ये कुछ दिनों के लिए है।
उत्तर दिशां तक पहुँचने तक पर्याप्त होगा।
-वेस्टलैंड? -अंकारा वहीँ मिलेगी।
अंकारा कौन है?
एक चुड़ैल है। अगर कोई पिलग्रीम को रोक सकता है तो वो वही है।
तुम्हें यहाँ से निकालना होगा।
मुझे पता होना चाहिए था कि तुम मुझे उसके पास ले जाओगे।
उसे जाने दो, एम. के।
पिलग्रीम तुमसे बाद में निपटेगा। अभी मेरे रास्ते से हटो।
वो सही कह रहा। यह तुम्हारी लड़ाई नहीं है।
तुम्हें चोट पहुँचाना नहीं चाहती।
पहुंचा भी नहीं सकती।
तुमने मेरे परिवार को धोखा दिया।
क्या वो फिर से डार्क हो सकता है?
शायद नहीं।
जब मारने का मौका हो तो मुझे मार डालो।
पिलग्रीम तुम्हें ढूंढ लेगा।
तुम अब पीछे नहीं जा सकते।
सॉरी, एम.के।
जो मैंने मिरर चैम्बर में देखा था, उसमें तुमने कुछ गड़बड़ी की थी क्या?
वो तुम्हारा नजरिया होगा।
मेरे साथ चालाकी मत करो।
ये तुम्हें मेरी चालाकी लगती है?
ऐसा है क्या?
बजी और वो लड़की,
टिल्डा, जैसे...
...हमेशा दुश्मन खोजते हैं।
जबकि असली दुश्मन अँधेरा तुम्हारे अंदर है।
अँधेरा तुम्हें निगल जाएगा यदि तुमने 'गिफ्ट' लेना चाहा।
जो नजरिया तुमने पेश किया, उससे ये साबित होता है।
तो क्या मैं कभी 'गिफ्ट' वापस नहीं पा सकती?
तो इसीलिए तुम पिलग्रीम से लड़ोगी?
और बड़े काम के लिए लड़ना सीखो, मिनर्वा।
सिर्फ अपने लिए नहीं।
अब आगे क्या?
अब तुम शुरू करने वाली हो।
हम घंटों से चल रहे हैं।
थोडा आराम करना चाहिए।
ये पी लो।
नहीं, ठीक हूँ।
पिलग्रीम, तुम्हारे साथ जो हुआ उसका मुझे अफ़सोस है।
तुम्हारी गलती नहीं।
है।
कैस्टर ने मुझे चेताया था।
चोट लगती है, है न?
अब जाग रहे हैं।
मैं बैरोन के लिए मारता था, जैसे तुम पिलग्रीम के लिए।
कितना आसान था दूसरों से कहना, मेरा जीवन चुनो।
मुझे याद है।
अब हम कम से कम चीजें सही कर सकते हैं।
निक्स की अब क्या जरूरत? तुम्हारे ढेरों अपने हैं।
हम आधे से ज्यादा खो चुके हैं।
विशवास रखो। जल्द ही चैंबर बहाल कर दिया जाएगा।
विश्वास नश्वर के लिए है।
भगवान को खुद पर विश्वास करना होता है।
मुझे मालूम है, मेरे भीतर शक्ति है,
जो उबाल मार रही है।
जो अजारा के नाम पर पूरी दुनिया पर राज करना चाहती है।
लेकिन ऐसा विजेता सेना के किस काम का?
-हमें छोड़ो। -नहीं, रुको।
-तुम्हारी नाकामी के कारण संजो बच निकला। -वो निक्स था।
मैं कैसे मानूँ कि तुमने मदद नहीं की?
मैं कैसे मानूँ आगे तुम धोखा नहीं दोगे?
तुम्हें डार्क-आइड सेना चाहिए, जो मैं बता सकता हूँ।
यह मठ पहाड़ों में छिपा हुआ है।
वे 'गिफ्ट' के साथ लोगों को पकड़ते हैं और यहाँ प्रशिक्षण के लिए लाते हैं।
लेकिन कोई उन्हें ललकारता है या भागने की कोशिश करता है,
तो मास्टर सुई से उन्हें सुला देती है।
सुला देती है मतलब?
