Dette program indeholder blinkende lys, som kan udløse epilepsi hos personer
med fotosensitiv epilepsi. Seer-forsigtighed tilrådes.
TIDLIGERE
Det var på tide.
Prøv mere sådan her.
-Gik du måske for langt? -Tvivler du på mig?
Ingen andre på gerningsstedet.
Kun Omni-Man.
Få Grayson-familien overvåget.
Der er snart eksamen. Måske kunne vi læse sammen?
Det fungerer.
TIL MINDE OM
I dag har vi mistet titaner.
Det er min fornøjelse at introducere de nye Klodens Vogtere.
Vi har åbenbart en velgører.
Jeg kunne komme til at savne dig.
Men jeg kan bare lave en ny.
Hvad laver du i mit hus?
Søger spor, svar.
Debbie? Er du okay?
Jeg har det fint.
Dine mænd er for langsomme.
Ørkenen er nådesløs, Zaeim.
Ikke som det, der er under den.
Flyt jer! Giv mig plads!
Mester, snart vil du igen lære verden,
hvad det vil sige virkelig at lide.
Åh gud!
Hjælp mig!
Du godeste, han genopliver Ka-Hor.
Få noget højde på.
Du ødelægger ørkenen.
Undskyld.
Op med tempoet.
Du skal presse dig selv for at opbygge fart og udholdenhed.
Tænk, at jeg stadig skal træne.
Troede du, det var nemt at være viltrumit?
Blærerøv.
-Okay. Lad os tage en pause. -Sådan skal det være.
Sidste mand til Mount Everest tager opvasken i en uge.
Ja!
Vent, hvor er Mount Everest?
Det er den høje.
Okay, dybe indåndinger, kammerat.
Luften er tynd heroppe.
Det siger du ikke.
Hvad pokker?
Hej. Undskyld. Det er okay. Jeg er...
Nogle gange glemmer jeg, hvor smuk planeten kan være.
Synd, menneskeheden forsøger at ødelægge den.
Godt, de har os, ikke?
Ja, det er det vel.
Er Viltrum meget anderledes?
Det er meget anderledes.
Vi har afsluttet krige i hele universet,
bragt fred til tusindvis af galakser,
løftet fremmede racer ud af mudderet og ind i fremtiden.
Derfor er jeg på Jorden.
Derfor er du her.
Jeg fatter stadig ikke, at du forlod alt for en ukendt planet.
-Jeg var en del af... -Verdensforbedringskomitéen?
Ja, jeg ved det. Men det er stadig ikke en grund.
Da dine bedsteforældre døde,
var jeg fortabt i lang tid.
De var min eneste familie.
At komme hertil føltes som en chance for at opbygge noget nyt.
Altså med mor?
Ja, din mor ændrede alt.
Hun ændrede stedet fra et job til et hjem.
Så kom du og ændrede det hele igen.
Det ved jeg ikke, om jeg kunne.
-Kunne hvad? -Efterlade alt.
For at beskytte universet
og leve op til vores folks arv må man ofre sig, Mark.
Det er det, jeg prøver at lære dig.
Det forstår jeg godt.
Okay.
Hvad med en runde til?
Sidste mand hjemme går ud med skrald i en måned.
Åh, manner.
Løgne. GDA er slanger.
De er ligeglade med os og min stakkels Josef.
-Olga... -Nej, ingen "Olga."
Jeg er russer. Jeg ved, hvordan regeringer fungerer.
-Og din er ikke anderledes. -Cecil leder efter morderen.
Gør han? Ingen er i fængsel.
Ingen er i nyhederne.
De ved, hvem der gjorde det, og de er ligeglade.
-Hvorfor? -Jeg ved det ikke.
Men jeg kan se, når folk lyver,
og folk lyver omkring dette.
Derfor flytter jeg tilbage til Moskva. Til min familie.
Du kan hjælpe mig sælge mit hus.
Ja. Selvfølgelig.
Olga, løj Josef nogensinde for dig?
Selvfølgelig. Det gør alle helte.
Jeg begik kun den fejl at stole på ham én gang.
Da han fortalte mig, det hele nok skulle gå.
