இந்த ராணி விஷயம், சிலருக்கு செல்லப் பெயர்
எனக்கு, அது உண்மை. அவள் ராணி தேனி போன்றவள்
நாங்கள் அவளது அர்ப்பணிப்புள்ள பக்தர்கள்.
வந்து, சில மோசமான ராப் வரும்.
...நான் கொல்லவும் தயார்.
ஒரு ரசிகர் இந்த நிருபரை அவதூறாகப் பேசியதால், அவர் தடை உத்தரவு...
பஷீர் தான் இந்த எல்லா தீய பிரச்சனைக்கும் மூலகாரணம்
...வாங்கி, அவரிடமிருந்து விலகி இருந்தார்.
ஆனால் தற்கொலை மற்றும் கொலை?
மரிசா / ட்ரே சகோதரிகள்
கவனிக்கப்படாமல் நழுவுவது
என் பெயர் மேஜர் லொரெட்டா கிரீன்,
மெம்ஃபிஸ் காவல் துறை துப்பறிவாளர்.
துப்பறியும் பணி வெறும் வேலை மட்டுமல்ல, விதி இடும் கடமை.
உத்வேகம் இல்லை என்றால், சோர்வாகிவிடுவீர்கள்.
எனவே, உண்மையிலேயே விரும்பி செய்ய வேண்டும்.
அது தாய்மை போன்றது.
எப்போதும் வேடிக்கையாக இருக்காது. இது விதி இடும் கடமை.
ஆனா நீங்க கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
இச்சிறுவர்கள் செழிப்பதை உலகம் விரும்பாது, நான் தான் செய்யணும்.
என் வழக்குகளைப் போல நான் அவர்களை வளர்க்கிறேன்.
எதையும் தவறவிட மாட்டேன்.
என் கணவர் இறப்பதற்கு முன்பே, முடிந்தவரை இரவு உணவு சமைக்க
வீட்டுப்பாடம் செய்ய உதவுவேன்.
வேலை செய்து கொண்டே, அம்மாவாக இருப்பது கடினமென்றாலும் மதிப்புக்குரியது.
போலீஸ் வேலை என் தொழில், ஆனால் குடும்பம் தான் எல்லாமே.
இந்த வழக்குகளை எவ்வாறு கண்டுபிடித்தீர்கள்?
நாஷ்வில்லில் தீர்வற்ற கொடூர காய வழக்கிற்காக அழைப்பு வந்தது.
நாஷ்வில், டிஎன்
டிஃபனி லாங்.
அதை பார்க்கச் சென்றேன்.
அத்துமீறக் கூடாது
அவ சகோதரி திரும்ப அவளை எப்போது பார்த்தாளாம்?
காலை 7:00 மணி அளவில்.
வார இறுதியில் சகோதரி போய்விடுவாள்.
திரும்பி வரும்போது அவளை பார்த்தாள்.
அவளை விசாரித்தாயா?
அந்த சகோதரியை?
அவளுக்கு தெரியலாம்.
டிஃபனி லாங்கின் வீடு
டேட்டிங்ல இருந்தா.
ஏதேனும் சாட்சி இருக்கா?
ரசீது ஏதாவது?
விட்னி பாட்டு தெரியுமா?
"ஆறு பேர் வெளியே சென்றால்."
விடு, சும்மா தான் கேட்டேன்.
ரொம்ப கவனமா இருக்க முடியாது.
மக்கள் நினைப்பது போல் கொலை சிக்கலானது அல்ல.
அதற்கு சில விதிகள் உள்ளன.
பெரும்பாலானவை தற்செயல் அல்ல.
அதனால்தான் கணவர், காதலன், கடைசியாக பார்த்த நபரை விசாரிக்கிறோம்.
பொதுவா பெரிய குற்றத்துக்கு முன் தெரிஞ்சவங்களை முதல்ல பார்ப்பாங்க.
கொள்ளை அல்லது ஒப்பந்தம் தவறாகி இருக்கலாம்.
தொடர் கொலைகாரனுக்கும் கூட.
ஆனால், அவை அரிதானவை தான்.
எனவே கொலையாளி பின்னால் இருந்து வந்திருப்பதாக நாங்கள் நினைக்கிறோம்.
டிஃபனி சுவரில் முட்டுகிறாள்.
ஒருவேளை தனது ஃபோனை எடுக்க அவள் முயற்சிக்கலாம்.
கீழே விழுந்துவிட்டாள்.
பிறகு, அவன் அவள் மேல் நின்று, அவளைக் கட்டிப் போடுகிறான்...
தரையில் ரத்தம்.
சுத்தியை போடுறான்.
டிஃபனிக்கு இரத்தம் வருமில்லையா?
புகைப்படங்களை பார்க்கலாமா?
அட!
சகோதரி தன் சமூகஊடக விவரத்தைக் கொடுத்தாளா?
-ஆம். -தயவு செய்து, எனக்கு அனுப்பு.
போக்குவரத்து சரியாகிவிட்டது. பரோஸிற்கு போகணுமா
கோட் இரண்டு வரும் வரை காத்திருக்கணுமா?
மெம்ஃபிஸ் பிடி கொலைப் பிரிவு
-ஹே, நேன். -ஹேய்! எப்படி இருக்க?
வெளியூர் பயணங்களை மேற்கொள்ளும் வயதில்ல.
எனக்கு 25 வயதுதான் ஆகிறது.
சமூக ஊடகங்கள் இன்று நமக்கு ஒரு சிறந்த ஆதாரமாக உள்ளன.
ஃபேஸ்புக், இன்ஸ்டாகிராம் மூலம் நிறைய வழக்குகளை தீர்த்து வைத்திருக்கிறேன்.
ஒரு கொலை வழக்கு இருந்தது.
இரண்டு பேர், கொள்ளையடித்து ஒருவரை கொன்றனர்.
சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களில் ஒருவன்
அந்த நபரின் காரில் இருந்து திருடிய பொருட்களின் படங்களை வெளியிட்டான்.
அவர்களே காட்டிக் கொண்டனர். முட்டாள்தனம்.
போலி விவரங்கள் மூலம் ஒளிந்துகொள்ளலாம் என சிலர் நினைக்கிறார்கள்,
ஆனால், உண்மை வெளி வந்துவிடும்.