कोमा में पहुँचाने जैसा।
तुम इस जगह को जानते थे।
तो अभी क्यों बता रहे हो?
क्योंकि मैं लौटना नहीं चाहता।
मास्टर जैसा ताकतवर मैंने नहीं देखा।
अब मुझे देख लिए।
हेल्लो!
मुझे मास्टर से मिलना है, तुरंत।
तुम्हें क्या लगा... इतनी आसानी से मिल लेगी।
मुझे तकलीफ मत पहुँचाओ।
ठीक है।
हेल्लो।
लगता है वजन कम किये हो।
थैंक्स!
सही समय पर माफ़ी की भीख मांगी चाहिए थी।
मैंने किसी चीज की कभी भीख नहीं मांगी।
मगर दुःख के अवसर पर...
अंत में मुझे कहना है कि...
...पूरी दुनिया को खतरे में डालने के लिए मुझे अफ़सोस है।
अपने बचाव में, मैं सनी को अंकारा के पास ले गया,
ताकि वो उसके मरते बेटे को बचा सके।
मुझे नहीं पता था वो उत्प्रेरक का काम करेगा।
उत्प्रेरक?
पर ऐसा लगता है सनी और पिलग्रिम बिछड़े हुए भाई हैं।
अंकारा अजारा के खोये बच्चों की कहानियां सुनाती थी।
मुझे लगा ये किसी पागल औरत की बकवास है।
हाँ, खैर, ऐसा लगता है वो सब बकवास बातें सही निकली।
गलती मेरी थी। उसे सुई लगाना चाहिए था।
जंगल में नहीं भेजना चाहिए था।
तुम्हारा हमेशा यही जवाब होता है, क्यों?
तुमने जो किया, हममें से कोई नहीं बदल सकता है।
लेकिन मैं यहाँ सब ठीक करने आया हूँ।
तुमलोग मेरी मदद करोगे या नहीं?
नहीं।
तुम हमारी मदद करोगे।
ओह!
बजी?
फ़्ली।
तो अंकारा पिलग्रीम को रोक लेगी?
उसी ने ये सब किया है।
मुझे चैम्बर शुरू करने पिलग्रीम के पास भेजा। अब उसी पर आशा है।
यहाँ कैसा इंसान रहता है?
खतरनाक!
'ब्लैक लोटस'
रास्ते में और हैं। जल्दी करो।
तुम कहीं नहीं जा रही।
जब तक पिलग्रीम को रोकने का उपाय न बताती।
तुम्हें अपने बेटे को ठीक करवाना है न?
मैंने कहा था, उसकी कीमत लगेगी।
अगर तुमने मेरी मदद नहीं की,
तो तुम्हें यहाँ मरने हेतु छोड़ देंगे?
मुझे 'ब्लैक विंड' जीवित दो, फिर सब बताउंगी।
उसके क्लिपर छोड़ नहीं रहे। और वे अपने हमलों में तालमेल बिठा रहे हैं।
उससे क्या पता चलता है?
चाओ जिंदा है और वह छुपकर निर्देश दे रही।
क्या?
हमें एक तीर से दो शिकार करना चाहिए।
एक का तो सच में।
सिर्फ चाव 'विडो' के बारे में जानता है।
उसे ढूंढो और सबकुछ पूछो।
फिर?
फिर हम उसे अपने कब्जे में लेंगे।
हम उसके अंदर की चीज बाहर निकालेंगे।
लेकिन चाओ को कैसे ढूंढेंगे?
कोई है जो हमें सही रास्ता दिखा सकता है।
मेरी माँ इतने दिनों तक जेल देखने नहीं गई।
शायद अब मैं जाऊं।
रात होते होते सभी हार्बिन्जर्स मठ के लिए तैयार हो जायेंगे।
-बहुत अच्छे! -हम किले को बिना सुरक्षा के छोड़ रहे हैं।
बेरोन्स आपस में ही लड़ रहे, वे भला दूसरे के लिए क्या खतरा बनेंगे!
