உன்னை மாஸ்டர் என்று அழைக்கிறார்கள்.
நான் யாரென்று தெரியுமா?
நீ யாரென உன்னை நினைத்திருக்கிறாய். யாராக ஆக நினைக்கிறாய் என்று எல்லாம் தெரியும்.
ஆனால் அது ஒரு மாயத்தோற்றம்.
மாயத்தோற்றம் என்பது மதப்பற்று இல்லாதவர் தன்னை மாஸ்டர் என்று கூறிக்கொள்வது தான்.
அதிக ஆற்றல் தருவதாக உறுதியளித்து, தண்டனையும் கட்டுப்பாட்டையும் தருவது.
அந்த வரம் உன்னைச் சிறப்பாக்க அல்ல, "மாஸ்டர்."
அது எங்களை சிறப்பாக்கும்.
அஸ்ரா சொல்வது அப்படி.
இல்லை. அது ஒரு கடமை.
நல்லதை நோக்கி பயணிக்க வேண்டியவை, இருள் நம்மை ஆட்கொள்ள விட்டுவிட்டோம்.
அது உன்னை ஆட்கொண்டது போல.
போதும் போலிப் பெண்ணே.
நீ தூக்கத்தில் போக வைத்த கருப்பு கண் கொண்டவர்கள் எங்கே?
பாதுகாப்பாக உள்ளனர்.
உன்னை விட என்னிடம் இருப்பது அவர்களுக்கு பாதுகாப்பானது.
அந்த ஒரு சந்தர்ப்பம் உனக்கு இனிமேல் அமையாது.
உங்கள் மாஸ்டர் நேர்மையற்றவள்.
அவள் உங்களையும் உங்கள் வரத்தையும் கட்டுப்படுத்துவது பற்றி சொன்னது பொய்.
ஆனால் அஸ்ராவின் வழி அதுவல்ல.
நான் உங்களை விடுவிக்க வந்துள்ளேன்.
சரி, பாஜீ சாப்பிடாத இரைப்பறவை, எண் நான்கு.
நான் ஒரு பருந்தை சாப்பிட்டதில்லை. வெட்கம். எப்போதும் பருந்தை சாப்பிட நினைத்ததுண்டு.
அதன் சுவை எப்படி இருக்கும் என்று நினைக்கிறாய்?
அது... எனக்கு தெரிந்து, ஒரு பக்கம் அது ரொம்ப...
அதாவது, ரொம்ப கடினமானது
ஏனென்றால் அது... அது அதிக சதையுள்ள மாமிச பட்சி, இல்லையா.
ஆனால் இன்னொரு பக்கம் பார்க்கப் போனால், அது சாப்பிடும் உயிர்களைப் பார்.
தெரியுமா? சிறிய முயலும் எலிகளையும் உண்ணுகிறது.
அது இரண்டும் பெரும் சுவையைக் கொடுக்கும்.
ஒரு உணவுக்குள் இன்னொரு உணவு, இல்லையா? இயற்கையின் உருண்டைகள், சொல்லப்போனால்.
மடத்திற்கு செல்ல இன்னும் எவ்வளவு தூரம்?
இன்னும் அரை நாள் செல்ல வேண்டும்.
நீ ஒவ்வொரு ஐந்து நொடிக்கும் கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறாயே?
நாம் அவளுடன் பயணம் செய்யும் போது, ஆம், நான் கேட்டுக்கொண்டே தான் இருப்பேன்.
நாம் எல்லோரும் இப்போது ஒரு பொதுவான எதிரிக்கு எதிராக சண்டை போடுகிறோம்.
இப்போது கடந்து சென்றதை விட்டுவிடும் நேரம் இதுவென நினைக்கிறேன். என்னை நம்பு.
நான் உன்னை நம்புகிறேன். அவளுடன் தான் எனக்கு பிரச்சனையே.
அட, விடுப்பா, இப்போது வேண்டாம்!
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.
அவர் விழித்துகொண்டார்.
இது அவள் செயல் தான். அவளை கட்டுப்படுத்தவும்,
இல்லையென்றால், அவள் வண்டியை கிழித்துவிடுவாள்.
இன்னொரு ஊசி கொடுக்கவும்.
மாஸ்டர் ஒன்று தான் கொடுத்தார்.
ஒரு ஆணும் பெண்ணும்.