DEBBIE GRAYSON ADGANGSKODE - LOG IND
PRIVAT-BROWSERMODE
SØG DAMIEN DARKBLOOD
DAMIEN DARKBLOOD: MISFOSTER FRA UNDERVERDENEN
DÆMONDETEKTIV KAN IKKE REDDE EGEN SJÆL
DARKBLOOD FRIKENDT: DÆMON HAVDE RET
DARKBLOOD: DET KRÆVER EN DÆMON AT OPKLARE SANDHEDEN
Jeg vil elske ikke at gå ud med skrald i en måned.
Ja, ja. Stop med at hovere.
Jeg brugte hele dagen på at lære vores søn at bryde lydmuren.
Men den fornødne motivation var at blive klar til en date.
En date? Vent nu lige. Fortæl mig alt.
Amber og jeg hænger bare ud.
Hænger ud? Få nu ikke pigen til at dåne.
Gæt, hvor de skal hen? "Ud."
Enhver kvindes yndlingsdestination på en romantisk aften.
Jeg ved ikke, hvad vi skal. Hun har planlagt det.
En bestemt pige. Det kan jeg lide.
Er I færdige? For jeg har seks tidszoner at vaske af.
Hvad med, at vi tager "ud"?
Vi kan ikke lade teenagerne overgå os.
Olga har bedt mig sælge hendes hus.
Den stakkels kvinde er ved at falde fra hinanden.
Hun tror, der er en konspiration omkring mordene.
-Hun bør stoppe med at drikke. -Nolan.
Hvad? Husker du sidste års julefrokost?
Hun var helt fra den.
Det her er alle de bedste desserter i én.
Jeg spiste alt for mange i Filippinerne sidste sommer.
-Hvad lavede du der? -Hjalp med at bygge skoler.
Det var en af de der frivillige ting.
Wauw. Hvordan var det?
Det føltes så godt.
Jeg indså, at vi lever i en boble,
der afholder os fra at se virkeligheden.
Hvad med dig? Har du rejst?
Jeg har været på Mount Everest.
Hvad? Du laver sjov.
Nej. Jeg var der med min far. En far-søn-tur.
Det er utroligt.
Hvad syntes du om Nepal? Eller rejste du gennem Kina?
Wauw! Sikke nogle seje... Kasser.
Det hedder en baul.
B-A-U-L, baul.
Jeg ville tage en med hjem, men de passer ikke just i rygsækken.
Måske er det din heldige...
Du godeste, se lige, hvor fine de der er!
Det er risadskillere.
Og så rimelig en pris.
Tak.
Tænk alt det ris, du skal adskille nu.
Hvad er det, du adskiller det fra?
Jeg tænkte på, om du ville komme.
Du var i mit hjem.
Du skræmte min kone.
Du myrdede syv personer.
Måske var det dig.
Måske kom du for at færdiggøre dit arbejde med Vogterne.
Du er dæmonen her.
Og dæmoner kender ondskab, når de ser det.
Hvis du truer min familie igen med dine konspirationsteorier...
Så dræber du mig?
Det bliver ikke nødvendigt. Hvem vil de mon tro, mig eller dig?
Giver ikke op, Nolan.
Kan ikke skjule sandheden.
Konen har allerede fattet mistanke.
Hvor længe, indtil sønnen også gør det?
Rend mig, Darkblood.
Det skulle gøre det.
Der er du.
Hej bror.
Du må være sulten.
Vi ses snart.
Hej Tinmand!
-Sov du middagslur? -Jeg defragmenterede, Rex.
Så stop. Det her vil du ikke gå glip af.
Velkommen til vores nye bolig.
Jeg kan ikke tro, jeg er her.
Godt at være hjemme igen.
Hvis jeg skal høre mere om,
hvordan et originalt medlem af Klodens Vogtere...
Vil du gøre hvad?
Det ved jeg ikke. Sprænge noget i luften.
Måske dine kugler.
Er det sært, at jeg er nervøs?
Nej, det er jeg også.
Saml kæberne op. I er ikke turister.
Det er ikke et tempel. Det er jeres arbejde.
Kom i gang, så folk ikke dør længere.
Cecil?
I glemte en plet.
Den efterlod jeg som en påmindelse.
Når I beviser, at I lever op til jeres forgængere,
bliver det fjernet.
Indtil da, så kig på det, når I tror, I har styr på det hele.
Omni-man er her. Han vil tale med dig.
Find jer til rette. Vi tales ved.
-Vi er okay, ikke? -Hvad?
