സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്
എഫ്എൻഎൻ ഗാലക്സിയുടെ വാർത്തകൾ
ഞാൻ സിൽവിയ റോണ്ട്,
പാക്ക്ലെഡ് പ്ലാനറ്റ് തകര്ത്തതിനെപ്പറ്റി എഫ്എൻഎന്നിന്റെ തുടർച്ചയായ കവറേജാണിത്.
ഇപ്പോള് നമുക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ:
സ്റ്റാര്ഫ്ലീറ്റ് ക്യാപ്റ്റന് കരോള് ഫ്രീമാന്
പാക്ലെഡ് തലസ്ഥാനത്ത് വിനാശകരമായ ആക്രമണം സംഘടിപ്പിച്ചതിന് കുറ്റാരോപിതയായി.
"വലുതും ശക്തവുമായ നഗരം" എന്നാണ് ആ സ്ഥലം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.
അന്വേഷണത്തിനായി പിടിച്ചെടുത്ത യുഎസ്എസ് സെറിറ്റോസ് സ്പേസ് ഡോക്കിൽ.
ക്യാപ്റ്റന് വിചാരണ നേരിടുന്നതിനാല് ക്രൂ അംഗങ്ങള് തല്ക്കാലം പിരിഞ്ഞുപോകും.
-എന്തിനാണ് ഫ്രീമാൻ ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകുക? -ഒന്നും പറയാനില്ല.
-നിങ്ങള് എന്താ അറിഞ്ഞത്? -ഒന്നും പറയാനില്ലെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ? ദയവായി.
-അവൾ പാക്ലെഡിനെ വെറുത്തിരുന്നോ? -വഴിയിൽ നിന്ന് മാറ്!
ഏറ്റവും പുതിയ, ഞെട്ടിക്കുന്ന സംഭവവികാസം.
ആക്രമണത്തിന്റെ പുതിയ നിരീക്ഷണ ദൃശ്യങ്ങൾ ലഭിച്ചതിൽ നിന്ന്
സ്ഫോടനസമയത്ത് ഫ്രീമാൻ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് തെളിയുന്നു.
ഗൗരവം കുറഞ്ഞ ഒരു വാര്ത്ത
ജ്വലിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം വെറൂഗമെന്റുകള് നാളെ ഭൂമിയെ പ്രകാശിപ്പിക്കും...
ബെക്കറ്റ്! ടിവി ഓഫാക്കാനും പറ്റും എന്നറിയില്ലേ?
ഇനിയിത് കേട്ടിരിക്കാൻ എനിക്കാവില്ല.
വിചാരണ കഴിഞ്ഞു എന്ന പോലെയാണ് എല്ലാവരും പെരുമാറുന്നത്.
അമ്മ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകില്ല.
നോക്കൂ. അത് നിനക്കും എനിക്കുമറിയാം.
കോടതിയിലുള്ള കുറെ പേര്ക്കും അതറിയാം.
നീ ക്ഷമയോടെയിരുന്ന് നിയമവ്യവസ്ഥയില് വിശ്വാസമര്പ്പിക്കണം.
അമ്മയെ വിചാരണ ചെയ്യുന്ന ഈ വ്യവസ്ഥയിലാണോ ഞാൻ വിശ്വാസമര്പ്പിക്കേണ്ടത്?
അതിനെന്താ. എനിക്ക് ഈ വ്യവസ്ഥ വല്ലാതങ്ങിഷ്ടപ്പെട്ടു.
നില്ക്ക് നില്ക്ക് നില്ക്ക്. നിനക്ക് കുറച്ചുനേരം പുറത്തു പോയ്ക്കൂടെ?
നീ അങ്ങനെ വീട്ടില് എപ്പോഴും വരാറില്ലല്ലോ. ഒന്നു നടക്കാൻ പോയിക്കൂടെ?
പുറത്തുപോയി റീസൈക്കിൾ ചെയ്യാത്ത കുറച്ച് വായു ശ്വസിക്ക്.
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വീടായിരിക്കാം. എനിക്കല്ല, ഞാനിവിടെയല്ല വളർന്നത്.
ഞാൻ ഭൂമിയെയാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്. നീ ഇവിടെ വരുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്.
ഷിപ്പിൽ നിന്ന് മാറിനില്ക്കുമ്പോള് ജീവിതം ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
അത് പോലെ. ആ വലിയ മണ്ടന് ചുവന്ന സാധനംപോലെ.
ബെക്കറ്റ്, അത് ഗോൾഡൻ ഗേറ്റ് ബ്രിഡ്ജാണെന്ന് നിനക്കറിയാം.
ഇപ്പോള് ആരും ഡ്രൈവ് ചെയ്യാറില്ല! പിന്നെ എന്തിനാ പാലം? ഇതൊരു വല്ലാത്ത ഗ്രഹമാണ്.
ആളുകൾക്ക് ആ പാലം ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്കും ആ പാലം ഇഷ്ടമാണ്!
അഡ്മിറൽ ബ്യൂണമീഗോ.
അലോൺസോ, എനിക്കൊരു മോശം വാര്ത്തയാണ് പങ്കുവയ്ക്കാനുള്ളത്.
എന്ത്? എന്താണ്… എന്താണ് ആ വാർത്ത? ഹേയ്, ലെസ് അങ്കിൾ.
ബെക്കറ്റ്, ഞാൻ ഇപ്പോ ഒരു കാര്യമറിഞ്ഞു.
കരോളിന്റെ കേസിന് നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ജഡ്ജി മിത്ത് ബിൻ ടോങ്ങാണ്.
ഗ്രഹങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കുവേണ്ടി വാദിക്കുന്ന ആ ഭ്രാന്തിയോ?
അച്ഛാ, നമുക്ക് അമ്മയെ ഈ വിചാരണയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒഴിവാക്കിയെടുക്കണം.
നമ്മൾ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിൽ വിശ്വാസമർപ്പിക്കണം. സത്യം പുറത്തുവരും.
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ചെയ്യും.
നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ!
എന്തിനാ പൊട്ടിപ്പോകുന്ന വസ്തുക്കൾ ഇപ്പോഴും വീട്ടിൽ വയ്ക്കുന്നത്?
അതേ, എനിക്കെന്തിന്റെ കേടാണ്?
യു.എസ്.എസ്. സെറിറ്റോസ് എൻസിസി-75567
ജീൻ റോഡ്ഡൻബെറി നിര്മ്മിച്ച "സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്" അടിസ്ഥാനമാക്കിയത്.
"ഗ്രൗണ്ടഡ്"
ദൈവമേ. ഈ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിലെ ഈച്ചകൾ!
ഞാന് ഇവിടം വെറുത്തുപോയി.
