ഒരു സ്റ്റേഷൻ ഗ്രിഡ് നന്നാക്കാൻ ഇത്രയും
ഓടിനടക്കേണ്ടി വരും എന്ന് ആരെങ്കിലും വിചാരിച്ചോ?
സംസാരിക്കാതെ. ഒന്നുറങ്ങു.
-എന്താണിത് താഴെ ഇറങ്ങു. താഴെ ഇറങ്ങു. -ഞാൻ ചെയ്തു! ഞാൻ ഡോഗിനെ അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു.
നീ എന്താ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഹേയ്!
മെഡിക്കൽ ഡിവിഷനിൽ, സൈഡ് പ്രോജക്ടുകൾ
ചെയ്യാൻ അവർ ഞങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാറുണ്ട്,
അത്കൊണ്ട്, ഒരു കൂട്ടം നിഷ്ക്രിയ കാർബൺകൊണ്ട്
ഞാൻ എനിക്ക് വേണ്ടി ഒരു ഫ്ലഫി ചങ്ങാതിയെ സൃഷ്ടിച്ചു.
മിണ്ടാതിരിക്ക്! വേണ്ട!
ഞാൻ ഇതിനെ ഒരു നായയെപ്പോലെയാണ് നിർമിച്ചത്.
ഭുമിയിലുള്ളതുപോലെ താന്നെ.
ടെണ്ടി, അതിനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകു.
തീർച്ചയായും.
ഇവിടെ വരു. ഇവിടെ വരു.
അവൾ 5% കൂടുതൽ വേഗതയുള്ളതും, 6% കൂടുതൽ മിടുക്കിയുമാണ്.
6 ബില്യൺ സീക്വൻസുകളും ഞാൻ സ്വയം
എഡിറ്റു ചെയ്തതാണ്. അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
നിനക്ക് എപ്പോഴാണ് ഇതിനൊക്കെ സമയം കിട്ടിയത്?
ചിലപ്പോൾ ബാത്ത്റൂമിലേക്ക് പോകുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞിട്ട്,
ഞാൻ ശരിക്കും ഇവളുടെ ഡിഎൻഎ റീകോഡുചെയ്യുകയായിരിക്കും.
ഇവളുടെ പ്രോട്ടീൻ ബോണ്ടുകൾ കാസ് 9 സ്നിപ്പിംഗിനെ
സെല്ലുലാർ ഡിഗ്രഡേഷൻ നടക്കാതെ പൂർണ്ണമായും സ്വീകരിച്ചു.
ആർക്കാണ് പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പ്രോട്ടീൻ ബോണ്ടുകൾ ഉള്ളത്? അതെ നിനക്കു തന്നെ.
-അതെ നിനക്കു തന്നെ. -എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
വേറെ എന്തൊക്കെ ജീവജാലങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നിട്ടും നീ ഇതാണോ ഉണ്ടാക്കിയത്.
ഇത് ഒരു സാധാരണ നായയെ പോലെ തന്നെയുണ്ട്.
അത് താന്നെയാണ് ഞാൻ ഉദേശിച്ചത്!
ഞാൻ എന്റെ നോട്ട് എടുത്തിട്ട് വരട്ടെ,
എന്നിട് ബാക്കിയുള്ള രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞതരാം
ഞാൻ അവളുടെ മൈറ്റോകോൺഡ്രിയയെ
നവീകരിച്ച രീതി നിങ്ങൾക്ക് എന്തായാലും ഇഷ്ടപ്പെടും.
ഞാൻ പറയുന്നില്ല, പക്ഷെ അത് വളരെ രസകരമാണ്.
ശരിക്കും, ഇതൊരു സാധാരണ നായയാണ്, അവൾ വെറുതെ നമ്മളെ കളിപ്പിക്കുകയാണ്.
ഇല്ല!
ദൈവമേ. ഇത് ഒരു സാധാരണ നായയല്ല.
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള എന്തെങ്കിലുമായി മാറിയാൽ എന്നെ ഉണർത്തിയാൽ മതി.
യു.എസ്. എസ് സെറിറ്റോസ് എൻ സി സി-75567
"സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്" അടിസ്ഥാനമാക്കി ജീൻ റോഡ്ഡൻബെറി സൃഷ്ടിച്ചത്.
"മച്ച് അഡു എബൗട് ബോയിംലർ"
ഫസ്റ്റ് ഓഫീസറുടെ ലോഗ്: സെറിറ്റോസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു എലൈറ്റ് ടീം
തർക്ക പ്രദേശത്തെ ഒരു പിസെപിയൻ കാർഷിക
കോളനിയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ അഡ്മിറൽ സിൽട്രാക്ക്
തിരഞ്ഞെടുത്ത ടീമാണ്.
ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ, സാക്സ്, പിന്നെ ഞാനും ഈ
മിഷനിൽ ചേരുന്നതിന് എൻലിസ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന
കാരണം ഞങ്ങൾ റുലോട്ട് വിത്തുകൾ മുളപ്പിക്കുന്നതിൽ വിദഗ്ധരാണ്.
ഞങ്ങളുടെ അഭാവത്തിൽ,
സെറിറ്റോസിന് ഒരു സന്ദർശക ക്യാപ്റ്റനെ താൽക്കാലികമായി ലഭിക്കും.
സന്ദർശക ക്യാപ്റ്റനോ? ഇല്ല! അതിൽ ഒരു രസവുമില്ല.
എനിക്ക് തോന്നി നിനക്ക് സ്ഥിരം ആളുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാറ്റം വേണമെന്ന്.
അവർ സ്വയം എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് സബ് കാപ്സിന് ഒരിക്കലും അറിയില്ല.
അവർ പറയും, "ഫേസ് കോയിലുകൾ ബഫർ ചെയ്യു",
അപ്പോ നമ്മൾ "എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ഈ പറയുന്നത്?"
നീ എന്തിനെ കുറിച്ചാണ് ഈ പറയുന്നത്?
ജെലിക്കോ പോലെയുള്ള ഒരു ബേബിസിറ്ററിന്റെ ആവിശ്യം നമ്മുക്ക് ഇല്ല,
അല്ലെങ്കിലേ നമ്മൾ ഒരു പൊട്ട പ്ലാനെറ്റിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.
ഇതുവരെയുള്ളതിനേക്കാൾ ഒക്കെ ഒരു പൊട്ട പ്ലാനറ്റ്.
പൊട്ട പ്ലാനറ്റുകളിൽ കുറെ രസകരമായ കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
നിനക്കു അറിയാമോ സ്പോർ കൗണ്ടിൽ
എനിക്ക് അതിനെ കുറിച്ച അറിയണമെന്നില്ല. അത് ഒരു പൊട്ടാ സ്ഥലമാണ്.