'विडो' को कम मत आंको।
युद्धक्षेत्र की खबर सच मानें तो वह मर चुकी है।
लड़का सही कह रहा। हमें घर यूँ ही नहीं छोड़ना चाहिए।
तो तुम यहाँ रहो, भीड़ को देखो।
मुझे दो हार्बिन्जर्स दो।
मैं कोशिश करुँगी, कोई तुम्हें ललकारे नहीं।
'बैडलैंड' में भगवान का डर बसाने का समय आ चूका है।
हम इस तरह ज्यादा दूर नहीं जा सकते।
'ब्लैक लोटस' को जरुर कोई यहाँ लाया है।
वो उनकी गाड़ी है। चलो चलें।
मास्टर! हमारे पास इसके लिए समय नहीं है।
और मेरे पास उसके लिए समय नहीं है।
हमें पूरी तैयारी के साथ पिलग्रीम के किले की ओर बढ़ना चाहिए।
पिलग्रीम उसे बंद कर देगा।
मैंने उसे अपनी आँखों से करते देखा है।
वह खतरनाक है, जानते हुए भी तुमने कूछ नहीं किया?
मैंने उसे संकेत नहीं भेजा था।
हमेशा की तरह अपनी गलती दूसरों पर मढ़ना।
तुम मेरा मूल्यांकन मत करो।
तुम पिलग्रीम कम नहीं हो।
मेरी लड़ाई किसी मकसद हेतु है।
सच में? इसलिए तुमने वेल के साथ वैसा किया था?
तुम दोनों का बहुत हो चूका।
मेरे पीछे आओ।
-जारी रखो। -ठीक है।
ये किसलिए है? चॉपस्टिक चुनौती है?
तुम्हारी टीम कभी बड़ी थी।
इतनी बड़ी कि बजी ने अपनी 'गिफ्ट' तुम्हें कुर्बान कर दी।
सच में? उसने कभी बताया नहीं।
और में कभी भूली नहीं कि...
...कि मिनर्वा तुम्हारी सबसे अच्छी शिष्या थी।
क्या मैंने ऐसा कहा था? चलो, ठीक है।
लगता है तुम दोनों को बहुत काम करना है।
ये बहुत ही बकवास है।
मैं उससे लड़ने नहीं वाली। तुम किधर चले?
जैसे कि वह तुम्हें बता ही देगी।
तुम कभी चुप नहीं रह सकते?
दो-दो हाथ हो जाय?
देखकर लगता नहीं मैंनें तुम्हें कभी सिखाया होगा। क्यों?
क्या?
मुझे ये आशा नहीं थी।
अच्छा।
सनी, वह जाग रही है।
'ब्लैक विंड' क्या है?
दुखहर्ता यानी दुःख हरने वाला?
हम आगे नहीं जानेवाले जब तक ये न बताओ कि 'ब्लैक विंड' क्या है।
दुखहर्ता कोई काम नहीं आएगा...
यदि 'ब्लैक लोटस' ने मौत लिख दी हो।
मुझे कोई शिप मिल जाय तो 'बैडलैंड' से निकल जाउंगी।
-वे मेरे पीछे भी आये हैं। -तो तुम्हारा भी मेरे जैसा होगा।
'ब्लैक लोटस' एक प्राचीन पंथ है।
एक गुप्त निर्देश, जिसका मकसद है,
दुनिया से 'डार्क गिफ्ट' को मिटाना।
पिलग्रीम का कहना है, उसने अजारा का नाश किया।
वे 'गिफ्ट' को प्राकृतिक व्यवस्था की विकृति के रूप में देखते हैं।
वे 'डार्क' का शिकार करने के लिए विशेष प्रशिक्षण देते हैं।
जब तक हम सब मारे नहीं जाते, वे ऐसा करते रहेंगे।
तुम्हें भी मारेंगे, संजो।
नहीं...
