May mga ilaw ang programang ito na pwedeng maging sanhi ng kombulsiyon ng indibidwal
na may photosensitive epilepsy. Pinapayuhan ang manonood.
Lintik. Tignan mo 'tong lugar na 'to.
-Pananalita mo. -Pasensiya na.
Ang laki, pero para saan ang ganyan karaming kwarto?
Hindi yan tungkol sa mga kuwarto, kundi ng kapangyarihan.
Isa lang layunin ng gusaling 'yan.
Ang sabihing, "Ako ang Reyna at mga tagasunod ko kayo."
-Sa palagay mo? -Maaring mabait na matanda ang Reyna,
pero galing siya sa lahi ng mga malulupit at mataas ang tingin sa sarili.
Dad!
Hindi ko akalaing may Burger Marts dito.
Tinawag mo akong "Dad."
Libre.
Dali, dali, bilis. Pasok na.
Isang grupo kada biktima.
-Kilos. -Pambihira.
-Ano bang nangyari dito? -Lalagyan ko ng aqueous sealant.
-Parte ba 'yan ng utak niya? -Si Green Ghost ito.
-Nakita mo ba lahat ng parte? -Iniidolo ko 'to mula pagkabata.
Aayusin ko na ang leeg niya. Teka, minsan may epekto ito sa gulugod...
Diyos ko.
Simulan na ang nano-suscitation. Isusunod ang neuro stabilizer.
-Buhay si Omni-Man! -Umalis ka diyan!
Ito lang magagawa natin dito.
Handa nang ilikas. Sige na, bilis!
Ingat, huwag niyong ibangga.
Wala pa akong nakitang ganito.
Tinamaan ng lintik!
Hoy, Ma.
-Ano'ng problema? -Wala. Nag-aalala lang sa Dad mo.
Hindi siya umuwi kagabi.
Ma, huwag kang mag-alala.
Baka natabunan na naman ng bundok o kung ano man.
Hindi lang to isang beses nangyari.
Huwag kang magpatanghali ng pasok.
De-kalidad na pag-aalaga ang ibinibigay kay Nolan.
Bilang Global Defense Agency, mayroon kaming teknolohiyang pangmediko
na wala sa mga ordinaryong ospital.
Isa 'yan sa mga tagaresponde namin. Sila'y--
Wala kaming pakialam doon.
Pasensya na, Debbie.
Hindi kayo nabanggit ni Dad.
Mismo.
Nakikipagtulungan kami sa mga bayani na gaya ng Dad mo para iligtas ang mundo.
Balang-araw baka pati kay--
Diyos ko po! Nolan!
Dad!
Magiging ayos kaya siya?
Umaasa kami,
at nagsusumikap ang mga doktor,
pero siya lang ang Viltrumite na pasyente rito.
-Sino'ng gumawa nito? -Wala kaming ideya.
Wala pa sa ngayon. Pero malalaman din namin.
At ipaghihiganti namin ang Dad mo.
Cecil Steadman, Direktor ng GDA.
Deborah, pasensya na.
Cecil, walanghiya ka--
May pumatay sa mga Guardian kagabi.
-Diyos ko. -Lahat sila.
Ginutay-gutay ang mga katawan.
Sinubukan naming isalba, pero si Nolan lang ang nabuhay.
Paano nangyari 'yun?
Hindi pa namin alam.
Hindi rin alam kung bakit nasa kampo ng Guardians ang Dad mo.
Ang teorya ko, pinapunta siya roon ng suspek
para ubusin sila sabay-sabay.
-Bakit? -Bakit?
Madali lang 'yun.
Lahat ng kontrabida gustong ilibing si Omni-Man at ang Guardians.
Tago pa ito sa ngayon, pero lalabas din ang balita.
Gusto naming kayo ang unang makaalam.
Malamig na tuwalya, at yelo, at magdala kayo ng higaan ko dito.
Deborah, kami nang--
Ako ang nag-alaga kay Nolan nang 20 taon, Cecil.
Hindi ako aalis.
Sige, oo naman, Debbie.
Sir, may pag-atakeng nangyayari sa Cleveland.
-Bigating armas. Maraming patay. -Ngayon?
Kulang ang mga tauhan naming bayani.
Diyos ko.
Kumalma ka, Mark. Kalma.
Kaya mo 'to.
Tigil! Lumayo kayo sa mga--
Diyos ko po.
Kumalma ka.
Hindi!
Ayos na. Nandito na ako. Nasaktan ka ba?
