ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΘΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Οπότε, η Εξολόθρευση θα γίνει σε έξι μήνες αντί σε έναν χρόνο.
Σιγά το πράγμα. Μια μικρή αναποδιά. Θα το διαχειριστούμε.
Οι Άγγελοι μας έκοψαν το πρόγραμμα στα δύο.
Δεν θέλουμε έναν χρόνο για να σώσουμε ψυχές.
Και την επόμενη φορά που θα το ξανακάνουν,
δεν θα έχουμε θέμα, έτσι;
Ναι, δεν θα έχουμε.
Άσε μας, δεν είχες καθόλου πιθανότητες
όταν ξεκίνησες όλη αυτήν τη βλακεία με τη σωτηρία.
Δεν υπάρχει ελπίδα...
αυτήν τη φορά, μωράκι μου.
Σίγουρα, υπάρχει. Πρέπει να ψάξουμε καλύτερα.
Ενώ εσύ ψάχνεις, η υπόλοιπη Κόλαση έχει τρελαθεί.
Οι άνθρωποι έχουν φρικάρει ήδη με τα νέα.
Κοίτα τι γίνεται τη Δευτέρα Παρουσία.
Τι είναι το "σόου Γαϊδουριού";
Τίποτα.
Το αφεντικό μου ο Βαλ έχει φρικάρει με τα νέα.
Όπως είπα πριν, τα έχουν παίξει όλοι.
Ναι, αυτό είναι αλήθεια. Οι Αμαρτωλοί είναι απελπισμένοι.
Τόσο απελπισμένοι ώστε να κάνουν τα πάντα για να ξεφύγουν από την Εξολόθρευση;
Είναι η τέλεια στιγμή για την πρόσληψη κι άλλων Αμαρτωλών για το ξενοδοχείο!
Ωραία ιδέα και μπράβο, αλλά θα βγεις έξω με τέτοιο χαμό;
Οι άνθρωποι δεν θα εμφανιστούν ξαφνικά.
Εμφανίσου, Άλαστορ!
Έλα να αντιμετωπίσεις...
Να 'σαι.
Αντιμετώπισε την οργή μου!
Ποιος είσαι εσύ;
Ποιος είμαι εγώ;
Είμαι ο μέγας Σερ Πένσιους!
Εφευρέτης, Αρχιτέκτονας της Καταστροφής,
Θεσπέσιος Κακός!
Δώσ' τους να καταλάβουν, αφεντικό.
Είναι κακό αγόρι.
Αν ισχύουν όλα αυτά, θα έλεγε κανείς ότι θα σε ήξερα.
Σας επιτέθηκα προσφάτως.
Έχουμε πολεμήσει περίπου 20 φορές.
Πρέπει να ήσουν πολύ κακός σε αυτό.
Σιωπή! Τώρα, μαζέψου!
Γιατί όταν θα σε σφάξω,
οι παντοδύναμοι Βι θα αναγνωρίσουν εμένα επιτέλους ως ισάξιό τους.
-Μισό. Ποιοι είναι οι Βι; -Δεν είναι σημαντικοί.
Νέα τηλεσκόπια ηδονοβλεψιών ΒοξΤεκ.
Το μπανιστήρι στους γείτονες ποτέ δεν ήταν πιο στιλάτο.
ΒοξΤεκ. Εμπιστευτείτε μας τα χρήματά σας.
Αυτό το επεισόδιο του Ναι, Πήδηξα Την Αδερφή Σου, Και Λοιπόν;
θα το δείτε στο ΒοξΤεκ.
Εμπιστευθείτε μας την ψυχαγωγία σας.
ΒοξΤεκ. Εμπιστευθείτε μας. Εμπιστευθείτε μας.
Αυτό θα πει καλή τηλεόραση!
ΚΑΛΕΙ Η ΒΕΛΒΕΤ
Γεια σου, Βέλβετ. Πώς είσαι αυτό το διαβολεμένο πρωί;
Άσε τις βλακείες. Έλα εδώ πάνω τώρα!
