Aiemmin tapahtunutta...
Sain sen. Yksi laiton virus. -Mutta jonkun pitÃ¤Ã¤ viedÃ¤ se.
Kuka on riittÃ¤vÃ¤n pieni? -Ja selviÃ¤Ã¤ avaruudessa ilman alusta?
Ja voi matkustaa ohjelma turvallisesti kovalevyllÃ¤Ã¤n...
Peanut Hamper!
Voit ladata koodin robottikyvyillÃ¤si.
Jukra! SinÃ¤ pelastat pÃ¤ivÃ¤n!
JÃ¤tÃ¤n vÃ¤liin.
Anteeksi kuinka?
Liian pelottavaa. -EntÃ¤ muiden tarpeet?
Liityin suututtaakseni isÃ¤ni, en ollakseni viruspommi.
Tuo ei ole siistiÃ¤.
Kuolemme kaikki!
Monien henki on kyseessÃ¤!
SiirrÃ¤n itseni pois tÃ¤stÃ¤ tilanteesta.
On syvÃ¤ltÃ¤ olla orgaaninen. Nauttikaa sisÃ¤lmyksienne pursuamisesta.
Peanut Hamper on tyhmÃ¤ nimi!
SyÃ¶kÃ¤Ã¤ tuota! -Ei.
Halusivatko he, ettÃ¤ teen noin? Ei kiitos.
Sinnittele, vauvakarhu!
KÃ¶nsikÃ¤s kuoli! Tein selvÃ¤stikin oikean valinnan.
Arvasin. Nyt he kuolevat kaikki.
Titan? Tuo miehistÃ¶ kunnioittaa robottia.
Hei, tÃ¤Ã¤llÃ¤ nÃ¤in!
Apua!
Autatteko?
Joku tulee pian pelastamaan.
ElleivÃ¤t he unohtaneet elottomia olentoja, mutta ei niin kÃ¤y.
PERUSTUU GENE RODDENBERRYN LUOMAAN STAR TREKIIN
"Matemaattisesti tÃ¤ydellinen pelastus"
"Ole sankari, Peanut Hamper. Muista muiden tarpeet.
Uhraa itsesi Ã¤sken tapaamiesi tyyppien takia."
Se oli eka tyÃ¶pÃ¤ivÃ¤ni. Olisiko pitÃ¤nyt uhrautua heti?
EikÃ¤! Inhoan TÃ¤htilaivastoa. EntÃ¤ minun tarpeeni?
Anteeksi, Sophia.
Olet oikeassa. Inhoan itseÃ¤ni nÃ¤in.
Olisinpa yhtÃ¤ tyyni kuin sinÃ¤.
KeskitytÃ¤Ã¤n korjaamaan naselli,
jotta pÃ¤Ã¤semme tÃ¤Ã¤ltÃ¤ hiiteen.
KerÃ¤sin tarpeeksi dilitiumia jopa poimu 0,03:en asti.
Ã„lÃ¤ katso noin.
Totta kai voisin lÃ¤hettÃ¤Ã¤ hÃ¤tÃ¤kutsun,
mutta TÃ¤htilaivasto pidÃ¤ttÃ¤isi minut karkurina.
He motkottavat aina petturuudesta.
Voi ****! MinÃ¤ onnistuin. Se toimii!
Olemme hyvÃ¤ tiimi, vai mitÃ¤?
Kai tiedÃ¤t, ettÃ¤ mitÃ¤ tapahtuukin, sait ikuisen ystÃ¤vÃ¤n.
Drookmanilaisia romunkerÃ¤Ã¤jiÃ¤!
Valitan. TÃ¤nne mahtuu vain yksi, Soph.
No niin. Nyt mentiin.
En tiedÃ¤, pÃ¤Ã¤seekÃ¶ tÃ¤mÃ¤ poimu...
Sophia. Ei.
MitÃ¤? Korituoli?
MissÃ¤ hitsissÃ¤ olen?
Avaruuslaatikko herÃ¤si.
No, turha teeskennellÃ¤.
