ക്യാപ്റ്റന്റെ രേഖ, സ്റ്റാർഡേറ്റ് 58130.6.
സെറിറ്റോസ് ആർക്കിമിഡീസുമായും എന്റെ പഴയ സുഹൃത്ത്
ക്യാപ്റ്റൻ സോണ്യ ഗോമസുമായും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി,
അതുകൊണ്ട് ലാപീറിയക്കാരുമായുള്ള അവളുടെ ആദ്യ സമ്പർക്കത്തിൽ നമുക്ക് സഹായിക്കാനാകും.
ലാപ്പ് ഘടന തികച്ചും നിസ്സംഗമാണ്.
ലാപ്പ് ഘടന
ഒരു ഗ്യാസ് ഭീമൻ, ദമ്പതികൾ ക്ലാസ് ജെ'കൾ, വ്യക്തമായും നമ്മളുടെ
പുതിയ ക്ലാസ് എം, ഇവിടെ ഒരു അസ്ഥിരമായ ചെറുഗ്രഹം, അതിന്റെ ഗ്രഹണത്തിന് തൊട്ടുതാഴെ.
സെറിറ്റോസ് സിസ്റ്റത്തിന് പുറത്ത് സ്ഥാപിക്കുന്നതായിരിക്കും.
ഒരു ചെറുഗ്രഹത്തിന് അതീവ ജാഗ്രതയല്ലേ?
കരോൾ, കാലി-ക്ലാസ്
അവരുടെ നാസലുകൾ വൃത്തികെട്ടതാക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ഒന്നിലധികം കപ്പലുകൾ ഒറ്റയടിക്ക് വരുന്നത് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
അല്ലെങ്കിൽ ലാപീരിയക്കാർ ആദ്യ സമ്പർക്കത്തെ ആദ്യ ആക്രമണമായി തെറ്റിദ്ധരിച്ചേക്കാം.
-തീർച്ചയായും. -ഔപചാരികതകൾ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ,
സെറിറ്റോസിന് അന്തരാള ട്രാൻസ്പോണ്ടറുകൾ സ്ഥാപിച്ച് പ്രദേശവാസികളുമായി
ഒരു ആഘോഷത്തിനായി നമ്മളോടൊപ്പം ചേരാനും കഴിയും.
ഹാംഗ് ഓവറുകൾക്കായി വലയം ചെയ്യാൻ ഞാൻ രോഗീമുറിയിലുള്ളവരോട് പറയാം.
ഒരു കാര്യം കൂടി, ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ ക്രമത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഓ, കൊള്ളാം. ജെനിഫർ.
കള്ളപ്പണത്താൽ എന്നെ പിടിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് എനിക്കറിയാം,
ഇത്തവണ റാൻസംമിന് കൈമാറ്റം ചെയ്യാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
ശരി, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
ഓ, ദയവായി.നിങ്ങൾക്കെന്നോട് പകയാണ്.
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒട്ടും ചിന്തിക്കുന്നില്ല.
അതെ, ശരിയാണ്.
നിങ്ങൾ എല്ലാ രാത്രിയിലും എന്നെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കുറപ്പുണ്ട്.
സെറിറ്റോസിൽ നിങ്ങളുടെ അന്തിമ ദൗത്യം ആസ്വദിക്കൂ.
പുതിയ കപ്പലുകൾ ആവേശകരമാണ്, പക്ഷേ,
തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരെ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടും.
കപ്പല്പ്പടനായകസംഘം എന്റെ മുതിർന്ന
ജീവനക്കാരെ മാറ്റാൻ അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?
കാലിഫോർണിയ ക്ലാസ്സിൽ,
അധികാരം യഥാർത്ഥ സ്ഥിരത നിലനിർത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങൾ കണ്ണീരോടെ വിടപറയേണ്ടി വരും.
യു.എസ്.എസ്. സെറീറ്റോസ് എൻസിസി-75567
"സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്" അടിസ്ഥാനമാക്കി ജീൻ റോഡ്ഡൻബെറി നിർമ്മിച്ചത്
"ആദ്യ ആദ്യ സമ്പര്ക്കം"
മുന്നറിയിപ്പ് - ഒരേ രേഖയിലുള്ള നിഷ്ഫല തരംഗം കണ്ടെത്തി.
ഇത് വീണ്ടും? ഹേയ്, ബോയിംലെർ. എന്റെ നടുക കാഴ്ചയെ കുഴക്കുന്നു.
സെറ്റേഷ്യൻ ഒപ്സിൽ എന്റെ വ്യതിയാനം ചെയ്യാമോ, എനിക്കത് ശരിയാക്കാം?
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കഴിയില്ല. ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ ദിവസം ഇനി ഒരാഴ്ച കൂടെയുള്ളു!
എന്റെ അലങ്കാരങ്ങൾ ഏറ്റവും മികച്ചതായിരിക്കണം.
കൊച്ചുകുട്ടികളുടെ കരകൗശല ദിനമല്ലേ അത്?
സന്തുഷ്ട ഫ്രീമാൻ ദിനം
ഇനി ഉണ്ടാവില്ല.
ഞാൻ ഒരു മുൾപടർപ്പിനു പിന്നിൽ ഒളിക്കുകയായിരുന്നു,
ക്യാപ്റ്റന്റെ സ്ഥാനക്കയറ്റത്തെപറ്റി ഞാൻ കേട്ടു.
വൗ, ശരിക്കും? അവൾക്ക് നല്ലതാണത്!
ഞങ്ങൾക്ക് മോശം! എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ക്യാപ്റ്റനെ വേണ്ട.
യാത്ര വിള ഉപയോഗിച്ച് വിചിത്രമായ ആരെങ്കിലും ആയി അവസാനിക്കും.
അതെ, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് വളരെ വലുതാണ്.
ഒരു പുതിയ കപ്പലിൽ അമ്മ അജ്ഞാതനായി മുങ്ങുന്നു!
എനിക്ക് ഒരിക്കലും അജ്ഞാതതയിലേക്ക് കടക്കാൻ കഴിയില്ല.
സ്ഥാനക്കയറ്റം എന്നാൽ ഒരു വലിയ വിരുന്നും ആകർഷകമായ അത്താഴവും എന്നാണ്.
അത് ഫജിറ്റായാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
എങ്കിൽ നമ്മൾ ഇടനാഴിയിൽ അണിനിരക്കും,
ക്യാപ്റ്റൻ അവസാനമായി കപ്പലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും അഭിനന്ദിക്കും.