നീ വളരെ അശാസ്ത്രീയമായി ആണ് സംസാരികുന്നത്.
എന്തായാലും, എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്.
നമ്മുക്ക് വിസിറ്റിംഗ് ക്രൂവിന്റെ കൂടെ ഒരുമിച്ച് ജോലിചെയ്യാനാകും,
ഒരുപക്ഷെ അവരുടെ ക്യാപ്റ്റനെയും കയ്യിലെടുക്കാന്പറ്റും.
ഒരു പുതിയ ആളെ കൈമണിയടിക്കാൻ കിട്ടിയ സന്തോഷത്തിലാണല്ലേ നീ?
അങ്ങനെ പറയാൻ പറ്റില്ല, പക്ഷെ അങ്ങനെയല്ലെന്നും പറയാൻ പറ്റില്ല.
റഥർഫോർഡ്! വിസിറ്റിംഗ് ക്രൂ ഏത് നിമിഷവും ഇവിടെയെത്തും.
ഞാൻ എന്റെ മുടി ഇങ്ങനെ ചീകിയാൽ, എന്നെ കണ്ടാൽ പ്രൊമോഷൻ തരാൻ തോന്നുമോ?
-ഇങ്ങനെ? ഇങ്ങനെ? ഇങ്ങനെ? ഇങ്ങനെ? -ആ, ആ, ഉറപ്പായിട്ടും.
നീ നോക്കിയതുപോലുമില്ല.
സോറി, ഈ ട്രാൻസ്പോർട്ടർ ശരിയാകുന്നില്ല, ഡ്യൂഡ്.
ഞാൻ ഇത് 0.07 സെക്കൻഡ്സ് വേഗത്തിൽ പോകാൻ ശരിയാക്കൂകയാ.
ഇത് ടെസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ മാറിനെർ സമ്മതികുന്നില്ല.
ഞാൻ എന്റെ കിങ്ക്സ് ശരിയാക്കുന്നതു വരെ കാത്തിരിക്കണം എന്നാണ് അവൾ പറയുന്നത്.
ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആരും എന്നെ
സഹായിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?
ഞാൻ സഹായിക്കാം.
എന്നിട്ട് ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ ഞാൻ എന്റെ കാര്യക്ഷമത
മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പുതിയ ക്യാപ്റ്റനോട് പറയും.
എന്നാൽ ശരി, ഞാൻ നിന്നെ പെട്ടന്ന് അങ്ങോട്ടും
ഇങ്ങോട്ടും ട്രാൻസ്പോട് ചെയ്യാം. വളരെ എളുപ്പമാണ്.
ശരി, എന്നെ ബീം അപ്പ് ചെയ്യ്, അല്ല ബോയിം അപ്പ് ചെയ്യ്.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് മനസിലായല്ലോ അല്ലെ.
എന്നാൽ ശരി.
ഇത് സാധാരണയേക്കാൾ അര സെക്കൻഡ് വേഗത്തിലായിരുന്നു.
ഇത് വർക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ ആകുന്നില്ല.
അതിലൂടെ എന്നെ വീണ്ടും ട്രാൻസ്പോർട് ചെയ്യ്. ഒന്നുകൂടെ. ഒന്നുകൂടെ!
-ഓ, ഇത് ശരിയായിയെന്നാണ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത് -എന്താ പറഞ്ഞെ?
സോറി, ഇത് ട്രാൻസ്പോർട്ടർ പ്രോക്സിസിന്റെ അവസാന ഭാഗമാണ്, അതിന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.
അതിന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.
കുഴപ്പമോ? ഞാൻ മരിക്കുമോ?
ഇല്ല, ഇല്ല. നിനക്ക് ഒരു മില്ലികോക്കറിന്റെ വ്യത്യാസമേയുള്ളു.
ഇത് വെറും കോസ്മെറ്റികാണ്.
അതെന്താണാ ശബ്ദം? അത് എന്നിൽ നിന്നാണോ?
അത് അത്ര ശ്രദ്ധിക്കില്ല.
വിസിറ്റിംഗ് ക്രൂ വരുന്നതിനുമുമ്പ് നീ എന്നെ ശരിയാക്കിയേപറ്റൂ.
-എനിക്ക് ഇതുപോലെ പോകാൻ പറ്റില്ല. -എന്ത്?
ഓ, ദാ വരുന്നുണ്ട്. ബേബിസിറ്റർ ദാ 3, 2, 1...
അമിന?
അതാ അവൾ. നിനക്കു അത്ഭുതമായോ?
ഓ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ ഓക്ക്ലാൻഡിൽ ആണെന്ന്.
ഓ ഇവിടുത്തെ വാട്ടർ ഫിൽട്രേഷൻ പ്രശനം ഒഴുവാക്കിവിടാൻ തോന്നിയില്ല.
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാകുന്നില്ല, നീ ഇപ്പോൾ ഒരു ക്യാപ്റ്റൻ ആണോ?
അത് അടിപൊളിയായിട്ടുണ്ട്, ഗേൾ.
അതെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ വലിയ സംഭവമൊക്കെയാണ്. എനിക്ക് സ്വന്തമായിട്ട് ടീമൊക്കെ ഉണ്ട്.
വാറൻ, പ്രാറ്റ്ചെറ്റ്, ദുർഗ, ഇതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാറുള്ള എന്റെ പഴയ ഫ്രണ്ട്.
അക്കാദമിയിൽ നിങ്ങളുടെ ഒപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന സമയത്തെ
ക്യാപ്റ്റൻ റാംസെ സ്നേഹപൂർവ്വം ഓർക്കാറുണ്ട്.
ഓ, ഇവൾ നിങ്ങളോട് എന്തൊക്കെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്?
ഗ്രഹവിഷയകമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഉള്ള നിന്റെ സാമർഥ്യം
ഏറ്റവും മികച്ചതാണെന്ന്. അതു ചെയുന്നത് കാണാനും നല്ല ഭംഗിയാണ്.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എൻസൈൻ ആണെന്ന് ഓർക്കുമ്പോൾ ഒരു കൗതുകം.
എൻസൈൻ ബോയിംലർ, ഡ്യൂട്ടിക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു!
ഡ്യൂഡ്, നിനക്ക് എന്താ പറ്റിയത്?
ഒന്നുല്ല. ഞാൻ തിളങ്ങുകയാണ്. വലിയ കാര്യമൊന്നുമില്ല.
ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്.
എൻസൈൻസിക്ക്ബേയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യു.
-പക്ഷെ സിക്ക്ബേ രോഗികൾക്കുള്ളതാണ്. -ഇപ്പോൾ തന്നെ.
ഇത് എത്ര നേരം വരെയും ഉണ്ടാകും?
എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? ഇപ്പോ നിന്നെ കാണാൻ ഒരു സയൻസ് പ്രോജെക്ടിനെ പോലുണ്ട്.
പിന്നെ എന്തിനാ നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും സാമ്പിൾ എടുക്കുന്നത്.
ഞാനത് കണ്ടുപിടിച്ചു!
ബോയിംലർ തിരിച്ചെത്തി, ബേബി.
ചില വിസിറ്റിംഗ് ക്രൂവിനെ കൈമണിയടിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോളും തിളങ്ങുന്നുണ്ടെല്ലോ.
അതെ, പക്ഷെ ഇപ്പോ ആ ശബ്ദം ഇല്ലാലോ,
-അത് വളരെ മോശമായിരുന്നു, അല്ലേ? -യാ അത് ഭയങ്കര മോശമായിരുന്നു.
ഇപ്പോ ശരിക്കും, എന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കാൻ പറ്റില്ല.
ഞാൻ ഉദേശിച്ചത്. ഒരുപക്ഷെ, ആർക്കും ഒരു തിളങ്ങുന്ന ക്യാപ്റ്റനെ വേണ്ടങ്കിലോ.
ശരി, ശരി. ഒന്ന് സമാധാനപെടു, ഞാൻ ഡിവിഷൻ 14-നെ അലെർട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ടൈം ട്രാവൽ പോലീസിനെയാണോ?
അല്ല! പരിഹരിക്കാനാവാത്ത ബഹിരാകാശ രോഗങ്ങളും
ശാസ്ത്ര രഹസ്യങ്ങളുമാണ് ഡി14 കൈകാര്യം ചെയുന്നത്.
അവർക്ക് എന്നെ വീണ്ടും ഒരു ആൺകുട്ടിയാക്കാൻ പറ്റുമോ?
എൻഡിക്രോണിമാസ് വിയിൽ അവർക്ക് ഒരു മികച്ച മെഡിക്കൽ സ്പാ ഒക്കെയുണ്ട്.
ഏൻഡ് എൻടിസിറൊ
എല്ലാവരും അതിനെ ഫാം എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.
അവിടെ അവർ നിങ്ങളേ ഒരു നിധിപോലെ കൊണ്ടുനടക്കും.
നിങ്ങളും പിന്നെ മിസ്റ്റർ അത് എന്തായാലും, അതും.
വിഷമിക്കേണ്ട, ഡോഗ്. നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ല.
എന്ത്, നീ അതിനു 'ഡോഗ്' എന്ന് തന്നെയാണോ പേരിട്ടത്?
തീർച്ചയായും.
എന്തുകൊണ്ട ഇട്ടുകൂടാ? അവൾ തികച്ചും സാധാരണ ഡോഗിനെ പോലെ തന്നെയാണ്.
നായ്ക്കളെക്കാൾ ഡിഎൻഎയെക്കുറിച്ചാണ് നിനക്ക് കൂടുതൽ അറിയുന്നതെന്ന് ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു.
ഓറിയോണിൽ നായകുട്ടികൾ ഒന്നും ഇല്ല.
അത് ഒരു വലിയ നഷ്ടമാണ്. കാരണം നയകുട്ടികൾ അടിപൊളിയാണ്.
നിന്നെ നോക്കിയേ ഒരു മനോഹരമായ ചെറിയ സിനമൺ റോൾപോലെയുണ്ട്.
അതെ നിന്നെ തന്നെ.
സന്ദർശിക്കുന്ന ക്യാപ്റ്റന്റെ ലോഗ്, സ്റ്റാർഡേറ്റ് 57752.6:
ജല ശുദ്ധീകരണ സംവിധാനത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്താൻ
ഖ്വോപ ഗ്രഹത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ് സെറിട്ടോസ്.
പൂർത്തിയായാൽ, ഞങ്ങൾയുഎസ്എസ് റൂബിഡോക്സുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും. ലോഗ് അവസാനിക്കുന്നു.
ഒന്ന് നിർത്താമോ?
ഓ സോറി എനിക്ക് ക്യാപ്റ്റന്റെ ട്രിങ്കറ്റുകൾ ഇഷ്ടമാണെന്ന്, നിനക്കറിയാലോ.
ഓ പിന്നെ, എന്തെങ്കിലും രസകരമായിട്ടുള്ളത് പറയു.
നീ റാൻസമിന്റെ ഫോട്ടോൺ ടോർപിഡോ കണ്ടോ?
അയ്യേ! ഇല്ല. ഇല്ല, ശരിക്കും, അയ്യേ!
നീ എത്രനാൾ ഉണ്ടാകും ഇവിടെ. ഇതുവരെ ചെയ്ത എല്ലാ അടിപൊളി കാര്യങ്ങളും
നിന്നോട് പറഞ്ഞതീർക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.
അത്കൊണ്ടാണ് നീ എന്റെ കൂടെ ഉണ്ടാകണം എന് ഞാൻ പറയുന്നത്.
സെറിട്ടോസ് നിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് വിലമതിക്കാനാവാത്തതാണ്.
ഞാൻ പറഞ്ഞത്, ആർക്കും ഒരു ബേബിസിറ്റർ ക്യാപ്റ്റനെ ഇഷ്ടപെടില്ലാലോ, അല്ലെ.
ബേബിസിറ്റർ ക്യാപ്റ്റനോ? എന്ത്? അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ എന്താ?
അപ്പോ നീ എന്ത് പറയുന്നു. എന്റെ ടീമിൽ ഫസ്റ്റ് ഓഫീസർ ആകുന്നോ?
ഉറപ്പായിട്ടും. നിന്റെത് ഒരു ഡ്രീം ടീമാണ്.
ഈ ബ്രിഡ്ജിന് അല്ലെങ്കിലും ഒരു അടിപൊളി ക്രൂവിന്റെ ആവിശ്യമുണ്ട്.
പഴയ ക്രൂ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലായിരുന്നു, പക്ഷെ അവർക്ക് ഒരു ഇത് ഇല്ല.
ഒരു മിനിറ്റ്, നീ തമാശ പറയുകയാണോ? ഇല്ല, നീ തമാശ പറയുകയാണ്, അല്ലേ?
-ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല. -അങ്ങനെയാണെകിൽ, ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
എന്നാൽ ശരി. നമ്മുക് പൊളിച്ചടുക്കാം, നമ്പർ 1.
എൻ എക്സ് -75300 ഓസ്ലർ
നമസ്കാരം. ഞാൻ ഡിവിഷൻ പതിനാലിലെ മെഡിക്കൽ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റാണ്.