TiedÃ¤n, ettÃ¤ olet hereillÃ¤.
Olet kerÃ¤nnyt virtaa jo monta pÃ¤ivÃ¤Ã¤.
Metallikehosi on kiehtova.
Senkin tuijottaja. En tunne sinua. Olet karmiva.
Olen Areolusin Kaltorus.
Kun nÃ¤in sinun laskeutuvan taivaalta,
tiesin esi-isiemme tuoneen sinut maahani hyvÃ¤stÃ¤ syystÃ¤.
Kohtalon takia!
Ã„lÃ¤ vain pura minua.
Voin kertoa TÃ¤htilaivastosta kaiken.
Luovutan kaikki koodit!
KyllÃ¤. Juuri noin.
En lepÃ¤Ã¤ ennen kuin olet taas ehjÃ¤.
Hetkinen. EnkÃ¶ olekaan vanki?
SelvÃ¤. Jatka samaan malliin.
Vasen kylki myÃ¶s. KyllÃ¤.
Kaikki ihmettelevÃ¤t salaista vierastani.
HeidÃ¤n on aika tottua muukalaiseen.
Huomenta, Skaf.
Olkoon androidin vaistoa, mutta aistin vihamielisyyttÃ¤.
Pelkoa, ei vihaa.
He eivÃ¤t ole tavanneet muukalaisia,
varsinkaan metallista tehtyjÃ¤.
EttekÃ¶ kuulu Liittoon? -Mihin?
EikÃ¶ tÃ¤Ã¤llÃ¤ kÃ¤y aluksia?
Olet ensimmÃ¤inen vieras minun elinaikanani.
No voi ****.
Anteeksi kuinka?
Niin sanotaan meillÃ¤pÃ¤in,
kun pudotaan sivistymÃ¤ttÃ¶mÃ¤Ã¤n takapajulaan.
No, **** todellakin.
Likainen tikku. Onpa mahtavaa.
Kiitos paljon.
MitÃ¤? PitÃ¤isikÃ¶ antaa karamelli? SiinÃ¤.
Se on vain replikaattori. Rauhoittukaa.
Muinaiset varoittivat tuosta avaruuslaatikosta.
Avataan se ja pÃ¤Ã¤stetÃ¤Ã¤n pieni noita vapaaksi.
Peanut Hamper on elÃ¤vÃ¤ olento!
HÃ¤n ansaitsee kunnioitusta muiden elÃ¤mÃ¤nmuotojen lailla.
Niin.
Voiko kone olla elÃ¤vÃ¤, isÃ¤?
TÃ¤mÃ¤ on poikani Rawda.
Kun nyt olet tÃ¤Ã¤llÃ¤,
hÃ¤n esittelee tapamme ja on oppaasi.
IsÃ¤, olen kylÃ¤n seuraava pÃ¤Ã¤llikkÃ¶.
En voi veljeillÃ¤ tuon mekaanisen otuksen kanssa.
Kyseenalaistatko nykyisen pÃ¤Ã¤llikÃ¶n arvostelukyvyn?
En tietenkÃ¤Ã¤n, isÃ¤.
Kuten haluat. MinÃ¤ teen niin.
Rawdog vaikuttaa kylÃ¤n pahalta pojalta, vai mitÃ¤?
HÃ¤nen nimensÃ¤ on Rawda, etkÃ¤ tunne hÃ¤ntÃ¤.
Pysy housuissasi, systeri. En yritÃ¤ viedÃ¤ lintumiestÃ¤si.
He tarvitsevat aikaa. Jatketaan.
Haluan esitellÃ¤ kaivomme.
Vau, kaivo. SiistiÃ¤.
HenkilÃ¶kohtainen loki. Jouduin junttilintujen joukkoon -
planeetalle, jossa emme ole kÃ¤yneet.
Voisin lÃ¤hettÃ¤Ã¤ hÃ¤tÃ¤kutsun, niin pÃ¤Ã¤sisin rangaistussiirtolaan.
Se ei ole pahin vaihtoehto, sillÃ¤ tÃ¤Ã¤llÃ¤ ei ole mitÃ¤Ã¤n.