അത് കൊള്ളാം!
വിശ്വാസവഞ്ചന കയ്യടിച്ച് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നപോലെ.
ഇത് ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ ദിവസതിന്റെ സമയത്തെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കും.
റാൻസം അത് നീക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
അധികാരത്തെ ബഹുമാനിക്കാൻ കുട്ടികളെ കബളിപ്പിക്കാനുള്ള മായ അവധിയാണിത്.
കൂടാതെ, അവൾ റാൻസമിനോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
അവൻ മിക്കവാറും ദേഷ്യത്തിലായിരിക്കും.
-നന്ദി, ബോയിംലെർ. -മാറിനെർ, ഇല്ല!
മാറിനെർ! അത് എന്റെ ആശയമായിരുന്നില്ല!
ഓ, ഇല്ല. ഡോക്ടർ റ്റാനയ്ക്ക് അവളുടെ ഓഫീസിൽ എന്നെ കാണണം.
അവൾക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
എന്തിനുവേണ്ടി?
സെറിറ്റോസിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.
ചിലപ്പോൾ രോഗിമുറിയിൽ മാത്രം ശ്രെദ്ധിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
വരിക. ഡോക്ടർ റ്റി മുൻകോപകാരി, നിങ്ങൾ മിടുക്കിയാണ്.
നിങ്ങൾ അത് അമിതമായി ചിന്തിക്കുന്നു.
നന്ദി, റുഥർഫോർഡ്
സ്വാഗതം.
ശരി, ഞാൻ പോകും എന്ന് തോന്നുന്നു.
ഈ മുന്നറിയിപ്പ് എന്റെ ജോലിക്ക് പ്രേശ്നമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ലേ?
ഹലോ?ടെൻണ്ടി?
അവൾ എല്ലാവരോടും ഹായ് പറയുന്നു. അവൾ ഒരു പരിചാരികയാണ്.
പക്ഷേ അത് വ്യത്യസ്തമാണ്. അവൾ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവാണ്.
എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എപ്പോഴും ചോദിക്കുന്നു...
എന്തുണ്ട്? പാലത്തിലെ ജോലിക്കാരെക്കുറിച്ചാണോ സംസാര?
കഠിന കുതിരവണ്ടി, കഠിന കുതിരവണ്ടി.
-ഈ ബൂത്ത് നിറഞ്ഞു, എൻസൈൻ. -എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലായി. അതെ എനിക്കറിയാം.
ആജ്ഞയുടെ മിഥ്യാധാരണ നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതെ.
അതൊരു മിഥ്യയല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കമാൻഡറാണ്.
തീർച്ചയായും, ഞാൻ പറന്നുയരും.
എന്നാൽ ആദ്യം,
നിങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്ന് എന്റെ പക്കലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതെ, ഞാൻ സ്റ്റേഷനിലായിരുന്നു...
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ലാപ് സിസ്റ്റത്തിൽ കാണാം, ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ.
കാത്തിരിക്കുന്നു, ക്യാപ്റ്റൻ ഗോമസ്.
റാൻസം? ഞങ്ങളെ പുറത്തുകടത്തുക.
പോകാൻ സമയമായോ? എല്ലാ വിവരങ്ങൾക്കും വളരെ നന്ദി, ക്യാപ്റ്റൻ.
ശരി.
ഷാക്സ്, ആ ഫേസർ റിപ്പയറുകളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയിപ്പുണ്ടോ?
ഇല്ല, ഒരു അറിയിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.
ആ വിവരങ്ങൾ ഞാൻ എന്നിൽ സൂക്ഷിക്കില്ല. ഞാൻ ഒരു തുറന്ന പുസ്തകമാണ്!
ആരെങ്കിലും അന്യഗ്രഹ മാനസികാവസ്ഥ
മാറ്റുന്ന യന്ദ്രം താവളത്തിൽ വാങ്ങിയോ മറ്റോ?
കപ്പലിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കൂടുതൽ
അറിയണമെന്ന് എല്ലാവർക്കും ഒരുപക്ഷെ തോന്നിയേക്കാം.
അവർക്ക് അറിയാത്ത, അറിയേണ്ട കാര്യങ്ങൾ പോലെ, അല്ലെ?
സെറിറ്റോസ് സങ്കോചത്തിന് തയ്യാറാണ്,
ക്യാപ്റ്റൻ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ കപ്പൽ?
ഇതിനകം എന്നെ സങ്കോചിപ്പിക്കുക.
മുതിർന്ന ജീവനക്കാർ, എന്റെ തയ്യാറായ മുറിയിൽ. ഇപ്പോൾ.
ഈ അവസരത്തിൽ? ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണ്. അവൾ വൈദ്യസഹായം തേടിയിട്ടില്ല.
റ്റെൻണ്ടി, ഡി'വാന ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കി
എന്ത്? ഇല്ല!
എന്താണിവിടെ നടക്കുന്നത്?
നിങ്ങളും ഗോമസും സ്റ്റേഷനിൽ തിരിച്ചെത്തിയത് ഞാൻ കേട്ടു.
എന്താണ് കേട്ടത്?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കപ്പലിലേക്ക് പ്രമോഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു എന്ന്.
നിങ്ങളുടെ വശത്ത് തുടരുമെന്ന് എനിക്ക് അനുമാനിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും,
ഇവിടെയുള്ള മറ്റെല്ലാവരും അസ്വസ്ഥരാണ്.
-എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് പറഞ്ഞതാരാണ്? -നിങ്ങളല്ലേ?
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളോട് പറയാത്തത്?
നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ട്, ആത്മീയമായി
കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു ഇല്ലെങ്കിൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടേനെ.
അത് ഔദ്യോഗികമല്ല.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒന്നാം നമ്പർ എടുക്കാത്തത്?
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു!
എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ നിങ്ങളെയെല്ലാം ഞാൻ കൈമാറും,
പക്ഷേ കാലിഫോർണിയ-ക്ലാസിൽ ജീവനക്കാരെ മാറ്റുന്നത് അധികാരി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല-
അതാണ് **** കാള ****!
മറ്റേതൊരു **** ക്ലാസും പോലെ ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്!
കോട്ടയുടെ കാതൽ കപ്പല്നിര മറ്റേതൊരു കപ്പലിനേക്കാളും ഇരട്ടി **** വേഗതയുള്ളതാണ്!
മിസ്റ്റർ ബില്ലപ്പ്സ്!