இப்படி சண்டையிட்டு இதற்கு முன் பார்த்தது இல்லை,
மற்றும் என் பங்கு சண்டை பார்த்துவிட்டேன். என் கடை மேஜையை உடைத்து விட்டார்கள்.
உன் கழுத்தை உடைக்கவில்லை என சந்தோஷப்படு.
அந்த வயதான பெண் என்ன ஆனார்? கூட்டி சென்றார்களா?
வயதான பெண்ணைப் பார்க்கவில்லை.
அது முக்கியம். யோசித்து சொல்.
சார், இது சந்தில் கிடைத்தது.
ஆபட்ஸ். அவர்கள் அன்காராவை மடத்திற்கு அழைத்து செல்கின்றனர்.
அயர்ன் ஃபேன் என்றால் என்ன?
அது எங்கள் பகுதியின் கடைசியில் உள்ள ஒரு பாழடைந்த இடம்.
ஒவ்வொரு கோடையும், ஒரு நாடோடி ஆதிவாசிக் கூட்டம் அங்கே முகாம் அமைக்கும்.
என் 13 வயதின் போது, என் அப்பா என் சண்டை திறனை வளர்க்க என்னை அங்கு அனுப்பினார்.
அவர் உண்மையான எதிரிகளுடன் பயிற்சி எடுக்க சொன்னார்.
அவர்கள் உன்னிடம் கருணை காட்ட மாட்டார்கள்.
உன் குடும்பம் குழப்பம் நிறைந்தது.
ஆமாம்.
வாழ்வதற்காக மக்களை விற்றும் வாங்கியும் செய்யும் வாழ்க்கையில்,
கொடூரமும் மிருகத்தனமும் வாழ்க்கையின் வழிமுறை ஆகிவிடும்.
உனக்கு உன் அம்மாவோடு என்ன ஆனது என்று பேசலாமா?
அவளை நான் ஏன் கொல்லவில்லை என்று?
அது ஒரு பலவீனம். அது என் சகோதரியிடம் இருக்காது.
நீ கொல்லாமல் உதாசீனப்படுத்தியது உன்னை பலவீனமாக்கியது. உன்னை மனிதனாக்கியது.
இருக்கலாம்.
ஆனால் நம் யாருக்குள்ளும் மனிதாபிமானம் மிச்சமிருப்பதாக தெரியவில்லை.
இதில் மதிப்பானது, உன் குடும்பத்திற்கு எதிராக துனிச்சலுடன் சண்டை போடுவது.
இது எதுவும் செய்யாமல், நீ நினைத்த வாழ்க்கையை வாழ்ந்திருக்கலாம்.
யாரும் உன்னை குறை சொல்லியிருக்க மாட்டார்கள்.
சிறப்புரிமை என்பது குருட்டுத்தனத்திற்கு மன்னிப்பு கிடையாது.
உங்க மாஸ்டர் உங்களின் வரத்தை கட்டுப்படுத்த உங்களுக்கு உதவுவதாக உறுதியளித்தார்கள்.
அவர் மட்டும் தான் உங்களை அதிலிருந்து காப்பாற்ற முடியும் என்று சொன்னார்.
ஆனால் அவர் அவரை மட்டும் தான் பாதுகாத்துக் கொண்டார்.
உங்கள் சக்தியில் இருந்து.
அவளுக்கு கட்டுப்பாடு போய்விடும் என்று பயந்து.
இங்கு தான் அவளை சந்தேகித்த அனைவரையும் புதைத்துவிட்டாள்.
உங்கள் சகோதர சகோதரிகளை.
அவள் பொய்கள் உங்களை நேர்மையற்றவராக மாற்றியது.
உங்கள் விதிகளுக்கு அப்பால்.
அதை மீட்டுக்கொள்ளுங்கள்.
சரி. முடிந்தது. எல்லாரும் வெளியே வாருங்கள்.
இது என்ன இடம்?
இது நம் முதல் அதிர்ஷ்டப் பகுதி. தெரியவில்லையா?
இல்லை.
ஆ, ஃப்லீ, வெட்கம்.
இது பழைய ஆபட் சேமிப்பு கிடங்கு.
அப்படியென்றால், அதில் ஊசிகள் இருக்க வேண்டும்.
அதிர்ஷ்டம் இருந்தால், இதை மற்றொரு மந்திரம் சொல்லுவதில் இருந்து நிறுத்த முடியும்.
