Catatan kapten. Tanggal Bintang 58456,2.
Cerritos memberikan dukungan kepada Vancouver.
Kapten Nguyen akan membuka lagi negosiasi dagang pascaperang
dengan Karemma, spesies pedagang dari Kuadran Gamma,
sementara aku akan mengawasi pengiriman hadiah niat baik dari Kuadran Alpha,
yang diharap memuluskan kesepakatan.
ANGGUR VULCAN BIR ROMULAN
Kapten, ada komunikasi masuk dari Markas Starfleet.
- Dari Laksamana Buenamigo. - Tampilkan.
TRANSMISI MASUK
- Kapten Freeman. - Kau membawa muatan cukup besar.
Kau mau membuat mabuk separuh Kuadran Gamma?
Apa pun untuk membuka komunikasi.
Bicara soal itu, ada perubahan rencana.
Jangan bilang kami harus ambil tong Andorian lagi.
Tidak. Cerritos akan meneruskan ke pertemuan.
tapi kau akan bernegosiasi dengan Karemma.
Maaf, apa? Tapi Kapten Nguyenâ€¦
Vancouver telah dialihkan ke sistem Hasparga
untuk mengevakuasi koloni yang terancam lubang cokelat.
Tunggu, itu bukan hal nyata.
Carol, ini peluang terbaik kita untuk memulihkan luka Perang Dominion.
Kau harus berhasil di sini. Buenamigo selesai.
TRANSMISI BERAKHIR
Ini gila.
Yang lain punya waktu lama untuk persiapan diplomasi ini.
Kapten Freeman, kita mendekati titik pertemuan.
Keluarkan kita dari warp.
Cardassian fasis norak perusak pemandangan.
Juru Mudi, ulur waktu agar aku bisa membaca soal Karemma.
Pak, bagaimana caranya?
Entahlah. Berputar saja dan pura-pura terpukau dengan menaranya.
Ya, Pak.
Terus saja berputar.
"Dengarkan Semua, Jangan Percaya Apa Pun"
Aku tak percaya kita ada di Deep Space 9.
Aku ingin berjalan di promenade.
Melihat-lihat tokonya. Pasti di sana ada Quark's.
Tendi. Bukan sekadar Quark's, tapi Quark's yang asli.
Kalian gembira karena restoran waralaba? Kalian memang turis.
Kita cuma perlu pindahkan peti ke kapal Karemma
dan selanjutnya kita bebas.
Kalian bersenang-senang saja. Aku akan bersantai di sini.
Jadi, itu artinya kau kosong hari ini?
Hei, kupikir kau masih tidur.
Hai, Jennifer.
Hei, kalian.
Aku akan bertemu kawanku nanti,
dan aku tak sabar ingin mengenalkanmu dengan mereka.
Ya, kau tahuâ€¦ Jadi, aku harusâ€¦
Aku akan memberi mereka tur di DS9.
Karena tanpaku mereka bisa tersesat ke semesta cermin bersama Smiley.
- Tidak. - Kami punya peta.
Mariner, kau baru bilang betapa kau benci stasiun ini.
Di sini saja dan bersukaria dengan Jennifer.
Castro mengadakan salon hari ini. Kau akan suka.
Bertemu temannya. Itu penting.
Bagaimana jika mereka kaku dan penilai?
Aku tak suka mereka sebut berkumpul dengan "salon". Apa mereka Hemmingway?
Jennifer ingin kau bisa akrab dengan mereka.
Menurutmu?
Tak apa. Jangan mengatur seperti saat bersama kami.
Aku tak suka mengatur.
Ya, itu lucu, Bos.
Itu sangatâ€¦
Wow.
SERBA BAT'LETH
Promenade.
Lebih Cardassian dari yang kubayangkan.
- Kawan, ini keren. - Wow.
Kapten Freeman, selamat datang di Deep Space 9.
Terima kasih, Kolonel Kira.
Aku yakin kau tahu bahwa Vancouver tak akan bergabung dengan kita?
Bukan Markas Starfleet namanya jika mereka tak memberikan kejutan.
Kau benar.
Ini perwira satuku, Komandan Jack Ransom.
Dan kepala keamanankuâ€¦
Aku kenal barrowbug penuh luka ini.
Apa kabarmu, Shaxs?
Hari tak di bawah kekuasaan Cardassian adalah hari baik.
Kami sama-sama di Pemberontakan.