ഓ, ആരാണ് പുതിയ കപ്പിത്താൻ?
വരിക. അത് മറ്റാരായിരിക്കും?
അവർ പുതിയ ഒരാളെ കൊണ്ടുവരും.
-എന്ത്? -എന്ത്?
-ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്! -കാര്യമായി പറയുകയാണോ?
-റുഥർഫോർഡ്! -ഹേയ്! ഡോക്ടർ ടിയിൽ ഇത് എങ്ങനെ പോയി?
ഞാൻ അവളോട് സംസാരിച്ചില്ല. അവൾ എന്റെ സ്ഥാനമാറ്റുമെന്നു കരുതുന്നു!
-വൈദ്യത്തിൽ നിന്ന്? -ഇല്ല! കപ്പലിൽ നിന്ന്!
അവൾ എന്നെ ഘടനയിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
എന്ത്? ഒരു വഴിയുമില്ല! അത് ഭ്രാന്താണ്.
രോഗികള്ക്കായുള്ള മുറിയിലെ നല്ല വ്യക്തിയെപ്പോലെയാണ്.
സൗമ്യത ഡോക്ടർ റ്റാന
ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
അവൾ കൂടുതൽ ശത്രുതയിലാണ്.
ഞാൻ കൂടുതൽ നീചനായിരിക്കണമായിരുന്നു!
എനിക്ക് ഇത് സ്വയം കാണണം. നിൽക്കു.
വൈദ്യപരിശോധന സമയപ്പട്ടിക
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ല! അത് വളരെ അന്യായമാണ്.
എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഞാൻ സെറിറ്റോസിനെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യും.
എങ്കിൽ നിങ്ങൾ അവളെ അവസാനമായി കാണുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക. വരു.
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
കപ്പലിലെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളെല്ലാം സന്ദർശിക്കാൻ പോകാം,
നിങ്ങൾക്ക് ഉചിതമായി വിടവാങ്ങാൻ കഴിയും.
അതൊരു മഹത്തായ ആശയമാണ്.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വഴി നയിക്കണം.
അതെ, അതിന് ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
ലാപ്പ് ഘടന
എല്ലാ സ്കാനുകളും നാമമാത്രമാണ്,
ക്യാപ്റ്റൻ ഗോമസ്. ലാപ്പ് ഘടനയിലേക്ക് സ്വാഗതം.
ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക, പതുക്കെ.
നമ്മളെ സ്കാൻ ചെയ്യാൻ അവർക്ക് ധാരാളം സമയം നൽകാം.
അപ്രതീക്ഷിത അതിഥികളെ ആരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. ദയവായി ചെയ്യരുത്. അതു കുഴപ്പമില്ല.
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
കൂടുതൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ക്യാപ്റ്റൻമാരുടെ മുന്നിൽ ഞാൻ ഇതിലും മോശമായിട്ടുണ്ട്.
സംരക്ഷണ വാതിൽ 788. സ്പർശനത്തിന് എപ്പോഴും ചൂട്.
ചെറിയ കപ്പൽ പക്ഷേ ഒരു വലിയ വികൃത കാതല്.
ആ ശബ്ദവിന്യാസം ശ്രദ്ധിക്കുക.
ഇവിടെയാണ് നമ്മൾ ട്രിവോളി പൾസർ കണ്ടത്.
നിങ്ങളുടെ കപ്പലുമായി കൂടുതൽ അടുപ്പമാക്കരുതെന്ന്
അവർ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്,
പക്ഷേ എങ്ങനെ സാധിക്കാതിരിക്കും?
-ഹേയ്, ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ? -അതെയോ?
ഞാൻ ഈ കപ്പലുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
എനിക്ക് സെറിറ്റോസിനെ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വളരെക്കാലമായി ഉണ്ട്!
അല്ലാതെ ആർക്കും എന്നോട് പറയാൻ കഴിയില്ല!
എനിക്കും സെറിറ്റോസ് ഇഷ്ടമാണ്.
അടുത്തതായി എവിടെ പോകണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. പരിമിതികൾ ഇല്ലാത്തിടത്ത്.
റബ്ബർ ഡക്കി മുറി?
നല്ലത്.
ന്യായമല്ല. ന്യായമല്ല.
-എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ക്യാപ്റ്റനെ വേണ്ട. -ആ ജോലി എന്റേതാണ്.
മതി!
നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ പരാതികൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റേഷനുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക.
-വരിക. -നിങ്ങൾ ഒഴികെ.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?
ഞാൻ അവരോട് ശരിയായ സമയത്ത് പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
സംഘർഷം ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
അത് വളരെ കുഴപ്പത്തിലാണ്. അവർ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.
ഇതുപോലൊരു തീരുമാനമെടുക്കുമ്പോൾ ഒരു
ക്യാപ്റ്റന് വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് വികാരങ്ങളില്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്.
ദൈവമേ, നിനക്ക് പഠിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്.
ജാഗ്രത.
ലാപീരിയൻ സൂര്യൻ അപ്രതീക്ഷിത ജ്വാല പുറപ്പെടുവിച്ചു.
അത് നേരെ ആ ഗ്രഹനിലയിലേക്ക് പോകുന്നു.
അങ്ങനെയാകട്ടെ. മോശം വാർത്ത തരൂ.
ശകലങ്ങളിലെ കാന്തിക അണു രക്തദ്രാവകം കപ്പലിന്റെ സംവിധാനങ്ങളെ അമിതഭാരത്തിലാക്കി.
ഞങ്ങൾ ഒരു ഇഎംപി ഉപയോഗിച്ച് അടിച്ചതുപോലെ. കോട്ടയുടെ കാതൽ അകലെയുള്ള-രേഖ.
കരുതൽ ശേഖരത്തെക്കുറിച്ച്?
സഹായത പ്രാപ്തി അറകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്. കപ്പിത്താൻ, എല്ലാം തകിടം മറിഞ്ഞു.
പക്ഷേ നമ്മൾ ഇപ്പോഴും നീങ്ങുകയാണോ?
ആക്കം കൂടാതെ ലാപീരിയൻ ഗുരുത്വാകർഷണവും.
എന്നാൽ അതിനർത്ഥം …
നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ആദ്യത്തെ സമ്പർക്കം നമ്മൾ ആ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് പതിക്കും.
ശരി. അസ്തിത്വപരമായ ഭയം മതി. നമുക്ക് ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങാം.
