艦長日誌 宇宙暦57436.2
セリトス号は点検と補給のため ダグラス基地へ
近日 ギャラー星系の母星で―
ギャラドニア最高評議会と ２度目の接触
ファースト･コンタクトは 難しい外交だ
初めて会う異星人とは 不測の事態も起こりかねない
でも僕らには無関係
僕らはセカンド専門
書類仕事 惑星名の確認 おいしい飲食店の調査
やだ 何してんの？
別に何も
とぼけてもダメ 艦長日誌ごっこ？
日誌は義務だ
読ませてよ
やめろ
上陸休暇中に日誌なんて
私物だぞ
隠れるな
出てこい
酔ってる？
この基地 最高！ ロミュラン･ウイスキーがある
緑色だと思ってた？ 超きれいな青
それは禁制品だ
他にも いい物がいっぱい
見て
危ない！
超よくない？ クリンゴンのバト…
知らないけど 眼帯の老人がくれた
クリンゴンみたいな 縮れ毛と おでこになれる
ウォーフだ！
“名誉を愛し 名誉を求める！”
“ＵＳＳセリトス”
どうぞ
テンディ少尉です 第79辺境基地から転属
第４デッキだ 一番下へ降りろ
こちらに配属されて 光栄に…
いいから行け
次！
ホット･バナナ
ヤケドした
ボイムラー少尉は？
やあ 僕だよ
お世話になる テンディ少尉です
指揮部門のボイムラーだ
指揮官と働けるなんて！ 私は科学部門
科学って科学的だよね 緑色の肌に青い服…
マリナー少尉よ 私も指揮部門
でも こいつほど うぬぼれ屋じゃない
うちら 指揮官見習いだし
科学者と指揮官が 組めばエリート･チーム
エリートと言うより イケてる下っ端かな
手は洗わないし 荒っぽいし
でも努力すれば君も いつか医療主任になれる
上官はストレスまみれで 怒鳴ってばっか
ここの方がいいよ
昇進に興味なし？
あきらめたよ 出る杭は打たれるからね
でも階級の話 好きだよな
複雑な性格なの
見て回る？
艦内をですか？ ぜひ！
柄 がら にもない
確かにね 禁制品を 運ぶのを手伝って
上官は最上階
機関部や科学部門はここ 各種作戦部はこの辺
作戦部 作戦部 倉庫…
作戦部だらけだ 数え切れないほどある
私たちは？
ずっと下のここだよ
このデッキより上はダサいし うちらと無関係
バーも？
バーは例外
ブリッジは？
イケてない
ウソつけ
ラザフォード 元気？
調子悪いの？
彼はエンジニアだ 人工頭脳を強化した
最新のサイボーグね
やあ よろしく
今夜 バーンズ少尉と？
デートだ
美人だし 緊張する？
したくても これが抑制する
ヤバい！ 緊張してきた
失言や顔で嫌われたら？
整形は間に合わない！
落ち着いた
ジョークが滑ったら？ もう吐きそう
次は？
あの部屋は見る価値なし
重要な装置があるけど
あの部屋は正体不明
パターンバッファの保守用だ
ここはボイムラーの 艦長ごっこ部屋
ウソを教えるな！
僕らが寝るのは廊下だけど 昇進すれば個室がもらえる
シャワー室には近いよ
音波式シャワーなのに カビ臭いけど
まるで夢みたい
君はウエストレイクの 助手だから医療室へ…
ホロデッキに行こう
彼女は予定が
本当？
僕は把握してる
今 何時？
予定を把握してるなら 時計を見ずに言えるはず
それとも威張りたいだけ？
今 何時？
ホロデッキは最高の部屋
ワープコアには負けるよ ブリッジや光子魚雷管にも…
ただのチューブよ
ワープコアは最強だぞ
どこが？
ハワイのビーチを出して
これは何？ 変なの 何をする物？
触ると かぶれる
砂で？
平気？
普通はね
僕は必ず かぶれる
好きな場所は？
オリオンの アダシェイク･センター
入隊前に行く暇がなくて
ホロデッキなら どこでも行ける
あんたは？
僕はいい
行きたい場所を言って
じゃ… ワープコアに行きたい
すごすぎる！ まさに科学技術の頂点だ
マジうんざり
ボイムラー ブリッジへ
ブリッジへ？
僕は規則を守る人間だからね 誰かと違って
ただいま
彼は よく行くの？
誰かが何かをこぼすとね
全裸のオリンピック訓練所へ