Dia menyelamatkan nyawaku saat penyerbuan pos luar Haru.
Aku masih berutang itu kepadamu.
Tidak.
Dia menyelamatkan nyawaku saat kami disergap di Vannakur.
Ya, karena aku berutang saat kau menarikku dari badai plasma di Badlands.
Aku yakin kalian pemberontak hebat.
Kita tak akan bisa sampai Badlands
jika kau tak keluarkan aku dari transpor penjara.
Kau keluarkan aku pekan lalunya!
Itu tak dihitung. Kita berdua dipenjara! Ayolah!
Perundingan perdagangan ini membuang waktu.
Aku tak tahu kenapa para biadab dari Kuadran Alpha bisa menang perang.
Aku pun tidak. Tapi jika ada peluang mencari untung, aku akan dengarkan mereka.
Dan jika diplomasi gagal, kita selalu punya opsi lain.
Hei, bisa tanda tangani PADD-ku?
Tentu saja. Aku cinta penggemarku.
Dengan sedikit biaya, ditambah pajak bar, dan biaya proses.
Quark. Maaf mengganggu.
Ini Kapten Freeman dari Cerritos.
Dia dan krunya datang untuk tugas penting Starfleet.
Kau tampak cemerlang, Kapten.
Cukup.
Aku cinta Starfleet. Aku banyak berbisnis di daerah Federasi.
Quark adalah wirausahawan kami.
Aku mengekspansi bar sederhanaku menjadi 21 waralaba di Kuadran Alpha.
- Entah bagaimana, aku tetap bersahaja. - Apa maksudmu?
Apa tak bisa replikasi minuman?
Replikator Starfleet kalian yang kuno tak bisa membuat yang kutawarkan.
Desain unikku memberikan sensasi istimewa pada minuman.
Aku sudah membuatnya selama bertahun-tahun.
Jadi, Kapten, menurutmu ada tempat di Akademi Starfleet untuk Quark's?
- Tidak. - Jangan cemas.
Kami akan buatkan Quark's Express.
Aku berikan untuk bangsa Bolian. Mereka suka.
Quark's yang asli.
- Astaga. - Ayo duduk di bar.
Ya ampun. Mereka punya Dabo. Kupikir itu ilegal.
Dabo!
Mungkin dicurangi.
Curang? Di Quark's? Di sini tak bisa curangi permainan.
Lagi pula, aku Boimler Pemberani, keberuntungan memihak yang berani.
Astaga. Maaf.
Sesama Orion. Halo.
Lihatlah itu. Keren sekali.
Hai, aku Tendi.
- Ini temanku Rutherford. - Aku Mesk.
Harus kuakui. Tak pernah kutemui Orion lain di Starfleet.
Aku juga. Kurasa bangsa kita tak banyak.
Tendi. Apakah keluargamu dari belahan Utara?
Evtan Rim, benar?
Mereka sering berpindah-pindah. Jadi, Deep Space 9.
Pasti asyik sekali bertugas di dekat lubang cacing, ya?
Ya.
Ada orang-orang mencurigakan yang melalui tempat ini.
Orang seperti kita, bukan?
- Ya. Benar. Mencurigakan. - Ya.
Rutherford, mau ambil makanan untuk minuman kita?
Bagus. Keren. Hei, lihat ini. Kunci multiguna Orion-ku.
Aku mendapat pengecualian religius untuk memakai ini di seragamku. Bodoh.
Apa itu?
Itu alat tradisional yang dipakai pembajak Orion.
Ini cocok untuk semua, dari menikam orang, membongkar kunci,
sampai mencuri kapal.
Ya. Semua hal positif.
Jadi, aku baru selesai bertugas. Kalian mau tur lengkap?
- Kurasa kamiâ€¦ - Tentu saja.
Ayo memutari lingkaran ini.
Baiklah. Ikut aku.
Ini bagus. Sepasang Orion dengan niat buruk, berkeliaran.
Simpan barang berharga kalian, benar?
Ya. Benar.
Baiklah. Kita mulai.
- Lihat ini. - Mariner!
- Kawan! - Hei, apa kabar?
Akhirnya, kami bisa bertemu Lady Mariner yang misterius.
Aku bahkan tak keberatan kau sangat terlambat.
Sangat profesional dengan seragam.
Aku tak mendapat pesan bahwa ini pesta santai.
Bukan pesta, tapi salon.