ആർക്കിമിഡീസ് മുഴുവൻ വിജയം എടുത്തു. അവളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്.
ആ ഗ്രഹനിലയിൽ കിരണവിജ്ഞാന സമസ്ഥാനീയങ്ങൾ നിറഞ്ഞു.
അവർ ഗുരുത്വാകർഷണത്തിൽ
കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ആഘാതത്തിന് ഇരുപത് മണിക്കൂർ.
യു.എസ്.എസ്. ആർക്കിമിഡീസ്
ഗ്രഹനാശം, അത് ദുരന്തമായിരിക്കും.
നമുക്ക് അവയിൽ യന്ത്രക്കലപ്പ രശ്മി ലഭിക്കുമെങ്കിൽ-...
നടക്കില്ല, കപ്പിത്താൻ. ആ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഭ്രമണപഥത്തിലും പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.
മാതളനാരങ്ങയുടെ ചെറിയ കഷണം നമ്മുടെ കവചങ്ങളിൽ പതിച്ചാൽ,
പ്രതികരണം നമ്മുടെ സംവിധാനങ്ങളെ തകിടം മറിക്കും.
അവശിഷ്ടങ്ങള്
നീട്ടിവെയ്ക്കു. വഴിതിരിച്ചുവിടലിന്റെ കാര്യമോ?
അതിന്റെ ജോലിയല്ലേ? വഴിതിരിച്ചുവിടാൻ?
ഏതെങ്കിലും ഊർജ്ജ മണ്ഡലത്തെ കല്പന
ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അത് രക്തരസത്തെ നമ്മിലേക്ക് വലിച്ചെടുക്കും.
നമുക്ക് അവശിഷ്ടങ്ങൾ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ലേ?
-മിസ്റ്റർ. കെയ്ഷോൺ. -കാര്യമായി പറയുകയാണോ?
അതൊരു നിർദ്ദേശം മാത്രമായിരുന്നു.
നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചാൽ മതി.
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയണം, അല്ലേ?
എനിക്കറിയില്ല.
കപ്പിത്താന്റെ വഞ്ചി? അമ്മേ, അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.
സെറീറ്റോസിന്റെ അതേ പരിചയും ഇതിനുണ്ട്.
ശബ്ദ അംഗീകാരം, ഫ്രീമാൻ.
അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ കപ്പല്യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ…
വർഷങ്ങളായി നിങ്ങൾ ഒന്നും വഴികാട്ടി ആയിട്ടില്ല.
ദയവായി.
വിദ്യാലയത്തിൽ എനിക്ക് ഹൈഡ്രോസ്കൂട്ട് രേഖ ലഭിച്ചു.
ഇതൊരു ഹൈഡ്രോസ്കൂട്ട് അല്ല! എന്താണെന്നറിയാമോ? ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.
ഇല്ല. എന്റെ നൗകയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക!
അവർ ഇവിടെ യുദ്ധത്തിനു വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഇത് പരിധിയിലല്ലാത്തത്.
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഈ അയോണിക് പ്ലാസ്മയെ നോക്കൂ.
ഇത് മോശമാണ്.
നിങ്ങൾ എന്താണ് തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊമോഷൻ ലഭിച്ചല്ലൊ.
വഞ്ചിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. അതൊരു ഉത്തരവാണ്.
നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ അനുവദിക്കണോ?
ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സംതൃപ്തി നൽകില്ല.
ഞാൻ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ഭീഷണിപ്പെടുത്തി സ്വന്തമാക്കാൻ കഴിയില്ല.
എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്?
കാരണം ഞാൻ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന
ഒരു കിർക്ക് സ്റ്റൈൽ ഫ്രീ സ്പിരിറ്റ് ആണ്.
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം.
അതുകൊണ്ടാണ് സൈനിക വിചാരണയിൽ നിന്ന് എന്നെ എപ്പോഴും സംരക്ഷിച്ചിരുന്നത്.
നിങ്ങൾ ഒരു കിർക്ക് അല്ല. കിർക്കിന് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്.
അതിനാൽ, ഞാനും!
നിങ്ങൾക്ക് പണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുള്ള
ഒരേയൊരു കാര്യം എല്ലാം ഒരു പോരാട്ടമായിരിക്കണം എന്നതാണ്.
നിങ്ങളുടെ പ്രതിരോധം ഉപേക്ഷിച്ച് ചില സഖ്യകക്ഷികളെ ഉണ്ടാക്കണം.
അത്രയേയുള്ളൂ!
റുഥർഫോർഡ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ചാരവൃത്തി ചെയ്യുകയായിരുന്നോ?
ആർക്കിമിഡീസിനെ രക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
മാറിനെർ തന്റെ പ്രതിരോധം ഉപേക്ഷിച്ചപോലെ നമ്മൾ ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കണം.
അഹ്, നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?
നമ്മൾ നമ്മുടെ കവചങ്ങൾ താഴ്ത്തിയാൽ പോലും, തോടിന് തന്നെ കാന്തിക കവചമുണ്ട്.
അത് ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.
ഉണ്ട്. അതിനാൽ നമ്മൾ തൊണ്ട് നീക്കംചെയ്യുന്നു.
കാലിഫോർണിയ ക്ലാസ് - യു.എസ്.എസ്. സെറിറ്റോസ് മുഴുവൻ പാനൽ നീക്കംചെയ്യൽ
ശരി, അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ ശൂന്യതയിൽ നിന്ന്
നമ്മളെ സംരക്ഷിക്കാൻ നമ്മൾക്ക് ഒരുതരം ആവശ്യമുണ്ട്.
അതാണ് ആന്തരിക തൊണ്ട്.
പുറംഭാഗം സംരക്ഷണത്തിന്റെ ഒരു അധിക പാളിയാണ്.
നമ്മൾ വാർപ്പിലേയ്ക്ക് പോകുന്നില്ലാത്തതിനാൽ നമ്മൾക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല.
നിൽക്കു. നമ്മൾ കപ്പൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.
ഇത്രയും പാനലുകൾ നീക്കംചെയ്യാൻ മുഴുവൻ സമയവും പ്രവർത്തിക്കുന്ന
എല്ലാ ജീവനക്കാരെയും വേണം.
അപ്പോൾ നമുക്ക് 11 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ പൂജ്യം സംരക്ഷണത്തോടെ അപകടകരമായ മാലിന്യ
കൂമ്പാരത്തിലൂടെ പറക്കേണ്ടി വരും.
-ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നാണോ പറയുന്നത്? -ഇല്ല. നമ്മൾ വേഗം പോകണം എന്നാണ് പറയുന്നത്.
നമ്മൾ ഒരു ഗൗരവമേറിയ അടി ഉണ്ടാക്കണം, പക്ഷേ, ക്യാപ്റ്റൻ, ഇത് കഴിയും.
ശ്രദ്ധക്കുക, എല്ലാവരും.
നിങ്ങളുടെ കമാൻഡിംഗ് ഓഫീസർമാർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.
ആർക്കിമിഡീസിന് നമ്മളുടെ സഹായം വേണം,
അതിനാൽ ഒരു സമയത്തിൽ നമ്മളുടെ തൊണ്ടിന്റെ ഒരു ഭാഗം നീക്കം ചെയ്യണം.
നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ചുമതലകൾ എന്തുതന്നെയായാലും ഞാൻ എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും വിളിക്കും.
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം.
ഇത് അടുത്തായിരിക്കും, ജനങ്ങളേ. നമ്മുടെ ജീവിതം വഴിയിൽ ആയിരിക്കും.
എന്നാൽ നമ്മൾ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് ആണ്, നമ്മൾ
ഒരിക്കലും ഒരു വെല്ലുവിളിയിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോകില്ല.
ഇപ്പോൾ, ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക. സെറിറ്റോസ് ശക്തമാണ്!
നൃത്തശാല നൃത്ത മത്സരം മാറ്റിവയ്ക്കേണ്ടിവരും.
മുന്നറിയിപ്പ്
-ഇപ്പോൾ വേണ്ട. ഇപ്പോൾ വേണ്ട. -സംയോജനത്തിന് പ്രശ്നമുണ്ടോ?
ഇല്ല. എന്റെ നടുകയിൽ എന്റെ കാഴ്ചയെ മൂടുന്ന ഒരു പിശക് സന്ദേശമുണ്ട്.
അത് വിചിത്രമാണ്. നിങ്ങളുടെ സംഭരണം പരമാവധി കഴിഞ്ഞു.
അതെ. ഇല്ല, അതിനൊരു അർത്ഥമുണ്ട്.
കഴിഞ്ഞ വർഷം എനിക്ക് റ്റെൻഡിയുടെ എല്ലാ ഓർമ്മകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു,
അതിനാൽ ഞാൻ പുതിയത് ഉണ്ടാക്കുമ്പോഴെല്ലാം അത് വീണ്ടും സംഭവിച്ചാൽ
ഞാൻ മൂന്ന് കോപ്പികൾ സംരക്ഷിക്കും.
നിങ്ങൾ കുറച്ച് സ്ഥലം ശൂന്യമാക്കുന്നതുവരെ ഇത് കൂടുതൽ വഷളാകും.
പക്ഷേ ഞാൻ അവളെ വീണ്ടും മറന്നാലോ?
മകനേ, നിനക്ക് പുതിയ ഓർമ്മകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് പ്രശ്നമാണോ?
മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ആ നസിലുകൾ നഷ്ടപ്പെടുമോ?
കപ്പലിലെ ആഴത്തിലുള്ള എല്ലാ അസ്ഥിരതകളും നമ്മൾക്ക് ആവശ്യമാണ്.
ഞാൻ ഇവിടെ പൊട്ടിത്തെറിപ്പിക്കുന്നതൊഴിച്ചാൽ മറ്റൊന്നും പൊട്ടിത്തെറിക്കില്ല.
സർ, ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
ഒരു പവർ-ഡൗൺ വ്യൂ സ്ക്രീൻ ഒരു സഹായവുമാകില്ല.
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കാണണം.
നമ്മൾ ഇത് പഴയ രീതിയിലാണ് ചെയ്യേണ്ടത്.
യു.എസ്.എസ്. ആർക്കിമിഡീസ്
ആർക്കിമിഡീസ് അഡോണിസ്
ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കുക.
ഇപ്പോഴും ഒന്നുമില്ല.
നാശം! കുറച്ച് ഷട്ടിലുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നമ്മൾക്ക്
കപ്പൽ വ്യതിചലിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ജീവനക്കാരെ സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് എത്തിക്കാം.
നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം. നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റിട്ട് കുറെ സമയമായി.
എന്തായാലും എനിക്ക് ഏഴ് മണിക്കൂർ ഇടവേള ലഭിക്കും.
ഏഴ് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നമ്മൾ മരിക്കും... നിങ്ങൾ അവിടെ ചെയ്തത് ഞാൻ കണ്ടു.
വരു.
യു.എസ്.എസ്. സെറിറ്റോസ് എൻസിസി-75567
നിങ്ങളുടെ കാല് തട്ടരുത്.
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രം വിഷമിക്കുക.
കുറഞ്ഞത് ഞാൻ പോകുമ്പോൾ നിങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ആരും ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല.
എനിക്കത് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അസ്വസ്ഥനാണ്.
അല്ല. ഞാൻ അല്ല. എനിക്ക് അതിൽ നല്ല ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്.
നോക്കൂ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് മറ്റ് ആളുകളോട് തുറന്നുപറഞ്ഞുകൊണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്താനാകുമെന്നാണ്.
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നെ മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന ദൗത്യമായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്,
കാരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ബെക്കറ്റ്
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമോന്നുമില്ലലോ?
വ്യാളിയുടെ രക്തം!
പ്രവേശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
നമ്മൾ ഇത് സ്വമേധയാ മോചിപ്പിക്കണം.
നമ്മൾക്ക് സമയമില്ല. ബില്ലപ്പുകൾ, നമ്മൾ പോകാനായി എന്നുള്ളത് പറയൂ.
നമ്മൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ഹൾ പ്ലേറ്റ് കൂടി ഉണ്ട്, അത് വളരെ വലുതാണ്.
ക്യാപ്റ്റൻ, നമ്മൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകണം.
ആ പാനൽ പറന്നുയരേണ്ടി വരും.
ചുവന്ന മുന്നറിയിപ്പ്! ഹെൽമ്, ഞങ്ങളെ വേഗത്തിലാക്കുക. ശ്രദ്ധയോടെ.
നമുക്ക് പോകാം, പോകാം. എല്ലാവരും അകത്തേക്ക്, വേഗം.
മുന്നറിയിപ്പ്
നിൽക്കു. ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.
ശുദ്ധീകരണ മോചനം മെമ്മറി ഫയലുകൾ?
