AZ ELŐZŐ RÉSZEK TARTALMÁBÓL...
Hé! Kell a ruhám!
Titkosított, és vissza akarom kapni!
-Fontos vagyok neked? -Jobb leszek.
Ha még meglenne a képességed,
talán segíthettél volna az Őrzőknek az utolsó napjukon.
Nem is biztos, hogy ezzel akarok foglalkozni.
Üdvözlet az élők között, klón!
Kell a szakértelmetek a szövetnövekedéshez.
Itt vagyok neked, ha bármire szükséged van.
Ha akarod, meghallgatlak.
Nyírjátok ki ezeket a seggfejeket!
Nem! Ne, ne, ne!
Azt hittem, hogy Mark itt lesz ma este. Tényleg azt hittem.
Elnézést! Mizu, csajok?
-Mi a franc? -Megijesztettél minket, te idióta!
Miért bujkáltál a bokrok között? Jézusom!
Nem bujkáltam a bokrok között.
Ittam a bokrok között, de ez most nem fontos.
Ami fontos, hogy én vagyok a kibaszott Doug Cheston.
Kicsoda?
Az apám...
Az apámé a Cheston Gyógyszergyár
és kábé ennek az egyetem...
Az egyetem fele.
Nem apád emelte fel annak a gyógyszernek az árát, ami mindenkinek kell?
De, így van.
Nemsokára megöröklöm ezt az egész szart,
mert az apám annyira öreg.
Szóval nem akar egyikőtök, esetleg mindenki
szexelni velem, és belépőhöz jutni az örökségembe?
-Undorító! -Kizárt!
Nem tudjátok, mit veszítetek!
De, tökre tudjuk.
Engem! Engem veszítetek el!
Engem és a hatalmas vagyonomat.
Mi a... hol vagyok?
Helló!
Tudom, hogy nem értesz semmit.
De szerintem ehhez már hozzászoktál.
Maradj csendben és nyugton, és hamarosan jobban érzed majd magad, mint valaha.
Mi? Mi folyik itt?
Egy átváltozáson mész keresztül.
Egy csoda át fog téged alakítani
e kicsavart világ haszontalan furunkulusából
bátor felfedezővé, aki az emberiség fényes jövőjét hirdeti...
Kocka!
Ki beszél így?
Te! Mert egy kocka vagy, kocka!
Eressz el, seggfej!
Ha ez egy vicc, vagy valami beteg szexizé,
az apám lepereli a gatyádat is!
Jézusom!
Bassza meg!
Mi a faszom ez?
Csak semmi hiszti!
-Mi a faszt csináltál? -Vagy kénytelen leszek...
Uramisten!
Szerintem mindketten egyetértünk abban, hogy nincs szükség a hangszálaidra.
Ne aggódj azok miatt a prototípusok miatt! Te más leszel!
Gyönyörű leszel, és...
LEGYŐZHETETLEN
Helyet!
Mozogjanak! Óvatosan!
Hármas, hatos, nyolcas műtőt előkészíteni!
-Siessenek! -Eret elszorítani!
Vérzést elállítani!
Többszörös koponyatörés és duzzanat is van itt.
Rohama van. Tisztítsuk ki a légutakat!
Ezek a számok nem stimmelnek.
Vigyázz!
Azonnali vérátömlesztés kell!
Egy, két, há'!
A saját vérében fuldoklik! Intubálást megkezdeni!
-Sóoldatot! -A vérnyomás nagyon alacsony!
Hívják Dr. Barkley-t!
Előkészítem az infúziót. Nézzék meg a vércsoportját!
Nem szúrja át a tű!
Basszus!
Alaposan tanulmányoztam Monster Girl fiziológiáját.
Álljanak félre!
Mi? Vigyék ki innen! Hívják a biztonságiakat!
Megpróbálhatnak eltávolítani. Talán sikerül is.
De akkor meghal.
Vagy segítsenek, és akkor megmenthetjük. Válasszanak!
Itt vagyok!
Monster Girl egyetlen esélye, ha aktiváljuk a gyógyulási képességeit.
Infúziót két százalék nadragulyával, és öt százalék farkasfűvel!
Nincs olyanunk.
Akkor szerezzenek! Nano-varratot!
Leáll a szíve!
Hátra!
Még egyszer!
Maximum töltéssel!
Még egyszer!
Basszus!
Mi a franc?
Mi történt?
Fogalmam sincs.
Ez nagyon rossz.
-Van rajta egy hatalmas lyuk. -Óvatosan!
-Esik a pulzusa! -Rajta vagyok!
Valószínűleg a gerince is sérült.
Szerencse, hogy ami szétszaggatta, éles volt.
Mark! Mark! Mark?
Anya?
Édesem!
Tudtam, hogy túléled.
-Meddig voltam kiütve? -Hat napig.
Hat napig?
Ne! Nem, nekem...
-Amber! -Semmi baj!
Falaztam neked. Azt mondtam, elütött egy busz.
Ami, téged elnézve, nincs messze az igazságtól.
Black Samson? Monster Girl?
Még nem tértek magukhoz.
Nem a te hibád!
Beszélt már Darkblood?
Ismered őt. Akkor is alig beszél, amikor szeretne.
Hadd próbáljam meg! Beszélni fog.
Bármennyire is lenyűgöző lenne látni
a megállíthatatlan és a mozdíthatatlan találkozását,
szeretném, ha ez házon belül maradna.