நாம் நேரத்தை வீணடிக்கிறோம்.
அவள் விளையாடுகிறாள், கருப்பு விண்டில் செய்தது போல.
நமக்கு விடை தேவை.
மாஸ்டர் மட்டுமே அவள் தலைக்குள் புகுந்து நினைப்பதை கண்டுபிடிக்க முடியும், சரியா?
அவளை மடத்திற்கு போகும் வரை பாதுகாப்போம். நமக்கு விடை தெரிய வேண்டுமென்றால்,
இந்த வண்டியை சரி செய்து போக வேண்டும்.
அவளை உள்ளே அழைத்து செல்ல உதவி செய்.
நீ என்னை அங்கு காப்பாற்றியதனால் நான் உன்னை மன்னித்துவிட்டேன் என்று நினைக்காதே.
சன்னி, அது பெரிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தாது என்று தெரியும், ஆனால்...
வேயிலுக்கு பிறகு, நான் மறப்போம் மன்னிப்போம் என்று இருந்தேன்.
ஹென்றியை அழைத்துக் கொண்டு கிளம்பினேன்.
ஆனால் கொலைகாரர்கள் வந்து கொண்டுதான் இருக்கிறார்கள், உனக்கு நன்றி.
இது முடியட்டும், பில்கிரிம் இறந்த பின்னர், நான் உன்னிடம் வருகிறேன்.
உன்னை நீயே குணமாக்கி கொள்ளப் பார்க்கிறாய், ஆனால் அதை நான் நடக்க விடமாட்டேன்.
நாங்கள் வந்த வேலை முடியும் வரை.
தூங்குபவர்களை எழுப்ப முடியாது.
என்னை என்ன சித்ரவதை வேண்டுமோ செய்துகொள்.
சித்ரவதையா?
நீ தான் மற்றவர்களை கட்டுப்படுத்த பயத்தினை பயன்படுத்துவாய்.
நான் அவர்களுக்கு வாய்ப்பு கொடுப்பேன்.
வாய்ப்பா?
என்ன வாய்ப்பு?
அடிமையாக இருக்க?
அல்லது கடவுளாக.
உன் வரத்துடன்,
நீ அஸ்ராவின் பெருமைமிகு சீடனாக இருந்திருக்கலாம்.
ஆனால் நீ இந்த மலையில் ஒலிந்து கொண்டாய், எதிரிகள் உலகத்தை அழிக்கும் போது.
நீ ஒரு வினோதமானவன்.
தலைவலிகள் மோசமாகிக்கொண்டே போகிறது, இல்லையா?
நீ வரத்துடன் பிறக்கவில்லை,
நீ அதை திருடிக் கொண்டாய்.
இப்போது அது உனக்கு எதிராக சண்டை போடுகிறது.
நீ அதை தவறாக பயன்படுத்தும் போது உன் எதிர்ப்பும் வளர்ந்து கொண்டே இருக்கிறது.
இந்த மாறுபட்ட போரை நீ தொடர்ந்தால்,
உன்னில் இருக்கும் இருளானது உன்னை அழித்துவிடும்.
போதும்.
நாங்கள் தேடும் விடைகள் இந்த அறையில் இருக்கிறது என்று தெரியும்.
நான் அதை தேடி எடுக்க வேண்டும்.
அதோ அங்கிருக்கிறது. அயர்ன் ஃபேன்.
அந்த இடம் நமக்கு பாதுகாப்பாக இருக்காது.
என் சகோதரியை பற்றி தெரியும், ஆட்களை எல்லா திசையிலும் கண்காணிக்க வைத்திருப்பாள்.
கெட்ட விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் நாம் வருவதை பார்த்திடுவார்கள்.
நல்ல விஷயம், நாமும் அவர்களை பார்க்கலாம்.
அமைதி.
அவர்கள் வடமேற்காக செல்கிறார்கள்.
இது மடத்திற்கான வழி இல்லையே.
உண்மை. ஆனால் சிக்னல் பொய் சொல்லாது.
போகலாம்!
வெயில்.
அது தான் ஹென்றியின் அம்மாவா?
இருந்தாள்.
விடோவினாலா?
கிட்டத்தட்ட.
மன்னிக்கவும்.
அவளை நம்மோடு வைத்திருப்பது நல்லதெனப் படவில்லையா?
ஆமாம், நிச்சயமாக.