ബാക്കപ്പ് മെമ്മറികൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു
അവനുണ്ടോ എന്ന് ആരെങ്കിലും ചോദിച്ചാൽ എന്തുചെയ്യും?
ഞങ്ങൾ അത് പ്രോഗ്രാം ചെയ്തു. അത് ഐച്ഛികമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു.
പിന്തുണ ഓർമ്മകൾ ഇല്ലാതാക്കി
എനിക്ക് വീണ്ടും കാണാം,
പക്ഷേ ഞാൻ വിചാരിക്കാത്ത ഒരു കാര്യം ഓർക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
സുഹൃത്തുക്കളേ, വേഗം. നമുക്ക് ഒരു കൈ വേണം.
സെറ്റേഷ്യൻ ഓപ്സ്?
എന്നാൽ ഈ ആളുകൾ ഗതിനിയന്ത്രണം നടത്തുന്നില്ലേ?
-നമ്മൾ എന്താണ്... -ഹേയ്! കിമോലു, മാറ്റ്, തല ഉയർത്ത്!
ഹൗഡി, റുഥർഫോർഡ്!
നിങ്ങൾ വിയർക്കുന്നു, ആ വിശാലമായ തോളുകൾ കൊണ്ടുവന്ന്
ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കു!
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ സമയമില്ല.
നമ്മൾ സ്വമേധയാ റിലീസ് ചെയ്യേണ്ട ഒരു തകർന്ന ഹൾ പാനൽ ഉണ്ട്.
എന്നാൽ നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ താഴേക്ക് നീന്തി മാഗ് ക്ലാമ്പുകൾ മോചിപ്പിക്കണം.
എന്താണ്? പക്ഷേ പാനൽ പുറത്താണ്.
അതെ, പക്ഷേ മാനുവൽ ആക്സസ് ക്ലാമ്പുകൾക്കുള്ള നിയന്ത്രണ നോഡ് അവിടെയാണ്.
ഇത് രണ്ടിനും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?
അതെ. ഇത് ഫ്ലിപ്പറുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടില്ല.
ശരി, ശരി. ക്ഷമിക്കണം ക്ഷമിക്കണം.
ബെക്കറ്റ്വീണ്ടും ബെക്കറ്റ് മാറിനെർ രക്ഷിച്ചു.
തീർച്ചയായും എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് എല്ലാ പ്രശംസയും ലഭിക്കും.
ഓ, മിണ്ടാതിരിക്കുക! നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ് അവൾ പോകുന്നത് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ.
അപ്പോൾ ഞാൻ ആണെങ്കിലോ, ശരി?
വർഷങ്ങളായി ഞാൻ അവളുമായി ഏറ്റവും കൂടുതൽ അടുക്കുന്നത് ഇപ്പോഴാണ്,
ഇപ്പോൾ അവൾ പോവാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
അത് പ്രെശ്നമായി.
ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഇനി ഒരിക്കലും
അവളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്ന്.
മാറിനെർ ക്യാപ്റ്റന്റെ മകളാണോ?
തുടരുക, കിമോലു.
ഹേയ് റുഥർഫോർഡ്! വിയർക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു!
ആ ബോഡ് പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരൂ!
ഞാൻ ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു, മാറ്റ്! ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ തുടരണം.
ക്യാപ്റ്റന് നമ്മളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളിൽ നിന്ന്.
ഈ രക്ഷാപ്രവർത്തനം എങ്ങനെ പോയാലും, ഒന്നെങ്കിൽ
നമ്മൾ മരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒരു പുതിയ കപ്പലിൽ ആയിരിക്കും.
അവളോടൊപ്പമുള്ള കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെയാണോ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?
അല്ല, പക്ഷെ ഇപ്പോൾ പ്രേശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
എനിക്ക് താഴേക്ക് നീന്തുകയും ഒരു കാര്യം അഴിക്കുകയും...
ഇല്ല! നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. ബോയിംലർ അത് ചെയ്തോളും.
നിങ്ങൾ എന്റെ കുടുംബത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുടുംബമാണ്!
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കൊപ്പം ഉണ്ടാകും.
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഭ്രാന്തമായ അപകടകരമായ
ബഹിരാകാശ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ ഒരു കൂമ്പാരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
വോ, ടെൻണ്ടി. ഞാൻ...
എന്നെ വിശ്വാസിക്കു. നമ്മൾക്കിത് ചെയ്യാം.
പാലത്തിലേക്ക് പോയി ക്ഷമ ചോദിക്കുക,
നിങ്ങളുടെ അമ്മ നമ്മളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക!
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിയാണ്.
-നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മനസ്സിലായി, ബോയിംസ്? -അതെ. പോകൂ.
നന്ദി. ശരി. ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.
ശരി. അതിനാൽ നിങ്ങൾ താഴേക്ക് പോകുകയും തുടർന്ന് ഹൈഡ്രോട്യൂബിന്റെ
അത്രയും നീളം നീന്തുകയും തുടർന്ന്
ഫിൽട്ടർ നോഡ്യൂളിലേക്ക് ചേരുകയും ക്ലാമ്പുകളിൽ എത്തുകയും വേണം. കൊള്ളാം?
അത് ശരിക്കും നീളമുള്ള ഒരു തുരങ്കമാണ്. എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക്...
ബോയിംലെർ, അജ്ഞാതതയിലേക്ക് മുങ്ങാൻ നിങ്ങളാണ് ആഗ്രഹിച്ചത്.
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസരമാണ്. അതിനാൽ, നീര്ക്കുഴിയിടുക.
ഇല്ല. അത് പശുക്കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്.
അവശിഷ്ട മേഖലയെ സമീപിക്കുന്നു, ക്യാപ്റ്റൻ.
അമ്മേ, ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയായിരുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലാം വഴക്കാക്കി മാറ്റുന്നതെന്നറിയില്ല.
എനിക്ക് തോന്നുന്നു അക്കാദമിക്ക് ശേഷം ഒരിക്കൽ, ഞാൻ...
വൈകാരിക ബിഡുകൾക്ക് സമയമില്ല, എൻസൈൻ.
കൂടാതെ, ഞാനും ഒരു വിഡ്ഢിയായിരുന്നു, കൂടാതെ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
ഇപ്പോൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക! നമുക്ക് ലഭിക്കാവുന്ന എല്ലാ സഹായവും ആവശ്യമാണ്.
-പവർ കട്ട് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകുക. -ആ പാനൽ ഇപ്പോഴും മുകളിലാണ്!