Naku! Diyos ko!
Ewan ko kung sino kayo, pero oras na para umalis.
Eve, 2.5 segundo mula ngayon,
may paparating sa bandang kanan mo.
Sige.
Rex, may mga sibilyan sa kaliwa mo.
Oo, may mata rin ako, Robot.
Ipagpatuloy mo lang 'yan.
Ikaw! Dalhin mo siya sa ospital!
Kaya na namin ito.
Ikaw si Atom Eve!
Ano? Umalis ka na!
Kahanga-hangang intensyon, pero hindi ako sigurado kung kaya natin 'to.
Oy, puro barya na lang ang mayroon ako!
Hindi ko kaya ang bilis ng pagpatay nila sa akin.
Nakatakas na ang mga tao. 'Yun naman ang mahalaga.
Hindi. Ang buhay ko ang mahalaga.
May masama akong balita.
Hindi ko alam kung ano ang nangyari, pero hindi lang naman siguro
ako ang may ayaw nang makaranas ulit ng ganito!
Tama.
Tulong! Pakiusap! Kailangan ko ng tulong!
Hinto.
Kailangan ng doktor!
Dito. Gasahan n'yo ang sugat at turukan siya ng gamot.
Ihanda ang operating room six.
Hindi siya delikado.
Ginawa ko ang lahat ng kaya ko.
Gaya ni Dad.
Ayos lang. Ayos lang.
Hoy! Tingnan mo daan!
Hoy! Mag-iingat ka, tanga.
Hoy, Mark.
Grabe! Ano'ng nangyari sa'yo?
Si Dad, inatake siya.
Ano? Seryoso ba 'yan?
Diyos ko, seryoso ka.
Ayos lang ba siya? Ano'ng nangyari?
Nasa ospital siya. Ginagawa nila ang...
Ginagawa nila ang lahat, pero alanganin, William.
Delikado ang lagay niya.
Nalulungkot akong marinig, Mark. Nahuli ba nila ang gumawa?
Hindi. Hindi pa.
Bilang isang biktima rin ng pag-atake,
nandito ako para sa'yo. Palagi.
Kung kailangan mo ng kausap.
Kung kailangan n'yo ni Debbie ng lasagna.
Magaling akong magluto.
Ano?
Oo, siya 'yan.
Kakausapin ko siya.
Ganyan din ang sinasabi ng lahat ng lalaki rito.
Galingan mo.
Hindi ba nabugbog ka para naman kay Amber Bennett noong nakaraan?
Eve? Kumusta?
Hoy. Mark, tama?
Grayson, oo.
Salamat sa pagligtas sa akin.
Kahapon, ibig kong sabihin.
Kahapon?
Ikaw 'yun? 'Yong nakasuot ng asul at dilaw?
Oo. Ako 'yun. Ako si...
Diyos ko, ang sagwang pakinggan kapag sinabi ko.
Maganda nga ang tunog, siguro.
Ako si Atom Eve, pero Eve lang ang tawag sa'kin ng grupo.
Pati ang iba rito.
Dahil normal na pangalan lang, hindi gaya ng--
-Invincible? -Invincible, oo.
Gusto mo ba pag-usapan ang kahapon?
Mukha kasing kailangan mo.
Balita ko, nagpasuntok siya kay Todd. 20 beses.
Hindi man lang siya kumibo.
Natakot nang sobra si Todd, hindi pumasok.
-Si Mark Grayson ba ang tinutukoy n'yo? -Oo naman, Amber.
Ikaw ang rason kung bakit siya binugbog.
Hindi kita nakilala dati.
Ganoon talaga. Sa isip lang 'yun.
Kung hindi mo inaasahang makakita sa eskwelahan ng superhero,
hindi ka talaga makakakita.
Sinusubaybayan ko pa ang Teen Team sa Instagram.
Kami 'yun, ang ikaapat na paboritong grupo ng superhero sa lahat.
Mas gusto ko kayo kaysa Fight Force.
Lamang naman talaga kami sa Fight Force.
Sila ang pinakamahina.
Natalo sila ng Lizard League noong nakaraang taon.
Nakita ko pa nga 'yun sa TV.
Aber, bago ang lahat ng ito, sa'yo ano?
Kakakuha ko lang ng kapangyarihan ko. 'Yun ang una kong laban.
Okay. Kaya naman pala.
Pero, pwede na para sa baguhan.
Seryoso ka ba?