നന്ദി. ഞാൻ ടെൻഡിയാണ്, ഇതാണ് എന്റെ നായ 'ദി ഡോഗ്',
പിന്നെ റെക്കോർഡിനായി, ഞങ്ങൾ ഇങ്ങോട് വന്നത് പൂർണമായി പ്രതിഷേധിക്കുന്നു.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, ഈ കപ്പലിൽ കയറുന്നത്
ചുറ്റും നിഗുഢമായ അസാധാരണതകളാലും
ക്ലിനിക്കൽ വികൃതയോട് ഒപ്പംവും നിൽക്കാനുള്ള സമ്മതമാണ്.
സ്പായിലെത്താൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?
എത്ര പുസ്തകങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.
യാത്രയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടും ഉണ്ടാക്കില്ല.
ഫാം എല്ലാവരെയും സുഖപ്പെടുതും.
അപ്പോ, ഞങ്ങളെ നാല് ബോർഗുകൾ വളഞ്ഞു, അല്ലേ?
ആരും ഇത് ഒന്നും പറയാറില്ല, അവയ്ക്ക് പഴകിയ ട്രാഷ് ബാഗിന്റെ മണമാണ്.
എന്ത്? നാലോ? നിങ്ങൾ എങ്ങനെ രക്ഷപെട്ടു?
പിന്നെ കുറച്ച അനീതിപരമായ തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗികേണ്ടിവന്നു.
വൾക്കൺ ജിജിറ്റ്സുകൊണ്ട് അവരെ ദുർഗ അടിച്ചോടിച്ചു.
അതെ, ഒരു പ്രാവിശ്യം റാംസിയും ഞാനും പ്രൊഫസർ റൂബിചികിന്റെ
പഴയ കാർ മോഷ്ടിച്ചു ബേയിലേക്ക് ഓടിച്ച കയറ്റി.
അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു. അയാൾക്ക് നല്ല ദേഷ്യം വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്ക് സോൾ റൂബിച്ചിക്കിനെ ഇഷ്ടമാണ്.
അക്കാദമിയിൽ അദ്ദേഹം എന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നു.
ആ കാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവനായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫ്യൂണറലിൽ ഞാൻ സംസാരിച്ചിരുന്നു.
പക്ഷെ, അത് ഒരുപാട് വർഷങ്ങള്ക്ക് മുൻപ് ആയിരുന്നു.
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറുണ്ട്.
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച, ഞാൻ ഒരു തേളിനെ റാൻസമിന്റെ കട്ടിലിൽ ഇട്ടു.
അയാൾ മരിച്ചില്ലെന്നേയുള്ളു, അത്രക്ക് മോശമായിരുന്നു.
നീ ഇതുപോലെ പലപ്പോഴും മിഷനുകൾ തടസ്സപ്പെടുത്താറുണ്ടോ?
ഇല്ല. അങ്ങനെയല്ല പറഞ്ഞത്, ഞാൻ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിന്റെ
കാര്യങ്ങളും ചെയ്യാറുണ്ട്.
എല്ലാവരും റെഡിയാണോ? വരൂ നമ്മുക്ക് പോകാം.
ആദ്യത്തെ കോൺടാക്റ്റ് ശ്രമകരമാണെന്ന്നു റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ബോഗുകൾ ഉപയോഗശൂന്യമായിരുന്നു.
ലോക്കൽ അധികാരികളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കാം.
ശരി മനസിലായി.
ഹേയ്, നീ മറ്റൊരു മിഷനിലാണോ അതോ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരുന്നുണ്ടോ?
സോറി, ദേ, ഞാൻ ദേ വരുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഇത് നന്നാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ,
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല വെള്ളം ലഭിക്കും, കിങ് ഫിബിയാസ്.
ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉല്ലാസകരമായ നന്ദി നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു.
നീയും റാംസിയും അടുപ്പത്തിലാണോ? നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാ കണ്ടുമുട്ടിയത്?
അതും ഇപ്പോ നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധവുമില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
ശേ, ദുർഗ. ഞാൻ വെറുതെ കൊച്ചുവർത്തമാനം പറഞ്ഞതല്ലേ.
ഗുരുതരമായ അമിത സമ്മർദ്ദം. കാസ്കേഡ് വാൽവുകളിലൊന്ന് തുറന്നിരിക്കണം.
നമ്മുക്ക് വെറും 30 സെക്കന്റുകളേയുള്ളു അത്
കഴിഞ്ഞാൽ ഈ സിസ്റ്റം മുഴുവനും പൊട്ടിത്തെറിക്കും.
മാരിനർ, ട്രൈക്കോഡർ തരു.
ഞാൻ ഞാൻ അത് ട്രാൻസ്പോർട്ടർ റൂമിൽ വിട്ടുപോയിയെന്നാണ് തോന്നുന്നത്.
ഒരു സബ്സോണിക് പൾസ് ഉപയോഗിച്ച് നോക്കു.
ഞാൻ തെറ്റായ ക്രെയിട്ടാണ് എടുത്തത് എന്ന് തോന്നുന്നു.
നമ്മളുടെ ട്രൈക്കോർഡറുകൾ എല്ലാം ഞാൻ സെറിട്ടോസിൽ വെച്ച് മറന്നു.
അവയ്ക്ക് ഒട്ടും ഉപയോഗമില്ലാത്ത സ്ഥലമാണ് അത്, ഫസ്റ്റ് ഓഫീസർ മാരിനർ.
ക്യാപ്റ്റൻ റാംസെ, ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യ ഓപ്പറേഷനിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയെടുത്തു,
എന്റെ ഷിപ്പിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത് എന്ന് നോക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.
സെറിട്ടോസും പിന്നെ അതിന്റെ ക്രൂവും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്കുന്നു,
ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ
ഖ്വൊപ്പയിലെ മാലിന്യ പൈപ്പ് ഞങ്ങൾ നന്നാക്കി,
ഇപ്പോൾ റൂബിഡോക്സിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
വളരെ നല്ലത്. എനിക്ക് പോകണം. ഈ റുലോട്ട് വിത്തുകൾ വളരെ അസ്ഥിരമാണ്.
അവയെ നടാൻ എന്നെ ഏത് നിമിഷവും വിളിച്ചേക്കാം.
ഗോഡ്സ്പീഡ്, ക്യാപ്റ്റൻ.
അപ്പോ, അവർ വിത്ത് നട്ടേക്കാം?
അവർ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു മിഷനിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
വിചിത്രം. റൂബിഡോക്സ് ഇതിനകം എത്തേണ്ടതായിരുന്നു.
അത് പിന്നെ, ക്യാപ്റ്റൻ ഡേയ്ട്ടാൺ അല്ലെങ്കിലും സമയത്തു എത്താറില്ല,
ഒന്ന് അവരെ വിളിച്ചേക്കാം.
ലോങ്ങ്-റേഞ്ച് സ്കാൻ ഇനിഷ്യറ്റ് ചെയ്യൂ.