എടാ, ഞാൻ പറയുന്നത് നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ക്യാപ്റ്റൻ ശരിക്കും കുടുങ്ങിരിക്കുകയാണ്!
ഇനിയും വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലുമൊന്ന് ചെയ്യണം.
ശരി, എന്തായാലും ഞാനുമുണ്ട്.
ശരിക്കും? സാധാരണ ഇതിൽ കൂടുതൽ നിന്നെ നിർബന്ധിക്കേണ്ടിവരാറുണ്ട്.
ഈ ഉണക്കമുന്തിരിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.
എന്റെ മുടിയിൽ നിന്ന് ഈ മണം മാറാൻ ഒരു മാസമെടുക്കും.
ഹേയ്, ബ്രാഡ്വാർഡ്! ഞാന് ഉണ്ടാക്കിയ ഉണക്കമുന്തിരി ഒന്നു രുചിച്ചുനോക്കൂ.
ശരി, ശരി, ജെനിവീവ്...
21 ഡിഗ്രി പഞ്ചസാരവെള്ളത്തില് 43 മണിക്കൂർകൂടി വെയിലത്തു വയ്ക്ക്.
ശരി...
നിനക്കു മുന്തിരിത്തോട്ടമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോള് വീഞ്ഞിന്റെയാണെന്നാ കരുതിയെ.
അങ്ങനെയായിരുന്നെങ്കില്... പക്ഷേ അല്ല! ബോയിംലർ ഉണക്കമുന്തിരി, അതാണ് ഞങ്ങള്.
ഞങ്ങള് അവ ഉണക്കി ഉണക്കി ഉണക്കി
അവ ചുരുങ്ങി, നശിച്ച് ഭൂമിയിൽ എന്നേക്കും പെട്ടുപോകുന്നതുവരെ ഉണക്കും.
ബ്രാഡ്വാർഡ്, ഈ വകഭേദങ്ങളെല്ലാം വളരെ ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാക്കുന്നു.
എന്നെ "പിക്കറി" ഷെഡില് ഒറ്റയ്ക്കു കൊണ്ടുപോയി ഒന്നു വിശദീകരിച്ചു തരാമോ?
വിശദീകരിക്കാനൊന്നുമില്ല മാൻഡോലിന.
ചുവന്നത് ചുവന്ന ബക്കറ്റിൽ ഇടുക. പച്ച വെളുത്തതിലും. അത് നിനക്കറിഞ്ഞുകൂടെ?
ഇതൊരു കള്ളക്കേസാണെന്ന് അവർക്ക് എന്താണ് മനസിലാകാത്തത്.
പാക്ക്ലെഡ് പ്ലാനറ്റ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചപ്പോൾ നമ്മൾ അതിനടുത്തെങ്ങും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവര് മറ്റൊരു ഷിപ്പ് സംരക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.
അതെ. ഇത് യുക്തിക്ക് നിരക്കാത്തതാണെന്ന് നമുക്കറിയാം.
പക്ഷേ ലാപ്പീരിയൻ ഡെബ്രി ഫീല്ഡ് ഷിപ്പിന്റെ ലോഗുകള് കറപ്റ്റ് ചെയ്തു.
അവര് എന്തോ മൂടി വെക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു.
അവർക്ക് നമ്മുടെ കുറിപ്പുകള് മാത്രം മതിയോ? കുറിപ്പുകള് എന്റെ കൈയിലുണ്ട്.
നമുക്ക് ഉയര്ന്ന ജോലിക്കാരുടെ ഔദ്യോഗിക കുറിപ്പുകളാണ് വേണ്ടത്.
അല്ലാതെ നീ ഉച്ചയ്ക്ക് എന്താ കഴിച്ചത് എന്ന പോലുള്ള കുറിപ്പുകള് അല്ല.
അല്ല അല്ല. നീണ്ട, വിശദമായ കുറിപ്പുകളാണ് എന്റേത്.
ക്യാപ്റ്റന്റെ ലോഗ് കേട്ട് റഫറൻസിനായി ഞാൻ അവ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമായിരുന്നു.
-എന്ത്? -അതെ. ഔദ്യോഗിക സ്റ്റാർഡേറ്റുകൾ,
സംവിധാനങ്ങൾ, ജോലിക്കാര്- എല്ലാമുണ്ട്. ഇപ്പോഴും അതെന്റെ ബങ്കിലുണ്ടാക്കും.
ബോയിംലർ, നീ ഒരു പഠിപ്പി തന്നെ! ഇപ്പോൾ നമുക്ക് വേണ്ടതും അതാണ്.
നമ്മളിപ്പോള് ചെയ്യേണ്ടത് നിന്റെ പാഡ് എടുത്ത്
ഈ തെളിവുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അമ്മയെ രക്ഷപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്.
യാഥാസ്ഥിതിക സൈനിക കോടതി, ഇതാണ് നിങ്ങൾക്കുള്ള എന്റെ മറുപടി!
പക്ഷേ നമ്മള് ഭൂമിയിലാണ്. സെറിറ്റോസ് എവിടെയാണെന്ന് പോലും നമുക്കറിയില്ല.
അത് ഡ്രൈഡോക്കിലാണോ?
അതെ, പക്ഷേ ഏത് ഡ്രൈഡോക്ക്? ഒരുപാടെണ്ണമുണ്ടല്ലോ.
കൂടാതെ, അത് ഡോക്ക് ചെയ്യാൻ എഞ്ചിനീയർമാരുടെ ഒരു ചെറിയ സംഘത്തെ
മാത്രമാണ് അവർ നിര്ത്തിയിട്ടുള്ളൂ.
എഞ്ചിനീയർമാരോ?
-റഥർഫോർഡ്! -റഥർഫോർഡ്!
ഞാൻ ജ്യൂസിൽ കുതിർന്നിരിക്കുകയാ. ഇത് മാറ്റാന് എന്നെ സഹായിക്കൂ!
ഹോസ് ഉപയോഗിച്ച് കഴുകിക്കളയൂ, ലിയാൻ.
സിസ്കോസ് ക്രിയോൾ കിച്ചൻ
"ഗംബോ" എന്നു പറയൂ!
ഗംബോ!
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനു ശേഷം നമ്മള് എവിടെയാ പോകുക?
നമുക്ക് ഗ്രാൻഡ് കാന്യനിലേക്ക് തിരികെ പോകണോ? അതു മതിയോ?
നമുക്ക് ലണ്ടൻ കിംഗ്സിന്റെ കളി കാണാം. അതോ…
ചരിത്രപ്രാധാന്യമുള്ള ബോസ്മാനിലേക്ക് പോകണോ?
സേഫ്രാം കോക്രയ്നിന്റെ ആദ്യ വാര്പ് ഫ്ലൈറ്റിന്റെ കാഴ്ച കാണാനോ?