Natulala ako doon. Maraming nasaktan.
Maraming nakatakas dahil sa'yo.
At lahat natutulala sa unang laban nila.
Lagi nga akong nasusuka noon bago makipaglaban.
Talaga?
Parang pamatay sunog.
Masasanay ka rin.
Sa pakikipaglaban, hindi sa pagsuka.
Kasi...
Hindi ganoon ang inasahan ko.
Akala ko susuntok lang ako ng mga halimaw at aalis na sila.
Hindi 'yun gaya ng nasa TV.
Mismo.
Salamat.
250 kada oras ang singil ko.
Ikaw--
Biro lang. Baguhan ka nga talaga.
Bakit hindi ka makipagkilala sa team mamaya paglabas?
Teen Team?
Ewan ko. Kasi...
Nadinig ko pang-apat lang sila sa paborito ng lahat.
Magkita tayo pagkatapos ng klase, Invincible.
TEEN TEAM NANALO! MGA ALIEN NATALO!
-Mahusay kayong mga bata, Robot. -Salamat, Cecil.
Karangalan naming tumulong sa GDA.
Pero 'yung pagtawa mo sa amin ng "bata" parang nakakababa--
Pero nagtagumpay? Hindi
Alam mo ba kung ilan ang namatay dito kahapon?
Tatlong daan at tatlumpo't walo.
Kaya lang napahinto dahil umatras ang mga tarantadong 'yun.
-Ang Flaxans. -Ang alin?
Flaxans ang tawag nila sa kanila.
Nalaman ko nang mabaligtad ko ang lenggwahe nila.
May ideya ka ba kung bakit sila biglang umatras ng nanalo?
May anim akong ideya.
Pero palagay isa lang talaga ang dahilan.
Na-oksida at naaagnas
Para sa ganitong alloy, taon dapat bago ito mabulok.
Mas mabilis ang takbo ng oras kung saan sila nanggaling.
-Umatras sila dahil-- -Dahil namamatay na sila sa katandaan.
Kung babalik sila, ililikas ko na lang ang mga tao sa lugar
at hihintayin lang silang magka-cancer.
Kumusta 'yong baguhan?
Si Invincible? May potensyal, pero hindi pa siya handa
sa mga aspetong realidad ng pagiging superhero.
Dapat siyang lumakas. Kakailanganin natin tulong niya.
Bakit?
Sunud-sunod ang mga kalokohang nangyayari.
Bigyan mo ako ng mabuting balita, Donald.
Pinatay nito ang kuryente at pangreserba.
Pinatay rin nila ang mga kamera.
Ang totoo, nabigla rin ang Forensics.
Sinabi kong magsimula sila ulit at pagbutihin.
Hindi 'yan mabuting balita. Hinding-hindi!
Humihingi ako ng mabuting balita sa'yo, Donald!
Umalis kayo rito. Lahat!
Narinig n'yo ang direktor. Alis!
Lumabas ka na. Alam kong nandiyan ka.
Hindi ako nagtatago.
-Sir, sinong hayop 'tong-- -Si Damien Darkblood, demon detective.
Pitong bayani ang patay.
'Yung pinakamalakas na tao sa mundo, kritikal.
Walang mga suspek. Walang saksi.
-Paano niya-- -Ewan ko. Mahikang demonyo o ano.
-Kung tinatanong mo kung kailangan namin-- -Hindi ko tanong.
Sige. Magpakasaya ka riyan.
Tulungan mo kaming solbahin ang kaso, may sungay na Holmes.
Sir, sigurado ka ba?
Bakit may problema ka sa mga demonyo?
Akala ko ba atheist ka, Donald.
Sa teorya.
Hoy! Nabugbog ka na naman daw para sa akin.
Hoy, kumusta Amber?
Oo, pero huwag kang mag-alala,
may bago akong stratehiya para kay Todd.
Hahayaan ko lang siyang sumuntok hanggang mabagot at umuwi.
Ayos. Hindi niya aasahan 'yun.
Kaso, pati ang mukha mo.
Masyado rin naman daw akong gwapo.
Mauna na ako. Sa uulitin?
Handa ka na?
Subukan mong makahabol.
Eve? Eve?
Naku naman!
Okey, subukan ulit natin ito.
Sundan mo ako.
Ano na ngayon?
Astig.
Mahal.
Teka, Hoy! Si Ice Man 'yun.
Rex.
Hindi namin kakayanin ang laban kung wala ka. Pero teka, kinaya pala.