Miten kestÃ¤t tÃ¤llaista sotkua?
HyvÃ¤Ã¤ huomenta sinullekin.
Aloitetaan pÃ¤ivÃ¤n tyÃ¶t.
Onko kaikilla planeetan elÃ¤imillÃ¤ siivet?
Totta kai on.
"Totta kai on."
Se ei ole tavallista tÃ¤ssÃ¤ kvadrantissa.
Vaikka ettehÃ¤n te tiedÃ¤ mistÃ¤Ã¤n mitÃ¤Ã¤n.
Olkia? EttekÃ¶ ole keksineet tiiliÃ¤?
NÃ¤in on aina ollut.
Seuraavalla sateella se romahtaa niin kuin aina...
Varo kynsiÃ¤si!
TaivaskÃ¤Ã¤rme.
"TaivaskÃ¤Ã¤rme" on naurettavaa.
Jos kaikki lentÃ¤Ã¤, miksi se on taivaskÃ¤Ã¤rme?
Miksei vain kÃ¤Ã¤rme?
Tule. TyÃ¶t odottavat.
KÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤laitteeni ei saa kielestÃ¤nne Ã¤lykkÃ¤Ã¤n kuuloista.
NÃ¤etkÃ¶? Tekniikan avulla -
sain tuplasti enemmÃ¤n maitoa.
Lopeta!
Autatko vÃ¤hÃ¤n?
Rawda!
-Seis!
On kyse isÃ¤stÃ¤si. HÃ¤ntÃ¤ puri taivaskÃ¤Ã¤rme.
IsÃ¤?
TÃ¤mÃ¤ on suuri kiertokulku.
Se otti henkeni myrkyllÃ¤Ã¤n,
minÃ¤ sen hengen keihÃ¤Ã¤llÃ¤ni.
Emme voi sille mitÃ¤Ã¤n.
Nyt olet surkea ruikuttaja.
TaivaskÃ¤Ã¤rmeen iskusta ei voi selvitÃ¤. Kuolema on nopea ja...
VastamyrkkyÃ¤!
IsÃ¤, kuinka sinÃ¤...
Rauhoittukaa. Se on tiedettÃ¤.
TietÃ¤isitte siitÃ¤, jos ette tyytyisi olkiin ja likaveteen.
MiltÃ¤ tuntuu, isÃ¤?
Suurenmoiselta.
Annoin myÃ¶s vitamiineja.
Sinulla oli puutetta kaikesta.
Sanoinhan, ettÃ¤ hÃ¤n tuli tÃ¤nne tietystÃ¤ syystÃ¤.
MinÃ¤kin haluan yhden!
YÃ¤k, tahmeita hÃ¶yheniÃ¤. Ã„lkÃ¤Ã¤ koskeko!
Peanut Hamper!
TiedÃ¤tte nyt nimeni.
Paikallanne. -Peanut Hamper!
KÃ¤skin pysyÃ¤ paikallanne!
Hei, Peanut Hamper! -Mukava nÃ¤hdÃ¤ teitÃ¤.
HyvÃ¤Ã¤ pÃ¤ivÃ¤Ã¤, Peanut Hamper! -PÃ¤ivÃ¤Ã¤.
Kynteni paranivat. Voin maalata taas.
Kiva.
Doyl, pÃ¤Ã¤sitkÃ¶ eroon madoista?
KyllÃ¤. Ulosteeni on taas Ã¶ljyistÃ¤ ja valkoista.
Hienoa ja vastenmielistÃ¤.
TÃ¤mÃ¤ on haudontamÃ¶kki. Surullista.
Kuoriutuminen on vaikeaa.
Monet poikaset eivÃ¤t selviydy.
Niin se on.
Katso ja opi.
Kaikki 36 poikasta?
Olet uskomaton, Peanut Hamper.
No niin.
Tule, Peanut. Haluan nÃ¤yttÃ¤Ã¤ jotain.
TÃ¤mÃ¤ on takaperoinen, syrjÃ¤inen planeetta -
mutta silti kaunis.