நமக்கு சாதகமாக, நம்முடன் சிறந்த சண்டை வீரர்கள் வேண்டும்.
விடோ நன்றாக போரிடுவாள்.
ஹலோ, குழந்தை சகோதரா.
என்னை கொல்ல வந்தாய், இல்லையா?
அந்த எண்ணம் கடந்து சென்று விட்டது.
உன்னுடன் சிறிய தோழியை அழைத்து வந்துள்ளாய்.
சொல். உன் அம்மா எங்கே இருக்கிறாள், பெண்ணே?
வேடிக்கை. உனக்கு தெரியும் என்று நினைத்தேன்.
என் சகோதரனுடன் சேர்ந்து நீயும் அவனைப் போல பேச ஆரம்பித்து விட்டாய்.
யார் சிரிக்கப் போகிறார்கள் என்று சீக்கிரம் பார்க்கலாம்.
வெள்ளை போனில் உன் வலையில் சிக்கிய பின்னர் விடோவை நாங்கள் பார்க்கவில்லை.
யாரும் பார்க்கவில்லை, நீ ஒருத்தி தான் அவளை கடைசியாக உயிருடன் பார்த்தாய்.
நீ ஆரஞ்சு உடையில் இருக்கும் உன் சிரிய நண்பனை மறந்துவிட்டாய்.
யாரை பற்றி பேசுகிறாள்?
ஒற்றை கையில் என் முப்பது ஆட்களை கொன்ற அந்த ஏப்பாட்.
அவள் கறுப்பாக இருந்தாள், இல்லையா?
பில்கிரிம் அவளை அனுப்பினானா? அவள் விடோவிற்கு வேலை செய்கிறாளா?
அவள் உண்மையை தான் சொல்கிறாள்!
எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.
நான் எங்கே இருக்கிறேன் என்று தெரிந்து தேடி வந்திருக்கிறாய் என்றால்.
அம்மா நான் இருக்கும் இடத்தை சொல்லியிருக்க வேண்டும்.
அவள் இறந்துவிட்டாளா?
நீ எப்போதும் அம்மாவின் பிள்ளை தானே.
உனக்குள் இருந்தது என நினைக்கவில்லை.
அவள் சொன்னால் என்பதற்காக தான் உன்னை உயிருடன் விட்டுவைத்தேன்.
அவளும் போய்விட்டாள், இப்போது உன்னைக் காப்பாற்ற யாரும் கிடையாது.
அவளை சுத்தம் செய்யுங்கள்.
குழந்தை சகோதரருக்கும் எனக்கும் ஒரு வேலை இருக்கிறது.
நீ என் வரத்தை அமைதியாக்கப் பார்த்தாய்.
அங்கு தூங்குபவர்களைப் போல என்னையும் மாற்ற நினைத்தாய்.
அவர்களை விடுவிக்கப் போவது நான் தான் என்று தெரிந்தால் உனக்கு வருத்தமாக இருக்கும்.
நான் உன்னை அமைதியாக்க நினைத்ததில்லை, எம்.கே.
பின் ஏன் என் வரத்தை எடுத்தாய்?
ஏனென்றால்...
நான் உன்னை போக விட்டேன் என்றால், நீ எங்கள் எல்லோரையும் கொன்றுவிடுவாய் என்று தெரியும்.
இல்லை.
நான் அவர்களை காப்பாற்றப் போகிறேன்.
நீ துரோகம் செய்த அனைவரும். நாங்கள் அஸ்ராவை புதியதாய் உருவாக்கப் போகிறோம்.
நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்.
அதில் பெரும் துன்பத்தை உருவாக்குவாய்.
ஆனால் நீ அஸ்ராவை பார்க்கமாட்டாய்.
எம். கே.
நான் கண்டுபிடித்துவிட்டேன்.
அவர்களை எப்படி எழுப்புவதென்று எனக்கு தெரியும்.
உன் சகோதர சகோதரிகளை உலகுக்கு மீண்டும் கொண்டுவர தயாரா?
எப்படி இருக்கிறாள்?
அப்படி செய்யாதே. நீ ஒரு பூனையைப் போல வந்தாய்.
அவள் இன்னும் மயக்க நிலையில் இருக்கிறாள்.
இந்த ஊசி அவளை அசைவுகள் இல்லாமல் ஆக்கும், ஆனால், அவளால் பேச முடியும்.