അതു മതി!
നീ അക്കാദമിയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ ഭൂമിയിലെ ഒന്നും സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന്
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
പഠനത്തിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധിച്ചതുകൊണ്ട് ഞാന് സാൻഫ്രാൻസിസ്കോ വിട്ടുപോയില്ല. ഞാൻ വെറുതെ…
പാക്ക്ലെഡ് ബോംബിംഗ് ട്രയൽ വിചാരണയില് പ്രാരംഭ പ്രസ്താവനകള് തുടങ്ങുന്നു.
എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.
ക്യാപ്റ്റൻ നിരപരാധിയാണെന്ന് തെളിയുമ്പോൾ ആ പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ വിഡ്ഢികളാകും.
മാറിനെർ ഇത് എങ്ങനെയാണ് എടുക്കുന്നത് എന്നാണ് ഞാന് ചിന്തിക്കുന്നത്.
ഞാനത് എടുക്കുന്നുണ്ട്. ആവുന്നത്ര നന്നായി എടുക്കുന്നുണ്ട്!
നീ… ഇത് പറയാന് വേണ്ടി കൃത്യസമയം നോക്കി വന്നതാണോ?
-എന്ത്? അല്ല! -അതെ. അവൾ സമയം നോക്കിയിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഇല്ല! അതായത്, കുറച്ചു നിമിഷങ്ങള് മാത്രം.
ഒരു മിനിട്ടോളം. എന്തിനാ വാതിലിനടുത്ത് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു.
പോയി കസേരകൾ എടുത്തിട്ട് വരാമോ?
കെട്രാസൽ വൈറ്റ്-ഹോട്ട് ഹോട്ട് സോസ് 17,000,000 എസ് എച്ച് യു
അറിയില്ല. ഇംപൗണ്ട് ഡോക്കില് നുഴഞ്ഞുകയറുക സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് സ്റ്റൈലല്ല.
ചെയ്യാത്ത കുറ്റത്തിന് ക്യാപ്റ്റനെ ജയിലില് തള്ളുന്നതും അതുപോലെത്തന്നെ.
ശരി. ബോയിംലറുടെ കുറിപ്പുകളെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് കോടതിയിൽ പോയി പറയാം.
എന്തിന്, അവർക്കത് അവഗണിക്കാനോ?
അല്ല. പാക്ക്ലെഡ് പ്ലാനറ്റിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
എന്നിട്ട് കുറ്റം ഒരു ക്യാലി-ക്ലാസ് ക്യാപ്റ്റന്റെ തലയിലിടാനാ അവരുടെ പദ്ധതി.
ബ്രിഡ്ജ് ക്രൂ സദാ ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു. നമ്മളാ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടത്.
സെറിറ്റോസ് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം!
ഇടയ്ക്ക് എനിക്ക് ഓർബിറ്റൽ കോർഡിനേറ്റുകള് കാണാന് പറ്റി. 19 അക്കങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.
അതെ! റൂത്തി-റൂത്ത്! നമ്മള് അവിടെ പോകുന്നു!
എന്നാൽ ആ ഡ്രൈഡോക്കിലേക്കുള്ള ഏക മാർഗം
ഒരു സുരക്ഷിത കോമ്പൗണ്ടിലെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ട്രാൻസ്പോർട്ടർ വഴിയാണ്.
-നമ്മൾ എങ്ങനെ അകത്തു കയറും? -ഓ. ഒന്ന് കരയാതെ ഇരിക്ക്.
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും വഴി കണ്ടെത്താം.
നല്ല എരിവ്!
ട്രാൻസ്പോർട്ടർ ഫെസിലിറ്റി
നിൽക്കൂ! നിയന്ത്രിത പ്രദേശം. പ്രവേശിക്കരുത്.
പിന്നക്കിൾസ്
നമുക്ക് ട്രാൻസ്പോർട്ടർ ചീഫിന്റെ കണ്ണുവെട്ടിക്കണം.
അയാള് വളരെക്കാലമായി സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് സെക്യൂരിറ്റിയാണെന്ന് കേട്ടു. സൂക്ഷിക്കണം.
നിൽക്കൂ. അപ്പോള് നമ്മള് ഒരു സൈക്കോ ഭീകരനെയാണോ നേരിടേണ്ടത്?
നോക്ക്, നമ്മള് എണ്ണത്തില് കൂടുതലാ. നമ്മളെ ഇവിടെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുമില്ല.
ഇത് നമ്മുടെ ക്യാപ്റ്റന് വേണ്ടി!
ഓ ഹലോ! അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ! അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ!
വാതില് നിങ്ങളുടെ പിറകില് വന്നിടിക്കാതെ സൂക്ഷിക്കണം.
ശരി, ഞാനൊന്ന് അങ്ങോട്ട് വന്നോട്ടെ.
ഞാന് ചീഫ് കാൾട്ടൺ ഡെന്നിസ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഡെന്നി എന്ന് വിളിക്കാം.
നിങ്ങള് എന്തിനാ എന്റെ പഴകി, പൊടിപിടിച്ച ട്രാൻസ്പോർട്ടർ പാഡില് വന്നിരിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ അക്കാദമിയിലെ കുട്ടികളാണോ?
അതെ. നിങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്പോർട്ടറിനെ കുറിച്ച് പഠിക്കാന് വന്നതാ.
കൂടുതലൊന്നും പറയേണ്ട. ഈ സന്ധിയില് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് സന്ധിവാതമാണ്!
പിന്നെ ട്രാൻസ്പോർട്ടറുകളും. വരൂ. ഞാൻ എല്ലാം കാണിക്കാം. ഇവിടെ നിന്ന് തുടങ്ങാം.
ഇയാളെ കെട്ടിയിടാന് പറ്റില്ല. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പാവം അപ്പൂപ്പനാ ഇയാള്.
എനിക്കറിയാം! പക്ഷേ നമുക്ക് വേറെ വഴിയില്ല. അയാളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കൂ.
ഈ ട്രാൻസ്പോർട്ടറുകൾ അടിപൊളിയാണ്! നിങ്ങൾ ഇവ വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേര്ത്തതാണോ?
ബഫര് എനിക്കു ഭയങ്കര ഇഷ്ടമാണ്.
എന്റെ ഭാര്യ ജെയിൻ മരിച്ചതിനു ശേഷം…
ഇവയിൽ പണിയെടുക്കുന്നതാണ് എന്നെ മുന്നോട്ട് നയിച്ചത്.
സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം.
-ഇല്ല! അയാള് എന്റെ മുത്തച്ഛനെപ്പോലെയാണ്! -അയാള് എല്ലാവരുടെയും മുത്തച്ഛനാണ്!
