UMI - CLUB SECRETO DEL UMICORNIO
SEGURIDAD DEL HOTEL
¿A usted le han puesto los cuernos?
Mi pareja y yo estamos en el ático, ¿no?
Pues se ha follado allí a una tía.
Él lo niega, pero sé que miente.
Y se me ha ocurrido
si puedo ver la cámara de seguridad de hace 15 minutos.
-Tengo que saberlo. -Ostras.
No puedo hacerlo.
Me cambiaría la vida, en serio.
¿Es él?
Cabrón.
Lo siento.
Eres mi héroe.
Ya sabes dónde estoy.
Servicio de habitaciones.
¿Estás bien?
Estos son mis amigos.
-Hola. -Hola.
-Tengo que ir al baño. -Por ahí, a la izquierda.
-Un placer. -Adiós.
-Te lo has pasado bien, ¿eh? -Muchísimo.
¡Wilson!
Estaremos atrás.
La primera fiesta de pijamas de Wilson.
Yo ya había visto a tu padre.
-Wilson, tu padre es clavado a ti. -Es mi padre.
-El padre de Wilson parece... -¡Sí!
¿Cómo no ibas a tener un búnker?
Wilson, eres un auténtico genio.
-Esto es la hostia. -¿A que sí?
-Hostia puta. -¿Qué os parece?
Es sobrecogedor.
Como los tiempos que corren.
-¿En serio, un búnker? -Claro.
¿Es que no lees la prensa ni sabes lo que se cuece?
-Me muero de hambre. ¿Podemos comer esto? -No. No toques la despensa.
Cuando llegue la crisis alimentaria, con esto vivo dos años.
Solo una lata de melocotones, tío.
-¿Lo has construido tú, Wilson? -Sí.
Con mi padre.
-¿Y crees que lo usarás? -Claro que lo usará.
Hemos alterado el ciclo de la vida.
Las abejas están desapareciendo a un ritmo inimaginable.
No, las abejas, no.
Según Einstein, si las abejas mueren, nosotros moriremos.
Todas las generaciones creen ser la última. Mirad el 2000.
-¿Lo de los mayas del 2011? -Doce.
El fin del mundo siempre está cerca. ¿Por qué nos ves especiales?
Por lo que he visto en Distopía.
Mira esto.
Creo que he descubierto algo nuevo en Distopía.
¿Qué es ese símbolo en el ojo del Sr. Conejo?
He tardado en deducirlo, pero es...
El virus Diels.
Degenera el sistema nervioso.
Distopía lo predijo dos años antes del primer caso en el mundo real.
Joder.
¿De verdad sabemos que Distopía lo predijo?
Ian, tú crees en Distopía, ¿no?
Pues claro.
Estoy en un búnker rodeado de...
Tengo una...
Una foto del cómic.
-¿Que tienes una foto? -¿Qué?
-¿De Utopía? -Qué callado te lo tenías.
Tío, dame eso.
Hay que encontrar similitudes con lo que ya sabemos.
No es Jessica Hyde ni el Sr. Conejo.
Lluvia y la sombra de una cruz sobre una niña.
No se deduce nada de una sola página.
Estaríamos toda la vida buscando.
Necesitamos Utopía entero.
Espera, ¿y esta gota de lluvia?
-¿Cuál? -Esta.
Aquí, un momento.
Es un virus.
Es un virus nuevo.
-¿Qué? -Otro puto virus.
Un momento.
-Dame eso. Dame. -Joder.
"Esto es nuestra perdición".
Esto es nuestra perdición.
Ahí.
"Esto es nuestra perdición".
Lo sabía.
Sabía que Utopía era la clave.
Se avecina un virus nuevo.
Pero ¿cuándo? ¿Dónde?
Eso tenemos que averiguar.
Por Utopía.
Por la salvación del puto mundo.
Eso es.
Buenos días, Dr. Christie.
LABORATORIOS CHRISTIE PROTEGEMOS TU FUTURO
-Buenos días. -Buenos días.
¿A qué hora es la entrevista sobre el Simpro?
A las doce. Haley Alvez.
-¿Es buena? -La investigamos.
Lo hizo bien con tu vacuna del sarampión en Níger.
-¿No lo llamará carne artificial? -No.
La entrada de la Simpro al mercado es intachable.
