I alle kulturer har tropen om den vakre, hvite prinsessen
som lever lykkelig i alle sine dager, blitt lært til jenter som barn,
og ender med å skuffe dem som voksne.
Hvis slutten på eventyret er mannen som krever kvinnen,
gir det mening
hvor skuffende og forvirrende dating og forhold er.
Kvinner lærer at de må vente på at riktig mann finner deg,
og denne begynnelsen er faktisk din lykkelige slutt.
Men nå vil ikke prinsesser engang være prinsesser.
I stedet jobber de lange dager i håp om å få drømmejobben.
Så en dag vokser de små jentene opp
og innser at eventyrlivet de drømte om, ikke er garantert.
Samle dere i stua
så jeg kan presentere vårt nyeste medlem.
Men før vi begynner, vil jeg bare si:
Melba, maten var helt utrolig.
Vi tok lang tid på å finne denne professoren,
og vi lette virkelig høyt og lavt til vi endelig fant ham.
Selvsagt.
Jeg vil gjerne presentere...
-...dr. Obinna... -Tseggai.
-Tseggai. Ja. -Ja.
Jeg har skrevet ned bakgrunnen hans.
Han har masse erfaring og utmerkelser.
Han fikk Rhodes-stipendet. Han har doktorgrad fra Northwesteren,
og han var instituttleder
for antropologiavdelingen ved Sarah Lawrence,
og han har også lenge bidratt til NPR...
Det er alt. Det er over.
Dr. Pruitt har offisielt ansatt noen som førsteamenuensis.
Herregud. Cam...
Jeg vet det. Og vet du hva det verste er?
Han er svart. Nigeriansk-svart, snakker 13 forskjellige språk,
har 17 grader... Han er helt perfekt.
Hvordan er det den verste delen?
Nei. Selvfølgelig er jeg glad på Obinnas vegne,
for at en mørkhudet person fikk jobben.
Hurra, team!
Det er bare...
Hvis jeg skal være helt ærlig, hadde det vært lettere
om dr. Pruitt hadde ansatt en vanlig hvit fyr.
Da kunne jeg si at avvisningen var på grunn av rase eller kjønn,
eller noe som er bedre enn sannheten,
som er at...
...jeg ikke er god nok.
Jeg hadde en plan, en drøm.
-Jeg er ikke god nok til å få det til. -Nei. Drit i dem.
Og drit i Pruitt.
Bra for fyren, men drit i resten av avdelingen, ok?
Du trenger dem ikke, de trenger deg.
Du kan bli med meg til universitetet i Chicago.
-Jeg tror ikke... -Jeg begynner om noen uker,
noe som vil gi deg nok tid til å fullføre semesteret.
Jeg kan ringe dr. Elam.
De hadde drept for å ha deg i et semester eller to.
-La meg ringe dr. Elam nå. -Jameson, stopp.
Jeg har en historie med kjærester som vil ta meg med ut av New York,
og det går bare ikke bra.
Ok, og det var da.
Vi hadde hatt det flott i Chicago.
Men vi hadde hatt det flott hvor som helst.
Fakta.
Hvis vi ender med avstandsforhold,
trenger jeg bare en forpliktelse om Skype-sex.
Den er grei.
Greit, jeg løper til soverommet for å starte Skype-sexgreia.
-Med en gang? -Med en gang!
Jeg skylder ikke Brandon en dritt.
Jeg er ikke en basketballspiller som var utro mot skolekjæresten
og mor til tre-fire av barna hennes med ei hvit jente
som var for ung, og kjørte henne på tjukken også.
Det er spesifikt.
Brandon burde skrive under og komme seg videre!
Spørsmålet er: Hvor mye tar han når han "kommer seg videre"?
Derfor understreker jeg alltid viktigheten av å ha riktig papirarbeid på plass.
Veldig hjelpsomt.
Hvor mye vil det koste meg?
Når du har vært gift i ti år, endres matematikken.
Det høres ut som "mye".
Du er heldig om det bare er "mye". Det er nærmere "mye, mye".
Du startet bedriften da du var gift.
Så Brandon har teknisk sett rett til fortjeneste fra virksomheten
resten av livet, eller så lenge bedriften varer.
