おかえり ボイムラー
君の留守中 セキュリティーを強化した
問題はビラップスに
復帰できて光栄です
熱々のププサを
ユーザー登録なし
ボイムラー少尉だよ
ユーザー登録なし
急いでよ
何でもいいからお願い
ユーザー登録なし
急がなくても 次のシフトは0800時だ
全方位型拘束ベルトと ハイポスプレーの準備を
エッシャー少尉の影響？
私を差し置いて昇進なんて
たまたま艦長が 彼女と同じ症候群になって―
適切に処置できた
人の病気を待ってられない 実力で勝負よ
今日はＳＦで遊ぶ？
医療現場で戦ってくる
コンピューター
ケチャップ ピリ辛キウイ味
マリナー 今の見た？
ケチャップが台無し
シャックスが生きてる
士官はいつも生き返る 食べないの？
死んだはずなのに
さあ でも味覚はイカれた
記憶は あいまいだけど 僕を救ってくれた
生き返った方法は？
考えるだけムダ
何でもいいから出して
“ＵＳＳセリトス”
少尉 来い
胆汁は全部 拭き取り…
黙って聞け
クアラ星の収納庫から 家宝を取ってこい
私が？ 光栄です
下っ端なら 勘ぐられないからだ
私用だが急げ 内密にな
お任せを 全身全霊で…
いいから行け！
イテッ！ アホドア
誰に会うと思う？
“フェア･ヘブン”を創った トム･パリス中尉だ
サンショウウオのまま？
あれは限界速度が 引き起こした突然変異
ワープの限界を 破った英雄が来る！
ヴォイジャー号の 記念プレート？
やっぱり “ヴォイ”が一番
ジェインウェイから キム少尉のサインまで―
全員ある
“ヴォイ”？
時間の節約
どこが？
パリスの握手会について シャックスが話を…
生き返った点はスルー？
“ブリッジあるある”さ
どうやって？
さあ
下っ端は蚊帳の外
直接 聞いてくる
詳しく聞くと嫌がられる 転送がらみ？
平行宇宙オチか ボーグが作り替えたか
未来から来た息子か―
エネルギーリボンに 捕らわれたか
ネクサスにハマったか
エネルギーリボンと同じ
要は珍しくないの “ヴォイ”でも
節約になった
僕はエンジニアだ 謎を解くのが仕事！
トム･パリスのサイン もらってこよ
今日はずっとこれだ
セキュリティーが強化されたの システム登録は？
申請済み 開くはず
マリナー
ドクターの超クールな任務 一緒にどう？
私？ ラザフォードは？
あなたと一度も 組んだことないから
そうだっけ？
２人だけはまだ
なら楽しまないとね
マリナーとテンディの 女子旅だ！
女子旅！
手動操作
要請は却下 権限がありません
通してよ
開けてやろうか？
いや 結構
俺がお姫様だっこして 通ってやる
自分の船なんだ 面倒見てもらう必要ない
いいけど
そうくるなら―
こっちは ここを200段 登るだけだ
クアラ２号星
組むのが初めてなんて
あり得なくない？
たまには組む相手を 変えないと
だね
クアラ星のドリンクは 全部シャリシャリ
５杯はいける
ドクターが急げって
家宝なんて古い物 急ぐことないよ
そうかもね
あの木箱を開けるのか？ 許可は？
はい これ
これってギ･タール？ 不名誉を嘆く歌 サイコー
“グレトール･パラダイス”だ ライブで見た
恥辱にまみれたクリンゴン人が 泣き叫ぶコーラス
それシビれる！
だろ？
裏を見てくるよ すぐ戻る
クリンゴンの アシッドパンク･ファン？
当然 それ以外 聴く価値ある？
ファンだって初めて聞いた
ラザフォードには話すけど
友達の意外な一面が 知れていいね
だね でも…
お待たせ
これだ
“家宝”って 壺とかじゃないの？
何これ？
ドクターの私物みたい
中を見てみよう
ダメだよ
ガールズ･チェック！
少し のぞくだけ 女子だけの秘密
じゃ ちょびっとだけ
ちょびっと
ヘンテコな木彫り これが家宝？
これって…
何？
ケイシャンの リビドー･ポールだよ
何それ？ エロ系？
ケイシャンは年に１度 交尾しないとダメなの
ホルモンが活発で
この ひっかき傷 ドクターのスケベな曽祖母の？
“俺はジェレミー 過去から来た大人のオモチャ”
“ドクターに届けて”