Altså, efter du slog tre af mine tænder ud
og gav mig hjernerystelse foran hele superheltesamfundet?
Du bad selv om det.
Ja, det gjorde jeg vel.
Og alle de andre helte er alligevel nogle kæmpe røvhuller.
Kæmpe røvhuller, ikke?
Ja, vidt åbne, beskidte røvhuller.
Okay, det er nok.
Bland ikke dit personlige og professionelle liv.
Fremmedgørelsen af Atom Eve skyldtes din dårlige dømmekraft.
Gentag det ikke med Monster Girl.
Hør nu her.
Gro et par, før du dikterer, hvordan jeg skal svinge mine.
Dette er ikke et råd om parforhold. Det er en ordre.
Er du vanvittig? Hun ligner en på 14!
Desuden, nu, hvor jeg er Vogter, kan jeg knalde hvem som helst.
Godt. Det glæder mig, vi er enige.
Hvad pokker?
Beklager. Jeg må have klemt en nerve.
Mennesker er så bløde.
Du har arbejdet hele natten.
Og det siger du. Hvor var du?
Det sædvanlige. Jeg gav nogen en lærestreg.
Hvad med, at vi går i seng?
-Nolan... -Okay. Hvad foregår der?
Ingenting, bare arbejdsting.
Du er gift med Jordens mægtigste mand.
Du burde ikke behøve at arbejde.
-Sagde du seriøst det? -Hvad?
Jeg er ikke blot din kone, Nolan.
Det er derfor, jeg arbejder.
Jeg kan lide at arbejde.
Og det elsker jeg dig for.
Giv mig ikke det vås.
Du vover at tysse på mig!
Nolan!
Nej...
Hej...
Undskyld.
Jeg ville teleportere til hoveddøren,
men det er ikke just schweizisk præcision.
Jeg dræbte dig næsten.
Det bemærkede jeg. Jeg regnede ikke med, du var så hurtig.
Jeg er lidt nervøs. Det kan du måske forstå.
Hvad laver du her, Cecil?
Det var mit livs bedste aften.
Ingen har undersøgt det endnu,
men jeg føler mig ganske sikker på, at...
For meget?
Ja.
Men jeg kan lide det.
Jeg forventer at føle det samme, når du planlægger daten?
Det lyder som endnu en date?
Godnat, Mark Grayson.
Ja!
Hej!
Hvad foregår der?
NASA lancerer den første bemandede mission til Mars.
Ja, det så jeg. Sejt.
Din far skal skygge missionen
og sørge for, intet går galt. Men han vil ikke.
Jeg har travlt med at oplære min søn.
Og uden Vogterne er der brug for mig her på Jorden.
Man skulle næsten tro, du prøvede at slippe af med mig.
Det er på grund af Vogter-massakren, at jeg vil have dig med.
Planeten har brug for en sejr.
Tror du, folk går op i Mars,
hvis Jorden angribes, og jeg ikke er her?
Ja, hvis de første fire mennesker, der betræder en anden verden, dør.
Jeg prioriterer min familie og denne planet. Sådan er det.
Det må være nu, jeg melder mig?
Det samme skete sidst, du kom og bad far tage ud i rummet.
Det var månen, Mark. Det tæller næppe som rummet.
Du sagde lige, jeg har ansvar. Er dette ikke et?
Dine ansvar er større end fire astronauter.
Og Cecil spurgte ikke dig, men mig.
Hvis knægten vil afsted, gør han alle en tjeneste.
Debbie, hjælp mig her.
Jeg kan ikke lide, at Mark pjækker,
men at beskytte folk er den bedste undskyldning.
Hvor længe er det? Jeg kan suse til Mars og være tilbage i morgen.
At du ikke ved, hvor langt væk Mars er,
er netop årsagen til, du ikke bør pjække.
Det er en to-ugers mission.
To uger? Far har ret, jeg er ikke klar.
Det hele går godt med Amber.
Skat, mange vil fortælle dig, hvordan du skal bruge dine kræfter,
men beslutningen er din.
Du må beslutte, hvilken slags helt du vil være.
Jeg gør det.
Pak en frokost, knægt.
Du rejser i morgen.
Vi ville have Nolan væk, så vi kunne efterforske ham i mordsagen
uden at vække hans mistanke.
Hvad nytter det at sende Mark væk?
Vi får se, hvad knægten kan.