இது சிறந்த தொழில்நுட்ப செயல்முறை அல்ல என்று தெரியும், ஆனால்,
எதைத் தேடுகிறோம் என தெரிந்தால்...
நான் மட்டும் தான் இப்படி நினைக்கிறேனா... இவள்
பாடுவதைத் தவிர வேறு எதற்காக வாயைத் திறந்தாலும் முட்டாள் என.
எனக்கு தெரியும்.
இது அனைத்தும் ஜங்க் ஃபுடினால் தான் தொடங்கியது.
ஒரு வருடத்திற்கு முன், ஆர்கன்சாஸில் ஒரு வழக்கிற்கு உதவினோம்.
டோரதி டேய் என்ற பெண் தன் வீட்டில் கொலை செய்யப்பட்டார்.
முதலில் வழக்கமான விஷயங்களை யோசித்தனர்.
கணவரை விசாரித்தோம்.
சாட்சி சொல்ல யாரும் இல்லாததால், நான் ஆதாரங்களைத் தேடச் சென்றேன்.
நாங்கள் எதையாவது தவறவிட்டிருக்க வேண்டும்.
இந்த ஆதாரத்தை பார்த்த போது, ஒன்று தோன்றியது.
ரா ஷே - ஊட்டமளிக்கும் உடல் தைலம்
என் வீட்டில் இவை வழக்கமானவை.
ஆனால் மிஸ் டேய் ஒரு வெள்ளைக்காரி.
சீட்டோஸ் சாப்பிடும் வயதான வெள்ளைக்காரியை பார்த்ததில்ல.
வெள்ளைக்காரியை பானெட்டில் பார்த்ததே இல்லை.
எனவே முதலில், "மிஸ் டோரதிக்கு கறுப்பின கலாச்சாரம் தெரியும்" என யோசித்தேன்.
இந்த கொலைகாரன் யாராக இருந்தாலும் கொஞ்ச நேரம் தங்கியிருந்தான்.
சாப்பிட்டான்.
அதுதான் வினோதமாகத் தோன்றியது.
கொஞ்சம் சுத்தம் செய்ய முயற்சித்தார்கள்.
ஒரு விசித்திரமான சூழல்.
கடைசியில், எனக்கு பொறி தட்டியது.
"ஹேய், இதில் கறுப்பின பெண் சம்பந்தப்பட்டு இருக்கலாம்.
கொலையாளி ஒரு கறுப்பின பெண்ணாக தோன்றுகிறது."
மற்ற அதிகாரிகள் என்ன நினைத்தார்கள்?
அவர்கள் அதை கேட்க விரும்பலை.
எல்லாமே சந்தர்ப்ப சூழ்நிலை என்றனர்.
வெளிப்படையாக, சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஆதரவற்ற ஒருவனைக் கைது செய்தனர்.
அவன் வேறு ஏதோவொன்றில் தண்டனை பெற்றான்.
அது முடிந்துவிட்டதாக நான் நினைத்தேன்,
ஆனால் எனக்கு சந்தேகம் இருந்ததால் கூர்ந்து கவனித்தேன்.
ஐந்து மாதங்களுக்கு பின், ஃபெயெட்வில்லில் ஒரு வழக்கு வந்தது.
நாஷ்வில் ஃபெயெட்வில்
தேடப்படுகின்றனர் - ஷெல்பி ஷெரிஃப் துறை. முக்கிய குற்ற பிரிவு
அது ரொம்ப நேரடியானது.
வில்கின்ஸ் கொலை வழக்கில் தேடப்படுகின்றனர்
ஒரே கிளப்பில் பணிபுரியும் நான்கு பெண்கள்,
ஒருவரை கொலை செய்து கொள்ளையடித்தனர்.
கார் ரிப்பேர் ஆனது.
ஒருவர் வண்டியை நிறுத்தி அவர்களுக்கு உதவ முன்வந்தார்.
அனைவரும் அவரின் வீட்டிற்குச் சென்றனர், அங்கு ஒரு பட்டறை இருந்தது.
சலசலப்பு சத்தம் கேட்டதாகவும், அங்கிருந்து கார் சென்றதாகவும் சாட்சிகள் கூறுகின்றனர்.
எந்த நற்செயலும் தண்டிக்கப்படாமல் போகாது! ஸ்ட்ரிப்பர்ஸால் கொல்லப்பட்ட ஹேண்டிமேன்.
சிறிது தேடிய பின், நான்கு பெண்களை பிடித்தோம்.
தன் வீட்டிலேயே சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட டிரக்கர், உதவ முயன்றார்
மூன்று பேர் பேச மாட்டார்கள், நான்காவது...
புண்ணியவான் கொலை தொடர்பாக ஸ்ட்ரிப்பர்ஸ் கைது செய்யப்பட்டார்
அவள் ரொம்ப கோபக்காரி.
இறுதியில், அங்கே இன்னொரு பெண் இருந்ததாகச் சொன்னாள்,
மற்றவர்களை இதில் சிக்க வைத்தவள்.
காரை கண்டுபிடித்ததும், புகைப்படம் எடுத்தோம்.
வெளி மாநிலத்திலிருந்து திருடப்பட்டது.
வெளிப்படையாக, கொலை மற்றும் கொள்ளைக்கு இந்த பெண் தான் காரணம்.
டெக்சஸை சேர்ந்த நடனக்கலைஞர்.
வேலைக்கு புதியவள், ...பாடல்களுக்கு மட்டுமே நடனமாடுவாள்.
பிரத்தியேகமாக. கார்மன் ஒரு தீவிர ரசிகை, அந்த பாடகி மீது அதீத பாசம் வைத்திருந்தாள்.
அவள் டிரைவராக இருக்க வேண்டியதில்ல.
அவர்களுடன் மற்றொரு பெண் செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவள் வரவில்லை.
அதன்பின் அவளையோ அவளது காதலனையோ யாரும் பார்க்கலை.
டோரதி டேய் வழக்குக்கும் இதற்கும் என்ன சம்பந்தம்?
சில துப்பறியும் நபர்களுக்கு ஒரு பதிலே போதுமானது.