Jeg kan bare ikke tro at jeg skapte
et av de eneste teknologiselskapene
drevet av en skeiv mørkhudet kvinne bare for at en mann skulle ta det?
Tro meg, det plager meg også.
Vi kan prøve å bekjempe det i retten, men du taper nok.
En rettssak sluker bare enda mer penger.
Det beste er en stor sum for å bli kvitt ham.
Som en leiemorder?
Jeg vet at det ikke er det du mener, men det føles godt.
Det var utrolig.
Fantastisk. Jeg møtte en sjelevenn og er med i et stykke?
-Hvor heldig er jeg? -Så...
...liker du å være del av dette?
Det betaler maten og helseforsikringen,
-og jeg får opptre. -Og det er nok for deg?
Jeg drømmer om mer, men jeg vet også hvor heldig jeg er.
Jeg sitter ikke fast i en dagjobb.
-Jeg får betalt for å gjøre det jeg liker. -Ja.
Det er bare...
Jeg har alltid sett for meg mer.
Jeg skulle bli stjerne.
Men nå begynner jeg å lure.
Hva om det ikke skjer?
Holder det med "bra nok"?
Tuller du med meg?
Svart kjærlighet er flott, men dere kan ikke knulle på settet.
Vi kom hit tidlig og ble revet med.
Igjen? Men det forklarer hvorfor du ikke svarte, Angie.
Jeg har prøvd å nå deg. Jeg har en hovedrolle til deg.
Hvilken rolle?
Georgina.
Stuepiken som får synge "Nei..."
...soloslutten i første akt?
Nettopp.
Perla mistet stemmen og måtte slutte.
Få på noen jævla klær og la oss begynne.
Å, du knullet deg til toppen uten å vite det. Kjerring!
Quinn.
Den er vakker.
Å, jeg føler meg som en Disney-prinsesse.
Hvis Disney-prinsesser var elegante og sofistikerte. Og brune.
Ja. Jeg er glad for at du er fornøyd.
Du blir en vakker brud.
Bare noen få små endringer her, så blir den perfekt.
Jeg leverer den i morgen kveld.
Jeg henter knappenåler.
Sikker på at du ikke kommer i bryllupet?
Å ja, nei. Jeg kan ikke.
Ian er eksen til bestevennen min,
selv å lage kjolen var å gå litt for langt.
Ikke si mer. Camille vil ikke ha deg der.
Nei! Herregud! Nei!
Camille er glad på deres vegne, ok?
Hun er så glad. Hun har gått videre.
Hun er lykkelig og forelsket i Jameson.
Alle er glade.
Jeg vil bare sørge for at jeg beholder freden.
Ikke at det er nødvendig.
Det blir fred, ro og kjærlighet.
Jeg vil bare være sikker på at jeg gjør det riktige?
Hei, Quinn.
Å, Isabela.
Hallo. Hadde vi en avtale i dag eller...
Nei, jeg ville levere bamsen
vi vant til JJ på bowlingbanen.
Dere dro fort, han må ha mistet den.
Å ja. Takk.
Jeg bowlet med sønnen til kjæresten min.
Kjæresten min, Shawn.
Han visste om det.
Greit.
Flott. Bare sett den her og...
Greit.
Noe mer? Jeg mener, jeg er opptatt.
Ja...
Greit.
Hva snakket vi om?
Du snakket om å gjøre det rette.
Hva skal det bety?
Å ja. Akkurat. Det rette.
Jeg elsker å gjøre det rette.
Jeg tror alt er ferdig her og...
Du kan skifte, så leverer jeg den i morgen.
Skal vi ikke...
Å, knappenålene. Ja, selvsagt.
-Jeg fester dem. -Greit.
-Kom igjen, så gjør jeg det. -Jepp.
Hei, Tye. Har du sett dette stykket...
Greit, kutt ut. Jeg er ferdig med å leke.
Hva?
Jeg har ventet i ukevis på at du skal skrive under.
Det er åpenbart at du vil ha penger. Tjuefem tusen, skriv under og dra.
Det er ikke det... Vent. Hvem sa noe om penger?
Slutt med tullet.
Jeg er lei av at du bor hos meg mens du planleger å stjele bedriften min.
Jeg jobbet ræva av meg for denne dritten! Alene.