Og om han har hjertet på rette sted.
Og hvis ikke?
Et mareridtsscenarie er nok at bekymre os om.
Jeg vil ikke lyve for Amber,
men jeg kan ikke fortælle hende sandheden.
Derfor er det svært at date normale mennesker.
Det gik da ikke bedre med Rex.
Jeg skifter emne nu.
Hvor gerne jeg end vil hjælpe med din særlige krise,
har jeg mit eget lort at tage mig af.
Lad os lave en aftale.
Hjælp mig med Amber, så hjælper jeg dig med Rex.
Det er ikke bare Rex. Det er alting.
Det er mine forældre, skolen, universitetet og...
Jeg ved ikke, om jeg vil være superhelt lige nu.
Hvad ville du ellers gøre?
Jeg ved det ikke. Det er problemet.
Hvis du har brug for noget eller vil tale om det, så er jeg her.
Når jeg er tilbage fra Mars.
Tak.
Når man røber sin hemmelige identitet for nogen, så er det det.
Så hvis du vil fortælle Amber sandheden,
må du mene det alvorligt med hende.
Gør du det?
Vejret holder fortsat,
og vi har fået at vide, alt ser fint ud,
mens vi nærmer os de sidste minutter før affyringen af Mars-missionsraketten.
Mark?
Jeg tænkte, du mangler noget at have din risadskiller i,
og jeg fandt lidt ekstra småpenge i sofaen, så...
Det er meget betænksomt. Tak.
-Kom bare ind. -Hør, Amber.
Jeg er...
-Hvad er du? -Frivillig.
Ligesom dig. Jeg tager væk for at hjælpe folk i to uger.
-Hvad? -Langt væk.
Fantastisk. Hvornår?
Under 60 sekunder til affyring.
Lige om lidt.
-Seriøst? -Mere eller mindre.
Hvor skal du hen?
Der er ørkenagtigt.
Nærmest ingen tager dertil.
-Der er ingen bygninger. -Du ved ikke hvor?
Jeg tilmeldte mig sent.
Affyringssekvens slået til og klar.
Du er fantastisk og gør mig til et bedre menneske,
så med risiko for at lyde desperat,
så mist ikke interessen, mens jeg er væk.
Jeg tænker, du har to ugers interesse på kontoen.
Ti, ni, otte,
-syv... -Måske tre.
...seks, fem, fire, tre,
-to, en. -Du får en souvenir!
Og Mars-missionen er skudt i gang,
en international udforskning af den røde planet,
som vil øge menneskehedens viden på måder, vi kun kan gisne om.
Sejt.
På et hængende hår, knægt.
Jeg er her da.
Ja, det er du.
Okay, hold dig ude af syne, medmindre der går noget galt.
Det skal være en sejr for menneskelig rumflyvning.
Jeg er et spøgelse.
Marsboerne er årsagen til, at du er med.
Er der marsboere?
Hvor tror du, Martian Man kom fra? Jupiter?
Det har jeg ikke tænkt over.
Vi ved ikke meget om dem.
De bor under jorden og holder sig for sig selv.
Du burde ikke have problemer, bare hold øje.
Marsboere. Det nævnte du da ikke, Cecil.
Det vigtigste er,
at astronauterne kommer uskadt hjem.
Menneskeheden regner med dig.
Det er spild af Marks tid.
Det var hans beslutning. Jeg er stolt.
Det er da pointen med superkræfter?
Han forstår ikke sine ansvar.
Han er 17, Nolan. Han har ikke haft ansvar før nu.
Siden Mark fik sine kræfter, har du ændret dig.
Jeg oplærer ham.
Du har været fjern, irriteret på alt. Du har været led.
Jeg har været stresset.
Du har talt om dit hjem. Du taler aldrig om dit hjem.
Mark skal kende sit folk.
Jeg kender ikke dit folk.
Jeg har aldrig mødt en anden viltrumit.
-Jeg har... -Du har fortalt historier, ja,
men det er ikke det samme.
Du skjuler noget for mig. Og det gør ondt.
Okay, undskyld. Jeg ville ikke... Jeg er ikke...
Hvad er du ikke?
Jeg tænkte aldrig at stifte familie,
og så dukkede du op.
Og jeg elsker dig og Mark så meget.
Men når jeg ser Mark med sine kræfter,
og efter det, der skete med Vogterne, er jeg bange for at miste alting.