La Simpro es segura, inocua.
Normal, segura, inevitable.
-Inevitable suena mal. -No quiero sonar mal.
Y la crisis del clima es política.
No seas político sobre el fin del mundo.
¿Y si así alimentamos a toda la humanidad?
Dr. Christie, háblenos de su carne.
El Simpro es el futuro de la comida.
Es una proteína de laboratorio
que proporciona más hierro y más vitaminas que la carne
sin necesidad de terrenos, sol o agua.
Laboratorios Christie es un gigante de la farmacéutica, ¿no?
Vacunas y ahora, de repente, carne milagrosa.
"Simpro" viene de "proteína simple"
y lo consideramos un gran avance.
A diferencia de la proteína vegetal,
no hacen falta agua ni terrenos.
Y aquí está presentando la producción masiva
de una carne barata de laboratorio
una década antes de lo previsto.
Muchos detractores le acusan de usar atajos.
Es todo trabajo duro.
De científicos extraordinarios.
¿No tiene compradores?
Aún no, pero estamos orgullosos de introducir el Simpro
en docenas de colegios del país.
Voy a hacer de abogada del diablo,
¿lo van a probar en niños?
-¿En niños pobres? -No. No es una prueba.
Ya lo hemos probado. Y no en pobres.
Los niños de Saint Louis Austen han comido Simpro hoy.
Se lo doy a mi familia. Thomas, tú lo comes.
Los sábados comemos Simpro.
Es mi hijo mayor.
Colegio Daniel Lee, Moody, Alabama.
Colegio Grace Hawkins,
Kellans, Misisipi. ¿Le suenan?
¿Conoce esos colegios?
En esos ciudades hay una epidemia vírica.
Comieron Simpro horas antes de enfermar.
De hecho, han muerto más de 40 niños.
¿Le preocupa eso?
Debería preocuparnos a todos, pero...
-La gripe no la transmite la carne. -Usted mismo ha dicho que no es carne.
¿Puede asegurar que el Simpro no ha matado a esos niños?
Yo...
Dr. Christie, ¿no cree que los padres merecen saber
-si deben preocuparse por la gripe? -La gripe no la transmite la carne.
Paramos cinco minutos.
Se ha asegurado de que esto salga en todas partes.
Biblioteca Harold Washington y estación Van Buren.
Por favor, salgan por la derecha.
No podemos esperar más a Grant.
Becky, escríbele a Olivia.
Dile que tenemos el dinero.
Necesitamos Utopía.
¡Cerremos el trato! ¿Utopía?
UMI - CLUB SECRETO DEL UMICORNIO
Mierda.
-¿Qué? -Quiere saber si está Grant.
¿Cómo sabe que lo conocemos?
Dile que sí.
-¿Está Grant? -¡Sí! ¡Grant está aquí!
Olivia va a traer el manuscrito.
¿Va a venir? ¿Y va a traer Utopía?
-Eso creo. -¡Viene con Utopía!
-¡Hostia puta! -Esto es la hostia.
-¿A que sí? Qué pasada. -¡No, Becky!
No tengo cuenta bancaria ni tarjeta de crédito ni carné de conducir,
y tú le dices a una total desconocida dónde vivo.
Wilson, la conoces. Es maja.
-Y tú una ingenua, Becky. -Estás paranoico.
¿Hacemos café?
-Por favor, estamos muertos. -¡Nada de café!
La CIA usa la cafeína para interrogar.
Respondes más si te torturan.
Y tú eres el objetivo de torturas encubiertas.
Cualquier librepensador que se oponga a la autoridad lo es.
No creerás eso, ¿no?
No solo lo creo, sino que me he preparado.
¿Te has preparado?
Sí.
Aguanto la respiración 180 segundos para resistir ahogos.
Sobrevivo con mi orina una semana si me privan de agua.
Puedo dislocarme los pulgares y los hombros
si tengo que quitarme esposas o cuerdas.
Hay un Dunkin' Donuts a una manzana al oeste.
-Te traeremos un pastelito. -Vale.
Estoy contra las azucareras, pero gracias.
-Me han sentado mal el melocotón. -¿Qué...?
¡Esperad, chicos!
Es aquí.
Te tenemos, Becky Todd.
Wilson Wilson.
Son amigos.
Dios los cría y ellos se juntan.