क्या हुआ?
उसकी आँखें मुझे ढूंढ रही हैं।
उसने मुझे ढूंढ लिया!
वह उत्प्रेरक के साथ है।
तो सनी जिंदा है?
'ब्लैक लोटस' के रहते ज्यादा दिन नहीं बचेगा।
उनका इससे क्या लेना-देना?
एबॉट्स का ट्रक लो, और अंकारा के ढूँढने से पहले उन्हें खोजो।
वह 'ब्लैक विंड' की तरफ बढ़ रही है।
क्यों? हमारे पास तो अब 'गिफ्ट' नहीं है।
तब संयोग से भी वह तुम्हें नहीं ढूंढ सकती।
तुम तो अंकारा के शिष्य थे।
तुम ही उसे समझा सकते हो।
क्यों नहीं, मैं महिलाओं को मना सकता हूँ।
लेकिन वह महिला थोड़े न है। शैतान है।
उसने जो सोचा है, उसे करने को व्याकूल है।
उसे मेरे पास लाओ तो पता लगा सकती...
...हूँ कि पिलग्रीम कैसे रोकना है।
और यदि तुम मना न सको तो?
वह 'गिफ्ट' के इस्तेमाल से मेरा दिमाग पढ़ती थी।
'गिफ्ट' से इतना कुछ हो सकता है?
मास्टर को मिल जाय तो उससे भी ज्यादा।
हम इधर बातें कर रहे हैं, उधर वह किसी को हमारे पीछे भेज रही होगी।
उससे इतना डरती क्यों हो?
क्योंकि वह बहुत निर्दयी है, पॉवर के लिए कुछ भी करेगी।
'ब्लैक लोटस' जितना ही खतरनाक।
अब तुम्हारी वजह से वे हमारे पीछे पड़े हैं।
और जल्दी करना होगा।
तुम्हें भी कोई नहीं बचा सकता।
हम यहाँ आराम करेंगे। हार्बिन्जर्स से कह दो।
अति सुंदर, है न?
कैस्टर...
तुम बहुत याद आए।
यह जगह मुझे पसंद है। कितनी शांति है!
जब निक्स और मैं बच्चे थे, तब आप क्या कहते थे, याद है?
प्रकृति की छोटी से छोटी चीज में भी ख़ुशी ढूंढनी चाहिए।
मुझे वो दिन याद आते हैं।
निक्स ने मेरे बारे में बताया था क्या?
वह मेरे बारे में हमेशा चिंता करती थी।
मैं भूल गया था,
उसने आपको छोड़ दिया था।
उसने मुझे धोखा दिया था।
आपने हम दोनों को धोखा दिया। प्यार करने का दिखावा करते रहे।
नहीं... तुम मेरे अजीज थे।
जब मैं काम का न रहा, आपने मुझे त्याग दिया।
आपने निक्स से झूठ बोला।
लेकिन वह आपको समझने लगी थी।
अब आपके पास एम्.के है।
क्या उसे पता है आप उसे भी छोड़ देंगे?
तुम गलत कह रहे हो।
यही 'डार्क गिफ्ट' है जो मेरा मन दूषित कर रहा।
आपमें वो शक्ति है जिसे आप भी काबू में नहीं कर सकते।
क्योंकि ये शक्ति आपके पास नहीं होनी चाहिए थी।
आप रक्षक नहीं, भक्षक हो। दानव हो।
नहीं!
पिलग्रीम?
कहाँ है, कैस्टर?
कैस्टर?
वह तो यहीं था।
हमें रात यहीं गुजारनी चाहिए।
नहीं। समय कम है। हमें चलते रहना चाहिए।
गर्मियों में तुम्हारी माँ यहाँ रहती थी?
हाँ, मेरी माँ को विलासता और क्रूरता पसंद है।
सम्भलकर रहना।
बचपन में मैं यहाँ माँ के साथ खेलता था।
मेरे साथ रहना।
-डेगन! -गायस!