Jeg gir ikke mer enn 35 000.
Her. Skriv under. Og pakk dritten din.
Hva skjedde med deg?
Jeg ble meg.
Jeg signerte ikke papirene fordi,
selv om det høres sprøtt ut,
så savner jeg deg.
Jeg vet at når jeg skriver under, er det over.
Jeg får aldri se deg igjen.
Du kan ikke presse deg inn i et forhold.
Men du kan presse meg ut av et?
Du forlot meg uten et farvel, ikke engang et telefonnummer.
Jeg hadde dødd om jeg ble i Georgia...
Skjønner.
Du måtte komme ut og finne deg selv, og det er flott.
Bra for deg. Men var det verdt det?
Du brøt kontakten med meg, din familie,
alle som var glade i deg hjemme, for hva?
Du ser faktisk ikke ut til å date...
Du har få venner, og ingen vet hvem de skal ringe i en krise?
Ikke vreng på det. De er søstrene mine.
Kanskje jeg er dårlig til å oppdatere papirarbeid.
Om jeg var flinkere til det, hadde du ikke vært her.
Men unnskyld, Brandon.
Du fortjente ikke å bli behandlet slik.
Det gjorde jeg ikke.
Men hør dette.
Du fortjener hvordan jeg skal behandle deg.
Tror du dette handler om penger?
Greit.
Da handler det om penger.
Kom inn.
Hei.
Er jeg den første?
Disse horene kommer aldri tidsnok.
Angie kan ikke, hun har øving,
og Camille kommer litt sent fordi...
Fordi jeg fortalte Camille en annen tid
fordi jeg egentlig ville snakke med deg om noe alene.
Herregud... Jeg klarer ikke mer drama i dag.
Hva? Nei.
Ikke noe drama. Dette er ingenting.
Det er faktisk noe.
Noe veldig stort.
Jeg...
Du vet at jeg alltid har hatet okra?
"Hat" er et veldig sterkt ord.
Jeg har ikke okra-fobi eller noe.
Okra var bare ikke noe for meg.
-Skjønner du? -Jeg prøver.
Greit. Og hele mitt liv har jeg vært...
...typen som liker vanlig burger. Skjønner du?
Jeg har tenkt litt på okra i det siste og er litt...
...nysgjerrig.
Pat, jeg vil løse gåten.
Er okra fitte?
Og her er greia...
Ikke misforstå.
Jeg liker fortsatt den trygge burgeren.
Burgeren er fin og søt og ærlig,
men jeg har tenkt på okra og...
Vil du knulle en kvinne?
Herregud! Jeg sa ikke...
Greit, hør.
Jeg vil ikke kalle det noe annet enn nysgjerrighet akkurat nå.
Jeg har vært mottaker
av for mange nysgjerrige hetero jenters
eksperimentelle netter og fantasier,
som bare endte med å såre meg.
Så la meg gi deg et råd.
Kanskje la okra være i fred til du vet hva du virkelig vil!
Jøss. Jeg...
Jeg beklager virkelig. Jeg prøvde ikke å fornærme deg...
Å, nei. Unnskyld.
Jeg bare...
Jeg løy om eksen min.
Han skrev ikke under på skilsmissepapirene.
Hva?
Jeg trodde jeg kom tidlig. Gikk jeg glipp av noe?
Ingenting.
Vi bare slengte dritt om Værkonene.
Hva har du drevet med?
Ingenting.
Alt. Ikke alt. Men mange ting.
Det er mye av det.
Jameson ba meg bli med ham til Chicago.
-Faen. -Alle menn vil at du skal flytte.
Ikke alle, men ja, vi har vært her før.
Den andre som ville at jeg skulle flytte, Ian?
Jeg utelot en liten detalj fra den sprø kidnappingskvelden.
Ian sa at han fortsatt elsker meg.
Og da han sa det høyt,
følte jeg det samme.
Jeg elsker fortsatt Ian.
-Der, jeg sa det. -Herregud!
Du er som Rachel McAdams i Dagboken!
Du er fanget mellom to gode menn.
Kan vi snakke om hvor grusom slutten var?
Jenta får Alzheimer, glemmer hvem mannen er,
og så dør begge to.