Kami selalu tetapkan pakaiannya sebagai Betazoid santai. Jenny tak beri tahu?
Mereka memanggilmu "Jenny"?
Aku benci itu. Mengingatkan pada saat kita di Akademi.
Baik, Semuanya, ambil sumbunya.
Lilin ini tidak akan langsung jadi.
Membuat lilin. Keren sekali.
Ini jelas, tapi jangan lupa untuk tetapkan niatmu saat menyulutnya,
atau kau hanya menyia-nyiakan lilinnya.
Aku akan ke sana sebentar sebelum mulai membuat lilin.
Hei. Bisa membahas Boimler?
Aku tahu yang mau kalian tanya. Tidak, dia tidak makin muda.
- Dia kurang dapatâ€¦ - Apa dia lajang?
- Apa? - Rambut ungu itu seksi.
Ya, aku perlu tambahkan sedikit lagi.
Menteri Perdagangan Korzak, ini Kapten Freeman dariâ€¦
Aku diberi tahu akan bertemu Kapten Nguyen.
Bagaimana bisa rundingkan kesepakatan dagang
bila kalian tak hormati perjanjiannya? Aku tak terima.
Kami paham, tapi sayang sekali karena kami membawa hadiah-hadiah yang bagus.
Aku takâ€¦ Hadiah katamu?
Kita sudah di sini. Sekalian saja kita lanjutkan.
Bagus. Peluang berdagang di lubang cacing sisi ini tak terbatas.
Aku berutang karena kau terima tembakan faser untukku di Da'Karo.
Apa? Kau yang terima untukku di Da'Karo.
Tidak, maksudku di Da'Karo Prime. Yang ada pohon kecil.
Aku tak ingat. Mustahil.
Nerys!
Itu papan dart Pak O'Brien.
Lihat itu, pujasera Bajoran.
- Aku harus tenang. - Hei.
Jadi, apa keluargamu setuju kau masuk Starfleet?
Mereka punya pertimbangan, tapi sebagian besarâ€¦
Nilai-nilai Orion. Orang tuaku ingin aku mengambil alih bisnis keluarga.
Kataku, "Tidak, terima kasih, Bu."
Tunggu, maksudmu bisnis pembajak?
Hei, kau yang bilang, bukan aku.
Tunggu di sini. Aku harus gantungkan kaki dari lantai dua seperti di holovid.
Jadi, jujur saja, apa kapal pertama yang kau curi?
Sebenarnya aku tak melakukan itu.
Ya. Aku juga tidak.
Dengar. Tak semua Orion melakukan pembajakan dan kejahatan, ya?
Tenang. Aku mulai merasakan semburan feromon agresif wanita.
Tak semua punya itu.
Tendi, lihat aku.
Kru Cerritos, aku butuh tim untuk mentransfer palet hadiah ke kapal Karemma.
Aku lakukan, Kapten.
Astaga, Kapten meminta kami segera bertugas. Sayang sekali.
Rutherford, ayo.
Tapi aku mau wawancara dari hati dengan reporter junior di sini.
- Sekarang! - Ya ampun.
Dabo! Dan kemenangannya berlanjut.
Sepertinya ada keberuntungan pemula di sini.
Mengejutkan bagi pria berdompet koin.
Ini tas jinjing, dan rasanya agak ringan. Lanjutkan!
Pasti sungguh asyik bisa berkumpul dengan Orion lain.
Ya, tentu. Tapi sebenarnya, aku lebih suka bekerja denganmu.
Hei! Tebak siapa yang dapat penugasan baru.
Aku menjadi keamanan kalian sepanjang hari ini.
Kalian sungguh beruntung.
Mesk! Itu bagus.
Itu berita baru.
Hei! Ini saatnya untuk nyanyian pembajak.
Tendi, bernyanyilah. Aku tahu kau mau.
Saat terasa dingin dan gelap Di kehampaan antariksa
Orion merampas dari semua bangsa
Itu tanggal bintang 57162,3 yang gelap dan penuh badai.
Tanggal Bintang yang seperti ini.
Castro berhasil membuat tema malam ini, bukan?
Dan apa temanya? Bantal?
Medan Tempur Pribadi.
Bagus, karena ini pertempuranku.
â€¦bahwa aku tak benar-benar ada di dalam Enterprise,
Enterprise yang selama ini ada di dalam diriku.
- Astaga, terima kasih. - Ya.