ബട്ടർസ്കോച്ച്?
തീർച്ചയായും വേണം. നന്ദി ഡെന്നി.
ഇവിടെ സന്ദർശകര് വരുന്നത് അപൂർവമാണ്.
നിങ്ങൾ കുട്ടികള് വരുന്നതാ യഥാര്ത്ഥ സന്തോഷം.
സാധാരണ ആളുകൾ എന്നെ അടിച്ചിട്ടിട്ട് എന്റെ ട്രാൻസ്പോർട്ടർ ഉപയോഗിച്ച്
നിയന്ത്രിത ഷിപ്പിലേക്ക് ബീം ചെയ്യാൻ മാത്രമാണ് ഇങ്ങോട്ടു വരുന്നത്.
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലല്ലോ, അല്ലെ?
ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം! നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണ്! ദയവായി ഞങ്ങളെ വെറുക്കരുത്.
ഓ, അരുത്… കരയരുത് കേട്ടോ?
ഞാൻ നിന്നെ സ്റ്റണ് ചെയ്യാന് പോകുകയായിരുന്നില്ല.
സാരമില്ല. ഞാൻ കുറച്ച് സൂപ്പ് ഉണ്ടാക്കാം.
ക്യാപ്റ്റനെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
ഞാൻ അവരുടെ വിചാരണ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്. ആ ജഡ്ജിമാരെ ഞാൻ ഒട്ടും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
അപ്പോള് നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ഷിപ്പിലേക്ക് ഞങ്ങളെ ട്രാന്സ്പോര്ട്ട് ചെയ്യാനാകുമോ?
എനിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ ആ നാശം പിടിച്ച വെറൂഗമെന്റ് കാരണം എനിക്ക് കഴിയില്ല.
-വെറൂഗ… എന്ത്? -വാർത്തകളിൽ നിറയെ അതാണല്ലോ.
ഭൂമിക്ക് അരികിലൂടെ ദേശാടനം ചെയ്യുന്ന തിളങ്ങുന്ന ആകാശപ്രാണികളുടെ വലിയൊരു കൂട്ടം.
ട്രാൻസ്പോർട്ടറിനെ തടസപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സ്വാഭാവിക മണ്ഡലം അവ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
ബഹിരാകാശത്തേക്കുള്ള എല്ലാ ബീമിംഗും തടസപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്.
ട്രാൻസ്പോര്ട്ട് പരാജയം
എന്ത്? ഏതോ ചില ബഹിരാകാശ പ്രാണികള് നമ്മെ തടയുന്നത് അനുവദിക്കാനാവില്ല.
ക്ഷമിക്കണം കുഞ്ഞേ. ആ ഡ്രൈഡോക്കിലേക്ക് പോകാനുള്ള ഏകമാർഗം ഒരു ഷിപ്പാണ്.
അപ്പോള് നമുക്ക് ക്യാപ്റ്റനെ രക്ഷിക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല,
ബോസ്മാന് സന്ദര്ശിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അല്ലേ?
നിങ്ങൾ ബോസ്മാൻ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു!
റീ എനാക്റ്ററുകള്.
അവിടെ ഫീനിക്സ് റൈഡിന്റെ പകര്പ്പുണ്ട്. ഭ്രമണപഥത്തിൽ എത്തിക്കാൻ കഴിയാവുന്നത്.
ഞങ്ങളെ ബഹിരാകാശത്തേക്കെത്തിക്കാന് കഴിയില്ലെങ്കില് മൊണ്ടാനയില് എത്തിക്കാമോ?
ബോസ്മാൻ
ടിക്കറ്റുകൾ
ഹലോ പര്യവേക്ഷകരേ, 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം!
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുക. ഫസ്റ്റ് കോണ്ടാക്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് രസകരമായിരിക്കട്ടെ!
21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വേഷങ്ങളിട്ടവര്! മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷമുള്ള പോലെ.
ഓ, എന്റെ ദൈവമേ!
ഫീനിക്സ് അനുഭവത്തിന്റെ കേന്ദ്രം
ക്രാഷ്-എൻ-ബേൺ ബാറും അവിടെ പ്രശസ്തമായ ഒറ്റ-ഗാന ജൂക്ക്ബോക്സും ഉണ്ട്.
അതാ നോക്കൂ, വൾക്കനുകൾ വന്നിറങ്ങിയ ഷിപ്പ്!
ഫസ്റ്റ് കോൺടാക്റ്റ് ഫൺ സോൺ
ഞാൻ ഒന്നു പരീക്ഷിച്ച് നോക്കട്ടെ? ഇല്ലെങ്കില് അത് മണ്ടത്തരമാകും!
ക്ഷമിക്കണം സുഹൃത്തുക്കളെ. അതിനു വേണ്ടിയാണ് നമ്മൾ വന്നത്.
ഫീനിക്സില് യാത്ര ചെയ്യൂ.
കാത്തിരിപ്പ് സമയം 25 മിനിറ്റ്. ഒറ്റയ്ക്കുള്ള യാത്രക്കാരുടെ പ്രവേശനവഴി
വൗ!
ഫീനിക്സ്
ദി ഫീനിക്സ്: പ്രോട്ടോടൈപ്പ് വാർപ് ഷിപ്പ്
ഹായ്. ഞാൻ ചില അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ പൂർത്തിയാക്കുകയാണ്.
നിങ്ങൾ ലഘുഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് തിന്നു തീർക്കേണ്ടതാണ്.
കാരണം ഫീനിക്സിനുള്ളിൽ ഭക്ഷണപാനീയങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ല.
ഹേയ്, കൂട്ടുകാരെ. നമുക്ക് ഈ സാധനം പറത്താന് കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
ഇതിൽ കയറാൻ നൂറ് സെന്റീമീറ്റർ മാത്രം ഉയരം മതി.
നോക്കൂ, ഈ ഷിപ്പ് മറ്റേതൊരു ഷിപ്പും പോലെയാണ്.
അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്നാല് റഥർഫോർഡിന് ഓട്ടോമേഷൻ നിര്ത്താനാകും.
അല്ലേ റൂത്തി?
അതെ, എനിക്ക് കഴിയും.
ശരി! ഇതാ നമ്മൾ…
എന്നാല് പോകാം ഗാവിന്. നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും ചെയ്യാൻ പോകുകയാണല്ലേ?
ഓ, നാശം.
ഹേ സുഹൃത്തേ. നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ഫീനിക്സിൽ ആണ് കയറേണ്ടത്.
അല്ല. അയാൾ എന്നോട് വ്യക്തമായി പറഞ്ഞതാണ്, "സിംഗിൾ റൈഡർ, ഷിപ്പ് നമ്പർ അഞ്ച്."