-Okei, hei, spoilere. -Jeg glemte slutten.
Men dette er ikke en film. Dette er livet.
-Hva skal jeg gjøre? -Si det til ham.
Du lot ham gå én gang.
Fortell ham hva du føler før han er gift og det er for sent.
Er det ikke slemt om jeg sier noe og de gjør det slutt?
Er det ikke slemt å la dem gifte seg
når du vet at han elsker deg?
Jeg vet ikke.
Ja?
Men det eneste jeg er sikker på nå,
er at Jameson er fyren fra eventyrdrømmene mine.
Han er den lykkelige slutten.
Hva skal jeg gjøre?
Går jeg etter min nye start?
Eller følger jeg hjertet?
Det er mye av det i dag.
Herregud.
Jeg husket akkurat dagens verste nyhet.
Vi må sitte gjennom faens Get Out igjen.
Åpningskveld
Ja!
Åpningskveld
-Kom igjen! -Ja!
Angie?
-Hei, Angie. -Hvor?
Hei.
Jeg vet at vi hadde en dårlig start.
"Vi"?
Jeg ville bare si at denne rollen er skjebnen din,
og det gjør meg og stykket og oss alle bedre.
Jeg er typen som bærer nag. Ha det.
Samle dere her, alle sammen.
Øyeblikket vi alle har ventet på.
Jeg har spennende nyheter.
Produksjonen ga meg dette brevet, sendt av selveste Jordan Peele.
-Slutt! -Herregud.
Jordan ba oss lese det før dagens forestilling.
Ja!
"Hei, alle sammen.
"Jeg hørte at dere laget en musikalversjon av Get Out
"da en av kollegene deres, Angela Wilson..."
Du vet.
"...sendte agenten min grunner til at danseren i Det sunkne stedet
-"trengte flere replikker og en solo." -Angie!
Dere kan takke meg senere.
"Tenk deg min overraskelse, siden dette ikke er lovlig.
"Eller godkjent.
"Og kommer ikke til å skje."
Hva faen?
Nei...
Men jeg har hovedrollen! Showet må fortsette!
"Vedlagt er et opphørsbrev fra advokaten min."
-Flott! -"Dette showet kan ikke fortsette.
"Teatersjefen har blitt fortalt at
"Get Out, The Musical må ut."
Her kommer sjette runde.
Faens Jordan Peele.
Faen ta ham.
Men jeg elsker ham.
Han er best. Og den filmen...
Å, han er så begavet.
Fiaskoen min har déjà vu.
-Å nei. -Det er platekontrakten min igjen.
Jeg svelget stoltheten,
jobbet ræva av meg, og det var for ingenting.
Kanskje jeg aldri blir en stjerne.
-Nei! Angie... -Å, Angie, vennen...
Jeg tror Ang trenger en angrepille.
Nei, ikke gi opp!
Hei, ikke gi opp.
Nei, en angrepille før apoteket stenger.
Jeg og Eric er late med prevensjon.
Den dritten funker bare i tre dager.
Jeg må også stikke.
Brandon tror han kan ta pengene mine,
men han får ikke gjøre det fra gjesterommet mitt.
-Faen ta ham! -Kast ham ut.
Trenger du hjelp?
Nei. Jeg klarer det.
Den er grei. Bartender, kan vi få en runde til?
To, takk.
Takk, Richard.
Skål.
Når var vi så fulle sist?
-Jeg har aldri vært så full. -Løgn, kjerring.
Husker du 25-årsdagen din på Six Flags?
Faen!
Vi er forvist for livet.
Herregud! Det var fint.
Men vi har ikke hatt en legendarisk kveld siden den gang.
Vet du hva det er?
Jeg er så redd for at en av studentene mine skal se meg
og filme meg, slik at jeg får sparken.
Og jeg er redd for...
-Jeg er bare generelt redd. -Vet du hva?
Vi har oppført oss så lenge.
Hvor har det fått oss?
-Ingen steder! -Ingen steder.
Fordi vi har prøvd å leve opp til alles forventninger.
-Og for hva? -Jævla tøys.
Vi må være oss selv!
Ja!
Liv...
...her kommer vi.
Brandon, kom deg ut av huset mitt!
Brandon! Brand...