Ποιο είναι το πρόβλημα, αγαπητή μου;
Ο γκόμενός σου καταστρέφει το τμήμα μου
ενώ προσπαθώ να βγάλω πέρα το σόου...
Παλιοβρόμα!
Έλα εδώ. Τώρα! Που να σε πάρει, Βαλεντίνο!
Θεέ μου, πάλι τα ίδια. Ο Βαλεντίνο. Άλλη μία μέρα με τον Βαλ.
Γαμώ τη ζωή μου.
ΡΟΛΟΪ-V! - ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ - ΕΪΝΤΖΕΛ ΝΤΑΣΤ
Κύριε Βοξ. Εδώ.
Κύριε Βοξ, να σας κάνω μία ερώτηση. Κύριε Βοξ, ερώτηση.
Κύριε Βοξ, τι γνώμη έχετε για την προθεσμία Εξολόθρευσης;
Αγαπητοί μου άνθρωποι, εμείς, στις Επιχειρήσεις ΒοξΤεκ,
βρισκόμαστε πάντα στην πρώτη γραμμή της καινοτομίας.
Και τώρα με αυτήν τη νέα απειλή,
θα στρέψουμε την προσοχή μας στην προστασία σας.
Σας ανακοινώνουμε με χαρά ότι η Αγγελική Ασφάλεια ΒοξΤεκ θα 'ναι σύντομα κοντά μας.
Εμπιστευθείτε μας την ασφάλειά σας.
Κύριε; Πότε ξεκινήσαμε να δουλεύουμε την Αγγελική Ασφάλεια;
Πριν από μισό λεπτό.
Γράψε αυτήν τη σκύλα την Καρμίλα
και ακύρωσε τα ραντεβού μου.
Έχω να ηρεμήσω τα πνεύματα στον Παράδεισο.
Όχι. Απαράδεκτο.
Απολύεσαι. Τι είναι αυτό;
Βολάν στον καρπό; Στο 1750 είμαστε; Κάψτε το όπως τις μάγισσες που το φόρεσαν.
Βέλβετ, βλέπω ότι είσαι απασχολημένη. Πες μου πού είναι ο ευέξαπτος φίλος μας;
Στον πύργο του,
και περιμένει έναν πρίγκιπα με επίπεδη μούρη να τον ηρεμήσει.
Γιατί είναι τόσο ταραγμένος σήμερα;
Ποιος ξέρει; Αλλά έσκισε το καλύτερο μοντέλο μου.
Το σόου δεν μπορεί να περιμένει αυτήν την άτυχη σκύλα
να ξαναενώσει τα κομμάτια της.
Μελίσα, έλα εδώ.
Όχι. Απαίσιο. Θέλω να πεθάνω. Ναι. Αυτό είναι.
Φαίνεται ότι έχεις τα πάντα υπό έλεγχο.
Φυσικά και τα έχω. Γαμήσου. Τώρα, ουστ. Πήγαινε να φροντίσεις το ζαβό.
Επιτέλους!
Κίτι, άλλο ένα ποτό.
Το πιστεύεις αυτό που έκανε η άθλια;
Η αχάριστη πόρνη!
ΒΑΛΕΝΤΙΝΟ
Για ποια πόρνη λέμε αυτήν τη φορά;
Τον παλιο-Έιντζελ Νταστ.
Για ποιον άλλον θα έλεγα;
Αυτή η παλιο-τσούλα με παράτησε. Εμένα! Εγώ τον έφτιαξα γαμώτο.
Χωρίς εμένα είναι μια σακούλα με κρέας με κάτι διασκεδαστικές τρύπες.
-Ο Έιντζελ παραιτήθηκε; -Όχι, δεν παραιτήθηκε, γαμώτο. Χειρότερο.
Μετακόμισε.
Νομίζει ότι μπορεί να έρθει, να δουλέψει, και μετά να επιστρέψει κάπου αλλού.