- Ya! Bagus sekali. - Katakan kejujuran.
Dan kini, mari sambut sebuah suara baru. Mariner.
Aku? Tidak. Aku tak siapkan apa pun.
Tak apa. Katakan saja kebenaranmu.
Lebih baik dengar kebenaran kalian.
Baik, aku akan katakan.
Niat yang kurasakan adalah kau agak tidak menghormati salonku.
Tidak, aku tak mau tak menghormati apa pun.
Jenny benar. Kau memang suka berlawanan.
Anya, kau mau mulai?
Ya, tentu saja.
Aku menyebut ini, "Kobayashi Merah Marun".
Tak ada cara menarikan ini yang benar.
Seperti yang kau lihat, spesies dari sepenjuru kuadran berpartisipasi
dalam pertukaran barang dan jasa yang kuat di Deep Space 9 ini.
Penjahit dan kios pernak-pernik?
Ini tak sepadan dengan waktuku.
Bagaimana dengan Quark's?
Dia membuka barnya di sini dan kini punya cabang di berbagai planet.
Waralaba, maksudmu?
Ya, dan dengan keuntungan besar.
Tak ada yang bisa bercerita lebih baik daripada Ferengi itu sendiri.
Menyingkir dariku!
Quark, aku amat terkesan dengan kisah wirausahamu,
aku yakin teman kita dari Kuadran Gamma ingin mendengar tentang itu.
Aku terlalu sibuk.
Quark, kau sudah sukses.
Korzak bisa membuka lebih banyak lokasi waralaba diâ€¦
Tak usah! Aku tak mau membuat pasar jenuh.
Bantu kami, Quark. Kami ingin menunjukkan kesan baik.
Mungkin aku tak mau membuat kesan baik.
Kenapa begitu?
Ada peristiwa kecil yang disebut Perang Dominion.
Aku tak ingat Karemma membantu saat pelangganku sekarat!
Kami tak ada urusan dengan itu. Para Pendiri dan Vorta yangâ€¦
Benar. Kalian tak bersalah.
Aku pernah berbisnis dengan kaum kalian.
Aku tak cukup bodoh untuk mengulang kesalahan itu.
Kau membawaku kemari untuk dihina si Kerdil telinga lebar ini?
- Hei! - Tidak!
Dan 40 budak untuk melayani hari kami
Dan kami akan membunuhmu di ranjang
Rasanya aneh dibiarkan masuk alih-alih menerobos masuk.
Aku jadi gelisah jika tak bongkar kunci.
Kupikir, "Bagaimana bisa masuk?" Kau pasti paham.
Serius, Tend, aku yakin kita berdua bisa mengambil alih kapal ini jika mau.
- Kau tahu? - Bisakah kau diam?
Kau terus bersikap seperti membajak itu keren, tapi tebak? Tidak.
Itu memalukan,
dan kadang itu membuatku tak ingin dikaitkan dengan Orion sama sekali!
Ada yang dimanusiakan di Akademi.
Setidaknya aku ingat tempat asalku.
- Dabo! - Dabo! Dia berhasil lagi.
Bung, menyingkir. Kau sedang apa?
Kau curang, Manusia.
Beri tahukan rahasiamu.
Aku tidak curang. Aku adalah raja Dabo.
Bahkan, Dabo tiga kali lipat.
Apa masalahmu?
- Aku punya prinsip! - Kau tidak punya!
Quark, Korzak, mohon tenang.
Aku tak akan terima kekurangajaran ini!
Aku tahu.
Kadang Quark bersikap menyebalkan.
Tapi ketajaman bisnisnya sudah terbukti.
Dia punya replikator mengagumkan, Quark 2000.
Aku tak pernah melihat yang seperti ini.
Ini Quark 2000?
Hei, menyingkir dari sana! Itu kekayaan intelektualku!
Quark! Bijaksanalah.
Cukup. Semua keluar dari bar. Kami tutup.
Apa kau bercanda? Menteri.
Replikator itu berisi rahasia dagang. Kira, mereka mau mencuri dariku!
Beraninya kau?
- Korzak! - Darurat Alpha, sekarang!
Lilin panas!
Menyingkir dariku! Tolong!
Kira ke Pusat Operasi.
Benda itu pasti memicu semacam pemadaman sistem.
Kau mungkin terlalu pandai menjual waralaba ini, Kapten.