தேவையில்லை என்றால் ஆராய மாட்டார்கள்.
ஆனால் இந்த எல்லா வழக்குகளிலும் ஒற்றுமைகள் உள்ளன.
தொடர் கொலையாளிகள் அரிதானவர்கள்.
அந்த வழக்குகள் தொழிலை மேம்படுத்தும். எனக்கு புரிந்தது.
டோரதி டேய் ஆர்கன்சாஸ்
அதிர்ஷ்டம் போல தெரியுது.
"டாங்க்" வில்கின்ஸ் ஃபெயெட்
கறுப்பின துப்பறிவாளர், அவருக்கு கறுப்பின தொடர் கொலையாளி வழக்கு கிடைக்கிறது.
ஆனால், உண்மை என்னவென்றால், கார்மன் போன்ற ஒரு கொலையாளியை
எளிதாக கண்டுபிடிக்க முடியாது.
ஆனால் முன்பே பார்த்திருக்கேன்.
எதைப் பார்த்தாய்?
கவனிக்கப்படாமல் நழுவும் கறுப்புப் பெண்கள்.
அதனால் அதைப் பின்தொடர்ந்தேன்.
அந்த வழக்கில் கொலை செய்யப்பட்டவர்
நல்லவர் என்று கூறப்படுகிறது.
ஆனால் ட்விட்டரில், அவரொரு நகைச்சுவையாளர் அல்லது ஆத்திரமூட்டுபவர்.
சூசன் சராண்டனுக்கு ஏற்ற அவதாரம் கிடைத்தால், இன்னும் கவர்ச்சியாகிவிடுவார்.
பெண்கள் பிரபலங்களை இழிக்கும் ட்வீட்.
நியூ நிக்கி ரொம்ப மோசமானவள்! அவளைத் தூக்கி எறி
உலகின் கடைசி வெள்ளைக்காரியா இருந்தாலும் அவளோடு படுக்க மாட்டேன்...
அவள் அப்படித்தான்.
அவை முட்டாள்தனமான கருத்துகளாக இருந்தாலும் முரட்டுத்தனமாவை.
நிச்சயம் அவளைக் கேலி செய்து பேசியிருக்கிறான்...
யாராவது ...இன் குரல் கேட்காதவாறு ஹெட்ஃபோனைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?
...ஆரம்பத்தில் பெரிதாக தோன்றவில்லை.
அவன் தெரிந்தே தான் அதைச் செய்தான்...
அவளது ரசிகர்கள் தீவிரமானவர்கள்.
அவள் க்வீன் பீ என்பதால், தங்களை த ஹைவ் என்றனர்,
தேவைப்பட்டால் விரைவாக கொட்டுவார்கள்.
ராணிக்காக இன்னொரு அடித்தள வாசியா? போய் உங்க அம்மாவிற்கு உதவுங்கள்
பெக்கி, நாம் பேச வேண்டும். நண்பர்களிடையே இப்படி குத்துவதெல்லாம் என்ன?
இரக்கமற்றவர்கள். ராணி பற்றி தவறாக பேசாதே.
நீ என்ன பெரிய ஆளா? நாங்கள் உன்னைத் தேடி வருவோம்.
சீரியஸானவர்கள். ரால்ஃப் தூண்ட விரும்பினார்.
ஆர்கன்சாஸ் பெண் மிஸ் டேயும் பெரிய ரசிகை அல்ல.
டோரதி டேய் மன்னிக்கவும், ஆனால் ...இன் ஒவ்வொரு
ஆடையும் குட்இயர் பிளிம்ப்-ஐ நினைவுபடுத்துகிறது. #...ஹேட்டர்
எனக்கு பொறி தட்டியது.
சமூக வலைத்தளங்களை சோதிக்கவும்
இந்த செயல்முறை, அடித்து தாக்கப்பட்டு மரணம், அவரது வீட்டில்.
ஏதோ ஒரு பெரிய விஷயத்தின் விளிம்பில் இருக்கிறேன்.
எனக்கு மிகவும் பிடித்தது ...பாடல், அவள் வாயை மூடிக் கொள்ளும் பாடல்
மற்றும் ப்ளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் பற்றி பேசாத பாடல்.
டோரதியின் சமூக ஊடகம்.
ஹைவ் பற்றி தெரியாவிட்டால் இது முக்கியமற்றதாக தோன்றும்.
அவர்கள் சொல்வது போல கார்மன் ரசிகையாக இருந்தால், ஹைவ்வில் இருப்பாள்.
ரால்ஃப் தான் அவளுடைய முதல் பலி என்பதை என்னால் உறுதியாக சொல்ல முடியவில்லை.
இந்த தேனீ வேறு யாரை கொட்டியது என்பதை நான் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது.
அது நல்லது, இல்லையா?
குறித்துக்கொள்ளுங்க.
ஹைவ் என்றால் என்ன?
ஹே, நான் டாரில் ராபின்சன்.
டாரில் ராபின்சன் ஹைவ் உறுப்பினர்
ஆரம்பத்திலிருந்தே நான்... வெறித்தனமான ரசிகன்.
ராணி என்பது, சிலருக்கு ஒரு அழகான செல்லப்பெயர்,
ஆனால் எனக்கோ, அது உண்மை. அவள்தான் ராணித் தேனீ
நாங்கள் அவளது வேலைக்கார தேனீகள்.
சில சமயம் தண்டனை கிடைக்கும். நாங்கள் ஒரு குடும்பம்.
ஒருவரையொருவர் கவனிப்போம்.
நிகழ்ச்சிக்காக காத்திருக்கும்போது இருக்கைகளை சேமிப்போம்.
படங்களையும், பிரத்தியேக தகவலையும் பகிருவோம்.
அவளைத் தாக்கும் நாசக்காரர்களை எதிர்ப்போம்.
சாதாரணமானது தான்.
கொலைகளை கேள்விப்பட்டேன், ஒரு துப்பறிவாளர் ஹைவ் உறுப்பினர்
மக்களை கொல்ல முயற்சிப்பதாக நினைக்கிறார்.
ஆனால் ஹைவ் கொல்லமாட்டார்கள்.
திருத்த வேண்டியவர்களை திருத்துவோம்.