¿Compañía de gas?
Me encanta.
Hola, tenemos un aviso de un escape de gas tóxico en su zona.
¿Un qué?
Respire este oxígeno...
Disculpen, ¿puedo ayudarlos?
Hola, señor. Un escape de gas.
Compañía de gas. Hay un escape tóxico.
¿Puede respirar este oxígeno y salir fuera?
Sentimos molestarlo, señor.
Wilson Wilson ha avisado de un escape de gas. ¿Está aquí?
¿Un escape?
Es una emergencia, señor.
¿Puede respirar este oxígeno y salir fuera?
No voy a respirar ese aire del gobierno.
¿Esto es por mi investigación?
Sabes demasiado.
Sabía que vendríais.
¿Su investigación?
Piensa cuántas horas le habrá dedicado.
Una muerte feliz no hace daño.
¿Wilson Wilson?
Tenemos que hablar contigo.
No os acerquéis.
¿Qué coño es esto?
¿Dónde está Utopía?
No lo sé.
¿Dónde está Becky?
Estuvimos de fiesta y se ha ido.
¿Dónde está el niño?
No sé de qué hablas, tío.
¿Dónde está Jessica Hyde?
En mi pared.
¿Podéis decirme de qué va todo esto?
Decidme qué necesitáis y os lo doy.
¿Lo entiendes?
No.
Tienes tres intentos.
Si no colaboras, empiezo con la sal.
Luego volvemos a probar.
Si sigues sin colaborar, usamos la lejía.
Una última oportunidad, y pasamos a la cuchara.
Oye, tío, que solo soy un fanático, ¿vale?
No tengo Utopía.
¿Qué es esto?
Solo tengo esa página.
Te lo prometo.
No, no, no.
No, no.
Por favor, por favor.
¡No, para!
-¿Dónde está Utopía? -No lo sé.
-¿Dónde está el niño? -No conozco a ningún niño.
¿Y Jessica Hyde?
No sé de qué coño hablas.
Por favor. No, por favor. Vamos, por favor.
Por favor. Por favor. No sé...
Wilson.
Última oportunidad.
-Elige un ojo. -Por favor.
No, por favor.
¿Dónde está Utopía?
No lo sé.
-Por favor. -¿Dónde está el niño?
No lo sé. Por favor.
¿Dónde está Jessica Hyde?
Por favor, solo soy un fanático.
Solo soy un fanático.
Por favor.
A por el izquierdo.
¡No!
¡No! ¡Por favor! ¡Por favor!
¡No!
Creo que solo es un fanático.
Sí, yo también.
Tú limpias y yo llamo a Casa.
¿Te ayudo?
Los precavidos no tenéis...
...ninguna imaginación.
No tenéis ni idea de cómo será el fin del mundo.
Pero te digo una cosa.
Las judías cortadas en juliana no van a salvar a nadie.
¿Eres de la fiesta de pijamas de Wilson?
Somos muy amigos.
Y nos lo hemos pasado muy bien.
-Qué torpe. -Ya lo cojo yo.
Tanto tiempo y energía
para salvarte del fin del mundo.
Y entramos nosotros una mañana...
Pudin.
¡Mierda!
¿Quién anda ahí?
¿Dónde está Utopía?
Voy a dispararte.
¿Dónde está el niño?
¿Quién eres?
Soy Jessica Hyde.
Vale.
Jessica Hyde. Sí, sí. Jessica Hyde.
Vale, pues hay un...
Hay un sádico asmático...
...ahí arriba buscándote.
¿Captas el mensaje?
Espera, mi investigación.
Te traigo pudin.
¿Dónde está Jessica Hyde?
Que te mojas.
Joder, no reguéis la acera.
Sam, la buena samaritana.
-¿Estás bien? Perdona. -Sí.
No sé por qué esto está socialmente aceptado...
¡Chicos!
¡Vamos!
¡Chicos! ¡Subid! ¡Utopía es real!
¡Esta es Jessica Hyde, joder!
¡Subid!
Vale, al coche.
¡Vamos, Ian!
¿Qué pasa, Wilson?
-¡Cuidado! -Madre mía.
¡Me preguntaban dónde está Utopía!
¡Me han sacado un ojo!
¡Con una cuchara!