Bagaimana bisa dari perundingan dagang gagal menjadi penculikan?
- Dabo! - Dabo!
Tidak!
- Hei, Mesk, kau sedang apa? - Ini? Bukan apa-apa.
Hanya kode pembajak untuk Orion lain
yang beri tahu D'Vana Tendi pengkhianat.
Aku bukan pengkhianat! Aku merasa tak perluâ€¦
Tolong!
Bukankah itu Quark?
Ini semua kesalahpahaman.
Itu katamu.
Lepaskan tambatan dan tetapkan arah ke lubang cacing.
Aku tak bisa kontak Cerritos.
Kita terperangkap!
Apa kita kehilangan daya?
Pasti berkaitan dengan lubang cacing.
Selalu ada sesuatu dengan lubang cacing.
Ayo ke pos kita.
Tuas manualnya meleleh.
Maaf, apa ada yang kesulitan bernapas?
Ayolah. Ini baru dua detik. Tak ada masalah. Iniâ€¦
- Tunggu, ini memang pengap. - Aku butuh udara!
Semuanya tetap tenang. Ya? Ada apa ini?
TINGKAT OKSIGEN KRITIS
Lilin Impulian-nya. Apinya memakai dua kali lipat oksigen.
- Tunggu! Niatan kita. - Astaga!
- Semuanya, tenang. - Aku butuh udara!
Tak mungkin ini terjadi kepadaku.
Tolong minta perhatiannya, Nona-nona.
Kenapa kau begitu sopan? Ini tak seperti dirimu.
Karena aku berusaha keras untuk tak mengatur atau jahat kepada temanmu.
Kenapa?
Karena jika mereka tak suka aku, kau marah,
dan ini tak akan berhasil.
Beckett, aku suka dirimu yang tak mau diatur orang.
- Benarkah? - Ya.
Aku tahu teman-temanku agak berlebihan.
Aku tak sabar melihat murkamu kepada mereka.
Hancurkan mereka.
Terima kasih, Sayang.
Semuanya diam!
Kau tak bisa memberi perintah. Ini salonku!
Dan ini faser-ku.
Apa kau tahu saat pingsan, kau memakai lebih sedikit oksigen?
Lalu? Apa kaitannya denganâ€¦
Astaga! Dia dipingsankan!
- Apa yang kau lakukan? Tidak! - Mewujudkan mimpiku.
Astaga! Kita hampir sampai lubang cacing.
- Mesk! Kau bisa menyelamatkan kita. - Maaf, apa?
Dengan keahlian pembajakmu, kau bisa merampas kapal dengan gaya Orion.
Benar.
Masalahnya akuâ€¦
Aku tak tahu caranya. Aku tak pernah membajak apa pun dalam hidupku.
Apa? Itu yang selalu kau bicarakan!
Aku pura-pura. Aku tak tahu.
Aku belum pernah ke Orion.
Aku dari Cincinnati!
- Apa? Cincinnati? - Apa kau serius?
Aku diadopsi manusia,
dan semua yang kutahu tentang Orion kutahu dari holonovel.
Holonovel yang jelek. Yang bergambar payudara di sampulnya.
Kenapa kau bohong?
Orang-orang berpikir Orion bersikap seperti itu, jadi, selalu berhasil bagiku.
Aku tak pernah tahu Orion lain di Ohio,
jadi, tak ada yang pernah memberitahuku.
Ya, aku paham.
Memang berat bila kau merasa orang ingin kau bersikap secara tertentu.
Tapi kau harus menjadi dirimu sendiri.
Tak peduli dengan pikiran orang-orang.
Maaf aku juga memaksakan itu kepadamu.
Terima kasih. Dan aku yakin Mesk sebenarnya juga baik.
Mesk dari Ohio.
Aku merasa tidak enak
karena keahlian membajak Orion asli bisa berguna saat ini.
Ya. Kau benar soal itu.
Apaâ€¦
Dengar, satu hal yang diajarkan ayahku,
adalah tiap kapal punya sistem gagal-aman.
Keluargamu pembajak Orion?
Ya. Sindikat dan semuanya.
Kalian di sana! Berhenti!
Tunggu dulu. Benda itu punya pencabut gigi?
Aku membajak! Ayo!
Kau lakukan itu dengan pembuka botol?
Tidak!
Tidak! Lubang cacing!
- Kita berhenti? Bagaimana? - Kupakai latinum dari giginya
untuk melepaskan kendali pendorong.