കുഴപ്പത്തിലാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ഹേയ്. നമ്മൾ വാർപ് ഒന്ന് മറികടന്ന് പോകില്ലല്ലോ അല്ലേ?
ക്ഷമിക്കൂ. ബഹിരാകാശ യാത്ര പരിചയമില്ലാത്തതുകൊണ്ട് പേടിയുണ്ട്.
ഇതില് നിൽക്കരുത്. ജാഗ്രത
എന്നാല് ശരി കുട്ടികളേ. നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് ഇടയിലൂടെ ട്രെക്കിംഗിന് തയ്യാറായിക്കോ!
ഞാൻ മറന്നേനെ. വരൂ, നമുക്ക് റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ ചെയ്യാം!
നമ്മള് എഴുന്നേല്ക്കാന് പാടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
ആദ്യഘട്ടം വേർപ്പെടുത്തൽ പൂർത്തിയായി.
"വാർപ് കോർ" എന്ന് വിളിക്കുന്നതിനെ നമുക്ക് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാം.
ക്ഷമിക്കണം, മിസ്റ്റർ കോക്രെയ്ൻ.
എന്താണ്... നിങ്ങൾ എന്താണ് ഈ ചെയ്യുന്നത്?
ഹായ്. ആ മനോഹരമായ നീല ഗോലി ഒന്നു നോക്കൂ.
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്! ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ശരി. ഡ്രൈഡോക്ക് കോഡിനേറ്റുകൾ കൊടുക്കുന്നു.
ചരിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ തയ്യാറായിക്കോ. ഇതാ നമ്മൾ പോകുന്നു!
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
കൊള്ളാം.
പര്യവേക്ഷകരേ, എന്നോടൊപ്പം സവാരി ചെയ്തതിന് നന്ദി.
വലതുവശത്തു കൂടി പുറത്തുകടക്കുക. നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങള് കൊണ്ടുപോകുക.
ക്ഷമിക്കണം ഗാവ്. അതീവരഹസ്യമായ ഒരു സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് പ്രവര്ത്തനമാണിത്.
നിനക്കു ഭൂമിയിലേക്ക് തിരികെ പോകാന് ഞാൻ ഓട്ടോമേഷൻ വീണ്ടും പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാം.
നിൽക്കൂ, അരുത്! ഇത് ഇപ്പോൾ എന്റെ ഷിപ്പാണ്!
ഞാൻ ഇനി ഗാവിൻ എന്ന സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനല്ല!
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഗാവിൻ എന്ന പൈലറ്റാണ്! ഞാൻ ക്ഷീരപഥം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു!
-ഗംഭീരം. -ബഹുമാനം തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾ ഇനിയും എന്നെക്കുറിച്ച് കേൾക്കും.
അത് ഇവിടെയെവിടെയോ…
സ്റ്റാർഡേറ്റ് 58018.7 മുതലുള്ള ക്യാപ്റ്റന്റെ ലോഗുകളുടെയെല്ലാം പകർപ്പുകൾ!
ഇത് ധാരാളം മതിയാകും.
ബോയിംസ്, ഇനി ഇത്തരം കാര്യങ്ങളുടെ പേരിൽ നിന്നെ ഞാൻ കളിയാക്കില്ല.
ബോംബ് സ്ഫോടനം നടന്ന ദിവസത്തെ ഞാൻ ഒന്നു കാണട്ടെ.
ആദ്യ സമ്പർക്കത്തിൽ ആർക്കിമിഡീസിനെ സഹായിക്കാൻ
ലാപ്പീരിയൻ സംവിധാനത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ് സെറിറ്റോസ്.
അതെ! അമ്മയെ രക്ഷിക്കാൻ ഇത് തന്നെയാണ് നമുക്ക് വേണ്ടത്.
റാൻസം ഇന്ന് എന്റെ പേര് പറയുന്നത് കേട്ടതായി എനിക്ക് തോന്നി.
അയാൾ "ബോയിലർ" എന്നായിരിക്കാം പറഞ്ഞത്, എന്നാലും എന്റെ പേരു പറഞ്ഞു! ദൈവമേ!
എന്തായിരുന്നു? അതെന്തായിരുന്നു?
ഞാൻ അവ രസകരമാക്കാന് വേണ്ടി ചെറിയ വ്യക്തിഗത വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കാറുണ്ട്.
വീണ്ടും ക്യാപ്റ്റന്റെ കസേരയിൽ മണം പിടിച്ചതിനു പിടിക്കപ്പെട്ടു.
ഇവ... ഇവയെല്ലാം ഇങ്ങനെയാണോ?
അല്ല, അല്ല. ഒന്നോ രണ്ടോ മാത്രം. ബാക്കിയുള്ളവ വളരെ പ്രൊഫഷണലാണ്.
ഈ അന്യഗ്രഹ അന്തരീക്ഷം എന്നിൽ ഗ്യാസ് ഉണ്ടാക്കുന്നു.
എന്റെ പർപ്പിൾ ഹെയർ ഡൈ നന്നായി മറയ്ക്കാൻ പഠിക്കണം.
എന്റെ മുടിയുടെ നിറം ആർക്കും അറിയില്ല… ഒരു അന്യഗ്രഹ പക്ഷി എന്റെ കോം ബാഗ് തിന്നു.
എന്റെ ട്രൈകോർഡർ വീണ്ടും ടോയ്ലറ്റിൽ വീണു!
അതെല്ലാം ഒഴിവാക്കി വിടാം.
ഇന്ന് തനിയെ ഉണർന്നു. ഗ്യാസിന്റെ വേദന കൂടുതലാ. അധോവായു വിടാന് കഴിഞ്ഞെങ്കില്!
നമുക്ക് ഇവ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല!
വിഷമിക്കേണ്ട! എനിക്കു നാണക്കേടാണെന്നത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
അല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇതൊക്കെ വെറും തമാശയാണെന്നാണ്.
ഇതില് നിന്റെ മണ്ടത്തരങ്ങള് മാത്രമേയുള്ളൂ. ഇത് കോടതി അംഗീകരിക്കില്ല.
ഈ ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ പാഴാക്കി. ഇതാണ് പരിഹാരമെന്ന് കരുതിയ ഞാന് എന്തൊരു മണ്ടിയാ.
നില്ക്ക്. ഇവയിൽ തീയതിയും സ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ട്.
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിന് വിവരങ്ങൾ ക്രോസ്-ചെക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും…
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ പോലും, ഒരു വിഡ്ഢി എൻസൈയ്നിന്റെ വാക്ക്
വിശ്വസിച്ചതു പോലെയാകും അവര്ക്ക്.