Μπορείς να το πιστέψεις αυτό;
Νομίζει ότι μπορεί να πάει να μείνει με τη χαζή κόρη του Εωσφόρου;
Ο Έιντζελ μένει με την κόρη του Εωσφόρου τώρα;
Ναι, με αυτήν τη σκύλα.
Με την Τσάλκι ή Τσάντλερ ή... Ένα αντρικό όνομα.
Έχει το ξενοδοχείο και... Ποιο από αυτά με κάνει να φαίνομαι πιο σέξι;
Τι κάνεις, Βαλ; Δεν θα πας εκεί πέρα.
Αυτό το ύπουλο πουστράκι θα θυμηθεί σε ποιον ανήκει.
Θα τους πηδήξω όλους σε εκείνο το αχούρι. Τ' ορκίζομαι στον Θεό.
Βαλ! Σκέψου το.
Το εμπορικό σήμα μας είναι η τελειότητα.
Αν κυνηγάς πόρνες μες στην πόλη
τι λες να πάθει η εικόνα μας;
Θα τη χαλάσει;
Σωστά! Θες ο κόσμος να πιστεύει ότι δεν ελέγχεις τους υπαλλήλους σου;
-Όχι. -Ακριβώς.
Και σκέψου ότι έχει ακόμα συμβόλαιο.
Δεν θα πάει πουθενά.
Οπότε, θα έπρεπε...
-Να μην κάνω τίποτα; -Υπέροχη ιδέα!
Αυτός είναι ο λόγος που σου δίνουν πολλά λεφτά.
Αλλά ήθελα πολύ να πυροβολήσω κάποιον.
Άσε με να φωνάξω τους χαμηλόμισθους αυτού του μήνα.
Με ξέρεις πολύ καλά.
Ο Έιντζελ δεν είναι ο μόνος που περνάει χρόνο σε αυτό το μίζερο ξενοδοχείο
με την πριγκίπισσα του διαβόλου.
Ποιος άλλος είναι εκεί; Κάποιος που σου χρωστάει λεφτά;
Κάποιος που δεν μας χρωστάει μόνο λεφτά. Ο Ραδιοφωνικός Δαίμονας είναι εκεί.
Τι είπες μόλις τώρα;
Με άκουσες.
Ο Άλαστορ επέστρεψε και είναι με την κόρη του Εωσφόρου,
κι αυτό δεν ήταν το πρώτο πράγμα που μου είπες;
Το να σκοτώσεις τον Άλαστορ είναι το βίτσιο σου.
Σε παρακαλώ! Σταμάτα!
Άλαστορ; Νομίζω ότι δεν αντέχει άλλο.
Μπα, αντέχει και άλλο λίγο.
Ευχαριστώ για άλλη μία αδιάφορη εμπειρία.
Ευχαριστώ που έριξες τις άμυνές σου!
Ναι! Να πάρει.
Μάλλον θα πρέπει να επισκεφτώ τον ράφτη.
-Καλή τύχη, φιλαράκια. -Κάτσε. Φεύγεις;
Άλαστορ, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου. Θέλουμε να κάνεις αυτό που πρέπει.
Χρειαζόμαστε τείχος.
Φυσικά.
Δεν μπορώ να αφήσω το νέο μου έργο να ρημαχτεί.
Τι θα έλεγαν οι εφημερίδες;
Γεια σου, γλύκα. Τι θα κάνεις αργότερα;
Μου αρέσουν οι άντρες με γιγάντιο... εργαλείο.
Βλέπεις; Κοίτα πώς φλερτάρει μ' αυτόν τον τύπο. Και δεν πληρώνει καν.
Ποιος είναι αυτός; Θα του σκοτώσω όλη του την οικογένεια. Βοξ;
Το καθίκι γύρισε.
Ναι, νόμιζα ότι είχε φύγει για πάντα.
Έχουν περάσει επτά χρόνια!
Έχεις ακόμα νεύρα που παρά λίγο να σε νικήσει τότε;
-Στα τσακίδια! -Λέμε τώρα.