Også jeg.
Så hvad gør vi?
Mark er væk i to uger...
Og...
Kan du huske vores første tur?
Nolan, jeg...
Jeg lovede at sælge Olgas hus.
Hendes hus er der stadig, når vi kommer tilbage.
Du spurgte, hvad vi skulle gøre. Vi gør det her.
Pak en frokost, min bare.
Skat?
L'Osteria Donato.
Tænk, at det stadig er her.
Vi får aldrig et bord.
Jeg har bestilt.
Du bestiller aldrig.
Vi er nede, Houston.
Det er en smuk dag på Mars
og en smuk bedrift for menneskeheden.
Godt gået, Hank.
Så I det?
Se hvad?
Lige meget.
Ikke det bedste farvetema til missionen.
Det her er elendigt.
Måske har de en oplader i rumfærgen.
Hvad?
Pis!
Julius Cæsar, en af Jordens største erobrere, reduceret til det der.
Cæsar klarer sig vist fint, historisk set.
Det gør han vel.
Gud, det her vækker minder.
Det var kun et par år siden.
Vores første date var 20 år siden, Nolan.
Jeg husker, at du dumpede mig bagefter.
Fordi du var en nar.
Jeg fløj dig til Rom.
Ja, og forventede, jeg skulle forgude dig for det.
Jeg var ny her. Jeg forbedrede mig.
Du fik kun endnu en date, fordi jeg så dig redde børn i nyhederne.
Godt, vi tog hertil.
Men du føler stadig, der er noget galt.
Gør du ikke det?
Jeg ved ikke, om det er Vogterne eller Mark, eller om det er os,
men jeg føler, jeg står på en klippekant
og er den eneste af os, der ikke kan flyve.
Jeg har ikke været ærlig.
-Omkring hvad? -Omkring mordene.
Nolan?
Cecil tror, jeg havde noget at gøre med det, der skete Vogterne.
Men det havde du ikke.
Kun jeg overlevede, og jeg er ikke et menneske.
-Og Cecil kan ikke lide mig. -Du må tale med ham.
Jeg har forsøgt. Det her kunne blive slemt.
Åh gud! Hvad skal vi gøre?
Vi bliver sammen som familie.
Dig, mig og Mark.
Bare stol på mig.
Nolan!
Stoler du på mig, Debbie?
Der er en drage bag dig!
Jeg beder dig. Stoler du på mig?
Jeg stoler på dig.
Du aner ikke, hvor meget jeg har haft brug for at høre det.
Okay, så gør noget!
Jeg er på ferie med min smukke kone.
Lad Cecil arbejde for føden.
Kom bare ud.
Jeg skjuler mig ikke.
Cecil.
Nolan advarede os om dig.
"Ingen problemer. Marsboere bor under jorden."
Pis!
Nej!
Jøsses!
Hvad pokker?
Rør dig ikke, menneske.
Vent! Jeg er her ikke for at skade nogen, okay?
Jeg leder bare efter... Pis!
Hold jeres hunde i snor!
Jeg antager, det er mars-hunde eller noget?
Du er upåvirket af sequiderne?
Nej, jeg er meget påvirket af dem.
Jeg kan stadig smage dem.
De andre mennesker. I hvidt. Er de som dig?
Astronauterne? På en måde, men ikke helt.
Ved du, hvor de er? Og taler du engelsk?
Vi taler marsisk.
Velkommen til Mars, jordmand.
Tak for det, marsmand.
Hr. Marsmand. Deres Højhed?
Hvad er dit formål her?
Sjovt nok,
blev jeg sat til at beskytte de andre jordmænd på jeres skønne planet,
og hvis de ikke kommer uskadt tilbage, sætter det mig i et dårligt lys.
Hej folkens!
-Vi kender ham ikke. -Missionen var hemmelig.
Så gør du det elendigt.
Der blev begået fejl, men alt er tilbage på sporet,
så hvis det er okay med jer, så skal vi nok lade jer være,
og måske kan I holde styr på blækspruttehundene?
Sequiderne er grunden til, jeg fangede dit folk.
De er en destruktiv race, som efterlod et spor af ødelæggelse
over hele universet, før de styrtede ned her.
Alene er deres gruppesind spredt og svagt,
men med en passende vært
forenes de og bliver ustoppelige.