ബോയിംലെറിനു മനസ്സിലായി. അവന് സമയം നൽകുക.
നമ്മുക്ക് സമയമില്ല.
വരൂ. വരൂ!
കിട്ടി!
-ശാഖ ഇല്ല! -പവർ കട്ട് ചെയ്യുക!
ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല! ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല!
വലിയ ചങ്ക്, സ്റ്റാർബോർഡ്. ഏകദേശം 55 ഡിഗ്രി മാർക്ക് 18.
കൂടെ മറ്റൊന്ന്! 38 മാർക്ക് 20 ൽ.
അത് കിട്ടി. എന്തെങ്കിലും മുറുകെ പിടിക്കുക.
അവൻ നേരത്തേ വരേണ്ടതായിരുന്നു.
ബോയിംലെർ!
-അവൻ ശ്വസിക്കുന്നില്ല! -അവന്റെ നാസാരന്ധ്രം പൊട്ടി!
അവന് അനങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല!
-നമ്മൾ അവനെ രോഗീമുറിയിൽ എത്തിക്കണം! -സമയമില്ല!
-അവൻ മരവിക്കരുത്! -അവനെ വെള്ളം തളിക്കുക!
അപകടം! നേരെ മുന്നിൽ!
എനിക്ക് അത് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയില്ല! ആഘാതത്തിനുള്ള ചരട്!
ബെക്കറ്റ്
ശരി. വരൂ, ബോയിംലെർ. വരു.
വരു. നിങ്ങൾ അത് നേടിയെടുക്കും.
ബോയിംലെർ! എന്നോട് സംസാരിക്കു.
എനിക്ക് ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ ദിനം നഷ്ടമായോ?
അതെ, അവൻ സുഖപ്പെടും!
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ ഒന്നുമില്ല, തുടർന്ന് മെലിഞ്ഞ മുങ്ങൽ!
ഞാൻ ഒരു കോലയെ കണ്ടു.
അതെ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് നിങ്ങൾ സ്വയം സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
ഇല്ല!
മനസ്സിലായി.
ഏറ്റുമുട്ടലിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പ്
നമ്മൾ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് എത്താൻ അഞ്ച് മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു, ക്യാപ്റ്റൻ.
എല്ലാവരും, നിങ്ങൾ കപ്പലിന്റെ പുറകിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് അതിജീവിക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.
സോണ്യ, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു.
അത് ഒരു ബഹുമതിയാണ്.
നിൽക്കു, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
അത് സെറിറ്റോസ് ആണ്!
ആർക്കിമിഡീസ് സുസ്ഥിരമായ ഭ്രമണപഥത്തിലാണ്, ക്യാപ്റ്റൻ.
ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
ഹേയ്, അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ദിവസം രക്ഷിച്ചു, അത് ഒരുമിച്ച് സൂക്ഷിച്ചു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് കമാൻഡ് ഇത്രയധികം ആകർഷിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് അൽപ്പം പരിഭ്രമമുണ്ട്.
എന്നെ കാണാൻ എങ്ങനെയുണ്ട്?
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരു മോശം ക്യാപ്റ്റനെപ്പോലെ.
ഗ്രഹങ്ങളുടെ സംയുക്തത ഭരണത്തിന്റെ പേരിൽ,
പരിചയപ്പെടുത്താൻ എന്നെ അനുവദിക്കുക.
ഞാൻ സ്റ്റാർഷിപ്പ് സെറിറ്റോസിന്റെ ക്യാപ്റ്റൻ കരോൾ ഫ്രീമാൻ ആണ്.
ഇതാ ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു...
ലാപീരിയ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. നമ്മൾ കുടിക്കണം!
ഓരോ തവണയും ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമെന്ന്
ഞാൻ കരുതുമ്പോഴും, ബൂം, ഛിന്നഗ്രഹം ഇടിക്കും.
ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾ ഡോക്ടറുടെ മുൻഗണനയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
എൻസൈൻ ടെൻണ്ടി! ഇവിടെ വരുക.
ശ്രദ്ധിക്കുക, എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നതെന്ന്
എനിക്കറിയാം നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
ഞാൻ രോഗീമുറിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ശരിയാണ്. നീ ഇല്ല.
നിങ്ങൾ മനസ്സിൽ വയ്ക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഇത് അസ്വസ്ഥമാണ്.
നന്ദി?
നിങ്ങൾ ഫേസർ പൊള്ളലിന് ചികിത്സ നൽകരുത്.
ഞാൻ നിങ്ങളെ സീനിയർ സയൻസ് ഓഫീസർ പരിശീലനത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയാണ്.
നിൽക്കു, പാലത്തിലെ ജോലി പോലെയോ? ജഡ്സിയ ഡാക്സ് പോലെ?
ആരാണത്? അത് ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഇല്ല, സ്പോക്ക് പോലെ.
കൂടുതൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ദൂര ദൗത്യങ്ങൾ.
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയില്ലേ?
വളരെ നന്ദി!
എനിക്ക് ഇതിൽ കുഴപ്പമില്ല.
ആദ്യ സമ്പർക്കം ആശംസിക്കുന്നു
റുഥർഫോർഡ്! എനിക്ക് കപ്പലിൽ താമസിക്കാം, ഡോക്ടർ റ്റാന എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു!
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? അവൾ ചെയ്തോ?
ഹേയ്! ആദ്യ സമ്പർക്കത്തിൽ സന്തോഷം, ക്യാപ്!
ഓ, നന്ദി, ജാക്ക്. അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ... നിങ്ങൾ കുടിക്കുകയായിരുന്നോ?
അവ വളരെ സ്വാഗതാർഹമായ ഒരു സംസ്കാരമാണ്.
ആർക്കിമിഡീസിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ സുഗമമായി നടക്കുന്നു.
ക്യാപ്റ്റൻ ഗോമസ് നന്നായി സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു.
ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചത് ഒരുതരത്തിൽ അവളാണ്.
അതിൽ അഹങ്കാരമില്ല.
-ഹേയ്. -ഹേയ്.
എന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ വളരെ അപകടകരമായ ഒരു ബഹിരാകാശ നടത്തം നടത്തിയതിന് നന്ദി.
അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. സെറിറ്റോസ് ശക്തമാണ്, ശരിയല്ലേ?