-Tumanda sila. -At umatras.
Kahit pa.
Pagbati, Invincible. Ako si Robot.
Pasensya ka na kay Rex Splode. Siya'y--
Napakaastig talaga.
-Nakakainis. -At salbahe.
At yamot na rito.
-Ako si Dupli-Kate. -Invincible.
Kanino ako titingin kapag nakikipag-usap sa inyo?
Robot, may nahanap ka ba sa pinangyarihan?
Galing ang Flaxans sa dimensyong mas mabilis ang oras,
kaya mas mabilis umikot ang tachyons nila kumpara sa atin.
Ginawa ko itong tagatukoy kung pabalik sila rito.
Dahil hindi natin naabutan ang pagsabog,
at ang sigawan, at ang kaguluhan.
Magkakaroon tayo ng kaunting oras para maghanda.
Sinabi rin ni Cecil at ng GDA na tatawag sila sa atin
kapag may kaganapan,
dahil nga wala na ang Guardians.
Invincible, maaasahan ka ba namin?
Sigurado kayo sa akin?
Pero, syempre, oo naman.
Text n'yo na lang ako.
Kakailanganin n'yo ang numero ko.
Alam kong ayaw mo sa mga grupo, pero astig silang lahat.
Maliban kay Rex Splode. Hindi ko alam kung anong problema niya.
May relasyon ata sila ni Eve.
Sino si Eve?
Wala. Kaibigan lang.
Nakita mo ba ang ulam sa ref?
Oo. Salamat, Ma.
Naku, Mark. Pasensya na.
Nakasentro ako sa papa mo kaya nalimutan na kita.
Ayos ka lang ba? Marami ka raw nailigtas na tao.
Oo, mas mahirap lang sa inaasahan.
Hindi 'to nabanggit ni Dad.
Magaling ang Dad mo sa maraming bagay.
Hindi nga lang kabilang doon ang pagsasalita.
Pero ako pwede.
Ayos lang ba siya?
Maya ang pangalan niya.
Wala ba siyang pamilya?
Nasabihan na namin sila, pero tagong pasilidad ito.
Hindi pa siya pwedeng ilipat sa normal na ospital.
Pero mabubuhay siya?
Hindi ko alam, pero umaasa ako.
Ganito ba talaga ito?
Magkaibigan lang kami!
Pwede bang tama na 'yan?
Para bang gusto mong malasin ang pag-asang magkarelasyon si Eve.
Kahapon lang, sabi mo wala akong pag-asa.
Bago 'yun makita ng lahat na sabay kayong umuwi kahapon.
Nakita ng lahat?
Hindi na mahalaga. May nobyo na siya.
Tapos? Lamangan mo at palitan siya sa pwestong 'yun.
Ganoon naman talaga ang buhay.
Bakit ka ba naiilang sa kaniya?
Bukod sa pagiging astig niya at pagiging simple mo?
Salamat, William. Aalis na ako.
Aalis? Saan ka pupunta?
Alam mo? Wala akong pakialam.
Basta siguradong mag-isa ka roon.
-Nobya ba ni Mark si Eve Wilkins? -Sana!
Ano pala, hindi!
Siguradong hindi.
May nobyo siya. Si Mark, walang kasintahan.
Gusto mo ng numero niya? Isusulat ko.
Saan kayo nanggaling?
Pareho kami ng pinapasukang eskwelahan.
Talaga ba?
Oo.
Masaya siguro.
Alam mo kung sinong hindi nag-hayskul? Ako.
Alam namin. Kita naman.
Kung pwede, ituon n'yo sana ang pansin n'yo rito.
Hulaan n'yo kung sino!
Hindi sila tumatanda, Robot.
Bakit hindi sila tumatanda?
Nakahanap na sila ng pangontra sa oras natin.
Sa tatlong araw lang?
Tatlong araw sa atin. Ilang dekada sa kanila.
Ano naman? Napapatay pa rin naman sila.
Tayo rin!
Handa ka na?
Oo, sa tingin ko.
Hoy! Huwag n'yong gawin 'yun!
Takbo!
Sinulit nila ang kanilang oras.
Hindi. Huwag. Huwag! Hindi!
Tigil!
Eve.
Ayos ka lang?
'Yong pulseras nila ang pumipigil sa pagtanda.
Sirain n'yo ang mga pulseras.
Ano? Lahat?
49,000 kilohertz.
Ilayo n'yo sila sa akin!
Ganoon din sa'yo, tropa.