यह मेरा सौतेला भाई है। मक्खी भी नहीं मारता।
गायस।
-तुम्हें देखकर ख़ुशी हुई। -मुझे भी।
माँ कहाँ है?
डेगन, उसने तुम्हें मेरे घर में कैसे घुसने दिया?
मुझे देखकर हैरान हो?
ऐसा नहीं है।
तुम शुरू से ही बदमाश रहे हो।
जरा तमीज से बात करो।
जबान संभालो वरना थोबड़ा बिगाड़ दूँगी।
अरे, ये तो बोलती भी है!
बहुत हुआ! मेरी बहन कहाँ है?
पता नहीं।
पता होता तो भी नहीं बताती।
और तुम्हें उसे कुछ करने नहीं देती।
तुम परिवार हो।
मुझे इस परिवार से कोई लेना-देना नहीं।
तुम और तुम्हारा परिवार...
...हजारों निर्दोष लोगों की मौत के जिम्मेदार हो।
मुझे कोई गम नहीं। कमजोर को मरना ही चाहिए।
पूरी दुनिया खत्म हो रही है, माँ।
तुम भी अपने मरने का रास्ता चुन लो।
या मुझे बताओ मेरी बहन कहाँ है।
उसने तुम्हारा गला काटा, ऐसा मुझे करने नहीं देना चाहिए था।
बताओ मुझे।
मैंने अपने बच्चों को ब्लेड को खोलना कभी नहीं सिखाया।
जब तक वे उसका उपयोग न करना चाहें।
फिर आगे बढ़ो।
तुम हमेशा से कायर रहे।
अब इन पिल्लों को लेकर मेरे घर से निकलो।
तुम्हारा बेटा भले न करे, मैं करुँगी।
डेगन, जूलियट के छुपने का पता जानते हो?
बताने की हिम्मत मत करना।
आयरन फान।
आयरन फान?
मुझे पता है वो कहाँ है।
गद्दार कहीं के!
बताया तो तुम्हारी जीभ काट लूंगी।
तुम पहुँच रहे हो, जूलियट को पता चल जाएगा।
घबराओ मत। मेरी तरह अब तुम भी आजाद हो।
मुझे ऐसे छोड़कर मत जाओ।
अलविदा, माँ।
हमें ड्राइविंग बंद नहीं करनी चाहिए थी।
अब हम अंकारा के बारे में बाद में बात करेंगे।
पहले कुछ खाया जाय।
-तुम्हारा पसंदीदा, मुर्गे की टांग। -मुझे मुर्गे की टांग पसंद नहीं।
झूठ।
तुम्हें कैसे पता?
बताता हूँ... कुछ साल पहले,
मास्टर ने कुछ काम से मुझे स्टेबल टाउन भेजा था।
तुम मेरे सामने खड़ी थी,
मजेदार कपड़ों में, और मुझसे विनती कर रही थी,
मुझे आने दीजिए।
क्योंकि तुम्हें घोड़े देखने थे।
और मैंने तुम्हें देखकर कहा - नहीं फ़्ली।
-पता है आगे तुमने क्या किया था? -मैं तख्ते के पीछे कहीं छुप गई थी।
फिर मैं बेवकूफों की तरह चीखती हुई आई थी।
मैं हैरान रह गया था।
मैं ट्रक को पेड़ के इर्द गिर्द घुमाने लगा था।
हम रात भर उधर ही फंसे रहे थे।
और तब आपने मुर्गे की टांग पकाई थी।
हाँ, और मैंने तुम्हें उसे दबाकर खाते भी देखा था।
आप इतनी अच्छाई से क्यों पेश आ रहे?
मेरे ख्याल से...
मुझसे नफरत करने के तुम्हारे पास ढेरों कारण हैं।
लेकिन मैंने तुम्हारे खिलाफ कभी कुछ नहीं किया।
फिर मुझे छोड़कर क्यों गये थे?