-മാറിനേർ, നിനക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാകില്ലെങ്കിൽ. -ഓ, എന്നോടാണോ.
ശരി. ഉറപ്പായിട്ടും. ഇതാ.
സോറി, ഒരു മിനിറ്റ്.
ഒരുപക്ഷേ നീ, ഓർക്കുന്നതുപോലെ മാറിനർക്ക് ഇപ്പോൾ വലിയ കഴിവൊന്നുമില്ല.
ആരും അനങ്ങരുത്. അല്പ്പം കാത്തിരിക്കൂ. ഇത് അത് സ്വയം ശരിയായിക്കോളും.
ഹേയ്, സമാധാനപ്പെടു, നിന്നെക്കൊണ്ട് സാധിക്കും.
ജാഗ്രത സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് മെഡിക്കൽ ക്വാറന്റൈൻ
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിൽ ഇത്രയധികം അപകടങ്ങളുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
അതിനാലാണ് ഡിവിഷൻ 14 നിലനിൽക്കുന്നത്.
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് അവഗണിക്കുന്ന തെറ്റുകൾ മറയ്ക്കാൻ.
അത് സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിനു ചേർന്നതായി ആയി തോന്നുന്നില്ല.
അഡ്മിറലുകൾ ഒരിക്കലും അവരുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വിശ്വസ്തത കളയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
അവരെ ആക്സിലറേറ്റഡ് ഗ്രോത്തും റിവേഴ്സ് എയ്ജിങ്ങുമുള്ള
ഒരാളുടെ കൂടെ ഒരുമിച്ച് വർക്ക് ചെയ്യുന്നതിന്
നിർബന്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അതെ അത് തന്നെ, എന്നെ തുറിച്ചുനോക്ക്.
ഞാൻ ഞാൻ തുറിച്ചു നോക്കിയല്ല.
അന്യഗ്രഹ കുതിരയുടെ കടിയേറ്റ ഒരാൾ.
ഒരു അർദ്ധനായി ജീവിക്കാൻ വിധിക്കപെട്ടവൻ.
സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം എല്ലാവരും ഞങ്ങളെ ഒഴുവാക്കിവിടാറാണ് പതിവ്.
ഞങ്ങൾ വെറും "അസൗകര്യങ്ങളാണ്".
പക്ഷെ ഇതിൽ വിദഗ്ധരായ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ ഇല്ലേ?
ഡെൽറ്റ വികിരണത്തിൽ പെട്ടപോയ, എൻസൈൻ ജന'യോട് അത് പറയ്.
ന്യൂട്രിനോ ഫീൽഡ് ട്രാൻസ്പോർട്ടർ അപകടത്തിൽ പെട്ടപോയ എല്ലിസിനോടും സാണ്ടർസണനോടും പറയ്.
ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം രണ്ടെണ്ണം വെച്ചുണ്ട്
ഏകദേശം എല്ലാം.
പിന്നെ ആന്റണി.
ഹായ്, ആന്റണി.
ഇത് ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നോ?
അതെ, അതാണ് ഞങ്ങളും അനുമാനിക്കുന്നത്.
വിഷമിക്കേണ്ട, ദി ഡോഗ്. നീ ഇവരെ പോല്ലെയൊന്നുമല്ല.
എനിക്ക് കിട്ടുന്ന ആദ്യ അവസരത്തിൽ തന്നെ നമ്മൾ ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപെടും.
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ ഇത് വളരെ മോശപെട്ടതാണെന്ന് തോന്നുമെല്ലോ.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നാമെല്ലാവരും നല്ല നഴ്സുമാര്
ഉള്ള ഒരു റിസോർട്ട് പ്ലാനെറ്റിലേക്ക് അല്ലെ പോകുന്നത്.
അവിടം അടിപൊളിയായിരിക്കും.
ഫാം? അവർ ശരിക്കും നമ്മളെ ഒരു പറുദീസ പ്ലാനെറ്റിലേക്കാണ്
കൊണ്ടുപോകുന്നുവെന്ന് നീ കരുതുന്നുണ്ടോ?
എന്ത് അതെ, ഞാൻ പിന്നെ നമ്മൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?
ഒരിടത്തുമല്ല! ഞങ്ങൾ മാസങ്ങളായി ഇവിടെ താന്നെയാണ്.
ഇതാണ് ഫാം!
ഇത് റൂബിഡോക്സാണ്, ക്യാപ്റ്റൻ.
എല്ലാ സിസ്റ്റംസും ഓഫ്ലൈനിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
കഴിഞ്ഞ മാസം എനർജി കോയിലുകൾ മാറ്റാൻ ഡേയ്ടേണിനോട് ഞാൻ പറഞ്ഞതാണ്.
ഇത് കണ്ടിട്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
വൈദ്യുതി ഇല്ലെങ്കിൽ, അവർ സേഫ്റ്റി റൂമിൽ നമ്മുക് വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുകയായിരിക്കും.
കഴിഞ്ഞ പ്രാവശ്യത്തെ പോലെ തന്നെ.
ദുർഗ, മാറിനേർ, വാറൻ, എന്റെ കൂടെ വരൂ. നമുക്ക് അവരെ സഹായിക്കാം.
എഞ്ചിനീറിങ്ങിൽ ആണ് വൈദ്യുതി പോയിരിക്കുന്നത്.
ദുർഗ, പ്രധാന സിസ്റ്റംസ് എല്ലാം ഓൺലൈനിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരൂ
ക്രൂ എവിടെയാണെന്ന് മാറിനെറും ഞാനും കണ്ടെത്താം.
ഇത് എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പമുള്ള ഒരു റീപേയ്റായിരിക്കും, ക്യാപ്റ്റൻ.
ഓരോ 15 മിനിറ്റിലും ചെക്ക്-ഇൻ ചെയുക.
വീണ്ടും രക്ഷിച്ചതിന് അവൾ നന്ദി പറയുമ്പോൾ
എന്റെയും ക്യാപ്റ്റൻ ഡേയ്ടണ്ണിന്റയും ഒരു ഫോട്ടോ ആരെങ്കിലും എടുക്കണേ.
സോറി, പുതിയ ബൂട്ടുകളാണ്.
നിനക്ക് എന്താ പറ്റിയത്? എനിക്ക് ഇതിൽ നിന്നെ ശരിക്കും ആവശ്യംമുണ്ട്.
സോറി, ഞാൻ ഏല്ലാം ശരിയാക്കാം. എല്ലാം ഈ ബൂട്സിന്റെ കുഴപ്പമാണ്.
ഇതിൽ ഐസ് ഉണ്ടെന്നാണ് തോന്നുന്നത്
എനിക്ക് കുറച്ച് പൊക്കമുള്ള ബൂട്സ് ആയിരുന്നു വേണ്ടത്
ബൂട്സിനെ കുറ്റം പറയുന്നത് ഒന്ന് നിർത്താമോ?