-¡Jessica Hyde me ha salvado! -Cállate, coño.
Haced que se calle.
Ella lo mató.
Con un hacha.
-En la cabeza. -Haced que se calle.
¿Cómo? Está en shock.
Sobrevive, Jessica Hyde.
Ay, madre.
Wilson, Wilson, cálmate.
-Ponedle esto. -¿Qué es?
Un tranquilizante. Coge el volante.
-¡Ya lo cojo yo! -¡No!
-¡Me ha mordido! -¡Coge el volante!
¡Me ha mordido!
-¿Qué haces? -Vale, mira.
¡Hostias!
¡Mira, mira, mira!
Está bien.
Soy Jessica Hyde. Soy de verdad.
Hay gente persiguiéndoos.
Han matado a todos los que han visto Utopía.
Y ahora os van a matar a vosotros también.
No podéis volver a casa. Necesitáis otra identidad.
Yo soy la única que os puede ayudar, así que callad y hacedme caso.
Solo os voy a ayudar si me resultáis útiles.
Si lloráis, si gimoteáis, si os quejáis
o si me ponéis a prueba,
os dejo solos para que muráis.
Vamos. Vale, vale.
Esto está bien.
Teléfonos, carteras, todo.
Tiradlo todo si queréis vivir.
¡No!
Joder.
¿A dónde vas?
A Goodwill.
¿Qué coño ha sido todo esto?
Esperamos que no les gusten las manzanas ni, de hecho,
el maíz, las ciruelas y la soja.
El cálido inverno en el Medio Oeste,
seguido de lluvias sin precedentes,
ha destruido casi toda la cosecha,
que normalmente es muy productiva.
Sin apenas manzanas y ciruelas
y con retrasos con el maíz y la soja...
¿PARA QUÉ QUIERE EL EQUIPO? ¡PARA HACER CIENCIA!
...notarán las consecuencias en el bolsillo.
Por otro lado, la gripe ha llegado a San Luis.
Han fallecido más de nueve niños de la academia privada Austen.
Brian. ¿Brian?
Estoy rellenando otra vez las solicitudes.
¿Sabes algo de mi secuenciador?
Sin él, mi investigación está limitada.
No sé qué hacer.
Están evitando que...
No hay ninguna conspiración contra ti, Michael.
¿Qué quieres decir?
Que la decana no te tiene en cuenta.
No hay presupuesto para ti.
¿Por qué no?
Hay muchos virus por ahí.
Exacto. Y yo descubrí uno.
Tu estudio valía la pena cuando esa gripe amenazaba.
Eso fue hace siete años.
Michael, agradece que se haya olvidado de ti.
-Deberíamos irnos. -¿Qué? ¿Y abandonamos a Wilson?
Pues vamos a llamar a la policía.
No, espera.
Si ella es Jessica Hyde, entonces Utopía es de verdad.
Entonces, el Sr. Conejo es real
y la Perdición es algo que va a ocurrir, joder.
No se parece a Jessica Hyde.
Y si es real, ¿dónde está Artemisa? Siempre van juntas.
Callaos.
La gripe.
Los niños presentaban dolor, fiebre y sarpullidos en forma de T.
Todo esto podría ser de verdad.
Cincuenta muertos no es nada.
Eso no es la Perdición.
A las afueras de Chicago, tragedia en Whooping Crane Lodge.
Un divertido fin de semana de cómics ha terminado en violencia.
Ostras.
Ocho fans muertos por disparos y cinco, por sobredosis de heroína.
Heroína. Tenía una jeringa de heroína.
La FringeCon es un evento anual que une
a fans de todo tipo de cómics y series.
El presunto asesino, Jimmy Raffetto, de 42 años,
tenía historial de depresión y trastornos mentales.
Se apuntó con la pistola...
Jessica, ¿tú tienes algo que ver con esto?
Claro que no. Han sido ellos.
Ellos matan y lo encubren.
Su familia estaba en casa
y han simulado un envenenamiento o un incendio.
-¿La familia de Wilson está...? -Muerta.
Elegid: cortaos el pelo o teñíos. No queda otra.
-¿Nos vamos a quedar? -Solo si queremos.
Si queréis vivir.
-Pero los dueños... -De vacaciones.
-¿Cómo lo sabes? -A las 20:12 a diario.
¿Qué pasa a las 20:12?