Τα πράγματα άλλαξαν πολύ από τότε που έφυγε.
Αυτό είναι σίγουρο.
Πρέπει να στείλω ένα μήνυμα για το ποιος κάνει κουμάντο τώρα.
Καλώς ήλθες πίσω
Θα σε κάνω να ευχηθείς Να είχες μείνει μακριά
Πες γεια σε ένα νέο κατεστημένο
Όλοι ξέρουν Ότι υπάρχει μια ολοκαίνουρια αυγή
Άνοιξε την τηλεόραση
Η κάμερα γράφει. Βγαίνουμε σε τρία, δύο...
ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Καλώς ήλθατε στην εκπομπή
Ένας ξοφλημένος εθεάθη μετά από επτά χρόνια.
ΑΝΑΞΙΟΣΗΜΕΙΩΤΟΣ ΑΧΡΗΣΤΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
Έλειψε σε κανέναν; Το πρόσεξε κανείς;
Περισσότερα απόψε
-Ο Ραδιοφωνικός Δαίμονας γύρισε -Γιατί;
Τι σημαίνει αυτό για την οικογένειά σας; Έχω καλά νέα
Είναι αποτυχημένος
-Δεν είμαι εχθρικός, αλλά -Δειλός
ΥΠΑΚΟΥΣΤΕ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣΤΕ
Είναι αλήθεια Να κοροϊδέψω το κοινό; Αδύνατο!
Εγώ βλέπομαι, αυτός ίσα που ακούγεται Μην του δίνετε σημασία
Μην ακούτε καθόλου τι λέει Ελπίζω να πέρασε ωραία
Αλλά θα έπρεπε να μείνει μακριά
Ενώ κρυβόταν στο ραδιόφωνο
ΡΑΦΤΗΣ
Το γυρίσαμε στο βίντεο
Και τώρα το μέσο του είναι παρωχημένο
ΕΛΑΦΙ ΜΕ ΤΟ ΒΟΞ!
Η Κόλαση είναι καλύτερη από τότε που έφυγε Πού είχε πάει; Νοιάζεται κανείς;
Γεια σας! Χαίρομαι που επιστρέφω στον αέρα
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ
Ξέρω ότι έχει περάσει καιρός Από τότε που κάποιος με στιλ
Έβγαλε εκπομπή Οι Αμαρτωλοί χαίρονται!
Τι ξεπερασμένη φωνή!
Αντί να κυνηγάς τη φήμη Με μέτρια βίντεο podcast
-Αμάν! -Είναι ο Βοξ ανασφαλής;
Κυνηγά τη γοητεία; Ταιριάζει με αυτήν τη μόδα
-Δεν πιάνει τίποτα; -Αγνοήστε τον
Κάθε μέρα έχει νέα μορφή
Κοιτάς το μέλλον!
Ορίστε αυτό προηγείται
Είναι ο Βοξ τόσο δυνατός όσο ισχυρίζεται; Ή έχει στήριξη;
Θα ήταν ανίσχυρος χωρίς τους άλλους Βι
Κάνε μου τη χάρη
Και ακολουθεί το καλύτερο Μου ζήτησε να ενταχθώ στην ομάδα του
Περίμενε
Είπα όχι, και τώρα έχει θυμώσει Αυτά είναι τα νέα
Παλιο-μαλάκα Θα σου δείξω τι θα πει βασανιστήριο
Δεν κατεβαίνει το βίντεο
Θα σε καταστρέψω...
Φοβάμαι ότι δεν έχεις σήμα
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΠΡΩΗΝ ΑΙΓΛΗ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ
Ας ξεκινήσουμε
Θα σε κάνω να ευχηθείς Να είχα μείνει μακριά
Συντονίσου
Όταν τελειώσω
Το κατεστημένο σου Θα ξέρει ότι πέθανε
Αυτό θα έχει πλάκα
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑ
Γαμώτο!
Έχουμε πρόβλημα.
Ο Άλαστορ πλησιάζει τη μικρή Πριγκίπισσα Μόρνινγκσταρ.