എന്താ? എന്തുപറ്റി നിനക്ക്.
നിനക്ക് നടക്കാൻ പോകണോ? ശരി, വാ, നമ്മുക് പോകാം.
ശ്രദ്ധിക്കൂ, 0200 ന് ഒരു ഷിഫ്റ്റ് മാറ്റമുണ്ട്.
ഈ ഷിപ്പ് കിഴടക്കാനുള്ള അവസരമാണിത്.
നീ ഒരു കലാപംമുണ്ടാകുന്നതിനെ കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്.
അതെ. എന്നിട്ട് നമ്മൾ നമ്മുക്കുവേണ്ടി ഒരു പ്ലാനെറ്റ് കണ്ടുപിടിക്കും,
അവിടെ നമ്മൾ പരാജയപ്പെട്ട ശാസ്ത്ര പരീക്ഷണങ്ങളായിരിക്കില്ല.
ഇന്ന് രാത്രി, ഫ്രീക്സ് തിരിച്ച യുദ്ധം ചെയ്യും!
ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്യും! ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്യും!
ബ്രോ, ഫ്രീക്സ് ഒരുമിച്ച് നിന്നാൽ പിന്നെ നമ്മളെ ആരും ഫ്രീക്സ് എന്ന് വിളിക്കില്ല.
എന്റെകൂടെ പറയു! ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്യും.
അതെ. ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്യും. ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു യുദ്ധം ചെയ്യും!
ഫ്രീക്സ് തിരിച്ചു...
"... യുദ്ധം ചെയ്യും!" എന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്.
എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് പറയുകയായിരുന്നു.
കലാപമോ? എന്റെ ഷിപ്പിലോ? അവർക്ക് അത്ര ധൈര്യമോ?
സർ, അവർക്ക് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ മാത്രം മതി.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്, നാമെല്ലാവരും ഒരു കോൺഫറൻസ് റൂമിൽ ഇരുന്ന് സംസാരിച്ചാൽ
കലാപമുണ്ടാക്കാമെന്ന് ആ ഫ്രീക്സ് കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,
അവർ വിവരമറിയാൻ പോകുന്നതേയുള്ളു.
ഇല്ല! ആർക്കും ഒന്നു പറ്റരുത് എന്ന വിചാരിച്ചിട്ടാണ് ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത്
നമ്മൾ സ്റ്റാർഫ്ലീട്ടാണ്. നമ്മൾ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കണം.
ഇവിടത്തെ നിയമം ഞാനാണ്.
ഒരു മിനിറ്റ്! നമുക്ക് ഇത് സംസാരിച്ചു തീർക്കാം.
സർ, ഞാനാണ് പറഞ്ഞതെന്ന് പറയല്ലേ.
ഹലോ? ഹലോ? റൂബിഡോക്സിലെ ആളുകളെ. ഹലോ?
ഇവർ ഇത് എവിടെയാണ്.
എല്ലാ ദിവസവും നീ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? അത് വളരെ ബോറാണ്.
നിനക്ക് ബഹിരാകാശ രഹസ്യങ്ങളെ ഇഷ്ടമായിരുന്നെല്ലോ.
അതെ, അപ്പോ ഞാൻ ഒരു മണ്ടിയായിരുന്നു.
അതെ, അങ്ങനെയും പറയാം.
നീ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്?
അക്കാദമിയിൽ എനിക്ക് അറിയാവുന്ന കഴിവുള്ള
ഒരു സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് ബാഡാസിന്റെ കൂടെ വർക്ക് ചെയ്യാനാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്,
അല്ലാതെ ഇപ്പോ നീ എന്താണൊ, അതിന്റെ കൂടെയല്ല.
ഞാനും എന്റെ ഫ്രണ്ടിന്റെ കൂടെ വർക്ക് ചെയ്യാനാണ് ആഗ്രഹിച്ചത്, അല്ലാതെ നിന്റെ
നിൽക്ക്, ഈ ഡോറുകൾ മാനുവൽ ആയിട്ട് സീൽ ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്.
യു.എസ്. എസ് റൂബിഡോക്സ്
-നിൽക്കുക! ഞങ്ങൾ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് ആണ്. -ഞാൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല!
ക്യാപ്റ്റൻ ഡേയ്ട്ടൺ!
ക്യാപ്റ്റൻ. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല.
ഇല്ല! അത് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.
സെറിട്ടോസ് അല്ലാതെ പുറത്ത് വേറെ ഒന്നുമില്ല.
ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
നമ്മൾ അതിനുള്ളിലാണ്!
ഇതാണു സമയം! നമുക്ക് ഷിപ്പ് കീഴടക്കാം!
നിങ്ങൾ എന്താ ഈ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
ഒന്നുമില്ല.
കലാപം നിങ്ങളെ ദ്രോഹികളാക്കും!
കലാപമോ?
ഇല്ല, ഇവ ഞങ്ങളുടെ കലാപരിപാടികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധനങ്ങളാണ്.
അല്ലെ, ഗയ്സ്?
കള്ളം പറയുന്നത് നിർത്തു! ബോയിംലർ എന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു!
-ബ്രാഡ് ബോയിംലർ. അയാൾ തന്നെ -അതല്ല ഇല്ല.
ബോയിംലർ! എന്താണ് ഇത്?
ഫ്രീക്സ് തീർച്ച യുദ്ധം ചെയ്യുമോ?
ഇപ്പോ മുതൽ, എല്ലാവരും സ്വന്തം ക്വാർട്ടേഴ്സുകളിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടേണ്ടതാണ്
ബ്രാഡിനെപ്പോലെ എങ്ങനെ ആകാമെന്ന് ആലോചിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
ഒരു മിനിറ്റ്, ഒരു മിനിറ്റ്! അയാൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തിയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഗയ്സ്.
ആ ഒറ്റുകാരനെ കണ്ട്പിടിക്ക്.
പിടിക്ക് അവനെ!
ഗയ്സ്, വേണ്ട. ആയ്യോ, എന്റെ ചുറ്റും ഫ്രീക്സാണെ!
വൈദ്യുതിയിലാണ് അത് ജീവിക്കുന്നത്,
അത് കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ എല്ലാ സിസ്റ്റംസും നിർത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നത്.
ദുർഗാ, വൈദ്യുതി പുനസ്ഥാപിക്കരുത്!
ദുർഗ ദുർഗ... വൈദ്യുതി പുനസ്ഥാപിക്കുക.
ക്യാപ്റ്റൻ? കൃത്രിമ ഗുരുത്വാകർഷണം ഓൺലൈൻ ആകുന്നു.
എന്താണ് അത്?
മതി, നിർത്തു.
ഇത് എത്ര വലുതാണ്?