Cambiaos.
¡Michael!
¿Qué pasa?
Perdona, no te oía.
Mira, mira.
-Sí, una desgracia. -No, no. Espera. Eso.
EPIDEMIA DE GRIPE AMENAZA NIÑOS EN ALABAMA
Mira el sarpullido. ¿Qué parece?
Una T. ¿No se te ocurre nada?
¿Con qué gripe salen sarpullidos en forma de T?
-No puede ser. -Decías que la tuya podía salir algún día.
Puede que haya mutado, y en ese caso...
En ese caso, quizá, algún día.
Podría ser tan mortal como la gripe española,
una asesina mundial.
¿Dices que niños de tres estados distintos
han ido a los Andes
a jugar con murciélagos de la fruta?
Michael, el sarpullido tiene forma de T. Pide una muestra.
"Un desconocido científico de pacotilla
"se adentra en una pandemia nacional".
Perdona.
Eres un científico con premios.
Cariño, eso es el premio anual de virología veterinaria de 2013.
Y no paran de morir niños.
Tú pide una muestra.
Michael...
¿Y si tú tienes la respuesta?
Se han dejado flores, juguetes y regalos
en memoria de los niños que han muerto por esta intrigante enfermedad.
Muestra de sangre de niño contagiado.
Desde nuestra sede en Chicago, están viendo BSN Nightly News.
Pasamos a la noticia principal.
Una gripe rápida y mortal ha llegado a un tercer estado.
Doce niños del colegio Austen en San Luis
han fallecido en las últimas horas
y otros 14 están en estado grave.
El número de muertes asciende a 62 niños.
¿El presunto causante? El Simpro.
Papá, ¿me ayudas a resumir un libro?
-Sí, ¿qué libro? -Perdona, papá.
-Cuidado, idiota. -Ayúdame a elegir libro
y a escribir un resumen.
...el genio biotecnológico Kevin Christie en esta entrevista.
-La gripe no la transmite la carne. -Usted mismo ha dicho que no es carne.
Anda, papá está en la tele.
Qué masacre, por Dios.
-La gripe no la transmite la carne.
Dejad la tele. Aquí está el de verdad.
-Sentaos. -¿Preparados?
-Vamos. -Sí.
Vamos, amor mío.
¿Qué habéis hecho hoy para merecer estar en este poblado mundo?
¿Pearl?
-He compartido mi comida. -Tenemos más de lo necesario.
Jonas, ¿qué has hecho tú?
He probado algo nuevo y difícil: el monociclo.
Todo lo que vale la pena empieza siendo difícil.
Paulanne, ¿qué has hecho tú?
He ido en bici a todas partes. Fuera coches.
¿Y tú, Rachel?
He bordado los deberes de química.
El mundo necesita gente con soluciones.
-El móvil, Thomas. ¿Y tú? -Perdón.
He trabajado para ti.
-Siguiendo tus pasos. -Es tu propio camino.
¿Mamá?
He cuidado a esta familia de locos.
¿Papá?
He hecho mi trabajo.
Cada día, aunque sea difícil, frustrante
o dé miedo a veces,
hago mi trabajo.
-Ahora, a cenar. -Sí.
¿Y la otra?
Aquí.
¿Esto es de Goodwill?
Sentaos.
Necesitamos respuestas.
-Las 20:12. -Ha vigilado la casa.
Siéntate.
Ian.
Tranquila, Jessica. Te escuchamos.
Hola.
Sigues siendo real.
-Mi familia. -Tu familia está bien.
Sé que están a salvo.
El ojo.
Acostúmbrate a las 2D.
Ni de coña. Las farmacéuticas quieren...
Necesitas antibióticos. Hazme caso.
Deberías tomártelas.
Bueno, ¿quién tiene Utopía?
Él.
Él es Grant.
Vosotros conocéis a un Grant.
Pero es un adulto, no un niño.
Realmente no lo sabemos.
Usa muchas exclamaciones.
Podría ser un niño. No me dio sus antecedentes.
Y aun así, tampoco sabrías...
Pero sabríamos...
-¡Callaos! -Ha hecho uno de...
¿Cómo contactáis con él?
Wilson creó un Tablón de Anuncios básico.
Para mandar mensajes por ordenador.
¿Qué más dijeron los del ojo?
