggen.
Als je je haar wast, verwijder je poepdeeltjes.
Ja, ik begrijp je. Ga door.
Dus nadat je poepdeeltjes verwijdert,
is het nodig om...
Poepdeeltjes.
Nu ik dat bord zo hardop zeg,
denk ik dat het misschien niet logisch is.
Rory, het spijt me. Ik deed stom. Vergeet mijn vraag maar.
Nee. Je hebt me nieuwsgierig gemaakt.
-Dory? -Tory. Rory.
Wat is dit geschreeuw? Het is net een Bon Jovi-concert.
Sorry, Dory. Tory had een vraag over het bord.
'Haar wassen voor het poepen?'
Het hoort bij het creëren van een geweldige eetervaring.
Ik snap het.
Ik werkte ooit ergens waar de werknemers shirtloos moesten zijn
omdat de truffels verdwenen.
Hemel.
We begonnen ze onder onze oksels te smokkelen.
Ik heb echt genoten van je anekdote,
maar ik wil weten hoe dit poepprotocol
bijdraagt aan een positieve eetervaring.
De kont, de menselijke kont...
Geen idee. Moet ik alles uitleggen?
Tory, Rory, Dory.
Ik wil niet 'die' vent zijn,
maar we zijn al uren open en hebben nog niks geserveerd.
Wil je het bord nog eens uitleggen?
-Welk? -Dat over poepen.
Dat heeft een wetenschappelijk verklaring.
Het is ingewikkeld, maar ik kan het makkelijk uitleggen.
-Ik doe mijn best het te volgen. -Oké.
Als je de hoofdhuid masseert, komt er dopamine vrij.
Dat signaleert de gluteusspieren om de anaalklieren te ontspannen
en dit zorgt... En dan...
Ik ging een kant op hiermee,
maar ik heb een probleem met de logica.
Je had het bijna.
Het is de overheid. Verdomde gezondheidsvoorschriften.
De overheid neemt graag belachelijke wetten aan
zoals: 'Kinderen mogen niet spelen' of 'Geen hanengevechten'.
Luister, ik doe het om de boete te ontlopen.
Maar ik hoef het niet leuk te vinden.
Bedankt voor je input, Martin.
-Waarom praat 't keukenpersoneel? -Geen idee.
Even voor de duidelijkheid.
We hebben ons haar dus altijd onnodig gewassen?
En ook onnodig gepoept?
Misschien alleen het wassen van het haar. Ja.
Dit is een ramp.
Ik aarzel om nog een vraag te stellen.
Nee. Kom op.
Wie heeft het bord opgehangen?
Ik weet waar we antwoorden kunnen krijgen.
Kun je dit verklaren?
Mijn god. Heb je dat opgehangen?
-Ja. -Dat was zes maanden geleden.
Heeft 't zes maanden gehangen?
-Ja. -Mijn god.
Hier is het echte. Mijn god.
WERKNEMERS MOETEN HANDEN WASSEN VOOR ZE AAN HET WERK GAAN
-Oké. -Mijn god. Het was 1 april.
Je kent 1 april niet, hè?
-Mijn god. -Ik ga.
Dan houden we mensen als jij voor de gek.
Mijn god. Ken je 1 april niet?
Ik wil je aan mijn vrienden laten zien.
VRIENDEN VAN KIDS IN THE HALL, NUMMER 774.
Ik ben zo opgewonden. Ik hou van Kids in the Hall.
Ik kan niet wachten tot de nieuwe show. Ik kom in een aflevering.
Ze hebben niet gezegd welk deel.
Wat?
Is dit het stukje dat ik in de show doe?
Ik hou van de show, maar dit?
Vrienden van Kids in the Hall, nummer 774.
Sasha.
De postbode kwam naar me toe
en de postbode zei tegen me
dat hij niet blij was dat de klink van ons hek vastzat.
Ik sta op ons gazon
terwijl de postbode klaagt over de klink van mijn hek.
-Ik wilde je vertellen... -Alsjeblieft.
-...dat hij wil... -Alsjeblieft.
Hij zei ook dat hij jou erover gesproken had.
Iets wat ik, natuurlijk, niet wist,
omdat je het niet had verteld.
-Ik ging... -Alsjeblieft.
-Maar ik... -Alsjeblieft.
...sprak hem gisteren pas.
En ik heb geen woord gehoord.
Je hebt er nooit een woord over verteld.
Ik sta op ons gazon van ons huis
en sta helemaal voor paal.