Para kang halimaw roon, Invincible.
Binabawi ko na ang lahat ng sinabi ko sa'yo.
Hindi ko alam ang nangyari. Nagalit ako, siguro.
Sa totoo lang, napakaastig noon,
pero pinakanakakatakot din na nakita ko.
Huwag mo lang itutok sa akin 'yan, okey?
Huwag kang makinig kay Rex. Mahusay ka.
'Yun ang sabi ko, Eve.
Diyos ko, ang likod ko.
Pwede bang humingi ng masahe? Ano? Sige na.
Ayos ka lang?
Aalis na ako.
Sige, ayos lang. Kami na maglilinis.
Bwisit!
-Mark! -Hoy, anak!
Dad!
Aray! Buto ko!
Alalay. Babaldahin mo na naman siya niyan.
Ayos ka na!
Hindi, hindi pa.
Pero pwede na siyang umuwi.
Ikaw raw ang nagpapanatili ng kaligtasan kapalit ko.
Sobra naman 'yun.
Ikwento mo sa akin ang lahat.
Saang ospital nilipat si Maya?
Hindi, mabubuhay raw siya.
Parte 'yun ng trabaho.
Tayo na. Uwi na tayo. Gusto ko ng totoong pagkain.
Oy. Ibalik n'yo ang damit ko.
Kahit pa sira-sira na.
Sikreto 'yun, at gusto ko nang makuha.
Kunin mo. Ngayon na.
Nasaan na ang Guardians of the Globe?
Hindi nagpakita ang mga superhero nang buong linggo,
kaya ang mga lokal na pambato ang nangailangang tumayo.
Seryosohin mo naman.
Masyado naman 'yang seryoso.
Dahan-dahan lang.
Huwag mo akong suntukin kung nasaan ako--
Salamat sa paalala!
Alam mo, kailangan mo ring matutong masuntok.
Nolan!
Ayos.
Nakita namin 'to malapit sa Mars, mabilis na gumalaw.
Bumalik na siya.
Limampung minuto, nasa lupain na natin siya.
Hindi kita pipilitin, Nolan, pero wala na ang Guardians...
-Ako'ng bahala sa kaniya. -Sino?
Isang linggo pa lang nasa bahay si Nolan, isasabak mo na ulit?
Hindi. Hindi pwede. Hindi ka niya amo.
-Mahal... -Wala nang iba, Debbie.
Ako na.
-Mahal... -Hindi. Nagpapagaling ka pa.
Ako na.
-Sige. -Ano?
Bakit hindi? Mahina lang 'yun. Kaya ni Mark.
Mahusay. 'Yan ang solusyon mo?
Gaano "kahina"?
Suntukin mo lang nang kaunti
at ibalibag kung saan nanggaling. Tapos.
Paano ako hihinga sa kalawakan?
'Yun ang malupit.
Hindi ka hihinga.
Nang dalawampung minuto.
Sige.
Oy! Maaga ka. At inahit mo na ang bigote mo.
Lumayo ka sa planeta ko!
Pwede na, pero kung ibabalibag mo ako,
naroon ang buwan n'yo!
Paano kita naririnig sa isip?
Kasi naroon ang utak mo?
'Yan ba ang tinatawag mong pagprotekta?
Kawawa ang mga tao mo!
Ikaw ba talaga 'yong nilabanan ko tatlong taon na ang nakalipas?
Ano? Hindi! Hindi ako 'yun!
Kawawa ka naman.
Aray! Mata ko!
Talaga? Sinubukan mo na 'to.
Siguro nga pwede ka na.
Ano bang sinasabi mo?
Teka! Hinto! Anong--
Teka! Gusto ko lang-- Gusto ko lang makipag-usap!
Suko ka na ba?
Pwede bang sandali muna?
Ewan ko rin.
Anong ewan mo? Sino ka ba?
Hindi mo ako kilala?
Isa akong opisyal mula sa Coalition of Planets.
Nagpupunta ako sa maliliit na planeta
para masigurado kong may tagapagprotekta sila
laban sa mga mananakop na halimaw, mga ganoon.
Wala akong ideya kung ano ang mga 'yan.
Basta, sumali ang planeta mo sa programa namin.
Tingnan mo. Kasali ang Urath.
Urath? Earth ito!
-Earth? -Oo!
-Hindi Urath? -Hindi!
Letrang "E" ba 'yun o "U"?
"E"!