よく触れるね
素手で触っちゃった 戻そう！
気をつけて
危ない
どうしよう 許されないやつだ
気づかないかも
首が取れて？
ドクターにバレたらクビだ
安心して こういうの 直したことあるし
ホント？
ＤＳ９でウォーフの メクラフを壊して―
こっそり直して戻した
ＤＳ９で何を？
キト号に移る前にいた
最初からセリトスでは？
セリトスは５船目とかだし
初めて聞いた
だからこそ 今の私があるんだけど…
ボーンステルに修理屋がいる
ワープで行って 直したお宝を持ち帰ろう
時間通り戻れそう？
何とかなる
とにかくガールズで出発
出発…
ご苦労
どうも
握手会の後 ラケットボールは？
もう いいのか？ 例の…
あれは さすがに参ったが…
必殺サーブは健在
また担がれた
何だ？
実は気になることが… どうやって…
シャックスが戻った
死んだのに 一体どうやって？
コーディ中尉 無礼だぞ
上官に報告！ 即刻転属だ
そんな 僕は…
行け
でも死んだよね？
お前の質問は？
いえ… ラケットボールは どうやって打つんですか？
ラケットで
やっぱり？ ですよね
まだフラッシュバックが？
今 食らってる
エアハート宇宙基地
元通りに見せるなら 特別料金だ
いくら？
昔なじみだから２倍で ラチナム50枚
50枚？ 吹っかけすぎ！
それでいい
どこにそんなお金が？
一番 アホな奴をカモにする
お願い 決めて
こいつ！ 何が初めてだ
初めて あんたを倒すの
てめえ！
ケンカはよせ 仕切り直しだ
代理人でケリをつけろ
いいよ 相棒は私よりうまい
オリオン人か？ フェロモンで惑わす気だろ
失礼な！ その発言 偏見まみれだよ
フェロモン 絞り出せる？
私はそんな オリオン人じゃないから！
冗談だってば 突いて
いくよ お願い
ウソ 私の勝ち！
ほら 払いな
イカサマに渡すラチナムはない
そんな…
おい 言ったろ？
マジ？
艦隊の士官をナメると 痛い目に遭うよ
カネだ！
逃げろ！
ここを行けば 重力スタビライザーの上に出る
ブリッジは近い
安心して 今 船は静止状態だから
ようこそ パリス中尉
光栄です エンジンを吹かしても？
カリフォルニア級は 音がいいとか
いいけどデルタ宇宙域には 飛ばさないで
では早速
ウソ なんで？
緊急シャットダウン
権限がありません
緊急事態に権限が要る？
僕のプレート 無事だ
熱い！ 唇が… よし このまま進もう
今どこだ？ 体中 毒まみれの気分だ
帰還中です 荷は無事ですから
急げ！
私の実力を証明する チャンスだったのに
誰だってミスは犯すよ
あなたとは違うの
オリオン人は アカデミーに入るのも大変
泥棒で海賊だと思われてる
そうだ
海賊の巣窟にいるイトコが 助けてくれるかも
やっぱオリオン人はワル？ 私はいいけど
悪いオリオン人は 人間をすぐ殺す
それは勘弁
でも考えがある
なるほど 潜入作戦か
仕事に集中しなきゃ
しっかりしろ
俺は多元宇宙から抜け出した
違う ボーグが 集合体に組み込んだ
ミクロな文明が 生き返らせたのだ
このダイソンの天球に つなげてな
転送事故ではない
抵抗は無意味だ
鏡よ…
トゥポルの髪形は？
ネクサスでは いつもクリスマスだ
やっぱ知りたい！
オリオン海賊の基地
なんかヤバそう 写真はＮＧで
その色は長くもたない 急ごう
オリオン人のしゃべりは？
海賊のしゃべりで
調子はどうだい？ 相棒
そのしゃべりは何だ？
アレルギー
私も フェロモンが…
この季節はひどいよな
あれがドニ アートの偽造が仕事
めっちゃセクシー
会う前に一言 言ってよ ヤンチャ系は超タイプ
ヤンチャ系が好き？
付き合うなら 性別関係なくワルがいい
黒幕に腹黒バイナー人…
意外ね いつも ボイムラーと一緒だから
何それ？ すごい勘違い
実質 寝床も同じだし
あいつはペットみたいなもん
ラザフォードとは？
友達
イトコか？
二頭筋
シンジケートに 見つかったら…
黙れ このアホ面が
何設定？
これがオリオン人なの
ドニ この略奪品を直せ
無傷に戻せば 八つ裂きにはしない