ശരി, എല്ലാവരും എന്നോടൊപ്പം വരൂ. നമ്മൾ ശാന്തത പാലിക്കണം.
ഹാൾവേ, ഇപ്പോ തന്നെ!
റാംസെ ടു സെറിട്ടോസ്. അടിയന്തര ഗതാഗതത്തിനായി തയ്യാറാകു.
ഇത് സിഗ്നൽസ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുകയാണ്.
എനിക്ക് ബഹിരാകാശത്ത് മരിക്കണ്ട! എനിക്ക് ബഹിരാകാശത്ത് മരിക്കണ്ട!
നമ്മൾ എല്ലാവരും
അവളെ എടുക്ക്! ഞങ്ങൾ നമ്മുക്ക് ബ്രിഡ്ജിലേക്ക്പോകാം.
ഞങ്ങൾ അവിടെയാണ് ബീം-ഇൻ ചെയ്തത്.
ഒരുപക്ഷെ അവിടെ സിഗ്നൽ കിട്ടാൻ ചാൻസുണ്ട്.
ഈ മാറിനെർ എവിടെയായിരുന്നു?
-നീ എന്താ പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. -ഇല്ല.
എന്തൊ ഒന്ന് നടക്കുന്നുണ്ട് ഇതുവരെ നീ മുഴുവൻ തെറ്റുകൾ ചെയ്യുകയായിരുന്നു,
ഇപ്പോ ഇതാ പെട്ടന്ന് ചാർജ് ഏറ്റെടുക്കുന്നു,
പിന്നെ ക്യാപ്റ്റനെ ഇടിക്കുന്നു,
പിന്നെ ഒരു മിനിറ്റ്!
ഈ വലിയ ബഹിരാകാശ അടിയന്തരാവസ്ഥയ്ക്ക് ശേഷം നമ്മുക് സംസാരിക്കാം
നീ ഉഴപ്പിയതാണല്ലേ?
ഓക്ക്ലാൻഡിൽ ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമെന്ന് നീ മനസിലാക്കി അല്ലെ.
എന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് എനിക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്ത ജോലിക്കായി
എന്നെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടപെട്ടില്ല.
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
നമ്മളുടെ ക്ലാസ്സിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ ക്യാപ്റ്റൻ
നീയായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കരുതി.
നിനക്ക് മികച്ച ഗ്രേഡുകൾ ലഭിച്ചു,
നീ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിച്ചു.
ഇപ്പോ നിനക്ക് സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് പോലും ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
നീ പണ്ട് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുമായിരുന്നു,
നിനക്ക് തൊന്നുപോഴെല്ലാം.
ഇപ്പോൾ, ഓരോ അഞ്ച് മിനിറ്റിലും നിനക്ക് ദുർഗയുമായി ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യണം.
എന്നിൽ വിശ്വാസമർപ്പിക്കുന്ന ഒരു ടീമിനെ നയിക്കാൻ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
നല്ലത്. റാങ്ക് അപ്പ്ചെയാനും ചുമതലയേൽക്കാനും
എല്ലാവരും എപ്പോഴും എന്നെ ശകാരിക്കുന്നത്
എനിക്ക് ഇഷ്ട്ടമല്ല. എന്ത്കൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു സൂപ്പർ ഗ്രേറ്റ് എൻസൈൻ ആയിക്കൂടാ?
നോക്ക്, നീ നിന്റെ ഈ മണ്ടൻ കളിയൊക്കെ നിർത്തു
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല,
ഇവരെ എല്ലാവരെയും നമ്മുക് രക്ഷിക്കാനും കഴിയും.
ഡീൽ!
കിട്ടിപ്പോയി!
എയർലോക്കിൽ കുടുങ്ങിയ എലി. അത് തന്നെ.
അവസാനമായിട്ട് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
എന്നെ ഉപദ്രവിക്കരുത്! എന്നെ ഉപദ്രവിക്കരുത്!
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ ഒരു ഫ്രീക്കാണ്, കണ്ടോ?
അത് പോയി! ഞാൻ ഇനി ഒരു ഫ്രീക്കല്ല.
ഹേ, അത് കണ്ടോ. നല്ല കാര്യം, നീ ഇപ്പോ നോർമലാണ്.
ബഹിരാകാശത്തിലൂടെയുള്ള നിന്റെ നടത്തം ആസ്വദിച്ചു കൊള്ളൂ!
അരുത്!
ഒരു മിനിറ്റ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് വായു എന്റെ ലങ്സിൽ കുടുങ്ങാത്തത്.
ഫാം! അത് ശരിക്കുമുണ്ടോ?
ഇത് മനോഹരമല്ലേ?
ദൗത്യങ്ങൾ ദൈർഘ്യമേറിയതാകാം,
എന്നാൽ തിരികെ വരുമ്പോഴെല്ലാം അതിന്റെ വില മനസിലാകും.
എന്റെ മുഖത്ത് മുട്ട ഉണ്ടോ?
സർ, മുഴുവൻ കലാപത്തിനും എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
എനിക്ക് മനസിലാകും. ഫാം അവിശ്വസനീയമാണെന്ന്.
ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ പ്രതികരിച്ച രീതി ശരിയല്ലായിരുന്നു.
നമ്മുക് സംസാരിച്ച്ചു തീർക്കാമായിരുന്നു.
അത് തന്നെയല്ലേ ഞാനും പറഞ്ഞത്.
അടുത്ത തവണ ഒരു കലാപംമുണ്ടാകാതെ നമ്മുക്ക് നോക്കാം.
ഈ ഷിപ്പിനു കുറച്ച് ഫ്രണ്ട്ലി നിറങ്ങൾ കൊടുക്കണം,
കുറച്ചുംകൂടെ ലൈറ്റുകൾ ഒക്കെയിട്ട് ഭീകരത കുറക്കാം
സുഹൃത്തുക്കളേ, ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ പാത ആസ്വദിക്കൂ.
ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ് ചിരിക്കുന്നത്.
നമ്മുക് ഗുഡ്ബൈ പറയാനുള്ള സമയമായി.
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കണം എന്ന വിചാരിച്ചതല്ല.
നീ ഒരു ഫ്രീക്കല്ല. നീ ഒരു നല്ല നായണ്.
നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരാനുള്ള
ശ്രമം ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല.
ടെണ്ടി, നീ ഒരു മാതൃകാപരമായ സ്രഷ്ടാവാണ്.
പക്ഷെ കരയരുത്. എനിക്ക് ഇവിടം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഇവിടെ ഓടികളിക്കാൻ ഒരുപാട് സ്ഥലമുണ്ട്,
പിന്നെ മൂത്രമൊഴിച്ചവെക്കാൻ ഒരുപാട് സാധനങ്ങളും.