சன்னி சொல்வது சரி தான். அதிக நேரம் ஆனால், இவள் ஆபத்தானவள் தான்.
-நாம் பில்கிரிமை நிறுத்த வேண்டும். -மாஸ்டரின் கட்டளைகளை மறந்து விட்டாயா?
மாஸ்டரின் திட்டம் படு தோல்வி அடைந்தது.
அவளை தொடாதே, சரியா, அவள் தூங்கட்டும். அந்த ஊசியை தொடாதே.
நம் திறமையை காட்டுவோம்.
மின்னெர்வா, நீ இதைவிட புத்திசாலி.
மாஸ்டரின் செயலை ஒரு நாய்க்குட்டி போல செய்து கொண்டிருக்கிறாய்.
உனக்கும் வரம் இருந்தது ஒருமுறை, ரொம்ப காலம் முன்னாலே.
மிகவும் சக்தி வாய்ந்த வரம்.
அவள் திரும்ப கொடுப்பதாக சொன்னாளே, கொடுத்தாளா?
பொய், பொய், உடம்பு முழுக்கப் பொய்.
மாஸ்டர் உன்னை உபயோகிக்கிறாள்.
அவளைப் போல் இல்லாமல், நீ சண்டை போடுவது உனக்கு அன்பானவர்களை காப்பாற்ற தான்.
ஆனால் நீ இங்கு இருந்தால், அவர்கள் அங்கு இறந்துவிடுவார்கள்.
ஊசியை எடு நான் உனக்கு காட்டுகிறேன்.
இப்போது பார்!
நான் பார்த்தது என்ன?
-உண்மை, குழந்தாய். -அவர்கள் உயிருடன் இருக்கிறார்களா?
இருக்கலாம். ஆனால் எவ்வளவு நேரம் என்பது, உன்னிடம் தான் உள்ளது.
நான் போக வேண்டும்.
நான் உன்னை ஊசியை எடுக்க வேண்டாம் என்று கூறினேன்.
போகாதே. ஏன் இதை செய்கிறாய்?
டில்டாவும் கையஸும் என்னை தேடி இருக்கிறார்கள்.
சௌவிடம் அவர்கள் இருப்பது என்னால் தான்.
ஆனால் அது உண்மையா இல்லையா என்று தெரியாது.
இது தான் அன்காரா செய்வாள், சரியா? அவள் உன் தலைக்குள் புகுந்து கொள்வாள்.
அவள் நம்மை பிரித்துவிட்டாள் நம்மிடம் இருந்து தப்பித்துவிட முடியும்.
அவர் சொல்வது சரி. என்னையும் அப்படிதான் ஏமாற்றினாள் கருப்பு விண்டில்.
அது உண்மை. அந்த இடத்தை பார்த்திருக்கிறேன். அது எங்கே இருக்கிறது என எனக்கு தெரியும்.
இருக்கட்டுமே?
அங்கு கையஸும் டில்டாவும் இருக்க வேண்டும் என்பது அவசியம் கிடையாதே.
அன்காரா இதுவரை சொன்னது எல்லாம் உண்மை.
அவள் சரியாக தான் சொல்கிறாள்.
சரி, தங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி.
நான் அவர்களை சாக விடமுடியாது.
நீ அங்கு போவது உனக்கு வலையாக இருந்தால் என்ன செய்வாய்?
பின், எனக்கு ஆள் வேண்டும்.
சரி, நீ அவளுடன் போ.
அவள் இறக்காமல் பார்த்துக்கொள்.
உங்களுக்கு பரவாயில்லையா?
நீ என்னை போதுமான அளவு காப்பாற்றி இருக்கிறாய். போ.
அவர்கள் பாதுகாப்பாக ஆனவுடன் சத்தியமாக மடத்தில் வந்து சந்திக்கிறேன்.
சத்தியம் சாக்கடைக்கு சமானம் இந்த பேட்லேண்டில்.
கூட்டு இருப்பது நல்லது தான்.
என் க்ளிப்பர்கள் இரவு உணவின் போது அதிகம் பேச மாட்டார்கள்.
ஆனால் உனக்கும் எனக்கும் பேச வேண்டியது நிறைய இருக்கிறது.
விடோ உண்மையில் இறந்துவிட்டிருந்தாள், உனக்கு பேரன் இல்லை.
என்னிடம் ரீஜெண்ட் இல்லை.
நீ சண்டை போடுவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன், டில்டா.