Το μέλημά μας τώρα είναι να μην επιτευχθεί ποτέ συμφωνία
ανάμεσα στο κακομαθημένο του Εωσφόρου και αυτό το χαμογελαστό φρικιό.
Πώς ακριβώς θα το σταματήσουμε;
Χώσε τους κάτι. Έτσι μαθαίνω στις βρόμες να συμπεριφέρονται.
Ναι. Ίσως κάποιος εκ των έσω να μην είναι τόσο κακή ιδέα.
Θα το έκανε ο Έιντζελ;
Αυτός ο ξερακιανός δεν απαντάει καν στις κλήσεις μου.
Χρειαζόμαστε κάποιον
που να τον δεχτεί η Μικρή Κυρία Πονόψυχη.
Κάποιον αξιολύπητο, απελπισμένο χωρίς άμεση σχέση μαζί μας.
Απασχολώ όλους τους χαμένους σε αυτήν την πλευρά της κόλασης. Ποιος έμεινε;
Νομίζω ότι έχω τον ιδανικό.
Λοιπόν, πώς πήγε;
Ούτε έναν νέον νεοσύλλεκτο.
Ποιος θα ήθελε στις τελευταίες μέρες του να μην πηδιόταν και να μην πλακωνόταν;
Μα, γεια σου, αγαπητή μου...
Περίμενε! Έρχομαι εν ειρήνη.
Τι κάνεις εδώ;
Βάγκι, ποιο είναι το πρόβλημα; Γεια σου και πάλι.
Δεν ήρθα για καβγά.
Άκουσα ότι βοηθάς κόσμο.
Κόσμο που θέλει να γίνει καλύτερος;
Καλά άκουσες. Καλώς ήρθες στο θεραπευτικό μας σπίτι.
Στο θέρετρο αποκατάστασης. Στο δικό μας...
Είσαι τρελή;
Αυτός ο βλάκας προσπαθούσε να μας σκοτώσει πριν από έξι ώρες κυριολεκτικά.
Και τώρα θέλεις να τον φέρουμε εδώ για να μείνει μαζί μας;
Φυσικά! Αυτό το μέρος έχει να κάνει με δεύτερες ευκαιρίες.
Υπάρχει κάποιος που να την αξίζει περισσότερο
από αυτό τον γλοιώδη, ύπουλο, ιδιαίτερο ανθρωπάκο;
Δεν πρέπει να προστατεύεις αυτό το μέρος;
Μάλλον δεν αποτελεί και μεγάλη απειλή χωρίς την πολεμική μηχανή
ή ακόμα και με την πολεμική μηχανή.
Σε ευχαριστώ, σε ευχαριστώ!
Σερ Πένσιους! Καλώς ήλθες στο Ξενοδοχείο Πρώην Αίγλη!
Αγάπη μου, ευχαριστώ. Δεν θα το μετανιώσεις.
Σου δίνω μία εβδομάδα. Το πολύ.
ΘΥΡΩΡΟΣ
Λοιπόν... αυτό είναι το μπαρ και ο μπάρμαν.
Αυτή είναι η κουρτίνα,
και αυτό είναι ο νέος τοίχος αφότου έσπασες τον τελευταίο,
και αυτό είναι...
Δεν χρειάζεται να του δείξεις τα πάντα.
Συγγνώμη. Έχω ενθουσιαστεί πολύ που έχουμε τον πρώτο μας πελάτη!
Τι στον διάολο είμαι εγώ τότε;
Είσαι ένα σημαντικό κομμάτι της οικογένειάς μας εδώ, Έιντζελ.
Αλλά εσύ...
Μας ντροπιάζεις, παρενοχλείς το προσωπικό
και κυριολεκτικά ποτέ δεν προσπάθησες να βελτιωθείς.
Εννοεί ότι είναι ωραίο να υπάρχει κάποιος που ενδιαφέρεται για μία φορά.
Και από εδώ, η καθαρίστρια μας η Νίφτι.