அந்த மோசமானவள் அந்த ...ஐ கொல்ல விரும்புகிறேன்
எங்களில் ஒருவர் இல்லை.
அந்த மோசமான டாலிதஷீப், தனக்கான துணைவனைத் தேர்ந்தெடுத்து
ராணியிடமிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.
எங்கள் பிரதிநிதி இல்ல.
நாசமாய் போன மோசக்காரா...
...பேபி, ஒரு வார்த்தை சொல்லு, அவனை கிழித்து நார் நாராக்கறோம்
எங்கள் குடும்பம். நாங்கள் கெட்டவர்களல்ல.
பெக்கியை நாங்கள் கண்டுபிடித்து, அவளை அழித்து விடுகிறோம்.
இவளை நேசிக்கிறோம். இவளுக்காக எதுவும் செய்வோம்.
சமூக வலைதளங்களில் அவளுக்கு கொலை மிரட்டல்கள் வருகின்றன
90களில், நிச்சயமாக ...கருப்பாகத்தான் இருந்திருப்பாள்.
நான் செய்வேன்.
ஆனால்... கொலை செய்ய மாட்டோம்.
இல்ல, நான் செய்ய மாட்டேன்.
ஆம், அது போல இல்லை...
கொலை செய்ய மாட்டேன்.
அது ரொம்ப அதிகம்.
ஆம்.
ஹ்யூஸ்டன், டெக்சஸ்
தடயங்கள் இல்லையென்றால், நாமே உருவாக்க வேண்டும்.
கற்பனையாக உருவாக்க கூடாது...
டெக்சஸில் இதே போல நடந்த தீர்க்கப்படாத கொலைகளை ஆராய முடிவெடுத்தேன்.
டெக்சஸ்
மோசமாக தாக்கப்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவர்களைத் தேடினேன்.
உங்களுக்குத் தெரியுமா, ஒருவரைக் கண்டும் பிடித்தேன்.
ஹ்யூஸ்டனில்.
தன் சொந்த ஊரிலேயே... கலீத் வுட்ஸ் கொல்லப்பட்டார்.
அதனால் என் சகோதரியை பிள்ளைகளை பார்க்க சொல்லி, சில கேள்விகள் கேட்க வந்துள்ளேன்.
கலீத்தின் வீடு ஹ்யூஸ்டன், டெக்சஸ்
ஹலோ, சார்.
மெம்ஃபிஸ் காவல் துறையின், டிடெக்டிவ் லொரெட்டா கிரீன்.
கலீத் வுட்ஸ் குடும்பத்தோடு பேச வந்தேன்.
எதைப் பற்றி?
நீங்கள் உறவினரா?
ஆம், அவன் என் சகோதரன்.
சரி.
உங்க இழப்புக்காக வருந்துகிறேன்.
தலீப் வுட்ஸ் கலீத்தின் சகோதரர்
சில கேள்விகள் கேட்க வேண்டும்.
அவர்... ரசிகரா?
அவர் சம்பந்தப்பட்டிருந்தாரா...
அவர் அவளை நேசித்தாரா, வெறுத்தாரா?
இல்லை.
எனக்கு அப்படி தோணலை. ஏன் அப்படி செய்யணும்?
சிலவற்றை தெளிவுபடுத்த நினைக்கிறேன்.
புகைப்படங்களைப் பார்த்தேன், அங்கு இரண்டு டீகப் இருந்தன...
ஆதாரப் புகைப்படம்
...யாரோ ஒருவர் கூட இருந்திருக்கிறார் போல.
கூட இருந்தீங்களா?
இல்லை, நான் அங்கு இல்லை.
டாலஸில் இருந்தேன்.
சரி.
யாரும் வலுக்கட்டாயமாக நுழையலை.
பொதுவாக இது போன்ற வழக்கில், கொலைக்கான நோக்கம் காதல் தான்.
அவருக்கு காதலி, முன்னாள் காதலி இருந்தாரா?
இருந்தாள் ஆனால் இறந்துட்டாள்.
-அப்படியா? -ஆமாம்.
என்ன நடந்தது?
கலீத் இறக்கும் ஒரு வாரம் முன் தற்கொலை செய்தாள்.
ஐயோ!
-ஆமாம். -அவள் பெயர் என்ன?
மரிசா. மரிசா ஜாக்சன்.
நன்றி, தலீப்.
மரிசாவைக் கண்டுபிடித்தேன்.
பெயரை கேள்விப்பட்டிருக்கேன்.
மரிசா ஜாக்சன்!!!! அந்த கறுப்பிக்கு இது தேவை தான் - முட்டாள் ஏஎஃப்
ரால்ஃப் ட்வீட்டில் கண்டேன்.
ஸ்டிரிப்பர்களால் கொலையுண்டவன். விஷயங்கள் ஒன்று சேரத் தொடங்குகின்றன.
மரிசா ஜாக்சன் - எனக்குத் தெரியாது ஆனா... இதோ இருக்கிறோம் - நல்லது நடக்கட்டும்
இளம் பெண் தற்கொலை செய்கிறாள்
அதைத் தொடர்ந்து காதலன் கொல்லப்படுகிறான்,
நல்ல துப்பறிவாளர் இரண்டிற்குமுள்ள தொடர்பைக் கண்டுபிடிப்பார்.
கொலை-தற்கொலைகள் எப்பொழுதும் காதலைப் பற்றியவை.
மோசமான காதல், ஆனால் காதல் தான் காரணம்.
ஆனால் தற்கொலை, பிறகு கொலை?
அது நோக்கம்.
இப்போது அதை பின்தொடர வேண்டியது அவசியம்.
ஆனால் கேள்வி என்னவென்றால்...
மரிசாவின் இழப்பு தான்,
திரு. வுட்ஸின் மரணத்திற்கு காரணம் என யார் நினைப்பார்கள்?
ட்ரே.
அவளுடைய தோழி போல தெரிகிறது.
அவள் எங்கிருக்கிறாள்? அவளிடம் பேசணும்.
என்ன தெரியுமா?
ஸ்ட்ரிப் கிளப்பின் உரிமையாளர்
கார்மனுக்கான ஆவணங்களை தொலைத்துவிட்டதாக கூறினார்.