"¿Dónde está el niño?
"¿Dónde está Utopía? ¿Y el niño?
"¿Dónde está Jessica Hyde?".
¿Por qué te buscan?
Me crie como sale en Distopía.
Mi padre era un científico brillante, un genio en su campo.
Gente mala lo secuestró.
Me usaban a mí para chantajearlo.
Lo forzaron a hacer cosas terribles.
Virus, guerras biológicas, enfermedades artificiales.
Intentó resistirse, pero me quería mucho.
Necesito Utopía para encontrarlo.
Y salvarlo.
Clic, clic.
SALA DE CHAT DE DISTOPÍA
MENÚ PRINCIPAL - CHAT EN DIRECTO
¡Chico del Porsche! Estamos huyendo, como tú...
¿Dónde estás? Podemos ayudar...
¡Oye!
¡Esto es una propiedad privada!
Eso es mío. Dámelo.
Te has comido mis moras.
Por favor.
¿Tienes hambre?
¿Tienes familia?
Estás en el sistema.
Espera, despacio.
No tiene nada de malo estar ahí si te va bien.
Así nos conocimos Alice y yo.
Y no pasa nada por dejarlo si te falla.
Les falla a muchos niños.
¿Hay más moras?
Ya te he dicho que son mías.
Alice.
Son mías.
Pasa.
No muerdo.
Tengo normas muy simples.
Nada de drogas, nada de alcohol.
Buen comportamiento.
Y respeto.
Reza si eres creyente.
Sabes que es mío, ¿no?
Es mío.
Alice, devuélvele el cómic.
Nada de ordenadores si yo no estoy.
Dentro de tres horas miramos.
Si no ha contestado, estará muerto.
O sea que la Cosecha tendrá Utopía.
Pero hasta entonces...
Esto es un disparate.
Jessica Hyde no existe.
Ian.
Utopía y Distopía son cómics.
Yo soy Jessica Hyde.
Fijaos en Jessica,
tiene una marca en todo Distopía.
-¿Qué es eso? -Mi estrella.
La tengo desde pequeña.
Espera.
Si eres real...
...podrás ayudarnos a descifrar el virus que predice Utopía.
O sea...
¿Por qué la cruz? ¿Es cristiana?
-Padre, Hijo y Espíritu... -Hostia.
Hostias, no es una cruz.
Es el sarpullido en forma de T.
La gripe.
Antes dije que 50 no es nada,
pero quizá solo sea el principio.
Esto es la Perdición.
Ahora sabemos contra qué luchamos.
El fin del puto mundo.
¡Lo sabía!
No te alegres. Esto no es bueno.
Si podemos evitarlo, sí.
A mí eso me da igual. Yo quiero encontrar a mi padre.
Esto es absurdo, joder.
¡Esta es una loca disfrazada!
-Es de verdad. -Pudo haberse hecho la marca.
Voy a la policía. Becky, vamos.
¿Becky? ¿Wilson?
Yo me quedo por mi ojo.
Chicos, sé que queréis que sea de verdad,
-pero esto es cosa de... -Siéntate.
Prefiero no desperdiciar una bala.
-No me va a matar. -Ian, por favor.
No es Jessica Hyde.
La pistola puede que ni sea...
Ian, escúchame.
Tú piensa:
te has cambiado de ropa, has tirado el móvil.
Algo tienes que creer.
Siéntate.
Si no me haces caso, habrá consecuencias.
No me apuntes con la puta pistola.
Danos 24 horas para pensar.
Confía y comprueba. Ian, escúchame.
Al fin podemos resolver esto.
Y evitar la Perdición.
Deja de escucharla y escúchame a mí.
¿Lo entiendes?
Entiendo lo que dices.
Pero entiende tú lo que digo.
-Me voy ahora. -No lo entiendes.
-¡Dispara si quieres! -¡Ian, para!
¡Por favor! ¡Por favor!
Te prometo que todo irá bien.
Por favor.
Quédate.
Quédate, por favor.
Vale, vale.
Vale.
La has matado.
La he sacado de la ecuación.
Un grupo no puede tener dos líderes. Sé matemáticas.
Bueno, escuchadme.
Ahora estáis en un mundo nuevo.
El mío.
Legendas: Belén Rivas
Supervisor creativo Roger Peña