Kau mengambilâ€¦ Kau mengambil alih kapalnya!
Orang tuaku akan amat bangga, tapi ini hanya penanganan sementara.
Dalam beberapa jam, Karemma akan tahu perbuatanku,
dan saat mereka tahuâ€¦
Kita dalam sinar traktor. Kita selamat!
Mereka tertangkap. Kerja bagus, Semuanya.
Kenapa mereka berhenti dan menunggu Mereka sudah tinggal masuk.
Pindahkan mereka ke sel dulu. Tanya nanti.
Aku jelas tak berencana mem-faser semua temanmu.
Dan itu yang kusuka dari kita.
Kau membuat semuanya tak terduga.
Walau, kau tahu,
hanya kita yang tak pingsan, terlihat agak buruk.
Aku lihat itu. Jadi, kita mulai?
Keluarkan aku dari sini! Penahanan ini tidak berdasar.
Kau menculik Ferengi tak bersalah.
Aku akan menyela sebentar.
Ini hanya kesalahpahaman besar.
Dan aku yakin kita bisa membuat semacam resolusi.
Resolusi apa? Kau mencuri teknologi kami!
Teknologi kalian?
Quark 2000. Dia mencurinya dari kami.
Alat itu penuh dengan komponen Karemma.
Kau bukan menculiknya?
Bukan! Kami menangkapnya.
Aku mungkin pernah meminjam replikator Karemma beberapa tahun lalu.
Tapi kodeku yang membuatnya populer.
Bukan itu intinya.
Kurasa aku punya solusi yang akan membuat kalian senang.
Catatan kapten, tambahan.
Misi kami, walaupun tak terduga, telah sukses dengan gemilang.
Karemma telah setuju untuk membuka perdagangan dan tak memenjarakan Quark
sebagai gantinya mendapat 76% dari semua keuntungan waralabanya.
Ya, dia yang bayar.
Meja itu ingin tambah Tamarian mead terbaik.
Dan mereka memaksa bahwa itu gratis.
Bawakan saja yang mereka mau.
Kupikir kau bilang rencanamu akan membuat semua senang.
Kau lebih senang miskin daripada dipenjara, ya?
Tidak!
Maaf tak bisa senangkan temanmu.
Malah lebih baik. Kini mereka takut denganmu.
Dia melihat. Jangan melihat.
Satu Risa colada dan sentuhan telepati.
Mariner, sebaiknya kau punya setumpuk latinum di sana.
Tidak. Tapi aku punya salinan hologram yang berisi kepalamu pada tubuh Kira.
Mustahil! Itu sudah kuhapus!
Bagaimana jika hapus tagihanku? Kecuali kau tak takut Kira melihat ini.
Mariner.
Aku berpikir kapan kau akan tiba. Kalian cerita kisah perang?
Aku hanya menghapus tagihannya demi masa lalu.
Apa isi cip itu?
- Tidak! - Tidak, berikan kepadaku.
Quark!
- Dabo! - Dabo!
Dengar, kau bisa pergi dari sini dengan semua latinum itu.
Latinum kotor menjijikkan itu.
Atau voucer hadiah bernilai dua kali lipat di toko suvenir Quark's.
Quark's Bucks? Akan kuambil.
Kami tak memakai uang di Starfleet.
Apa?
Senang melihatmu hari ini, Pak Tua.
Ya. Sang Profet tersenyum kepada kita berdua.
Terima kasih sudah melindungiku saat semua berantakan.
- Hanya melaksanakan tugas. - Kini aku yang berutang.
Tunggu. Apa? Tidak. Hei, ayolah!
Kena kau!
Tapi saat kau beraksi lincah hebat dan menghajar penjaga itu.
Aku berpikir, "Astaga, aku tak tahu Tendi bisa lakukan itu!"
Kau tak malu berteman dengan orang yang keluarganya pembajak?
Tentu tidak. Itu bagian dari dirimu. Aku suka mendengarnya.
Terima kasih, Rutherford.
Mulai saat ini, aku akan merangkul masa laluku dan yang menyertainya.
Mau kau apakan gigi itu?
Entahlah. Ini agak menjijikkan, bukan?
Aku akan ambil itu.
Peraturan Akuisisi nomor sembilan,
"Peluang ditambah insting sama dengan keuntungan."
Penerjemah: Rio Wibowo