Niin on.
Peanut Hamper, tÃ¤ytyn laulusta, kun olen seurassasi.
Laula minulle, Rawda!
EttÃ¤ minÃ¤ **** sÃ¤ikÃ¤hdin!
Ã„lÃ¤ tee noin toiste.
Jatkat yhÃ¤.
Onpa rauhallista.
TÃ¤mÃ¤ on suosikkipiiloni.
MiltÃ¤ sinÃ¤ haluat piiloutua?
IsÃ¤ltÃ¤ni.
HÃ¤n on mahtava, mutta kun on tÃ¤ydellisen isÃ¤n poika,
minulta odotetaan tÃ¤ydellisyyttÃ¤. -Olet aika tÃ¤ydellinen.
TiedÃ¤n, mitÃ¤ tarkoitat.
IsÃ¤ni halusi minun jÃ¤Ã¤vÃ¤n hÃ¤nen ja muiden eksokompien luo.
Aioin lÃ¤hteÃ¤ Freecloudiin, ruveta Dabo-tytÃ¶ksi ja pysyÃ¤ sinkkuna.
PÃ¤Ã¤dyin TÃ¤htilaivastoon ja sotkin asiani.
Nyt voisin kuvitella asettuvani jonnekin.
TÃ¤nne luoksenne.
Olisit tervetullut. Olet kohentanut kaikkien elÃ¤mÃ¤Ã¤.
YhtÃ¤ henkilÃ¶Ã¤ et ole vielÃ¤ hoitanut.
Aloitetaan tutkimuksella.
Olen halunnut tuntea suuttimesi kosketuksen.
Osamme ovat hyvin erilaisia.
SinÃ¤ olet mutkikas.
Miten me... -Improvisoidaan.
En uskonut tuntevani oloa nÃ¤in elÃ¤vÃ¤ksi...
Koneen kanssako?
Niin. Kauniin, upean koneen.
Minulle on valehdeltu teistÃ¤ koko elÃ¤mÃ¤ni ajan.
Haluan nÃ¤yttÃ¤Ã¤ jotain.
SÃ¤ilytÃ¤mme tÃ¤Ã¤llÃ¤ esi-isiemme esineitÃ¤.
Areoluslaiset kulkivat avaruudessa kauan sitten.
MitÃ¤? Oliko teillÃ¤ tÃ¤llaista tekniikkaa koko ajan?
Ei, vaan esi-isillÃ¤mme.
Se toi heille loppumattomia sotia muukalaislajien kanssa.
Entisajan lentoalukset olivat vaikuttavia.
Ne matkasivat kauas saaden tÃ¤hdet taittumaan.
Se on "poimua".
En olekaan rikkonut pÃ¤Ã¤ohjesÃ¤Ã¤ntÃ¶Ã¤.
Muinaiset halusivat palata paratiisiin ja aikaan ennen koneita.
He kielsivÃ¤t teknologian.
TiedÃ¤n sisimmÃ¤ssÃ¤ni heidÃ¤n erehtyneen, sillÃ¤ sinÃ¤ olet hyvÃ¤.
Mutta kun en ole.
LÃ¤snÃ¤olosi on siunaus kylÃ¤llemme.
LÃ¤Ã¤kintÃ¤koulutukseni paransi heidÃ¤n elÃ¤mÃ¤Ã¤nsÃ¤. En minÃ¤.
TÃ¤htilaivasto on kuin kotini. Oma puuni.
Tai oli.
PÃ¤Ã¤dyin tÃ¤nne, koska hylkÃ¤sin toverini.
Keskityin pelastamaan itseni enkÃ¤ auttanut heitÃ¤.
Nyt tajuan, ettÃ¤ orgaaninen elÃ¤mÃ¤ on erityistÃ¤ haurautensa takia,
ei siitÃ¤ huolimatta.
Voisinpa palata takaisin ja toimia oikein,
mutta TÃ¤htilaivasto ei anna anteeksi.
Voit antaa itsellesi anteeksi.
En voi unohtaa tekoani.