நாம் ஒரு நல்ல அணியை உருவாக்கலாம்.
நான் உனக்கு வேலை செய்ய மாட்டேன்.
மின்னெர்வா என்னிடம் ஒரு முறை அதை சொன்னாள்.
ஆனால் அவள் அதை உடைத்துவிட்டாள்.
நீங்களும் செய்வீர்கள்.
அவள் அந்த நேரத்ததைப் பற்றி சொல்லி இருக்கிறாளா?
அவள் முதலில் எங்கள் பேரனிக்கு வரும் போது?
நான் பண்ணிரண்டு வயதானவள் தான் அப்போது.
நான் அப்படி ஒரு வீரமான காக்கை பார்த்ததில்லை.
அவள் சிறிய பெண்னைப் போல இல்லாமல் ஒரு காட்டு குதிரையை போல இருந்தாள்.
அதனால் அவளை ஒரு கரி கிடங்கில் அடைத்தோம்.
அது இருட்டாக இருந்தது. குளிராகவும் கூட.
அவள் திறந்துவிடச் சொல்லி கேட்க மிக அதிக நேரம் எடுத்துகொண்டாள்.
கதவு திறக்கும் போது தவழ்ந்து வந்தாள், நிற்ககூட முடியாமல்,
எலும்புகளைத் தாண்டி ஒன்றும் இல்லை.
நடுக்கத்துடன், பாதி குருடாக இருட்டில் இருந்து.
அவள் சிவப்பு முடி பேன் பிடித்து வெள்ளையாக இருந்தது.
அப்போது தான் தெரிந்தது அவள் தயார் என்று.
இதோ பார், நீ எவ்வளவு தான் பலம் வாய்ந்தவராக உன்னை நினைத்தாலும்,
உன்னை விட பலம் வாய்ந்தவர் இருப்பார்கள்.
நீ வாழ வேண்டுமென்றால், அவர்களை உன்னிடம் வாழ வைக்க வேண்டும்.
மினெர்வா மாற 220 நாட்கள் ஆனது.
முதல் நாளுக்கு வரவேற்கிறேன்.
வண்டியை நிரப்பி விட்டோம். போகத் தயாராகலாம்.
ஹல்லேலூயா.
ஹே, நாம் கிளம்பப் போகிறோம். ஒழுங்காக இருக்கவும்.
இது ரொம்ப தாமதம்.
கருப்பு தாமரை நம்மை நெருங்கிவிட்டனர்.
நீ விடோவை பயமுறுத்தி இருக்கலாம், ஆனால் நாங்கள், செவி சாய்க்க மாட்டோம், பெண்ணே.
பில்கிரிமிடம் மாஸ்டர் இருக்கிறாள்.
என்ன சொல்கிறாள்?
மடம் வீழ்ந்துவிட்டது.
அது பொய். அவளைக் காப்பாற்ற அவள் எதுவும் செய்வாள்.
பாஜீ, என் கண்ணே. நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்.
இல்லை. அப்படி சொல்லாதே.
நான் இறக்கிறேன்.
என்னால் இதற்கு மேல் வர முடியாது. ஆனால் நீங்கள் தப்பிக்கலாம்.
என்னைப் பற்றி ஏன் அக்கறை இப்போது?
உனக்காக எப்போதும் அக்கறை கொண்டவள் நான்.
எப்போதும்.
நீ என்னுடைய பாஜீ.
நீ முதல் நாள் குண்டுப் பையனாக வெளியே வந்தது முதல்...
நான் குண்டு தான்.
நீ தான் என் தவறை சரி செய்யக் கூடிய ஒரே ஆள் என்று எனக்கு தெரியும்.
என்ன தவறு.
அஸ்ராவை கருப்பு தாமரை தாக்கியதற்கு காரணம் நான் தான்.
அதை தரைமட்டமாக எறிக்க நான் தான் காரணம்.
மீண்டும் வருக, கண்ணே.
மீண்டும் வருக.
உனக்கு ஒன்றுமில்லையே?
எங்களை காப்பாற்றியதற்கு நன்றி.
நான் எலை.
எம்.கே.
ஒரு நண்பன் ஊசி வாங்குவதைப் பார்த்தேன்.
அவன் பெயர் டேட். அதை மறக்கவே முடியாது.
நீங்கள் தூங்கும் போது, அது எப்படி இருக்கும்?