நிச்சயம், அந்த இடத்தில் விதிமீறல்கள் அதிகமாக இருக்கும்.
ஆனால் அவர் அதற்கு விளக்கம் சொன்னார்.
பிரயோஜனமற்றவை.
ஜாக்சன் குடும்பத்தை சந்திக்கணும்.
ஜாக்சன் வீடு
ஹலோ, திருமதி. ஜாக்சன்.
நான்தான் டிடெக்டிவ் லொரெட்டா கிரீன்.
முன்பு ஃபோனில் பேசினோம்.
ஆமாம். உள்ளே வாருங்கள்.
-வீடு அழகாக இருக்கு. -எனக்கு இது...
ஹாரிஸ் ஜாக்சன், சீனியர் மார்ச் 18, 1964 - மே 2, 2018
...பெரிய வீடு தான்.
மரிசா ஜாக்சன் செப்டம்பர் 23, 1993 - ஏப்ரல் 23, 2016
ஹாரிஸ் ஜாக்சன் ஜூனியர் பிப்ரவரி 2, 2003 பிப்ரவரி 8, 2003
இதோ இருக்கிறோம்.
அது ரொம்ப அழகாக இருக்கு.
அப்படியே விட்டுட்டோம்.
டிவி நேஷன் வழங்கும் - த...எக்ஸ்பீரியன்ஸ் சனி ஜூலை 14, 2007 மாலை 7:00 மணி
அவளுடைய காதலன் கலீத்தை தெரியுமா?
உண்மையில், தெரியாது.
ஒரு சனிக்கிழமை மதியம் மாலில் அவளைச் சந்தித்தேன்.
அவள் அவனோடு இருந்தாள்.
சந்தோஷமாக இருந்தாள்.
அந்த வாரத்தில், அவள் வந்து, வாடகை பணத்தைக் கேட்டாள்.
தனக்கும், தன் ரூம்மேட்டிற்காகவும்...
என நினைக்கிறேன்.
ஆம், அதை அவளுக்குக் கொடுத்தேன்.
எலுமிச்சை ஜூஸ் வேண்டுமா?
நிச்சயமாக.
மரிசாவுக்கு ஏதாவது பிரச்சனை இருந்ததா?
அதாவது, கலீத்துடன் அல்லது...
நான் அப்படி நினைக்கலை.
யார் அறிவார்?
இவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்.
-இவர் தான் திரு. ஜாக்சனா? -ஆமாம், ஹாரிஸ்.
என் கணவர் மிகவும் அழகானவர்.
அவர் மே மாதம் ப்ராஸ்டேட் புற்றுநோயால் இறந்தார்.
நான் வருந்துகிறேன்.
இப்போது நிறைய கஷ்டங்கள் இருக்கும்.
இவள் அவளுடைய தோழி, ட்ரேயா?
அவளை மரிசாவுடன் சில புகைப்படங்களில் பார்த்தேன்.
அவளிடம் பேசலாம் என நினைத்தேன்.
நெருக்கமாக இருந்தனரா?
ஆண்ட்ரேயா கிரீன் யார்?
நானும் ஹாரிஸும் தத்தெடுத்த மகளே ஆண்ட்ரேயா.
பெட்ரிஷியா ஜாக்சன் மரிசாவின் அம்மா
ஆனால் விஷயங்கள் பலனளிக்கவில்லை.
ஆண்ட்ரேயா உங்களுக்கு ஏற்ற மகள் போல இல்லைன்னு தெரியும்.
ஆனால் அவளுக்கு உதவ விரும்பினேன்.
சமாளிக்க நிறைய இருந்தது.
குழந்தை உளவியலாளரிடம் அவளை அழைத்து சென்றோம், அதற்கான பணத்தை அரசு செலுத்தியது.
ஆனால் ஹாரிஸ்...
தேற மாட்டாளென நினைத்தார்.
ஏன் அப்படி நினைத்தார்?
குறிப்பிட்ட ஏதாவது?
சரி, அது ஒரு ஸ்லீப்போவர்.
திறமை நிகழ்ச்சிக்கு சில வாரங்களுக்குப் பிறகு நடந்தது.
...தான்யா டக்கர் பாடல்
நாட்டில் நேர்மையை பராமரிக்கும் என் சகோதரிகளை வணங்குகிறேன்
எனக்கு பெரிய "சம்மதத்தை" சொல்லுங்கள்!
என்னைப் போன்ற பெண்களிடம் இருந்து
சம்மதம், சொல்லுங்கள்!
-மேடையை விட்டு இறங்கு. -நிறுத்து! நிறுத்து!
எங்களால் முடிந்ததைச் செய்தோம், ஆனால் ஆண்ட்ரேயா பள்ளியில் கஷ்டப்பட்டாள்.
அந்த சிறுவர்கள் அவளிடம் மோசமாக நடந்தனர்.
க்வென் கில்ராய் மரிசாவின் வகுப்புத் தோழி
என்ன? இதை நான் மறந்துவிட்டேன். கடவுளே.
நன்றி. தன்னை சங்கடப் படுத்திக்கொள்வாள் என நினைக்கவில்லை.
மோசம்.
மரிசாவை பிடிக்கும். நாங்கள் நல்ல தோழிகள்.
வேடிக்கையானவள், இனிமையானவளும் கூட.
கேம்ப்பில் ஒன்றாக தங்கினோம்.
ஜாலியாக இருந்தது.
ஆண்ட்ரேயா, ஜாக்சனின் வளர்ப்பு மகள்.
அவள் ஐந்தாம் வகுப்பில் வந்து சேர்ந்தாள்
வித்தியாசமாகவும், அமைதியாகவும் இருந்தாள்.
அந்த ஒரு மனைவி இருப்பாளே, ரொம்ப காலம்
சக்கர பையை கொண்டு வருபவள்?
ஆண்ட்ரேயா அப்படிப்பட்டவள்.
கொஞ்சம் விசித்திரம்.
உணர்ச்சிவசப்படுபவள்.
மரிசாவும் தான்.
அதனால்தான் அவர்கள் நெருக்கமாக இருந்தார்கள் போலும்.
ஹாரிஸுக்கு அது புரியவில்லை.
பொதுவாக ஆண்களுக்குப் புரியாது போலும்.