Ik word lastiggevallen,
ja, lastiggevallen door 'n postbode
die maar doorgaat over de klink.
Iets wat jij al bijna 24 uur wist.
Ik wilde het je vertellen,
maar je zat gisteren de hele dag met je hand
vast in de vogelvoeder
en je was te boos om te luisteren.
Ik zei: 'Ik dacht dat we dat gemaakt hadden.
Het is blijkbaar weer ongemaakt.'
Ik wilde een grap maken. Hij moest niet lachen.
In plaats daarvan staat hij op mijn gazon
van mijn mooie huis waar ik veel voor heb betaald
nadat ik veel geld had geleend van je oom
en hij leest me de les?
Hij leest me de les
over de veranderingen van het seizoen
en hoe de grond beweegt en verschuift en dat de klink daarom vastzit.
Mijn god, Barb. Je hebt nooit gezegd dat de grond beweegt.
Ik sta op mijn gazon terwijl de grond beweegt en verschuift.
Ik ben in gevaar op mijn gazon
met 'n postbode die geobsedeerd is door 't weer.
Ik las net je 'Ik verlaat je voor een ander'-briefje.
En ik ben nooit zo overspoeld door shock geweest
in mijn hele leven.
Ik sta in de woonkamer te denken dat ik een liefdesbrief ga lezen.
Maar nee, er staan geen rijmpjes voor lente in deze brief.
In plaats daarvan lees ik dat je me verlaat voor een 53-jarige strandwacht.
-56. -Echt?
-Ik wilde je zeggen... -Alsjeblieft.
-Ik dacht dat je... -Alsjeblieft.
...op je werk zou zijn. Dus ik deed 't niet.
En het spijt me, of zo.
Ik werk zeven uur per... Stop met inpakken. ...maand.
Als ik thuiskom, is alles wat ik vraag 'n beetje...
Stop met me te verlaten.
...tijd alleen voor de hele avond en de ochtend daarop.
Ingepakt?
Groepsvergadering.
Goed idee. We hebben beneden een vergadering.
En ik verdien $12.680 per jaar.
En het is bijna een tweede baan
om je oom om geld te smeken, om te eten... Open 't hek niet.
...en te leven.
Je moet trekken en dan weer trekken.
Barb.
En ik vraag alleen dat mijn vrouw niet met oude strandwachten slaapt.
Ik sta...
In mijn eigen voortuin voor...
Helemaal voor paal.
Wie haalt die paal weg?
Prachtige snor, meneer.
Goedendag, meneer. Mag ik zeggen dat u een fantastische snor heeft?
En mag ik zeggen
dat uw snor heel aangenaam over uw gezicht dwaalt?
Bedankt, meneer.
James Soloway...
Esquire.
Mijn kaartje.
Benjamin Flanch.
Doctor in het bergbeklimmen. Mijn kaartje.
Bergen, hè?
Zeg op, zullen we ze ooit leren beklimmen?
De wetenschap vordert dagelijks, meneer.
Verheugd om het te horen.
Ja. Nou...
-Goedendag, meneer. -Goedendag, meneer.
-Ja? -Sorry dat ik u stoor.
Spreek ik met James Soloway, Esquire?
Ik heb die naam.
Is dit uw kaartje?
Dat klopt.
Gisteravond heeft een man op brute wijze elf prostituees vermoord in Bequith Lane.
Hij heeft ze als uien gesneden.
O, hemel.
We vonden uw kaartje in zijn zak.
Hoe kan ik helpen?
Had de heer het over zijn plannen om prostituees te doden?
Nee.
-Wie was er aan de deur? -De politie, schat.
Ze vonden mijn kaartje op een heer die prostituees heeft vermoord.
Moord? Een kaartje?
Prostituees?
Mijn hoofd.
Ik moet gaan.
-Goedendag. -Goedendag.
Pardon, meneer?
Uw gezichtshaar doet het rijk eer aan.
Linton Foebus.
Psychiater. Mijn kaartje.
De studie van de krankzinnige geest.
U heeft vast veel verhalen.
Dat klopt, meneer.
Ik zou ze graag horen.
James Soloway, Esquire. Mijn kaartje, meneer.
Ik wil inderdaad graag mijn verhalen delen.
Helaas heb ik het vanavond druk omdat ik met mijn moeder ga eten.
Misschien later, James Soloway, Esquire?
Heb ik net een nieuwe vriend gemaakt?
Bent u de heer die ik drie maanden geleden sprak?
-Ja, waar heb ik dit... -Is dit uw kaartje?