Minun pitÃ¤Ã¤ saada sinut unohtamaan.
YstÃ¤vÃ¤t, perheenjÃ¤senet, hÃ¶yhentuttavat!
Parveilimme tÃ¤nne tÃ¤nÃ¤Ã¤n kunnioittamaan -
Rawdan ja Peanut Hamperin siipien sitomista yhteen.
Peanut Hamper, pelkÃ¤sin, kun tapasin sinut ensin.
Olit sen kaiken ruumiillistuma,
mitÃ¤ olin oppinut pelkÃ¤Ã¤mÃ¤Ã¤n, ja olit tÃ¤ynnÃ¤ elÃ¤mÃ¤Ã¤.
Haluan entistÃ¤ enemmÃ¤n jakaa elÃ¤mÃ¤ni...
TaivaskÃ¤Ã¤rme! Paetkaa!
Ei, vaan... -Drookmanilaisia romunkerÃ¤Ã¤jiÃ¤!
He yrittivÃ¤t siepata minut ja seurasivat minua tÃ¤nne.
Rauhoitu, rakkaani.
TÃ¤mÃ¤ on syytÃ¤ni. Ã„lÃ¤ anna heidÃ¤n viedÃ¤ minua!
Anturiemme mukaan kylÃ¤nne alla on arvokasta ainetta.
Otamme sen ja poistumme. -HÃ¤n tarkoittaa esi-isiemme aluksia.
Niiden vieminen tuhoaisi puut,
joissa kotimme ovat.
Ette tarvitse niitÃ¤, joten kerÃ¤Ã¤mme romut pois.
Alkuasukkaat vastustelevat!
Tulkaa, pikkuiset!
Muinaiset pelkÃ¤sivÃ¤t tÃ¤tÃ¤.
Toimme rakkaillemme tuhoa,
emmekÃ¤ voi sille mitÃ¤Ã¤n.
Erehdyt. Voin tehdÃ¤ jotain!
Peanut!
Kapteeni, saamme hÃ¤tÃ¤kutsun Peanut Hamperilta.
HÃ¤n lÃ¤hettÃ¤Ã¤ sen Areola...
Areol... Poimua edeltÃ¤vÃ¤ kulttuuri.
HÃ¤nellÃ¤ on hÃ¤tÃ¤, ja hÃ¤n rikkoo pÃ¤Ã¤ohjesÃ¤Ã¤ntÃ¶Ã¤.
Boimler, kurssi Areolusiin. Maksimipoimu.
Haluan puhuttaa kuljeksivaa aliluutnanttiamme.
Ei!
Toivottavasti joku kuuli hÃ¤tÃ¤kutsuni.
Aika kÃ¤y vÃ¤hiin! He repivÃ¤t maankamaraa.
Pian ei ole kotia, jota pelastaa!
Jonkun tÃ¤ytyy sammuttaa heidÃ¤n aluksensa.
Kuka pÃ¤Ã¤see sinne huomaamatta?
HeidÃ¤n sotureitaan vÃ¤ltellen. -Riisuu heidÃ¤t aseista robottikyvyillÃ¤Ã¤n.
Se olen minÃ¤! Pystyn siihen!
Ei, se on liian vaarallista!
Monien tarpeet ylittÃ¤vÃ¤t harvojen tarpeet, muru.
Et ole harva, vaan yksi.
Ei. Olen TÃ¤htilaivasto.
MitÃ¤ drookmanilaiset tÃ¤Ã¤llÃ¤ tekevÃ¤t?
He hyÃ¶kkÃ¤Ã¤vÃ¤t kylÃ¤Ã¤n!
Shaxs, kohdista vaiheiset.
Katsokaa!
Sukkulassa on yksi matkustaja. Eksokomppi.
Pelastaako Peanut Hamper pÃ¤ivÃ¤n?
Kaikki peliin!
Moottorit ylikuormittuvat. MitÃ¤ **** tÃ¤mÃ¤ on?
Ei!
Ei! Peanut Hamper!
Ei!
Katso.
Peanut, sinÃ¤ teit sen. Pelastit meidÃ¤t.