பெண்கள் நெருக்கமாக இருந்தால்,
அவர்கள் "வேடிக்கையானவர்கள்" என்று அர்த்தமில்லை.
அப்படி இருந்தாலும் கூட, ஒருவரையொருவர் நேசித்தார்கள்.
ஆதரவாக இருந்தனர்.
ஆனால் ஹாரிஸுக்கு அது புரியவில்லை.
மரிசா, அவள் ஒரு சிறந்த தோழி, சகோதரி.
அவள் பிரபலமானவள்.
ஆண்ட்ரேயாவை கேலி செய்யும்போது அவளை ஆதரிப்பாள்.
மேகன் பிட்ஸ் மரிசா மற்றும் ட்ரேயின் ஆசிரியர்
வகுப்பில் துணை நிற்பாள்.
தனக்கு ஒரு சகோதரி இருந்ததில் மரிசா மகிழ்ந்தாள்.
ஆண்ட்ரேயாவும் தான்.
பிரியாமல் இருப்பர்.
அவர்கள் நல்ல கூட்டணி.
இளமையில் ஆண்ட்ரேயா... ஈடுபாட்டோடு இருந்தாளா?
ஆமாம், இருந்தாள்.
வெறித்தனமாக இருந்தாள்.
அவளும் மரிசாவும்.
அவர்கள் எல்லா நிகழ்ச்சிகளுக்கும் சென்றனர் அனைத்து பாடல்களையும் பாடினர்.
எனவேதான் ஆண்ட்ரேயா திறமை நிகழ்ச்சி செய்தாள் என நினைக்கிறேன்,
அதனால் அவளைப் பார்ப்பார்கள் என்று...
அவள் மிகப்பெரிய...ரசிகை.
எல்லா ரசிகர்களுக்கும் மேலாக. பைத்தியமாக இருந்தாள், தெரியுமா?
ஆனால் எல்லா பெண்களும் அப்படித்தான். மரிசா கூட.
எல்லா கச்சேரிகளுக்கு சென்றோம்.
சரி, நான் போகவில்லை.
ஒருமுறை மரிசா என்னை அழைத்தாள்.
ஆனால், அந்த ஸ்லீப்போவருக்கு பிறகு,
அவளோடு இருக்க விரும்பல.
ஆண்ட்ரேயாவோடு.
ஸ்லீப்போவர்னு சொன்னீங்களே?
ஆமாம்.
மரிசாவின் பிறந்தநாளுக்காக.
இது மரிசாவின் பிறந்தநாள்! செப்டம்பர் 23 @ மரிசாவின் வீடு
அவர்களுக்கு ஆண்ட்ரேயாவை பிடிக்காதுதான்,
ஆனால் அவர்கள் மரிசாவின் தோழிகள், இதன் மூலம் அவர்களிடையே
பிணைப்பு உண்டாகும் என நினைத்தேன்.
என்னைக் கொல்ல முயன்றாள்.
ஸ்லீப்போவரில்.
அது பைத்தியக்காரத்தனம்.
அவள் அங்கு இருக்க வேண்டியதே இல்ல.
அது "ஃப்லவர்ஸ் இன் த ஆட்டிக்" படத்தைப் போன்றது.
அதாவது, கூடா உறவு விஷயம் போன்றதல்ல.
மரிசாவின் பெற்றோர் ஆண்ட்ரேயாவை அங்கு தங்க வைத்தனர்.
மரிசாவின் சிறு வயதில் இருந்தே ஆண்ட்ரேயா வருவது ஹாரிஸுக்கு பிடிக்காது.
யார் முதலில் உறங்குகிறாரோ, அவரை நாங்கள் "கேலி" செய்வோம்.
அதனால், எல்லோரையும் ரிஸ் மீது குதிக்க சொன்னேன்.
அது வேடிக்கையாக இருந்தது, அடுத்தது என்ன நடந்தது என்றால்,
என் ஜடையை இழுத்து,
பலமாக தரையில் தள்ளினாள்.
ஆண்ட்ரேயா என் மேலேறி, கழுத்தை நெறித்தாள்.
"ஆண்ட்ரேயா, நிறுத்து!" என கதறினார்கள்.
ரிஸ் அவளை விலக்க முயன்றாள்.
அவள் முக பாவனையை என்னால் மறக்கவே முடியாது.
கொடூரமாக இருந்தது. பெண்கள் அலறினர்.
கண்கள் அகலமாக திறந்திருந்தன.
ஹாரிஸ் அங்கு விரைந்து சென்று, தடுத்தார்.
ஆனாலும் பாதிப்பு ஏற்பட்டது.
"தவறுக்கு" மன்னிக்குமாறு ஆண்ட்ரேயா கூறினாள்.
அதன் அர்த்தம் புரியவில்லை.
அவளை என்மீதிருந்து விலக்கும் வரை, நான் குத்தப்பட்டதே எனக்குத் தெரியாது,
மருத்துவமனைக்குச் சென்றேன்.
ஆண்டு முழுவதும் கழுத்தில் பிரேஸ் அணிய வேண்டியிருந்தது.
நடனத்தில் சேர முடியலை.
என் அம்மா கோபமடைந்தார்.
அவளுக்கு மருத்துவ செலவு செய்தோம்.
கடவுளுக்கு நன்றி, பெற்றோர்கள் குற்றஞ்சாட்டவில்லை.
பிறகு ஆண்ட்ரேயாவை ஜாக்சன் குடும்பத்தினர் துரத்தினர்.
அது விரைவாக நடந்தது, தெரியல, 8 ஆம் வகுப்பு படித்தேன்
அவளை மறுபடியும் பார்க்கவே இல்லை.
உங்கள் வளர்ப்பு மகளிடம் வெளியே போகும் படி சொல்வது பைத்தியக்காரத்தனம்.
நான் நினைக்கிறேன்... எனக்குத் தெரியவில்லை.
அவள் குழம்பிப் போயிருந்தாள்.
ஆண்ட்ரேயா ஆபத்தானவள் என நினைக்கிறீர்களா?
இதை எடுத்துக்கொள்ளவா?
நிச்சயமாக.
அந்த குழந்தைக்கு என்னால் முடிந்ததை செய்தேன்.