അതൊക്കെ എങ്ങനെ നടക്കാനാ?
കാലിഫോർണിയ ക്ലാസുകാരിയായതിനാൽ അവർ ക്യാപ്റ്റനെ പോലും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
ഹേയ്, അവർ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റാണ്.
അവർ ശരി ചെയ്യുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല എങ്കില് പിന്നെ എന്തില് വിശ്വസിക്കും?
അതെ മാറിനെർ, നമ്മൾ വിശ്വസിക്കണം.
അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
ശരി, നമുക്ക് ഈ പാഡ് ഭൂമിയിൽ കൊണ്ടുപോകാം. ലോവർ ഡെക്ക് ശൈലിയിൽ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാം.
എനിക്ക്... എനിക്ക് പോർട്ട് നസെല് പെട്ടന്നൊന്ന് പരിശോധിക്കണം.
കോടതിയിൽ പോകാൻ ഈ വസ്ത്രങ്ങള് ചേരുന്നതാണോ?
എന്റെ ഷർട്ട് കുറച്ചുകൂടി അഴച്ചിടാം…
നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? അവള് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?
അവള് നമ്മെ ഓട്ടോ നാവിഗേഷനിലാക്കി! മാറ്റാന് കഴിയുന്നില്ല. പൂട്ടിയിട്ട് പോയി.
മാറിനെർ, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ശക്തമായ തെളിവുകൾ കിട്ടുന്നതുവരെ ഞാൻ തിരിച്ചു പോകില്ല.
നീ സെറിറ്റോസ് മോഷ്ടിക്കുകയാണോ?
അമ്മയ്ക്ക് ക്ലിംഗോണിൽ നിന്ന് ബോംബ് ലഭിച്ചതായി അവർ പറയുന്നു. വിഡ്ഢിത്തം!
ഞാൻ ആ ക്ലിംഗോണുകളെ കണ്ടെത്തി അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകുകയാണ്.
-നീ എന്താ ഈ പറയുന്നത്? -എന്ത്? അരുത് മാറിനെർ!
എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും നിങ്ങള്ക്കൊരു പ്രശ്നവുമുണ്ടാകില്ല.
-നിൽക്കൂ മാറിനെർ! -നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസിലാകില്ല!
അവൾ നിങ്ങളുടെ ക്യാപ്റ്റനാണ്. പക്ഷേ എന്റെ അമ്മയാണ്!
ഇത് ഭ്രാന്താണ്! അവൾ ജയിലിലോ അതിലും മോശമായൊരിടത്തോ എത്തിപ്പെടും!
നമ്മൾ അവളെ തടയണം. ഞാൻ എന്ത് പ്രശ്നത്തിൽ അകപ്പെട്ടാലും കുഴപ്പമില്ല.
-അതേ. -പ്രശ്നങ്ങള് വരട്ടെ.
ഓട്ടോ-നാവ് നിര്ത്താന് പറ്റുന്നില്ല എങ്കില് അതിനെ ആശ്രയിക്കേണ്ടി വരും.
പക്ഷേ... പക്ഷേ ഇത് നമ്മളെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുകയാണ്.
...അതുകൊണ്ടാണ് ഷട്ടിലിന്റെ ലക്ഷ്യം ഞാന് മാറ്റിയത്.
ഭൂമി
അതെ! നിനക്കിത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഓട്ടോ!
നമ്മളത് ചെയ്യുന്നു! നമ്മൾ… നമ്മൾ കുറച്ച് വേഗത്തിലാണോ?
ഭൗമാന്തരീക്ഷം അതിനെ മന്ദഗതിയിലാക്കുമെന്ന് കരുതിയാ ഓട്ടോ വേഗം കൂട്ടുന്നത്.
പേടിക്കണ്ടാ!
ജോഷ്വാ ട്രീ
നമ്മൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ? അടിപൊളി!
നിങ്ങൾ എന്താ ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
നീ സ്വയം അപകടത്തില് ചാടുന്നത് തടയാതിരിക്കാന് ഞങ്ങള്ക്കും കഴിയില്ല!
-റഥർഫോർഡ്… -ഇല്ല, ചെയ്യരുത്.
-നീ നേരായ രീതിയിലല്ല ചിന്തിക്കുന്നത്. -എനിക്കു നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കണമെന്നില്ല.
കിട്ടിപ്പോയി!
ഹേയ്! അവളെ സ്റ്റണ് ചെയ്യ്!
എഞ്ചിനീയറിംഗ് II - മിഷൻ ഒപിഎസ്
ഗാരി, ഇന്ന് സെറിറ്റോസ് ഭ്രമണപഥം വിടുന്നുണ്ടോ?
എന്ത്? ഇല്ല! സെറിറ്റോസ് ഡ്രൈഡോക്കിലാണ്. എന്തുപറ്റി?
-നിർത്തൂ! നിർത്തൂ! -വിടൂ!
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കാത്തത്?
-നിർത്തൂ! മതിയാക്കൂ! വേണ്ട! -നിനക്ക് തല്ലുകൂടാൻ ഇത്രയും മിടുക്കോ?
നാവിഗേഷൻ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ലോക്ക് ചെയ്തു. നമ്മള് ഒരിടത്ത് നില്ക്കുകയാണ്.
ഇല്ല ഇല്ല!
നാശം! നിയന്ത്രണം എനിക്കു തിരികെ തരൂ. എനിക്ക്…
എനിക്ക്... എനിക്ക്...
അമ്മയെ കൈവിലങ്ങുകൾ അണിയിച്ചിരിക്കുകയാ.
എനിക്ക്... എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അമ്മയെ അവർ കൊണ്ടുപോയാല് എനിക്ക് തടയാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ വെറുതെ…
എനിക്ക് പേടിയാകുന്നു.
ഹേയ്, അവിടെ എന്ത് സംഭവിച്ചാലും ഞങ്ങൾ നിന്റെ കൂടെയുണ്ടാകും.
അതെ, നമ്മൾ ഇതിൽ ഒരുമിച്ചാണ്.
ഇൻകമിംഗ് ട്രാൻസ്മിഷൻ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി
യുഎസ്എസ് സെറിറ്റോസ്, ഇത് ഒരു അനധികൃത ലോഞ്ചാണ്.
നിങ്ങളുടെ എമര്ജന്സിയുടെ സ്വഭാവം എന്താണ്?
ശ്ശെ! ഇത് സെക്യൂരിറ്റിയാണ്! നമ്മൾ എന്ത് പറയും?
ഇതെല്ലാം എന്റെ തെറ്റാണ്. ഞാൻ പറയാം... ഞാൻ നിങ്ങളെ ബന്ദിയാക്കി എന്ന്...
നിൽക്കൂ, നോക്കൂ!