-Alweer? -Ja.
Gevonden op een krankzinnige
die zijn moeder vermoordde en haar opat.
Maar dit moet gewoon een macaber toeval zijn.
-Schat, wie is dat? -Het is weer de politie.
De politie?
Alweer? De tweede keer?
-Ik zal... -Heel erg bedankt.
Vang haar.
Het spijt me zeer.
Zenuwen. Politie hier.
Ik val meestal flauw.
Schat, waarom ga je niet naar de...
Ik voel me nu beter. Ik zie je in de bibliotheek.
-Is dit uw... -Ja.
De heer die dit kaartje bij zich had
was dol op vuur.
Hij heeft gisteren het weeshuis platgebrand.
Alle kleintjes vermoord.
Behalve deze kleine.
Arme ik zonder moeder
of vader,
geen neefjes of nichtjes, geen ooms,
geen tantes,
oma's of opa's,
zussen of broers.
Ik sta onder bevel van de magistraat
om uw kaartjes in beslag te nemen.
Mijn kaartjes?
GEBASEERD OP EEN WAARGEBEURD VERHAAL
-We hebben hem een tv gegeven. -En een kastje.
Ja.
Tv's zijn tegenwoordig nutteloos zonder kastje.
-Ik snap het. -Er zijn geen wijzerplaten. -Klopt.
Soms hebben ze niet eens knoppen. Of ik vind ze niet.
Aandacht, graag.
-Bedankt, Bruce. -Graag gedaan, Kevin.
Hoewel hij een tv en een kastje heeft,
blijft hij iets kijken op de smartphone... En giechelen.
En het is zo klein.
Als we onze leesbrillen niet vinden, weten we nooit waar hij naar kijkt.
Zo willekeurig. Waarom zegt hij dat?
Scott, Kevin, Bruce.
Welk personage Mark ook speelt.
De migraine is terug. Gelukkig zijn jullie samen.
Om het onderzoek te doen waar we allemaal mee instemden.
Ja, Kevin.
Ik heb mijn peiling over Gen-Z-kijkgedrag afgerond.
Jullie zullen versteld staan.
-Hoelang ben je al bezig? -Een paar maanden.
Heb je daarom niks geschreven?
-Niet afdwalen. -Aandacht.
-Bedankt. -Graag gedaan.
Volgens deze resultaten, is het enige waar Gen-Z universeel van houdt een cliffhanger.
Als we ze willen strikken,
hoeven we dit seizoen alleen te eindigen met...
Een cliffhanger. Ja.
Wat vind jij, personage dat Mark speelt?
Ik sta perplex.
Komedie begint met een conflict. Soms in een gespannen situatie.
Dan moet het een verrassende oplossing bieden.
De cliffhanger doet precies hetzelfde
en zorgt voor conflict.
Maar die houdt de oplossing achter,
waardoor het publiek in spanning blijft, alsof ze aan 'n klif hangen.
Ik snap het.
De vraag is dus: hoe kunnen wij, als komieken
die in het kader van komedie werken,
deze paradox oplossen?
Het intense personage van Mark heeft een punt.
-Ja. Waarom... -Geweldig.
Er is meer, Dave.
We schrijven een sketch met alleen de opzet,
en dan, volgend seizoen, een met alleen punchlines.
Dat. Zal. Werken.
Hij is niet meer nodig.
Je bent vrij.
Dat is zo basic.
-Wat betekent dat? -Geen idee.
We moeten die cliffhanger schrijven.
Kan Bruce dat niet doen?
Nee. Dit is de achtste aflevering.
-Wat? Hoever zijn we? -Dit is de laatste sketch.
-Waar gaat hij over? -Dit is het.
We voeren hem uit.
We hebben te weinig tijd.
We zijn nooit klaar met schrijven voor hij eindigt.
Tenzij we samenwerken, zonder Mark.
-Oké. -Kom op.
Iedereen.
God, ik weet niet of je er bent of dat je luistert.
Zo ja, laat Kids in the Hall dan deze cliffhanger afmaken.
We stoppen dat personage niet in deze sketch. Ze kunnen niet beide spugen.
Ik vind... Nee, het is logisch...
WORDT VERVOLGD
Hoeveel vingers, Marv?
Acht, Don.
Zijn dat alle afleveringen?
-Ja, Don. -Geweldig.
Waar zijn de Kids nu?
-Ze gaan weer in de opslag. -Fantastisch.
Ondertiteld door: Soraya Zeeman
Creatief Supervisor Sofie Janssen