என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தேன்.
ஒரு அம்மாவாக, நம்மால் இவ்வளவுதான்
செய்ய முடியும்.
நான் அவளை கைவிட்டிருக்க கூடாது. அவளை போகவிட்டிருக்க கூடாது.
அன்பே.
-உங்களால் முடிந்ததை செய்தீங்க. -அவமானம்.
-முடிந்ததைச் செய்தீர்கள். -அவமானம்.
எனக்கு அவமானம். நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன்.
ஃபோட்டோவை அவளிடம் காட்டினாயா?
காட்டினேன்.
அருமை.
நன்றி.
இவள்தான் கார்மன்.
ஸ்டிரிப்பர் சொன்னார்.
குடும்ப பாதுகாப்பு சேவை துறை ஹ்யூஸ்டன், டெக்சஸ்
இது முக்கியமான தகவல், அதனால் நானே பேசுகிறேன்.
அமைதியான, நல்ல போலீஸ்.
போலீஸ் இல்ல, ஆனால் நான் பிரதிநிதிபடுத்துவேன்.
டெக்சஸ் குடும்ப பாதுகாப்பு சேவை துறை
நான் ஃபோனில் சொன்னது போல, முன்னாள் வளர்ப்பு மகள் பற்றி
சில கேள்விகள் கேட்கணும்.
நீங்க அவளது ஆய்வாளர்.
ஆண்ட்ரேயா. ஆமாம், அவளை ஞாபகமிருக்கு.
அதிக விவரங்களை சொல்ல முடியாது. அது சரியில்லை.
ராபர்ட்டா கிர்பி ஆய்வாளர்
சரி, நான் சில கேள்விகள் கேட்கணும்.
அவள் ஜாக்சன் குடும்பத்தால் தத்தெடுக்கப்பட்டாள், சரியா?
ஆமாம். சொந்த மகளுக்கு சமமான வயதில் ஒரு மகளைத் தேடி வந்தனர்.
அவர்கள் பொருத்தமானவர்களாக இருந்தார்களா?
ஆம், அவர்கள் ஒரு நல்ல குடும்பம், நல்ல வேலையில் இருந்தனர்.
அவர்களுக்கு ஏற்கனவே ஒரு குழந்தை இருந்தது,
பொருத்தமில்லாவிட்டால், குழந்தையை தரமாட்டோம்.
அவர்கள் அவளை திரும்பவும் உங்களிடமே அனுப்பினார்களே.
அது ஏன் என நினைக்கிறீர்கள்?
வழக்கமாக, குடும்பத்தால் அவர்களை சமாளிக்க முடியாததால் தான், அப்படி நடக்கும்.
சமாளிக்க முடியாமலா?
இங்கு பராமரிக்கும் பல குழந்தைகளுக்கு சிறப்பு
கண்காணிப்பு தேவை என அநேக குடும்பங்களுக்கு புரிவதில்லை
இதனால் சில பெற்றோர்கள் திணறுவார்கள்.
இவர்கள் நிறைய கடந்துவிட்டனர்.
அனைவரும் கைவிடப்பட்டுள்ளனர்.
அவர்களுக்கு ஒரு பிடிமானத்தை கண்டுபிடிக்க விரும்புறோம்.
தத்தெடுப்பை வாப்பஸ் வாங்குவது தான் கடைசி வாய்ப்பு.
ஆண்ட்ரேயா ஒருவரை காயப்படுத்தினாள்,
அதனால் தத்தெடுப்பை வாப்பஸ் வாங்க அது நல்ல காரணம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
ஒரு குழந்தையை வன்முறையாளர் என முத்திரை குத்துவது பிடிக்காது.
பொதுவாக, ஒரு குழந்தை கோபப்படுவதற்கு சில காரணங்கள் உள்ளன.
ஆண்ட்ரேயாவின் விஷயத்தில் அந்த காரணங்கள் என்னவாக இருக்கும்?
நான் புரளி பேச வேண்டுமா?
அரசின் பராமரிப்பில் இருந்த ஒரு குழந்தையைப் பற்றி?
இது புரளி இல்ல, சின்ன தகவல் அவ்வளவுதான்.
மிஸ் கிரீன், எனக்குத் தெரிந்த தகவல்களை ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன்.
இப்போது உங்களுக்கு தேவையான வேறு எந்த தகவலை
-சொல்வது என தெரியலை. -இன்னும் சில தகவல்கள் சொன்னால்
-நன்றாக இருக்கும் என நினைக்கிறேன். -ஓ, அன்பே.
30 வருடங்களுக்கும் மேலாக இதை செய்கிறேன், சரியா?
எல்லா பிள்ளைகளையும் நேசிக்கிறேன்.
இந்த குழந்தைகளுக்கு அப்படி செய்யமாட்டேன்.
-வேறெந்த தகவலும் இல்ல... -என்ன சொல்றேன்னா,
நீங்க அறிக்கையாளர் இல்லாதது போல நடந்துக்கறீங்க.
ஏன் கூடுதல் தகவல் தர மறுக்கிறீர்கள்?
என்ன மறைக்கிறீர்கள்?
அப்படியா?
அவளுடைய சோக கதையை உங்களுக்கு சொல்லணுமா?
அவளது பாலியல் கொடுமை போன்ற ஏதாவது?
தன் அம்மா கொல்லப்பட்டதைப் பார்த்தது முதல் தடுமாறிவிட்டாள் என்று?
நீங்க உண்மையை சொல்லணும்.
சொல்கிறேன், கேளுங்க.
நீங்க உதவ விரும்பினால், சில பிள்ளைகளை தத்தெடுக்கணும்.
இந்த குழந்தைகளின் உலகம் எப்படி இருக்கும் என்பதை நீங்களே பாருங்க.
அவர்களை அரக்கர்களாக சித்தரிப்பதை நான் விரும்பலை.
இந்த தாக்கங்களால், இங்குள்ள
குழந்தைகளுக்கு தீமை செய்கிறீர்கள்.
-கிர்பி... -ஆண்ட்ரேயாவின்
சோக கதையை நீங்க கேட்க விரும்புவது நீங்க பழியில்லாம இருக்க.