ഇത് വെറൂഗമെന്റ് ആണ്!
അവയുടെ വഴിയിൽ തന്നെ ഞാൻ നമ്മളെ കൊണ്ടെത്തിച്ചു!
അവർ ജ്വലിക്കുന്ന എക്സ്ട്രമോഫയലുകളാണ്.
അവ ബഹിരാകാശത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഭക്ഷിക്കുന്നത് സൂക്ഷ്മ…
-അവ ഷിപ്പിനെ ആക്രമിക്കുകയാണ്! -അല്ല, സെൻസറിലേക്ക് നോക്കൂ!
അവർ ഹള്ളിൽ നിന്ന് കാർബൺ സിന്തസൈസ് ചെയ്യുകയാണെന്നാ തോന്നുന്നേ.
അതൊരു വലിയതോതിലുള്ള പ്രജനനപ്രതിഭാസത്തിന് കാരണമാകുകയാണ്.
ഇതൊരു മദിരോത്സവമാണോ?
അവ പ്രജനനത്തിനായി ഒരു ഇടം തേടുകയായിരുന്നു എന്നു തോന്നുന്നു.
അത് ഇവിടെയായി! എന്തൊരതിശയം!
ശരി, ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഇതൊരു അനധികൃത ലോഞ്ചാണ്.
-ദയവായി പ്രതികരിക്കുക. -വേഗം, ഒരു ചാനൽ ഓൺ ചെയ്യ്.
-എന്ത്? നീയെന്താ പറയാൻ പോകുന്നത്? -പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യ്!
ഇത് സെറിറ്റോസിന്റെ എൻസൈൻ ഡി'വാന ടെണ്ടിയാണ്,
ഈ ജീവികളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഒരു ബയോളജിക്കൽ സർവേ നടത്തുകയാണ്.
നിങ്ങളിൽ നാലുപേരെ മാത്രമാണ് ഞങ്ങള്ക്ക് കാണാനാകുന്നത്.
അത് ശരിയാണ്, മറ്റെല്ലാവരും പുറത്താണ്.
ഇതൊരു അപൂർവ ശാസ്ത്ര പ്രതിഭാസമാണ്. നമ്മൾ ഇത് തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്.
തടസ്സ… നിൽക്കൂ. ഞങ്ങൾ അങ്ങോട്ട് വരികയാ. എവിടെയാണോ അവിടെത്തന്നെ നിൽക്കുക.
ശരി, ബേയുടെ വാതിലുകൾ തുറന്ന് എന്നെ പിന്തുടരുക. വരൂ!
എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?
വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ഇവയ്ക്ക് പ്രത്യുല്പാദനം നടത്താന് സഹായം വേണം.
അവയെ പഠിക്കുന്നതിനൊപ്പം തന്നെ ഞങ്ങൾ അവയ്ക്ക് സൗകര്യമൊരുക്കുകയാണ്.
വേദനിക്കുന്നില്ലേ? ഒരുപാട് ചാർജുള്ള ടെന്റക്കിളുകളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
അതെ, ഇല്ല, അതെ, വേദനിക്കുന്നുണ്ട്.
പക്ഷേ നേരിട്ടു കിട്ടുന്ന വിവരങ്ങള് വിലമതിക്കാനാവാത്തതാ.
ഇത്…
ഒരു അത്ഭുത… മാതൃക. അയ്യോ!
ശരി, എനിക്കിതൊക്കെ കണ്ടു മതിയായി.
ഞങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയാണോ?
എന്തിന്? ഈ വിലയേറിയ ജീവികളെ സഹായിക്കുന്നതിനോ? തീർച്ചയായും അല്ല.
പിന്നെ ഞാൻ ഒന്ന് പറയട്ടെ,
ജൂനിയർ ഓഫീസർമാർ ശാസ്ത്രം പഠിക്കുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
അതേ. ഞങ്ങള് അങ്ങനെയാണ്. ശാസ്ത്രം പിന്തുടരുന്നു, അഭ്യസിക്കുന്നു.
ഗംഭീരം. ഈ ദൗത്യത്തിന് ഉത്തരവിട്ട കമാൻഡർ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയേണ്ടതുണ്ട്.
അതറിഞ്ഞാല് ഞങ്ങൾക്ക് പോകാമായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ സ്റ്റാർഷിപ്പ് മോഷ്ടിച്ചതൊന്നുമല്ലല്ലോ.
എന്തു മണ്ടത്തരം അല്ലേ. അപ്പോൾ പറയൂ, ആരാണ് ഉത്തരവിട്ടത്?
അത് ഞാനാണ്.
-ക്യാപ്റ്റൻ കരോൾ ഫ്രീമാൻ. -അമ്മേ?
നന്ദി, ക്യാപ്റ്റൻ ഫ്രീമാൻ. നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയതിൽ സന്തോഷം.
ഇനി ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളൊന്നുമില്ല.
അമ്മ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? വിചാരണ എന്തായി?
-അമ്മ ഒളിച്ചുവന്നതാണോ? -വിചാരണ കഴിഞ്ഞു, ബെക്കറ്റ്.
ആണോ? എങ്ങനെ?
ഞാൻ കോടതിയിരുന്നപ്പോള്,
ക്യാപ്റ്റൻ മോർഗൻ ബേറ്റ്സന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ പാക്ക്ലെഡ് ബോംബിങ്ങിനെപ്പറ്റി
സ്റ്റാര്ഫ്ലീറ്റ് ഒരു രഹസ്യ അന്വേഷണം നടത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ഒരു പ്രമുഖ ഡാറ്റ ഫാബ്രിക്കേറ്ററുടെ പാക്ക്ലെഡ് ബന്ധം ഇവര് മനസ്സിലാക്കി.
എന്നെ കുടുക്കിയ ദൃശ്യങ്ങള് ഇയാള് വ്യാജമായി ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്നും കണ്ടെത്തി.
റൊമുലൻ ന്യൂട്രൽ സോണിനുള്ളിൽ നിന്ന് ഈ വ്യാജനെ അവർ പിന്തുടര്ന്നു പിടികൂടി.
കമാൻഡർ ടുവോക്ക് അവനെ വേണ്ട രീതിയില് ചോദ്യം ചെയ്തപ്പോള്
യഥാര്ഥ ബോംബര്മാര് ആരാണെന്ന് അയാള് വെളിപ്പെടുത്തി. അത് അവർ സ്വയം ചെയ്തതാണ്.
-എന്ത്? -എന്ത്?
അതൊരു വലിയ വെളിപ്പെടുത്തലായിരുന്നു.