ஒரு விழித்த கனவு போல.
உயிருடன் புதைத்தது போல இருக்கும்.
என் உடம்பிற்குள்ளே அடைப்பட்டு தப்பிக்க வழியில்லாமல் இருக்கும்.
அந்த ஊசிகள் என் சதையை கத்தி போல துளைக்கும்.
எவ்வளவு சத்தமாக கத்தினாலும் யாருக்கும் நான் கத்துவது கேட்காது.
ஏன் முதலில் ஓடினீர்கள்?
நான் என் சகோதரர்களைப் பார்க்க போகப் பார்த்தேன்.
நேட்டுக்கு பத்து வயது தான்.
அவர்களை பாதுகாக்க வேறு யாரும் இல்லை.
நான் மாஸ்டரிடம் கெஞ்சினேன், அவள் கேட்கவில்லை.
அடுத்த விஷயம் எனக்கு தெரிந்தது,
என்னை ஒரு இரும்பு மேஜையின் மேல் கட்டிப்போட்டு என் தலையில் ஊசி குத்தினர்.
நீ இப்போது விடுதலை அடைந்துவிட்டாய்.
அவள் உனக்கு செய்ததற்கு பில்கிரிம் அவளுக்கு தகுந்த தண்டனை அளிப்பார்.
நான் போய் என் சகோதரர்களை கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
எலை.
எலை, ஒன்று அவர்கள் தூரமாக எங்கும் சென்றிருப்பார்கள் இல்லை இறந்திருப்பார்கள்.
அது பேட்லேண்டின் வழக்கமாயிற்றே.
பின் நான் என்ன செய்வது?
எங்கள் அணியில் சேர்ந்துவிடு.
நம்மை மாதிரி மக்களுக்காக இந்த உலகத்தை பாதுகாப்பாக வைப்போம்.
பில்கிரிமுக்கு என்ன வேண்டுமோ
அதை நான் செய்வேன்.
இந்த மடம் எழுத்தர்களை வைத்திருக்கும்.
வரமில்லாமல் பிறந்த அறிவாளிகள்,
அவர்கள் சேவைக்காக பாதுகாக்கப்படுகிறார்கள்.
நான் அவர்களில் ஒருவருடன் பழகினேன்.
என்னைவிட அஸ்ராவின் மீது பற்று கொண்டவன். மேக்னஸ்.
அவன் இந்த உலகம் வீழ்ந்தவுடன் நகர மறுகட்டமைப்பு உருவானது என்று நம்புகிறான்,
அதை நாம் இருவரும் கண்டுபிடிப்போம் என்றான்.
பல வருடங்களாக முயற்சித்து, செய்தோம்.
எங்கே?
ஒரு மாத கடல் பயணத்தில்.
மற்ற ஆபட்டுகள் நம்பத் தயங்கினர், ஆனால் அதை பொருட்படுத்தவில்லை.
எழுத்தர் எனக்கு மகன் போல் ஆகிவிட்டான், இருவரும் கடல்பயணம் செல்வதாக திட்டமிட்டோம்.
விடைகள் கண்டுபிடிப்போம் என்று நினைத்தோம்.
அமைதி கிடக்கும் என்றும்.
ஆனால் அவன் எனக்கு துரோகம் செய்தான்.
என் பானத்தில் விஷம் கலந்து என்னை இறப்பதற்கு விட்டு சென்றான்.
அவன் தான் கருப்பு தாமரை, சரியா?
ஆம். இரகசியங்களை திருடி நம் வழக்கங்களை அழிக்க நினைத்தான்.
நான் உயிரைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள மடத்திற்கு போன போது,
அவனும் அவன் ஆட்களும் அஸ்ராவை தாக்கி நகரத்தை அழித்தனர்.
வெகு சிலரே அதில் பிழைத்தனர்.
நீ, உன் சகோதரி, மற்றும் பில்கிரிம்.
பில்கிரிம்.
பில்கிரிம், பில்கிரிம், உங்களுக்கு ஒன்றும் இல்லையே?
ஆம்.
ரொம்ப சந்தோஷம், கண்ணே.
இன்று இதோடு நிறுத்திக் கொள்வோம்.
அருமையான நிகழ்வு.
உன் தண்டனையை துணிச்சலுடன் ஏற்றுக்கொண்டாய்.