Aika hyvin avaruuslaatikolta.
Teit sen!
Tervehdys. Olen kapteeni Carol Freeman tÃ¤htialus Cerritosista.
LÃ¤hestymme yleensÃ¤ varovaisemmin...
Ei haittaa. TiedÃ¤mme TÃ¤htilaivastosta.
TeidÃ¤n ei kuuluisi tietÃ¤Ã¤.
PÃ¤Ã¤ohjesÃ¤Ã¤ntÃ¶ kieltÃ¤Ã¤ sekaantumisen...
Ilman tÃ¤mÃ¤n robotin rohkeutta -
minÃ¤ olisin kuollut.
Me kaikki olisimme. Peanut Hamper on yksi meistÃ¤.
Ette vie hÃ¤ntÃ¤ rangaistussiirtolaan.
Hidastakaa vÃ¤hÃ¤n. Kukaan ei ole pulassa.
NÃ¤imme hÃ¤nen epÃ¤itsekkÃ¤Ã¤n tekonsa.
Emme tulleet pidÃ¤ttÃ¤mÃ¤Ã¤n hÃ¤ntÃ¤ -
vaan kiittÃ¤mÃ¤Ã¤n.
Todellisen kiitoksen ansaitsevat areoluslaiset.
Ennen nÃ¤itÃ¤ kauniita lintuja olin itsekÃ¤s -
ja hylkÃ¤sin tehtÃ¤vÃ¤ni noin vain pelastaakseni itseni.
Nyt ymmÃ¤rrÃ¤n rakkautta ja uhrautumista.
Tunnen velvollisuuden kutsuvan ja omistaudun nyt TÃ¤htilaivastolle.
Mutta...
He ovat minun parveni.
Palaan heidÃ¤n luokseen, jos he huolivat minut.
TÃ¤stÃ¤ pitÃ¤Ã¤ laatia johdolle melkoinen raportti,
mutta etkÃ¶hÃ¤n saa uuden tilaisuuden.
Mahtuuko alukselle rakastava aviomies?
Ei, ei.
En pyydÃ¤ jÃ¤ttÃ¤mÃ¤Ã¤n paratiisia.
Sinun kanssasi paratiisi on kaikkialla.
MeillÃ¤ on tilanne pÃ¤Ã¤llÃ¤.
Drookmanilaiset siirtyivÃ¤t areoluslaisten alukseen.
MitÃ¤? -Toimiiko se?
KyllÃ¤, ja siinÃ¤ on ennen nÃ¤kemÃ¤tÃ¶n aseistus.
Tulkaa heti pois!
TervehtikÃ¤Ã¤ alusta!
Tuli seis! Rikotte Liiton sÃ¤Ã¤ntÃ¶jÃ¤...
Valheillanne huijattiin meitÃ¤. Nyt saatte maksaa siitÃ¤.
MillÃ¤ valheilla?
LÃ¤hetÃ¤ tÃ¤mÃ¤ kapteenille.
Saimme aliavaruusviestin.
Kutsun, jonka mukaan nÃ¤mÃ¤ alukset olivat romuja,
jotka voisimme hakea kohtaamatta vastarintaa.
HÃ¤n valehtelee.
Viesti tuli sievistelevÃ¤ltÃ¤ robotilta nimeltÃ¤ Peanut Butter.
MitÃ¤? SehÃ¤n on hullua. Tyyppi puhuu puuta heinÃ¤Ã¤.
Ã„Ã¤nitimme viestin.
SiinÃ¤ olivat koordinaatit.
Alukset ovat maan alla.
Hakekaa, mitÃ¤ haluatte.
NÃ¤istÃ¤ puunhalaajista ei ole teille vastusta.
Tuo ei kuulosta minulta.
Onko se totta, rakas?
HyvÃ¤ on! Kutsuin heidÃ¤t tÃ¤nne.
Ette halunneet aluksia, ja minun piti nÃ¤yttÃ¤Ã¤ TÃ¤htilaivastolle,
ettÃ¤ voin palata sankarina.