അവരുടെ സ്വന്തം തലസ്ഥാനം തകര്ത്ത്, എന്നില് കുറ്റമാരോപിച്ച്
കൂടുതല് വിഭവസമൃദ്ധമായ മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിലേക്ക് തങ്ങളെ മാറ്റാന്
ഫെഡറേഷനെ നിര്ബന്ധിക്കാനായിരുന്നു അവരുടെ പദ്ധതി.
അതിനാൽ, അതൊരു യഥാര്ഥ പാക്ലെഡ്-സമാരിറ്റൻ കെണിയായിരുന്നു.
അതു നടക്കുമായിരുന്നു,
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് അവരിൽ ഒരാളായ എന്നെ അത്രയും വിശ്വസിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
അത് ഒന്നുകൂടി പറയാമോ?
സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റ് ശരിക്കും സഹായിച്ചു. ആരെങ്കിലും ഇങ്ങനെ വിചാരിച്ചോ?
ഞാൻ വിചാരിച്ചിരുന്നു, ബെക്കറ്റ്.
വ്യവസ്ഥയില് വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആദ്യമേ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
ഞാൻ രാവിലെ പറഞ്ഞു. നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും നിന്നോട് അത് തന്നെയായിരിക്കും പറഞ്ഞത്.
അവർ പറഞ്ഞിരിക്കാം...
എന്തായാലും നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രയായി എന്നതാണ് പ്രധാനം. അല്ലെ അമ്മേ?
ഇപ്പോള് എല്ലാം ശുഭമായില്ലേ?
അല്ല, അല്ല, അല്ല യുവതി.
കോടതിയില് നിന്നും ഇറങ്ങി ഒരു മണിക്കൂര് കഴിയുമ്പോഴേക്കും ഞാന് കേള്ക്കുന്നത്
പട്ടാളം പിടിച്ചെടുത്ത എന്റെ ഷിപ്പ് എന്റെ സ്വന്തം മകള് മോഷ്ടിച്ചു എന്നാണ്.
നിങ്ങൾ മൂവരും, പോയി ഇത് എന്താണെങ്കിലും വൃത്തിയാക്കാൻ തുടങ്ങൂ.
ശരി. അവ ഒരു തരം ജ്വലിക്കുന്ന എക്സ്ട്രാമൊ…
ശരി, ക്യാപ്റ്റൻ. ഉടൻ തന്നെ ചെയ്യാം, ക്യാപ്റ്റൻ.
പിന്നെ നീ. നീ എന്റെ കൂടെ വാ.
എല്ലാം എന്റെ കുറ്റമാണ്.
-ഈ പരവതാനി തേയുന്നതിനാണോ? അതേ. -ബെക്കറ്റ്, ചുമ്മാതിരിക്ക്.
കണ്ടോ? നീ കണ്ടോ, 'സോ?
ഇപ്പോൾ പോലും, തോന്നുന്നത് പറയാമെന്നും ചെയ്യാമെന്നും
ഒരു കുഴപ്പവുമുണ്ടാകില്ലെന്നും അവൾ കരുതുന്നു.
കാരണം എന്താണെന്നറിയാമോ? അവള്ക്കങ്ങനെ ചെയ്യാം!
ഇതുവരെ നമ്മള് അവളുടെ ഭാഗത്ത് നില്ക്കുകയും അവളോട് ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ വിതച്ചത് കൊയ്യുന്നു.
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? ഞാൻ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
എനിക്കതിഷ്ടമായി. ശരിക്കും.
മോളേ, നിനക്ക് വളരെയധികം കഴിവുണ്ട്.
എന്നാൽ നീ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ആയിത്തീരുമെങ്കില്
അത് എന്നെ ഒരു അധികാരിയായി കണ്ടുകൊണ്ടായിരിക്കില്ല.
കാരണം ഞാൻ പറയുന്നത് നീ എത്രത്തോളം കേൾക്കുമെന്ന് നമുക്കറിയാം.
ദാ പിന്നേയും. എന്നെ തരംതാഴ്ത്തി വീണ്ടും സ്ഥലം മാറ്റാന് പോവുകയാണോ?
നീ എവിടെ പോവും? ഇപ്പോഴും സെറിറ്റോസ് ആണ് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള നിന്റെ അവസാന വഴി.
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ അടക്കി നിർത്താൻ കഴിയില്ല.
അമ്മയെന്ന നിലയിൽ, സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിൽ നിന്ന് എനിക്ക് നിന്നെ പുറത്താക്കാനും കഴിയില്ല.
എന്നാല് ഇങ്ങനെ കുടുംബബന്ധത്തിന്റെ പ്രശ്നമൊന്നുമില്ലാത്ത ഒരാളെ എനിക്കറിയാം.
വരൂ.
ഇദ്ദേഹം വേണ്ട! ഇദ്ദേഹം വേണ്ട!
-ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല! -എൻസൈൻ ബെക്കറ്റ് മാറിനെർ,
ഞാൻ നിന്റെ പൂർണ്ണവും അന്തിമവുമായ മേൽനോട്ടം കമാൻഡർ റാൻസമിന് നൽകുന്നു.
ഇനി നീ സ്റ്റാർഫ്ലീറ്റിൽ തുടരണമോ വേണ്ടയോ എന്നത്
അവന്റെ തീരുമാനമായിരിക്കും.
നന്ദി ക്യാപ്റ്റൻ.
നിന്റെ കാര്യത്തില്, മാറിനെർ, ഇനി ഞാനാണ് നിന്റെ അമ്മ.
ബഹിരാകാശജീവികള് വൃത്തികേടാക്കിയെങ്കിലും എനിക്കു വേറെ എവിടേയും പോകണ്ട.
അതെ, ഹോം സ്റ്റിക്കി ഹോം.
ഹേയ്! എഫ്എൻഎൻ ഓണാക്ക്.
അവർ വിചാരണയെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം.
ഫെർമാറ്റിന്റെ അവസാന തിയറം പരിഹരിച്ച കൊച്ചുകുട്ടിയുമായി നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.
എന്നാൽ ആദ്യം, തീം പാര്ക്ക് റൈഡ് തകരാറിലായതോടെ ഭയപ്പെട്ടു സമനില തെറ്റിയ
യുവാവിനെ വ്യാഴത്തിന്റെ ഉപഗ്രഹങ്ങള്ക്ക് അടുത്തുനിന്നും സാഹസികമായി രക്ഷപ്പെടുത്തി.
ഇല്ല! ഇല്ല, ഇനി വിടൂ! ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ഗാവിനാണ്!
ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ ട്രെക്കിംഗ് ചെയ്യുകയാണ്!
അലക്സാണ്ടർ കറേജിന്റെ ഒറിജിനൽ സ്റ്റാർ ട്രെക്ക് തീം
പരിഭാഷ: അഞ്ജലി നായർ