少し下がって
すごい 細部まで丸見えね
さらば 中佐
総裁 歓待に感謝します すぐ建設班を送り―
亜空間通信アレイを 設置します
ランサムだ ５名転送
診察を受けては？
平気さ 今夜 飲むか？
セカンド･コンタクト後の ビールは最高
話の分かる奴だ
ブリッジです
少尉 何してる？
はい？
なぜ自分の持ち場にいない？
ランサム 報告を
ギャラドニアとの共同任務は 順調です
常に知らせて
少尉 来なさい
ブラッド･ボイムラー 79年に着任 懲罰は一度もなし
日誌は？
１日に５回
書きすぎよ 将来は艦長志望？
できれば
あなたは見込みがあるわ 特別任務を与えたいの
マジで？ 何なりと
マリナー少尉を監視し 違反があれば報告して
彼女に何か問題でも？
クルーには結束が大事
命がけの任務に 和を乱す行為は許されない
異存は？
ありません
では以上
少尉 監視の件は ここだけの話に
ディフレクター盤で働きたいよ
レプリケーターの修理ばかり
よく壊れる？
フードを作ると
ビラップス少佐にとって女性は “最後のフロンティア”みたい
非論理的だ
ごめん 少佐と友達？
いや インプラントで 感情が不安定なんだ
サイボーグであることに 不慣れで
父もサイボーグだった
シャックスが ラテをこぼした？
違う
“下っ端に掃除させろ 俺はごついが 手は小さい”
でしょ？
ああ そっくり
計画は分かってるな？
アレイを設置するんだ ギャラ… ドニアが―
連邦と通信できるように
こういうの最高だな
誰にも邪魔されずに いろいろ話せて
フェイザーをマヒに！
君の部屋はどこ？
第９デッキ スカッシュコートの近く
惑星からのウイルスだ 全艦に広まってる
スカッシュって面白い？
今度やりましょ
きっと気に入りますよ
マジかよ
グリーンの子！
患者を縛れ ２人ずつでもいい 感染者同士だ
でも私は ウエストレイクさんの助手で…
これがウエストレイクだ
よろしくお願いします
仕事が楽しみ
驚かせないでよ 撃つとこだった
連邦の武器を売る気だな？
騒ぐなって
君の指図にはうんざりだ この場で説明してもらおう
あんたは何も分かってない
私らは そろそろ…
動くな！
無許可で技術を売るのは違反だ
艦隊規則498と756と…
25と15と348 私に銃を向けるのは76に違反
規則に詳しくても 違反者だ
農機具だよ 彼らは農民
そんなウソを僕が信じると…
農機具だ
逃げろ バカ！
奴は？
尻から糸を出してブチ切れ
ご満足？
君のせいだ
艦隊のお偉いさんが 気づかない農民たちを―
飢えから救ってごめん
農民と知り合い？
去年 キト号でここへ来たの 降格で異動する前にね
それは知らなかった
５隻の船で いろいろ経験した
知覚を持つ洞窟に 閉じ込められたことも
物知りな暗闇よ
歌う水晶に殺されかけたり―
クリンゴンの牢屋でイエティに 靴を奪われかけたりもした
あんたは４つの星に？
バルカン含め５つ
いっそ地球も含めれば？
もう含めてる
マニュアルしか知らないんだね
生きて帰りたければ 私に従ったら？
ボイムラーだ ２名転送…
正気か？
あのクモを捕まえないと
食われる
一般命令の５番
じゃ奴をマヒさせよう
乳が悪くなる
乳？
農民が搾る
本当か？
脱いで
まさか…
経験豊富な私に従え さっさと脱げ！
大成功！ ダミーをしゃぶり倒してる
よし 跳ぶよ
僕のばかりだ 君のは襲わない
気にすんな
君のにも食いつくまで待とう
行くよ！
跳べ 背中なら安全だ
マジか
フェイザーで撃て！
撃てば乳が台無しだ
聞こえた？
食われない？
草食動物だから 水分を取ってるだけ
そう
ブラッド 安心して しゃぶってるだけだから大丈夫
楽しいこと考えて乗り越えろ 大好きなワープコアとか
何か飲む？
クモの乳
無事なクルーは第８転送室へ
行かなきゃ
じゃ２人で散歩しよう
円盤裏のハッチから 第８デッキに行ける
好きな音楽は？