Το κακό αγόρι επέστρεψε! Ποτέ μη με ξαναφήσεις.
Πιστεύουμε ότι είναι ακίνδυνη.
Και από εδώ...
ο Άλαστορ, ο προσηνής υπεύθυνος διαχείρισης των εγκαταστάσεών μας.
Έχεις γνωρίσει τον πιο πρόσφατο πελάτη μας, τον Σερ Πένσιους.
Ναι. Εσύ κατέστρεψες το παλτό μου.
Σίγουρα σε θυμάμαι τώρα.
Είναι η τέλεια στιγμή για το πρώτο σου μάθημα. "Πώς να ζητάω συγγνώμη".
Για να γίνεις καλύτερος άνθρωπος, θα παραδεχτείς ότι κάνεις λάθος.
-Γιατί δεν το δοκιμάζεις; -Ναι.
Κύριε... Ραδιοφωνικέ Δαίμονα, κύριε,
συγχώρεσέ με που σου επιτέθηκα και σου κατέστρεψα το όμορφο παλτό σου.
Ορίστε.
Λίγα άτομα κατάφεραν να μου πάρουν έστω κι αυτό το κομμάτι.
Πρέπει να σήμαινε πολλά για σένα.
Λοιπόν, με έναν νέο ένοικο,
είναι σημαντικό να γνωριστούμε όλοι μεταξύ μας.
Οπότε, θα παίξουμε ένα παιχνιδάκι.
Ακολουθήστε με όλοι.
Το όνομά μου είναι Τσάρλι Μ' αρέσει να τραγουδάω
Και όταν γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον Είναι το καλύτερο πράγμα
Ονομάζομαι Σερ Πένσιους Μου αρέσει να χτίζω
Και παρά τα ηλίθια Αυγόπαιδά μου Νομίζω ότι είμαι πολύ ικανός
Αυτό είναι ηλίθιο.
Αυτό δεν είναι ηλίθιο Είναι απλώς το παιχνίδι
Ο Σερ Πένσιους το έκανε καλά Τώρα προσπάθησε να κάνεις το ίδιο
Είμαι πολύ νηφάλιος για αυτό.
Συνήθισέ το και μάθε πώς να παίζεις Έτσι θα είναι όλη σου η μέρα
"Είμαι ένας κακός άνθρωπος στους δρόμους που ποτέ δεν πήρε αρκετές αγκαλιές.
"Υπάρχει κάνα αθώο παιδί για να του πουλήσω κρακ;"
Ποιος το έγραψε αυτό;
Είναι υπέροχο, έτσι; Συνέχισε.
"Επ, εσύ!"
Ποιος; Εγώ;
"Ναι. Μοιάζεις με παιδί που θα ήθελε κοκαΐνη;"
Για όνομα του Θεού!
Όχι εγώ. Πρέπει να πάω σπίτι και να διαβάσω.
"Έλα, μικρέ.
"Θα σε κάνει κουλ σαν κι εμένα... τον χρήστη κρακ".
Το μόνο ωραίο πράγμα εδώ είναι να πούμε όχι στα ναρκωτικά.
Με συγχωρείτε,
αλλά φεύγω για να μην έχω σεξουαλικές επαφές πριν από τον γάμο!
Ναι! Μπράβο!
Πένσιους, με αυτό τον ρυθμό, θα εξιλεωθείς σε χρόνο μηδέν.
Πάω... πάω να κοιμηθώ.
Είμαι πολύ περήφανη για σένα, Σερ Πένσιους.
-Ήταν καταπληκτικό. -Ευχαριστώ.
-Τα πήγες πολύ καλά. -Ευχαριστώ. Με συμπαθείς.
Πραγματικά με συμπαθείς.
ΕΪΝΤΖΕΛ ΝΤΑΣΤ ΖΩΝΤΑΝΑ
ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟ
Έιντζελ, μωρό μου, γύρνα σπίτι.
Δεν είναι το ίδιο χωρίς εσένα εδώ. Μου λείπεις. Γύρνα πίσω.