നീ സന്തോഷവതിയായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
അപ്പോ, ദി ഡോഗ്, ഇത് ഗൂഡ്ബൈയാണ്.
പോയി വരൂ, ടെണ്ടി. സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ പ്രകാശിക്കട്ടെ.
ഒരു മിനിറ്റ്, അവൾക്ക് സംസാരിക്കാനും നടക്കാനും
കഴിയുമെന്ന് നിനക്കറിയാമായിരുന്നോ?
അതെ, തീർച്ചയായും അവൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.
അവൾ ഒരു നായയാണ്!
സാധാരണ നായകൾ ഇതൊന്നും ചെയ്യാറില്ല.
ഇല്ലേ? അപ്പോ സാധാരണ നായകൾ പറക്കാറും മിന്നൽ തുപ്പാറുമില്ല?
ഇല്ല, അതൊന്നും ചെയ്യാറില്ല.
വെറുതെയല്ല, ഇപ്പോളാണ് പലകാര്യങ്ങളൂം എനിക്ക് മനസിലാകുന്നത്.
ഹേ! നീ ഒരു ഫ്രീക്കാണ്!
അത് എനിക്ക് അറിയാം. നീ പേടിക്കേണ്ട എന്ന് വിചാരിച്ചാണ് ഞാൻ പറയാഞ്ഞത്.
എന്തൊരു മിടുക്കിയ അവൾ.
ഇവനെ എനിക്ക് വേണം.
ഇല്ല, ഇവാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കരുത്. ഇവാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ഫ്രീക്കല്ല.
അല്ലെ?
എനിക്ക് ആസിഡ് റിഫ്ലക്സുണ്ട്. അതും ഫ്രീക്കാണ്.
ഒരു മിനിറ്റ്, നില്ക്കു, നില്ക്കു.
അരുത്!
ഇല്ല, ഇന്ന് ഇല്ല.
-ദുർഗ, റിപ്പോർട്ട്. -ഷിപ്പിൽ ഒരുതരം
-അന്യഗ്രഹ സത്തയുണ്ട്. -ഓ ഹോ, ശരിക്കും?
എന്നാൽ ശരി, ഞങ്ങൾ ഇനങ്ങൾ എല്ലാവരെയും ഇവിടെ നിന്ന്, പുറത്തു ഇറക്കും.
വാരൻ, ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകൊണ്ടുവരു.
ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
വളരെയധികം ഉണ്ട്. നമ്മുക്ക് നമ്മുക്ക് സമയമില്ല.
റഥർഫോർഡ്, ആ ട്രാൻസ്പോർട്ടർ ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കേണ്ടത് ആത്യാവിശ്യമാണ്!
ഇത് ബോയിംലറിനെ വിചിത്രനാക്കി!
ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കു!
-ദൈവമേ! -റഥർഫോർഡ്!
വേഗം. റഥർഫോർഡിനായി ജോലി ചെയ്യുക.
ഹേയ്! ഓ, നിന്നെക്കൊണ്ട് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം, റൂത്തി.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇപ്പോഴും തിളങ്ങുന്നത്?
അത് കോസ്മെറ്റിക് ആണ്.
അത് കോസ്മെറ്റിക് ആണ്!
ക്യാപ്റ്റൻന്റെ ലോഗ് :
യുഎസ്എസ് റൂബിഡോക്സിന്റെ ഇവാക്വായേഷൻ ഒരു വിജയമായിരുന്നു,
സെറിട്ടോസ് കഴിവുള്ള ക്രൂവിന് നന്ദി.
ഈ ബഹിരാകാശ എന്റിറ്റിയുടെ കൃത്യമായ വർഗ്ഗീകരണം നമ്മുക് അറിയില്ലെങ്കിലും,
അത് സമാധാനപരമായിരിക്കുമെന്ന് ഒരു വീട് തേടിവന്നതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
നീ ശരിയായോ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, കണ്ടോ? ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ, ശരിയാകുമെന്ന്.
എന്നെ വീണ്ടും അതുപോലെ ആകണം.
സ്ഥിരമായിട്ടല്ല, പക്ഷെ ഒരു രണ്ട് ആഴ്ചത്തേക്ക്.
ചില പുരാതന പ്ലാസ്മകൾ ഞാൻ പരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. എന്റെ പേര് ടേണ്ടി, ഇന്ന് എങ്ങനെയുണ്ട്?
അവൾ എന്നെ നക്കി. എന്തൊരു വിചിത്രമാണിത്!
ഇത് കണ്ടോ? സ്പേസ് എക്സ്പ്ലോറർ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയും
മികച്ച ഗിഗ് എന്ന് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ഒരു വലിയ അന്യഗ്രഹജീവി വേണ്ടിവന്നു.
അതെ, ഇത് അടിപൊളിയാണ്?
അതെ, സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് തികഞ്ഞതല്ല, പക്ഷേ എന്റെ ഓഫർ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു.
ഉദാഹരണത്തിലൂടെ നയിക്കാൻ നിനക്ക് അവസരം വേണമെങ്കിൽ,
ഞാൻ എപ്പോളും നിന്റെ കൂടെ ഉണ്ടാകും.
ഞാൻ ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി റാങ്ക് ആപ്പ് ആകുണ്ടെങ്കിൽ,
അത് നിനക്കു വേണ്ടി മാത്രമായിരിക്കും.
പക്ഷെ ലോവർ ഡെക്കിലെ കുറെ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ പടിക്കെണ്ടതുണ്ട്.
എനിക്ക് ആരാകണമെന്ന് ഉൾപടെ.
ചിലപ്പോ ഞൻ ഒരു ക്യാപ്റ്റൻ ആയേക്കാം, ചിലപ്പോ ആകില്ലായിരിക്കും.
മിക്കവാറും ആകില്ല.
-എന്നെ കണ്ടെത്താൻ എനിക്ക് സമയം ആവശ്യമാണ്. -നിന്നെക്കൊണ്ട് പറ്റുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അല്ല, ഇതാരാ.
മനോഹരമായ ക്യാപ്റ്റൻ റാംസേ.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങിത്തരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ക്ഷമിക്കണം, റാൻസം, ഞാൻ പെട്ടന്ന് പ്രതികരിച്ചുപോയി.
ആ ഡ്രിങ്ക് പിന്നെയൊരിക്കലാകാം
അത് കൊള്ളാം, റാംസേ.
ഇത് ഞങ്ങൾ സ്ഥിരം ചെയുന്നതാണ്. അവൾ വെറുതെ കളിക്കുകയാണ്.
അലക്സാണ്ടർ കറേജിന്റെ ഒറിജിനൽ സ്റ്റാർ ട്രെക്ക് തീം.
വിവർത്തനം ചെയ്തത്: എസ്പിഐ ഗ്ലോബൽ