Naku po, lagot ako. Bale, salamat sa pagsabi sa akin.
Ako nga pala si Allen.
Talaga? Medyo positibo, ano?
Oo, alam ko.
Nilabanan kita, at sa tingin ko madali kang talunin.
Kung hindi ako masisisante, magkikita ulit tayo, Invincible.
Pasensya na sa... Alam mo na.
Anong kalokohan 'yun?
Grabe. Astig.
Bago ako umalis--
Sinabi ko na lahat ng naaalala ko.
Oo. Oo. Ulitin mo lang sa huling pagkakataon.
Tinawagan ako ng Guardians,
pero pagdating ko, ayos naman ang lahat.
Namatay ang mga ilaw, at may umatake sa akin.
Lumaban ako hanggang mawalan ako ng malay.
Nagising ako sa ospital mo. 'Yun lang.
'Yun lang?
Grabe ang lakas noon para mapatumba ka.
Hindi pa kita nakitang matalo nang ganoon.
Oo.
May impormasyon na ba kayo?
May nag-iisip na matalino sila.
Ganoon naman lahat sa umpisa.
MGA BAYANI NAMIN MAGPAKAILANMAN
Ayos.
Tatabi na.
Ano, Todd. Bakit hindi na lang--
Tahimik, Grayson!
-Patawad. -Ano?
Patawad dahil binugbog kita.
Hindi ko alam ang sinasabi mo.
Patawad dahil binugbog kita.
Salamat?
Gusto mo raw bang malaman ang numero ni Amber?
-Ano? -Gusto mo ba ang numero ni Amber?
Oo, pero bakit...
Nakita niya ang mga lumang litrato ko.
Buburahin niya raw,
kung gagawin ko ito.
Ito na. Magpakasaya kayo.
Bahala kayo.
Anong litrato, Todd?
Huwag kang pakampante, Grayson.
Amber? Ay, ano pala, sino 'to?
May masama akong balita.
May masamang balita si Robot. Narinig n'yo ba?
Hoy, Robot! Ano ang masamang balita?
Napakarami nila, umabante na ang teknolohiya nila,
at hindi na sila tumatanda sa oras natin.
Hindi tayo mananalo.
Sasabihan ko si Cecil na gumamit na lang ng bomba.
Ano? Hindi! Hindi pwede!
Wala tayong bobombahin, Robot. At hindi tayo susuko.
Ano tayo, Fight Force?
Mahal kita, pare, pero minsan, may kulang kang turnilyo.
Hindi ako gumagamit ng turnilyo.
Magnet ang lahat ng parte ko.
Si Invincible!
Tulong.
Mamatay ka.
Ayos ka lang, Mark?
Ako naman.
Dad!
Dad mo si Omni-Man?
Ano'ng nangyari?
Niligtas kami ni Dad mula sa Flaxans,
pero sumama siya papunta sa dimensyon nila.
Eh 'di, gagabihin siya?
Nag-alala ako dahil noon ko lang nakitang ganoon ang papa mo.
Pero ang paglaban sa mga alien sa ibang dimensyon? Normal lang.
Pinapaliwanag na siguro niya kung bakit dapat tayong tantanan.
Hindi mo ata naiintindihan.
Hindi mo papakialaman ang Earth.
Kailangan kong maligo.
Dad!
Hindi ko alam kung paano ito ibabalita,
pero ang Guardians of the Globe ay patay na.
Magpadala kayo ng tulong doon.
Sabihin n'yong tayo na ang bahala.
Kailangan ko ang kwarto.
Ngayon na!
Balitaan mo ako.
Isa lang ang alam kong sigurado.
Walang ibang nasa eksena.
Guardians lang, tsaka si Omni-Man.
Kaya isa sa kanila ang pumatay.
Daan-daan ang mga kontrabida na kayang magtago ng bakas.
Kayang maging usok, o buhay na kuryente,
o sa panaginip lang nabubuhay.
Alam ko. Makinig ka muna sa--
Makinig ka!
Kapag sinabi mo 'yang kalokohan na 'yan sa kahit sino,
hindi ka na ulit makakapagsalita. Naiintindihan mo?
Umalis ka na rito.
Alis, bago pa kita pabalikin sa impyerno.
Bulag na matanda.
A-6 surveillance team sa mga Grayson.
Sir?
Hindi pa nahuhuli ang pumatay, Donald.
Baka ako na lang tatapos ng trabaho.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni EMN
Mapanlikhang Superbisor Direk Brian Ligsay