酸素はあるけど急ごう
モンキーズって 昔のバンド 知ってる？
僕は“ビリーバー”だよ
予想外だったよ
何が？
ドアが すぐ開かなかった
今 起きたことは予想してた？
起きなかったことが心配だ
このドアの不具合発生率は 4.69分の１だって！
知ってた？
麻酔なしでやるしかない 手は清潔？
心臓マッサージだ
全員に気絶を禁じる！
心臓を押さないでくれ 痛いよ
すみません 失礼します
よく頑張ったね ほら 大丈夫だったでしょ？
骨が…
光を当てれば治るよ 急いで戻ろう
でも素っ裸だし…
農民を救ったね うちら いいチーム
僕は君の監視役だ 違反があれば艦長に報告する
なんで上官を そこまで崇拝するの？
英雄だ
出世欲の権化だよ 部下なんかどうでもいい
艦長は部下を大事にする ただ忙しくて…
とにかく僕は報告する
何これ？
ドアを守って！ クルーの命がかかってる
艦長 裸の訳を…
手立ては？
ワープコアを爆破しましょう
ダメよ
こいつは重要だ すぐ医療室へ運ぼう
彼に価値が？
何もない
重要なのは この粘液だ みんなを救えるかも
全員 この粘液を守れ！
このクソ××
“怒りウイルス”を 中和する粘液だ
“乳グモ”の唾液です
治療薬を合成できる？
急がないと艦長も危ない
手を洗った？
やかましい
俺はどうした？ 人肉を食ったのか？
それほど…
どんだけ食った？
やったぞ！
これで論文を書けば 受賞確実ね
また書類仕事か
どんだけ食った？
彼が命を救ったと 論文に書いて
来て後悔した？
最高よ 素手で心臓をつかめた！
クルーを救ったのは ひとえに ドクター･タ･アナの功績だ
ファースト･コンタクトでは―
確認されなかったウイルスが セカンド･コンタクト任務に―
命の危険をもたらした
幸い 上級士官は 挑戦を恐れない
記録終了
バ ム フ ォ ー ド少尉 報告を
ボイムラー
ボイムラーです
マリナーは規則を守った？
一日中 通信アレイを 設置してました
あなたのあ ざや制服の紛失は 彼女と関係ないの？
この船を救った粘液のせいで 僕の記憶が飛んだのかも
違反行為はなし？
知る限り
信じられない
ボイムラー少尉 行ってよし
フリーマン艦長 順調か？ ウイルスにやられたとか
共食い未遂程度
それより彼女を営倉に入れる
効果ないぞ 逆に喜ぶ
部下の前で侮辱した
誰も気づいてない
気づいてる
ダーリン…
ここに なじめなきゃ あの子をキトに戻す約束よ
切るぞ 提督は忙しい
待って 私たちの娘よ
切るな
待て 逃げるのか！
ウイルスでデート台無し？
よくあることだよ
彼女は最高だった？
賢いし かわいいし 危機対応力も高いよ
じゃ交際決定？
もう会わない
危機を乗り越えて 絆が生まれたはず
警報がハッチのプロトコルを 上書きしたのに彼女は興味なし
あり得ないよ
ごめん 今 何て言った？
上書き？
レベル２の診断が必要な時に 恋なんかできる？
その通りよ 激しく同意
マリナー
ボイムラー
人助けができて気分よかった たぶん君は…
あんたより優秀？
型破りだけど 宇宙艦隊には必要かもしれない
じゃ艦長に告げ口は？
してない
ボイムラー あんたを誤解してた
退屈な労働ドローンだけど―
野心的なイタチでもあるし 人間の心も ちょっぴりある
ひどい言い方
私は決めた 何年かかっても あんたを艦長にしてみせる
大げさな
私が師匠になるよ どうだ 驚いたか？
勝手に決めるな
彼女の弟子に？
違う
おめでとう
ステキ！
根性だ！ 結束だ！ ローワー･デッキ！
あんたは私の“チャディッチ”
クリンゴンは何でも誓う
知ってる
スポックは死んで 生き返ったんだよ
知ってるよ
カーンや宇宙クジラと格闘
友達 やめたい
スールーは剣の使い手 あんたも剣士を目指せ！
誰か止めて
カークは知ってる？ ゲイリー･ミッチェルは？
調べれば分かる
師匠に聞けばいいんだよ
ディアナ･トロイは？ ムチムチで制服が…