அவள் அப்படி இருப்பதை நிரூபிக்க காரணம் தேவை.
உங்க பிரச்சனையை சரிசெய்யாம,
குறையை கண்டுக்காம இருக்கலாம்.
அவள் தனிமையில் இருந்தாள், யாராவது அவளை ஏற்றுக்கொள்ள காத்திருந்தாள்.
அவளுக்கு, என்ன ஆச்சு, ஏன் இங்கு வந்திருக்கிறீர்கள் என தெரியல
உங்களுக்கு புரியாத விஷயத்திற்காக
அவளைப்பற்றி ஒரு முடிவுக்கு வர உதவமாட்டேன்.
-மிஸ் கிர்பி... -மன்னிக்கவும்.
நான் போக வேண்டும்.
உன்னை அமைதியாகத்தானே இருக்க சொன்னேன்.
இரண்டு வாரங்களாக நாங்கள் விசாரிக்கிறோம்.
இதை உங்க மேலதிகாரிகளிடம் சொன்னபோது என்ன நடந்தது?
யாரும் கண்டுகொள்ளவில்லை.
ஆண்ட்ரேயா கிரீனை தேட அறிக்கை விடுமாறு சொன்னேன்,
ஆனால் அது முன்னுரிமை பெறவில்லை,
எங்களுக்கு ஒரே குடும்ப பெயரென நம்ப முடியுதா?
ஆண்ட்ரேயா கிரீன்
உறவினர்களாக இருந்தால்?
ஆண்ட்ரேயா கிரீன் மரிசா / ட்ரே - சகோதரிகள்
இந்த வழக்கில் ஏன் ஈடுபட்டேன் என யோசிப்பேன்.
ஏன் அவள்மீது இந்த ஈர்ப்பு?
ஆண்ட்ரேயாவின் முகத்தை
பார்த்தால் ஒன்றும் தோணாது.
சில சமயம் என்னையே பார்ப்பேன்.
இப்போது, அது ஏன்?
நானோ அல்லது என் பெற்றோரோ அவளை தத்தெடுத்திருந்தால்
அவளது வாழ்க்கை எவ்வளவு வித்தியாசமா இருந்திருக்குமென யோசித்தேன்.
"ஜங்க்ஃபுட்" - கார்மன் யார்? "ட்ரே" அல்லது கார்மன்
நவம்பர் '17 "இன்ஃப்ளுயன்சர்" - சியாட்டில், வாஷிங்டன்
ஆனால் அவள் வருகிறாளா என்று பார்ப்போம்
ஏற்கனவே அத்துமீறி நுழைந்ததற்காக அவளை தேடுகின்றனர்,
ஆனா இதனோடு பொருந்தக்கூடிய வேறு கொலைகளையும் கண்டுபிடித்தேன்
ஆனாலும் எனக்கு சில ஆதாரங்கள் தேவை.
நான் அவளிடம் பேச விரும்புகிறேன்.
அந்த... கச்சேரியில். தற்செயலாக அங்கு ஆண்ட்ரேயாவை சந்திக்கலாம்.
சேமிக்கத் தொடங்குவது நல்லது.
அந்த டிக்கெட்டுகள்
மலிவானவை அல்ல.
கண்டுபிடித்தோம்.
கண்டுபிடித்தனர்.
இது அவள் சகோதரனா?
இல்லை, அவள்தான்.
அவளே தான்.
அவளை போல இல்லை என நினைக்கிறாயா?
டோனி என அழைக்கப்படுகிறாள்.
நமக்கு அதிர்ஷ்டம் இருக்கு.
...கச்சேரி மேடையில் ஒரு ரசிகன் ஓடுகிறான்
மெர்சிடிஸ் பென்ஸ் ஸ்டேடியம் அட்லாண்டா, ஜிஏ
என் கணிப்பு தவறு என நினைக்கின்றனர்,
அவளுடைய விவரத்தை ஆராய்ந்தேன். நிச்சயம் அவள் தான், ஆனால் யாரும் என்னை நம்பலை.
அட்லாண்டாவிற்கு சென்று, அவளிடம் பேசி, ஏதாவது தகவல் கிடைக்குமா
என பார்க்கிறேன்.
அவளை வைத்திருக்க
நான் அங்கு போவதற்கு முன், அவள் ஜாமீன் வாங்கக்கூடாது.
இன்னும் அதிக கொலைகள் இருக்குமா?
நிச்சயமா இருக்கும்.
உத்திரவாதம் தரேன்.
ஆண்ட்ரேயா கிரீனைக் கைது செய்வதில் லொரெட்டா குறியாக இருக்கிறார்.
குறைந்தது எட்டு கொலைகளில் ஆண்ட்ரேயா சம்பந்தப்பட்டிருப்பதாக சந்தேகிக்கிறார்
அவளை மிகவும் திறமையான பெண் தொடர் கொலையாளியாக நினைக்கிறார்.
ஹ்யூஸ்டன் மற்றும் நாஷ்வில் போலீஸ் அந்தந்த கொலை வழக்குகளை மீண்டும் திறந்தன.
லிட்டில் ராக் பிடி வழக்கு மீண்டும் திறக்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இந்த வழக்குகள் அனைத்திலும் ஆண்ட்ரேயா கிரீன் சம்பந்தப்பட்டிருக்கிறாள்.
என்ன படம்?
அமேசான் ஸ்டுடியோவில், ஆண்ட்ரேயாவின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொடர்.
க்ளோயி, டாம்சன், டாம் ஃபிஷ்பேக் நடிக்கும் நிகழ்ச்சியை...
டாமினீக் ஃபிஷ்பேக் சாம்யூல் எல். ஜாக்சனோடு நடிக்கிறார்: 'இது ஆச்சரியப்படும் நேரமல்ல'
டானல்ட் க்ளவர், ஜனீன் நேபர்ஸ், ஆண்ட்ரேயா கிரீன் கொலைகளுக்கு வாழ்நாள் உரிமை பெற்றனர்
...இயக்குகிறேன். படபிடிப்பு நல்லா வருது.
ஆண்ட்ரேயா கிரீன் பற்றிய விவரம் அறிந்தால் 901-582-8002ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு மேனகா மணிகண்டன்
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் கல்பனா ரகுராமன்