പൂർണ്ണമായും.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വർഷം മുഴുവനും ഒരു
വിഡ്ഢിയായിരുന്നു. നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അതെ, ഞാൻ ആളുകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, കുറച്ച് ദൂരം
നിർബന്ധിക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പോയേക്കാം.
അതിനാൽ, അത് എന്റെ മേൽ ആണ്.
അതിനാൽ, അതിൽ നിന്ന് ഞാൻ എടുക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ് എന്നല്ലേ?
ഇല്ല. മിണ്ടാതിരിക്കു. വരു.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ബ്രാഡ്. നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ നായകനായിരുന്നു.
നന്ദി, എന്നാൽ ആരായാലും അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു.
മിസ്റ്റർ ഹംബിൾ ആത്മവിശ്വാസം പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?
നിങ്ങൾ തിമിംഗല മൂത്രത്തിൽ ഏതാണ്ട് മുങ്ങിത്താഴുമ്പോൾ,
അത് ഇനി ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ വിയർക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
ഓ, അമ്മ അലങ്കാരങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു.
എന്ത്? അത് ഞാനാണെന്ന് അറിയാമോ?
യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് കുട്ടികളാണെന്ന് അമ്മ ഊഹിച്ചേക്കാം.
ക്യാപ്റ്റൻ! ക്യാപ്റ്റൻ! ഞാൻ ബാനറുകൾ വരച്ചു!
-എനിക്ക് ആ വ്യക്തിയെ ഇഷ്ടമാണ്. -ശരിയല്ലേ? അയാൾ മഹാനാണ്.
ക്യാപ്റ്റനിലേക്!
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. സെറിറ്റോസിലേക്ക്!
സെറിറ്റോസ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!
ക്യാപ്റ്റൻ, സ്റ്റാർഫ്ളീറ്റ്
അധികാരത്തിലുള്ള സംഘം കപ്പലിൽ വരാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
അത് വേഗത്തിലായിരുന്നു.
അനുമതി നൽകി. അവരെ ഉന്നതാധികാരിയുടെ സമ്മേളന സ്ഥലത്തോട്ടു കൊണ്ടുപോകു.
അവർ മുമ്പ് നിങ്ങളെ ആകർഷിച്ചിരുന്നു എങ്കിൽ, ഇന്ന് ഈ കരാർ ഉറപ്പിച്ചിരിക്കണം.
ഹേയ്, നിങ്ങളെക്കാൾ അംഗീകാരം മറ്റാരും അർഹിക്കുന്നില്ല, അമ്മേ.
നിങ്ങൾ വലുതും മികച്ചതുമായി മാറുന്നത്
കാണുന്നതിനേക്കാൾ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കാൻ മറ്റൊന്നുമില്ല.
ഒരുപക്ഷേ വലുതായിരിക്കാം, പക്ഷേ മികച്ചതല്ല.
ഞാൻ കൈമാറ്റം നിരസിക്കുന്നു.
എന്ത്?
പക്ഷേ ഇത്തിനുവേണ്ടി കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചതല്ലേ!
അതെ, കുറച്ചധികം കഠിനമായി.
സെറിറ്റോസിൽ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് എന്നെ അന്ധനാക്കി.
കപ്പലിലെ മികച്ച ജീവനക്കാർ ഇല്ലാതെ ഒരു പുതിയ കപ്പലിന് എന്ത് പ്രയോജനം ഉണ്ടാകും?
അമ്മേ! ഒരു വഴിയുമില്ല!
വരു. അവർ അവരുടെ യാത്ര പാഴാക്കിയെന്ന് നമുക്ക് അവരോട് പറയാം.
ക്യാപ്റ്റൻ! ക്യാപ്റ്റൻ! ഞാൻ ബാനറുകൾ വരച്ചു!
അത് ബോയിംലർ ആയിരുന്നു. ബോയിംലർ ആയിരുന്നു.
ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ, ഞാൻ സൈന്യാധിപൻ മണ്ഡൽ ആണ്.
സ്റ്റാർഫ്ളീറ്റ് അവകാശത്തിൽ, നിങ്ങൾ...
സൈന്യാധിപൻ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അവിടെത്തന്നെ നിർത്തണം. ഞാൻ സെറിറ്റോസ് വിടുന്നില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിവൃത്തിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഞാൻ സ്ഥാനോന്നതി നിരസിക്കുന്നു!
നോക്കൂ, അവൾ നിങ്ങൾക്ക് അത്ര തോന്നിയേക്കില്ല,
പക്ഷേ ഈ കപ്പൽ എന്റെ വീടാണ്.
പക്ലെഡ് ഉപഗ്രഹത്തിന്റെ നാശത്തിന്റെ പേരിൽ നിങ്ങളെ ബന്ധനസ്ഥനാക്കുന്നു.
എന്ത്? എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
-ഹേയ്! അവളെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക! -ഇത് ഭ്രാന്താണ്!
-ക്യാപ്റ്റൻ, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവുകൾ? -നിൽക്കുക!
എന്താണ് കുറ്റാരോപണങ്ങൾ?
പക്ലെഡ് തലസ്ഥാന നഗരിയിൽ വറുവിയൻ ബോംബ് സ്ഥാപിക്കാൻ
നിങ്ങൾ ക്ലിംഗോൺ തീവ്രവാദികളുമായി ഒത്തുകളിച്ചതിന് ഞങ്ങൾക്ക് തെളിവുണ്ട്.
എന്റെ ദൈവമേ! ഇത് എപ്പോൾ സംഭവിച്ചു?
ഇന്ന്, 0900, നിങ്ങൾ സൗകര്യപ്രദമായി ഒരു ദൗത്യത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ.
എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്, ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ.
അവൾക്ക് ഇതുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല!
-അത് തീരുമാനിക്കേണ്ടത് ഒരു ന്യായസഭയിലാണ്. -ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!
നിർത്തുക! അവർ അവരുടെ ജോലി ചെയ്യട്ടെ.
-പക്ഷേ, അമ്മെ... -ക്യാപ്റ്റൻ...
അതൊരു ഉത്തരവാണ്! നമ്മളുടെ ഭാഗത്ത് സത്യമുണ്ട്.
നമ്മൾ കൂടുതൽ അറിയുന്നതുവരെ ക്രൂ കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ക്യാപ്റ്റൻ. ക്രൂവിന് വേണ്ടി...
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് സുരക്ഷ. ഈ സ്ത്രീ അറസ്റ്റിലാണ്.
തുടരും…
വിവർത്തനം ചെയ്തത്: മൈക്കിൾ ജോജോ