Έιντζελ, κάθαρμα, αν δεν γυρίσεις σπίτι,
θα πηδάς λιγδιασμένους φορτηγατζήδες για τον επόμενο χρόνο.
Αγάπη μου, δεν ήθελα να φωνάξω, αλλά ξέρεις πόσο με τρελαίνεις...
Γαμημένη τσούλα... Άντζι, σχετικά με νωρίτερα...
Θα σκοτώσω όλη σου την οικογένεια... Έχω αγχωθεί με τη δουλειά...
Παλιο-πορνίδιο...
Πιστεύεις ότι μπορείς να αλλάξεις;
Τα εθισμένα σκουπίδια σαν εσένα δεν αλλάζουν. Τα λέμε σύντομα, μωρό μου.
Συγγνώμη. Όχι τώρα, Χοντρά Νάγκετ.
Ύπουλο κάθαρμα.
Δουλεύεις για τους Βι;
Το ήξερα ότι κάτι άσχημο συνέβαινε με σένα.
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς, πόρνη.
Πάρε το επιθετικό μέτριο σώμα σου από πάνω μου!
Γαμώτο!
Τι συμβαίνει;
Αυτό το κάθαρμα είναι προδότης.
Εξωφρενικό!
Δεν θα σας πρόδιδα ποτέ.
Είστε οι καλύτεροί μου φίλοι!
Τότε, εξήγησε αυτό.
Εγκαταλείψτε! SOS. Ο πράκτορας Πένσιους χρειάζεται άμεση εκκένωση!
Πένσιους; Μισό... Σε έπιασαν; Δεν έχει περάσει ούτε μία μέρα.
Πρέπει να με πάρεις από εδώ.
Απορώ που νομίζαμε ότι θα μπορούσες να χειριστείς ακόμη και κάτι τόσο απλό.
Κάνε μας μια χάρη.
Αν δεν σε σκοτώσουν, πήγαινε και κάνε το μόνος σου,
ελεεινή αποτυχία.
Εγώ...
Κάντε το γρήγορα.
Όχι ότι το αξίζω.
-Ευχαρίστως. -Περίμενε.
Πένσιους;
Ξεκινά με συγγνώμη
Αυτό είναι το πρώτο βήμα Μία απλή συγγνώμη
Απευθείας από την καρδιά σου
Ο δρόμος προς τη συγχώρεση
Είναι μία δύσκολη διαδρομή
Αλλά από τη συγγνώμη ξεκινά
Ποιος θα μπορούσε να συγχωρήσει Ένα απόβρασμα σαν εμένα
Δεν αξίζω την αμνηστία σου
Δεν μπορούμε απλώς να τον σκοτώσουμε
Να τον πυροβολήσουμε Και να χύσουμε το αίμα του;
Είναι μια επιλογή Που θα μπορούσατε να διαλέξετε
Είναι μια χαρά για εμάς
Αλλά ποιος δεν έχει βρεθεί στη θέση του;
-Ξεκινά με συγγνώμη -Συγγνώμη
Γίνε πιο ειλικρινής Και πες μία ειλικρινή συγγνώμη
Λυπάμαι πάρα πολύ
Και το ταξίδι σου έχει ήδη ξεκινήσει
Θα πάρει χρόνο να καλυφθούν
-Η πληθώρα των αμαρτιών μου -Η πληθώρα των αμαρτιών σου
Αλλά από τη συγγνώμη ξεκινά
ΣΥΓΓΝΩΜΗ
Ξεκινά με συγγνώμη
Το μισούσα αυτό το τραγούδι. Γιατί είσαι τόσο βαρετός; Δεν είσαι κακό αγόρι.
Καλά πήγε η πρώτη μέρα. Ας ξεκουραστούμε λίγο.
Τι;
Θα πρέπει να προσπαθήσεις πιο σκληρά την επόμενη φορά, φίλε μου.
Υποτιτλισμός: Λέττα Κωτσιοπούλου
Επιμέλεια: Ντέση Βερβενιώτου