Hva i...
Du måtte komme ut og finne deg selv, og det er flott.
Men var det verdt det? Du ser faktisk ikke ut til å date.
Faen ta deg.
Stakkars Tye.
Jeg trenger en pause.
Vær så snill, ikke gjør dette!
Dette blir så flott.
Å, det er Dard.
-Hei, damer. -Hei, Dard!
-Hei. -Kan du lage den Harlem-champagnen?
-To flasker! -Dere har drukket nok i kveld,
-men kanskje neste gang. Jeg lover. -Nei!
-Dere er nydelige. -Greit.
-Takk. -Selv takk.
-Sjekket han meg opp? Kjerring! -Ja, jeg tror det.
Hei, Harlem, vi er oss selv!
-Men hvem er "oss"? Er det engelsk? -Jeg vet ikke.
De hørtes da ut som ord.
-Ja. -Jeg tror jeg tisset litt.
Det er greit. Det tørker.
Vet du, Quinn?
Jeg hadde aldri forestilt meg et liv uten akademia.
Men må man ikke på et tidspunkt bare gi faen?
Slutte å prøve å presse seg inn? Bare...
Ja, for faen.
-Absolutt. -Ja.
Det beste jeg har gjort, var å slutte hos Chase.
Så du syns jeg burde slutte?
Jeg sier ingenting.
Bør jeg slutte?
Camille.
Hva gjør du her? Det er sent.
Du er kjempepen om natta.
Takk. Jeg tror du har tatt et par drinker.
Jeg tok et par dusin drinker. Og vet du hva?
Det forandrer ikke at jeg ikke lenger vil prøve å bevise
at jeg er verdig, for jeg vet at jeg er det.
Og vet du hva mer?
Jeg vet at jeg burde forske og være i tidsskrifter og alt,
men jeg er veldig stolt over min tilstedeværelse på sosiale medier.
Og vil du vite hvorfor fagene mine alltid har venteliste?
Hvorfor antallet svarte studenter med hovedfag i antropologi
har økt de siste årene?
Fordi de ikke bare ser meg, de har tilgang til meg.
Som lar dem vite at de kan være meg.
Så om du liker det eller ikke, har sosiale medier kommet for å bli, ok?
I motsetning til meg.
Jeg slutter. Jeg drar nå.
Camille, jeg føler meg litt overrumplet.
Har du snakket med andre universiteter?
Nei. For første gang i mitt voksne liv
har jeg ingen plan, og vet du hva?
Det føles flott.
Prøv å ikke falle ned trappa mi.
Vi ses aldri, dr. Pruitt. Hurra.
Å, faen.
-Superfaen. Går det bra? -Ja.
-Kom igjen. Opp. -Herregud. Jeg gjorde det.
Ok, nå er det din tur. La oss hente damen din.
-Ja, ok. -Jeg sprengte livet mitt.
-Ja. -Sprengte det.
-Ha det, kjerring. -Ha det!
Du sa at hvis hun var her, var det skjebnen.
Hvis jeg går inn, må du love meg at hvis jeg sier noe,
kommer du ikke til å være rar med meg?
Og at du ikke blir sint på meg om jeg ombestemmer meg.
Quinn, vi er så mye mer enn hvem vi elsker.
-Ja vel. -Greit?
Og ærlig talt, hvis jeg skulle dømme deg, var det så mange menn
jeg hadde droppet dette vennskapet over.
-Ja. -Men hun har i det minste en jobb.
-Det er sant. -Ja.
-Ok, jeg går. -Greit.
Isabela.
Hei, jeg var bare...
Jøss. Fint sted. Jeg burde ha kommet innom før.
Alt bra?
Jeg har det bra, takk. Hva med deg, frøken?
-Har du tatt et par drinker i kveld? -En utekveld med jentene.
Herregud, skoleutstyr.
Jeg elsker skoleutstyr. Jeg pleide å kjøpe det som barn.
Skrivebøker og penner og korrekturlakk og...
-Lager de fortsatt korrekturlakk? -Ja. Moro.
Jeg ville bare komme innom og si unnskyld for at jeg var frekk.
Det er greit. Du var opptatt.
Nei. Jeg var ei kjerring.
Jeg var ei jævla kjerring, greit?