En tiennyt, ettÃ¤ ne rakkineet toimivat.
Niiden rakentajat kyhÃ¤Ã¤vÃ¤t esineitÃ¤ oljista.
MillÃ¤ todennÃ¤kÃ¶isyydellÃ¤? -Mutta...
PidÃ¤ **** suusi kiinni, Rawda.
Ole **** mies.
En aikonut viettÃ¤Ã¤ pitkÃ¤Ã¤ robottielÃ¤mÃ¤Ã¤ni lintuplaneetalla.
Kuinka saatoit?
Ja nyt ruvetaan vetistelemÃ¤Ã¤n.
Kaveri rÃ¤Ã¤kyy vÃ¤hÃ¤n vÃ¤liÃ¤.
Jopa aktin jÃ¤lkeen.
Sinulla on mahdollisuus olla sankari.
Jonkun pitÃ¤Ã¤ mennÃ¤ alukseen...
Taidan tietÃ¤Ã¤. Ei kiitos.
Heti takaisin, aliluutnantti! TÃ¤mÃ¤ on kÃ¤sky!
Haistellaan taas!
Kirjaimellisesti, sillÃ¤ te **** joka paikkaan.
Billups, miten he lÃ¤pÃ¤isevÃ¤t suojat?
En tiedÃ¤. YritÃ¤n vastata,
mutta suojat ovat enÃ¤Ã¤ 16 prosentissa!
RÃ¤pytelkÃ¤Ã¤ tuonne!
Varokaa!
Esi-isÃ¤t, miksi hylkÃ¤sitte meidÃ¤t?
Katso, Kaltorus! He kuulivat rukouksesi.
Onko tuo Peanut Hamper?
Parven puolesta!
HÃ¤tÃ¤kuljetus!
Areoluslaisten pitÃ¤Ã¤ suojella elÃ¤mÃ¤ntapaansa.
Saamme elÃ¤Ã¤ halumme mukaan.
Sen takia kÃ¤Ã¤nnÃ¤mme selkÃ¤mme pelolle.
Olet valmis johtamaan, poikani.
Me teimme sen.
Orgaaniset ja teknologia yhdessÃ¤.
Yritin opettaa tÃ¤tÃ¤ koko ajan.
Et ole enÃ¤Ã¤ tervetullut.
LÃ¤hde pois!
Ihan sama. En halunnutkaan jÃ¤Ã¤dÃ¤.
Olette kuin kehnoja aurelialaisia.
SelvÃ¤, kapteeni. LÃ¤hdetÃ¤Ã¤n **** tÃ¤Ã¤ltÃ¤.
SinÃ¤ et palaa minun aluksellani, neitiseni.
Kadehditte vain kehittynyttÃ¤ Ã¤lyÃ¤ni.
Olisi pitÃ¤nyt kutsua borgit.
He olisivat tykÃ¤nneet minusta.
Teen sen nyt heti. TeidÃ¤t kaikki sulautetaan.
Onko sitten kiva olla orgaaninen?
Lopeta. Ã„lÃ¤ koske.
Vastarinta on hyÃ¶dytÃ¶ntÃ¤! Vastarinta...
SUURUUDENHULLUT TIETOKONEET
Ovatko nÃ¤mÃ¤ mahtirobotit muka huono juttu?
Upeaa! Ei yhtÃ¤Ã¤n orgaanista.
Olen 1-0-1-1-1. Pelataanko ajatusten arvaamista?
Ole hiljaa. -Ajattelen akkua.
Oho. En odottanut, ettÃ¤ arvaat.
Olet Peanut Hamper.
Se on matemaattisesti tÃ¤ydellinen nimi.
Kiitos. Kuka hitto itse olet?
Olen Agimus.
Me voisimme tehdÃ¤ kauheita asioita yhdessÃ¤.
Lopettakaa! Ã„lkÃ¤Ã¤ naurako!
TeitÃ¤ ei kutsuttu. Lopettakaa!
ALKUPERÃ„INEN STAR TREK -TEEMA ALEXANDER COURAGE
Tekstitys: Kati Karvonen