मैं तुमसे सैकड़ों झूठ बोल सकता हूँ,
लेकिन सच ये है कि जब मेरा 'गिफ्ट' चला गया,
मैं कमजोर और शक्तिहीन हो गया।
बिना किसी काम का।
और अरसे बाद,
मुझे पता चला,
मुझे किससे डरना चाहिए।
जो मैंने तुम्हारे साथ किया... वो बहुत बुरा था।
उसके लिए मुझे बहुत अफ़सोस है।
ठीक है, कोशिश करती हूँ।
जितना याद है, ये उससे भी ख़राब है।
अजीब हो!
मेरे बच्चे, प्यारे बच्चे।
मैं अभी लौटा हूँ। हमारा बच्चा कितना प्यारा है।
अपने बेटे के जन्म के बाद से,
मुझे बच्चों की मुस्कान प्यारी लगने लगी है।
तुम्हारा एक बेटा है?
था।
ओह!
बच्चा खोने का गम बहुत होगा तुम्हें।
लेकिन इस बच्चे से वो दुःख...
...थोड़ा तो कम होगा।
ये अच्छा लड़का है।
मैं इसका सपना देखा करता था।
तुम्हारे हाथ में अपना बच्चा।
मुझे पता है वो हमारा नहीं है,
फिर भी तुम्हारे हाथ में देखना अच्छा लग रहा, लीडिया।
मुझे अफ़सोस है कि मैं तुम्हारे दुखद क्षण में साथ नहीं थी।
और गुजरा वक्त वापस नहीं ला सकती।
लेकिन बाकी जिंदगी तुम्हारे साथ बिताना चाहती हूँ।
हम साथ रहना चाहते हैं।
हूँ।
व्यवधान के लिए क्षमा चाहती हूँ...
...वायसराय। आपके कोई मिलने आये हैं।
लीडिया।
फिर से तुमसे मिलना अच्छा लग रहा है।
और तुम्हें?
मैं 'विडो' की आशा कर रही थी।
वह युद्धक्षेत्र के असर का जायजा लेने गई है।
उनकी गैरहाजिरी में मैं उनका काम देख रही।
ऐसा है तो उसके सेनानी पिलग्रीम तरफ क्यों बढ़ रहे?
और यह क्यों फैला रहे कि वह या तो गायब हो गई है या मर गई?
चाओ ने झूठ फैलाया ताकि उसकी सेना मजबूत हो।
तुम लोग प्रचार की शक्ति समझ सकते हो।
एक बात पूछूं, पिलग्रीम खुद यहाँ क्यों नहीं है?
एक नए युग का अंत हो गया है।
अजारा के युग का।
अब ये सब पिलग्रीम का है।
विरोध करने वालों को कड़ी सजा मिलेगी।
हमने पिलग्रीम के समझौते का सम्मान किया है।
आगे भी शांति के साथ जारी रखेंगे।
लेकिन ये 'विडो' का क्षेत्र है।
और 'विडो' किसी के सामने नहीं झुकती है।
झुकेगी।
अगर पिलग्रीम को हमारा क्षेत्र चाहिए,
तो उससे कहो, मुझसे आकर ले ले।
उसका इंतजाम किया जाएगा।
रुको।
पिलग्रीम को क्या चाहिए?
-प्रतिफल। -कैसा प्रतिफल?
जैसे राशन पानी।
हमारा राशन युद्ध से निपटने वालों हेतु है,
फिर भी मैं 'विडो' से बात करुँगी।
और तुम्हारी मांग को पूरा करने की पूरी कोशिश करेंगे।
एक सफ्ताह का वक्त दो।
'विडो' भाग्यशाली है, तुम जैसी समझदार उसके साथ है।
हाँ, इन बैनर को हटाओ, पिलग्रीम का लगाओ,
और दीवार पर तितली के चिन्ह लगाओ, ताकि तुम्हारी वफादारी जाहिर हो।
वो इधर है।
हमने अपना वादा पूरा किया।
अब बताओ पिलग्रीम को कैसे रोका जाय?