Jeg var som en av kundene mine. Eller som mamma.
Å, Gud. Og poenget er at jeg oppførte meg bare litt rart
fordi jeg ble overrasket,
fordi jeg aldri hadde vurdert okra før.
Skjønner du?
Men jeg har heller ikke blitt tilbudt okra på denne måten,
så om jeg tar okra eller ikke,
ville jeg ikke at du skulle føle deg som okra jeg kastet i søpla.
Jeg har aldri tilbudt deg okra.
Det er fordi jeg aldri ga deg sjansen.
Det er et stort skritt, men hvordan kan jeg vite om jeg ikke prøver?
Så jeg ville prøve. Så jeg prøver.
Så her kommer det.
Isabela, vil du gå på date med meg?
Hun sa ja!
Det er offisielt.
Jeg er LHBT, baby!
Vent, jeg summer. Jeg summer som en bie.
Summer i bilen
Faen. Mira.
Jeg skulle levere kjolen hennes.
Vil du avslutte dette?
-Nei. -Vi skal bare hjem.
-Vi tar deg med hjem. -Nei, det gjør vi ikke.
Vet du hva? Å se kjolen kommer ikke til å forandre det
at han fortsatt skal gifte seg.
Greit.
Jeg går bare inn og ut, så er vi ferdige.
Greit.
-Greit. -Ja.
Å, men dette er så rart.
Hadde det ikke vært rarere om jeg gikk inn?
-Sant. -Ja.
-Jeg skal være rask. -Ja. Helt klart.
Det som alle klassiske eventyr har til felles,
er det beryktede "alt er tapt"-øyeblikket.
Prinsessen er maktesløs.
Hennes skjebne ligger i mannens hender.
Kommer han og redder henne?
Eller kanskje hun redder seg selv.
VELKOMMEN - MIRA OG IAN BRYLLUPSMOTTAKELSE
Mine damer og herrer,
for deres første dans, Mr. og Mrs. Ian Walker.
Camille?
Faen.
Hei.
Jeg var her med Quinn.
Jeg leverte Miras kjole.
Så ja, det er virkelig vakkert.
Jeg lette etter et toalett og fant det ikke.
Ja.
-Toalettet er nede i gangen. -Ja vel.
Hvorfor har du det?
Jeg tar visst skilter når jeg er full.
Jeg skal bare sette det på plass.
-Jeg finner toalettet. -Ja.
Du...
Jeg kom ikke inn for å bruke toalettet.
Jeg vet ikke om jeg håpet at jeg kunne stoppe dette
eller håpet at du gjorde det, men...
...du sa at du elsker meg.
Jeg elsker deg også.
Jeg elsker deg på en måte som ikke bare forsvinner.
Du er mitt hjem, mitt hjerte.
Siden vi møttes for alle de årene siden,
har det aldri blitt borte.
Hvorfor sier du dette kvelden før bryllupet mitt?
Hvorfor gifter du deg fortsatt hvis du er forelsket i meg?
Cam, den kvelden var sprø.
Jeg ble revet med av følelsene...
-Elsker du meg ikke? -Samme det.
-Det betyr noe. -Nei.
Om noen timer vil familien min, Miras familie, vennene våre
være her for å se oss gifte oss.
Jeg gifter meg med henne.
Dette er feil tidspunkt for denne samtalen.
Kanskje det er riktig tidspunkt for denne samtalen.
Elsker du meg?
Si at du ikke gjør det, eller at det bare var den kvelden, så drar jeg.
Men jeg må høre deg si det.
Camille, jeg mener...
Ja.
Jeg elsker deg.
Hva nå?
Du har knust hjertet mitt før.
For fem år siden var jeg ikke klar
til å satse før jeg visste at du ville forplikte deg.
Jeg kjøpte ring til deg.
Hva?
Jeg brukte all kreditten min på den jævla ringen.
Unnskyld, jeg...
Jeg har ikke mest penger.
Jeg er ikke den beste kokken.
Jeg hadde lite den gangen.
Men alt jeg har...
...hadde jeg gitt deg.
Dette skulle være deg.
Dette skulle alltid være deg.
Tekst: Marte Fagervik
Kreativ leder: Heidi Rabbevåg