பரிசு கொடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
நான் உனக்கு அறிவுரை சொல்ல வேண்டும் என்றால்...
வேகத்தை கூட்டு.
நாம் நெடுந்தூரம் போக வேண்டும்.
என்னை துன்புறுத்த நினைப்பது, சரி.
அவரை விட்டு விடு. அவர் உன் சகோதரன்.
என் உடன்பிறப்புக்கு என் அன்பை நீ அதீதக் கணக்கிடுகிறாய்.
என் சகோதரனின் மரணம் எங்கள் அம்மாவை அவன் கொலை செய்தவுடன் குறிக்கப்பட்டுவிட்டது.
உனக்கு அதைப் பார்க்க அதிர்ஷ்டம்.
கையுஸ் அவரை கொல்லவில்லை.
நான் தான் கொன்றேன்.
அவரால் செய்ய முடியவில்லை. ஆனால் நான் சந்தோஷமாக செய்தேன்.
அவள் செய்த அத்தனை கொடுமைகளுக்கும் அவளுக்கு ஒரு கொடூர மரணம் தேவைப்பட்டது.
பொய் சொல்கிறாய்.
அவள் எளிதில் சாகவில்லை.
கெஞ்சினாள் கோழை போல அழுதாள்.
இல்லை.
ஆனால் நான் அவள் உடம்பில் என் கத்தியை சொருகி சொருகி எடுத்தேன்
அவள் கண்களின் ஒளி மங்குவதை பார்த்தேன்.
யார் நீ? பில்கிரிம் உன்னை அனுப்பினானா?
ஹலோ, ஜூலியட்.
மற்றவர்களை பாதுகாப்பாக அழைத்து போ.
சௌவும் நானும் தனியாக பேசவேண்டும்.
நீ எங்கிருந்தாவது குதித்து உன் செல்ல பிராணியை காப்பாற்றுவாய் என நினைத்தேன்.
முதலில் இதை முடிப்போம்.
நீ இதை கேட்க மாட்டாய் என்று நினைத்தேன்.
நீ வாழ்ந்தது போலவே இறக்கப் போகிறாய், மின்னர்வா.
கேடுக்கெட்டவளே.
பில்கிரிமை எப்படி தோற்கடிப்பது சொல்லுங்கள்.
உன்னால் முடியாது. இனிமேல் முடியாது.
ஒரு சக்தி உன்னுள் இருந்தது,
அது கருப்பு தாமரையிடம் இருந்து காப்பதற்காக அது கட்டப்பட்டுவிட்டது.
எப்படி அதை அவிழ்ப்பது?
சாத்தியம் இல்லை. உன் சகோதரியால் மட்டுமே அது முடியும், அவளும் இறந்து விட்டாள்.
அவர்கள் நம்மைத் தேடி வந்துவிட்டனர்.
ஊசியை எடு.
நீ என்னை நம்பினாய், நான் உன்னை ஏமாற்றி விட்டேன்.
உனக்காக இதை செய்கிறேன்.
உனக்காக சண்டை போடுகிறேன்.
நாம் இங்கிருந்து போக வேண்டும்.
எனக்கு சான்ஸோ உயிருடன் வேண்டும்.
சீக்கிரம்.
போ!
நீண்ட நாட்கள் ஆகிவிட்டது, அன்காரா.
மேக்னஸ்.
உனக்கு வயதாகிவிட்டது.
நீ இன்னும் மாறவே இல்லை.
நீ இன்னும் இதயமற்றவன் தான்.
இத்தனை வருடங்களுக்கு பிறகும் கூட,
நான் எங்கே போக வேண்டும் என்று எனக்கு காட்டித்தருகிறாய்.
நீ யாராக இருக்கும்?
நான் யாருமில்லை.
நீ யாராகவாது இருக்க வேண்டும்.
ஆ, அது சரியா?
பாஜீ, இல்லை!
இல்லை! இல்லை.
எப்போதும் போல உணர்ச்சிவசப்பட்டு.
இன்னும் முட்டாள்தனமாக.
நான் அஸ்ராவை பார்க்க நினைக்கிறேன்.
என் உடல் அந்த மண்ணின் சிதைவுகளோடு கிடக்க வேண்டும்.
கவலைப் படாதே.
அதை விரைவில் பார்ப்பாய்.
இவனை எடுத்து செல். நாம் திரும்ப ரேசர் ரிட்ஜிற்கு செல்கிறோம்.