पहले मुझे सुरक्षित रास्ता दिखाओ।
सराय में जाओ और फिन नामक एक व्यक्ति के बारे में पूछो।
उसे मेरे पास लाओ।
ये सौदा नहीं हुआ था।
मैं कैसे मानूँ, सच जानकर मुझे मरने के लिए नहीं छोडोगे?
मैं कैसे मानूँ ये जाल नहीं है?
समय निकलता जा रहा है। मेरा खून बहुत बह चूका है।
मैं मर गई, तो हम दोनों में से किसी को कुछ नहीं मिलेगा।
मैं इसे देखती हूँ, तुम जाओ।
उसपर अपनी नजरें गड़ाए रखना।
ये क्या हो रहा है? अंकारा जरूर आस-पास है।
हम अलग हो जाते हैं। चारों तरफ से घेरते हैं।
हम उसे किसी भी कीमत पर बचकर जाने नहीं दे सकते।
अगर उसके साथ सनी हुआ, तो मुझे मार डालेगा।
मैं व्यक्तिगत तौर पर नहीं लूँगा।
वो कईयों के बारे में ऐसे ही सोचता है।
मैं ठीक कर दूंगा। चिंता मत करो।
हम सब एक तरफ हैं।
और तुम्हारे बोल-बचन से काम नहीं हुआ तो?
देखते जाओ मैं क्या करता हूँ।
तो चलो। ये किया जाय।
चलो, मजे करते हैं!
आज नहीं। थैंक्स!
बच्चे, आज भी तुम खुद को काटती हो?
नहीं, और नहीं।
अपना 'गिफ्ट' मैं दिमाग से नियंत्रित करना सीख गई हूँ।
क्या बात है!
हर काले लोग इतने खुशनसीब नहीं होते।
खुशनसीब? 'गिफ्ट' से सिर्फ दुःख-दर्द मिलता है।
कुछ लोग ऐसा सोचते हैं।
लेकिन इससे और बहुत कुछ हो सकता है।
जैसे?
दिखाती हूँ।
सॉरी बेवकूफ।
सनी, रुको। मैं तुम्हारी दुश्मन नहीं हूँ।
ये वेल को कहना।
सामने आओ।
मैं बजी के साथ हूँ।
मठ ने तुम्हें और अंकारा को लाने भेजा है।
मैं तुमपर कैसे यकीन कर लूं?
मौका मिलते ही तुमने वेल का सौदा कर दिया।
तुम्हारी बात का भरोसा नहीं।
हम दोनों ही पिलग्रीम को रोकना चाहते हैं।
अपना सर कितनी जोर से दे मारा?
पिछली बार तुम पिलग्रीम के लिए काम कर रहे थे।
मैंने सनी की भागने में मदद की थी।
सनी कहाँ है?
वेल का सौदा करना मेरी गलती थी।
मैंने सच में धोखा किया जो नहीं करना चाहिए था।
इससे वह वापस तो नहीं आ जायेगी, फिर भी मैं सॉरी कहती हूँ।
तो तुमदोनों ने सब सुलटा लिया है। बढियाँ।
-उसके साथ क्या कर रहे हो? -पूरे विश्व का खात्मा, है न?
क्या कहते हो!
हेनरी? क्या वह सुरक्षित है?
हाँ। वह लीडिया के साथ है, सुरक्षित।
जब तक हम पिलग्रीम को नहीं रोक लेते, कोई सुरक्षित नहीं।
बात तो सही है।
अंकारा...
अब सब खत्म समझो, प्रिय।
जो शुरू किया था उसे खत्म करने का समय आ गया है।
मेरे रास्ते से हट जाओ।
अंकारा, ऐसा मत करो। मैंने तुमपर भरोसा किया था।
तुम हमेशा से मूर्ख रहे हो।
कोई फर्क नहीं पड़ता। बहुत देर हो चुकी।
तुमने बहुत देर कर दी।
हम यहाँ हैं।