Vores formskiftende evner lader os modstå dem,
men hvis en enkelt sequid sætter sig på en af jer,
vil de rejse sig som en og smadre Mars.
Og snart derefter, Jorden.
Sig mig, jordmand, hvordan kan du modstå dem?
Jeg er halvt viltrumit. Kender du dem?
Jeg er kejser af Mars! Selvfølgelig har jeg hørt om jer!
Okay, så ved du, at vi gerne hjælper, hvor vi kan,
og derfor skulle jeg beskytte astronauterne,
så hvis det er okay, afslutter vi forskningen og tager hjem.
Umuligt!
Menneskene skal henrettes øjeblikkeligt.
De må ikke komme i kontakt med en sequid.
Jeg forstår.
Afsted!
Hold hinanden i hænderne!
Afsted!
-Kølevæskeniveauer? -Tjek!
-Iltniveauer? -Tjek!
Termo... Fuck det!
Lad os gøre det.
Okay. Kan jeg løfte det?
Det kan jeg vist godt.
Pis!
Nej!
Kom så, venner!
I bærer ikke nag, vel?
Jeg tager en sten, hvis det er okay.
Ja?
Jeg har villet til Mars, siden jeg var barn.
Nu vil jeg aldrig tilbage.
Aldrig er for tidligt.
Verdens ånd blev løftet,
da de første mennesker, der gik på en anden planet,
vendte hjem efter en enestående mission.
Hej, du er tidligt tilbage.
Wauw.
Hvordan var Mars?
Tilsyneladende mindre begivenhedsrig end her.
Vi vil gerne høre mere over middagen. Skat?
Vi skal have kylling.
Mark!
-Det var den reaktion, jeg håbede på. -Vent. Var du væk?
Hvordan var det?
Kedeligt, for det meste.
Opdagede dyrelivet. Mødte kongen. Lidt af et fjols.
Men jeg hjalp faktisk folk.
Jeg ved dog ikke, hvor taknemmelige de var.
Det er en sært uspecifik historie.
Se. Jeg har noget til dig.
Jeg har altid ønsket mig sådan en.
Det er... Hvad kalder de dem?
-En... -Sten.
Sten?
Ikke en tilfældig sten.
En m... Jordsten. Det er en jordsten.
Endnu mere imponerende.
Vis den aldrig til en geolog eller nogen, der ved noget om sten.
De siger måske noget skørt.
Jamen tak.
For den smukke, almindelige jordsten.
Gæt, hvad Donald fandt, da vi gennemsøgte dit kontor?
-Skuffelse? -Tørret blod.
Nok til at DNA-teste.
-Vogterne. -Jep.
Plantet. Dræbte ikke Vogtere.
Prøvede ikke at dræbe Nolan.
Jeg ved det.
Men jeg må gøre dette alligevel.
-Hvorfor? -Hvorfor?
Fordi du ikke lyttede, da jeg bad dig droppe sagen.
Kan ikke komme af med mig.
Ødelagde bogen til ritualet for århundreder siden.
Dæmonius Ex-mortum?
Mine folk rekonstruerede den.
De brugte kunstig intelligens for at finde de manglende ord.
Teknologi, ikke?
Jeg troede aldrig, at du ville beskytte ham.
Det er problemet med dæmoner.
I ser kun godt og ondt. Sort og hvidt.
Jeg må holde tingene grå, indtil jeg regner ud,
hvorfor Nolan dræbte Vogterne, og hvordan han stoppes.
Jeg ville sige, vi ses i helvede,
men et værre sted venter dig.
Så nu bekymrer du dig om dæmonen?
Han er ikke død, bare i helvede.
Er det ikke værre?
Det her sted er fantastisk.
Hvorfor sælger de?
Konen fik et tilbud i udlandet.
Hvor fint. Jeg tror, vi tager det.
Jeg begynder på papirarbejdet.
Omsider begynder fase et.
Jeg ved det. To salg mere, og så slår jeg månedsrekorden.
Hvis nogen kan, så er det dig.
Talte du med Cecil?
Ja, der dukkede nye beviser op,
og jeg er åbenbart frikendt.
Han undskyldte endda.
Cecil undskylder aldrig.
Jeg ved det.
Så der er ingen grund til bekymring.
Alt er okay.
Tekster af: Jonas Kloch
Kreativ supervisor Toni Spring