何なりと 冬の星座のご主人様
冬の星座のご主人様？ 普段もやってよ
捨てた名前よ 内緒にして
どうかな
ヤバ！
ドゥバナ こいつはペテン師か？
黙って働け
ドゥバナ？ 別の肩書？
私の名前
私のファーストネームよ
てっきり “テンディ”だけだと
１年以上の付き合いよ ベケット
急に偉そう
何も知らない
そっちこそ
何がアレルギーだ
偽者だ 捕まえろ
逃がすな
偽者だ 捕まえろ
怒鳴って従わせて
怒った群衆には効かない 何も知らないのね
とんだ女子旅だよ
友達だと思ったのに
ただの同僚だった
共に殺される運命のね
リフトは使えない
クライミング 好き？
セリトスは知り尽くしてる
それなら別の手でいく
お前の考えはお見通しだ
アクセス拒否
ウソ あり得ない
タイタンを追い出され こっちでは部外者？
僕の居場所はどこ？
ブラッド ここがお前の居場所だろ
このまま死んじゃう
お前はブラッド･ボイムラー
百戦錬磨のクルーだ パネルを開けて打開策を探れ
ありがとう トム･パリス
煙が気になるが… プレートに話しかけてるし
そう？ 僕は好き
上だ 逃がすな
放っといてよ！
はい
いや 切り続けろ
荷が重すぎて 両方は無理
荷を 先に逃げて
置いてけない
荷はダメだって！
第15デッキ
待って
赤ちゃんグマ どうした？
あなたの死に 責任を感じてるんです
せめて生き返った方法を
ターボリフト停止
お前は悪くない クルーを守るのが仕事だ
生き返った方法は話せない
僕が少尉だから？
階級は関係ない
一度 暗い科学の真実を 知れば―
一生 頭から離れなくなる
それ以前の自分には 決して戻れなくなるのだ
平気です 教えて
まずは死と向き合い それから…
ブラック･マウンテンは？
何です？
魂が向かう スピリチュアルな戦場だ
そこで ３体の顔のない 父親の幻影と戦い…
個人日誌 システムの 不具合で閉じ込められた
いや 不具合なのは僕で…
録音できません
僕はプレートのせいで 死ぬんだ！
よせ 八つ当たりするな
ヤバい ダメダメ！
僕は存在するぞ！
トム･パリス
ケイゾン人
僕 あなたの大ファンで プレートも…
助けてくれて ありがと
お互いさま
ごめん 私のこと 知らないのは―
私が敢えて あいまいにしてるから
なんで？
私が心を開くと 皆 昇進して消える
浅い付き合いなら 友達をなくさずに済む
謝らないで
あなたと絆を 深めたかっただけなのに…
私を知らないのは―
私が周りを優先して 自分を隠すから
これで全部 話した
うれしいよ
私も
何て言う？
“好奇心で触って壊した”って
問題起こすのも面白そう
私が言えるのは２つ あんたはいい子
うれしい ２つ目は？
もっと いい考えが
“自動操縦 解除”
何する気？
ドゥバナ 今朝は同僚だったけど
今は友達だよ
超高速で突っ込め！
友達の船 フレンドシップ ！
デルタ宇宙域の仕返しだ
艦長 シャトルが 衝突コースに
止まって！
被害報告
ゼロです
妙ね
何を考えてる？
ハチが入り込みました 私のミスです
なぜハチがシャトルに？ 宇宙だぞ
すみません あなたの家宝が壊れました
原因はすべて…
私です ハチが入り込んで メチャメチャに
お前は営倉行きだ
悪いのはハチ！
ごめんなさい
気にするな
怒らないの？
中身はどうでもいい 欲しいのは木箱だ
はあ これこれ
これ知ってる？ “ノマットの洞窟”
クリンゴンが好きなやつ
来たね
やったよ 僕は認められた
お 椀 わん にチャコティの サインもらった？
トム･パリスね まだだけど―
彼に食らったアザの方が貴重
この宇宙域で 彼に殴られた人は希少だし
おわびに飲もうって
サインもらえるかも
ウソ また？ ドアを開けろ！
バーに行くんだ
それはドアじゃない 継ぎ目のある壁
やだなあ 頭 打ったから
生き返った理由 分かった？
いや ダメだった
やっぱ蚊帳の外
僕らが知らずに済むよう―
恐ろしい真実を 伏せてるのかも
いや セコいだけ
これ クリンゴンが 自分の手を食べる歌
それ かけて