Ő volt? Ő ölte meg az Őrzőket?
Nem tudjuk.
Ami még inkább érdekelne, hogy miért tenné?
Mert egy démon, azért.
Csak azt hittem, ismerem. Ennyi.
Mark sosem mondta, hogy egyedül megy neki Robotfejnek?
Mondta. Ahogy azt is, hogy nem fog bedőlni neki.
Ez miért olyan vicces?
Te vagy a legerősebb ember a bolygón, de még a saját fiad sem hallgat rád.
Mi van? A Viltrumon nincs ilyen?
Nem, nincsen.
Mark ember tinédzser, Nolan.
Ők ezt csinálják.
Ez nagyon megnyugtató.
Úgy nézel ki, mint akin áthajtottak.
Ez az én formám.
Én vagyok a srác, aki nem tudja, hogy működnek a lámpák.
Nem hiszem el, hogy nem látogathattalak meg a kórházban!
Furcsa szabályaik voltak a látogatókról.
Eve csak azért tudta, hogy ott vagyok, mert Williamtől hallotta.
Mi az?
Aznap lényegében dobtalak.
Tudom, és nagyon sokat gondolkodtam ezen az elmúlt néhány napban.
Emlékszel, amikor először felhívtalak, miután Todd nekem adta a számodat?
-Igen? -Rettegtem,
alig tudtam rendesen beszélni, és elcsesztem az egészet.
-De megengedted, hogy újrakezdjem. -És?
Újrakezdhetnénk megint?
Igazad van.
Nem érdemelném meg.
Helló, jóképű Mark Grayson!
Örülök, hogy még megvan a csinos kis pofikád.
Én is.
Akarsz valamikor együtt lógni?
Persze!
Mindkét irányban körül kell nézned, mielőtt átmész az utcán!
-Kihagytad az ovit? -Azt hiszem.
Egy ideje nem találkoztunk. El kéne...
Mert valaki itt a kifogások királya!
"Tanulnom kell! Segítenem kell apámnak a munkájában!
"Fertőző vagyok!" Bla, bla, bla.
Pénteken nincs suli. Nézzünk meg egy filmet, vagy valami!
Szeretnék, de nem lehet. Emlékszel Rickre?
A srácra, akiről folyton beszélsz?
Úgy mondod, mintha a megszállottja lennék.
Az Upstate-en tanul. Pénteken nyílt napra megyek, aztán ott maradok.
Nagyon jóképű az orvosi képzésük.
Jóképűt mondtam? Világklasszist akartam. De attól még jóképű is.
TALÁLD MEG A JÖVŐDET!
-Mehetek én is? -Mi?
Szeretnék menni.
-Oké. -És Ambert is vinném.
-Várj! -Kérlek, William! Szükségem van erre!
Eve!
Gyere be!
Mark! Meg akartam...
Még nem tudtam megköszönni, hogy beszéltél Amberrel. Szóval köszi!
Mész valahová?
Ez a srác, akibe William bele van zúgva, az Upstate-re jár.
William nyílt napra megy. Amberrel csatlakozunk hozzájuk.
Basszus! Bocsi! Ha volna kedved, te is gyere nyugodtan.
Csak megpróbálom újrakezdeni Amberrel. Megmutatom, hogy komolyan gondolom.
Semmi baj. Amúgy sem megyek egyetemre.
Mi? Miért? Sokkal jobb jegyeid vannak, mint nekem.
Amikor Amberrel a közösségi házban voltam, valami beugrott.
Sokkal többet segíthetek az embereknek, ha csak segítek nekik.
Nem kell megvárnom a legközelebbi idegeninváziót,
vagy a Hülllők Szövetségének következő támadását.
Megöntözöm a sivatagokat. Megállítom a természeti katasztrófákat.
Ételt adok az éhezőknek.
Én tényleg változtathatok valamin.
Igen, értem.
Azt hittem, le akarsz majd beszélni róla. Rob azt tette volna.
Nagyon elcsesztem a belvárosban.
Black Samson és Monster Girl majdnem meghaltak miattam.
Úgyhogy megértelek.
Talán az idegeninváziók visszaszorítása egyikünknek sem a jövője.
Talán mindkettőnknek újra kellene kezdeni.
Mark! Itt van William és Amber!
Oké, anya! Szóval hova...
Jól vagy?
Jól vagyok. Csak fájnak a sebeim.
Gyere már, lassú csiga! Induljunk!
Legyetek óvatosak!
Ne szórakozzatok túl jól!
Se alkohol, se drogok! És semmi szex!
Semmi szex. Vettem! Vigyázok rájuk, Mrs. Grayson!
Mesélj egy kicsit erről a Rickről!
Jó ég! Alig várom, hogy találkozzatok! Először is, magas.
-A haja sűrű, mint egy ló sörénye. -És az jó?
-Igen. -Igen.
Rick stílusa hihetetlen.
Sportos, de ugyanakkor elegáns.
Említettem már a fogait? Az élvezet fehér kis téglalapjai!
Mész valahová?
Elmegyek a tisztítóba, és veszek valamit vacsira. Nemsokára jövök.
-Megyek veled! -Határidőid vannak!
Nem ezt mondtad? Vagy rosszul tudom?
Nem, igazad van.
Akkor dolgoznod kell, nem igaz?
Mármint lehet valakinek egyáltalán tökéletes kockahasa?
Mindegy, nem akarlak titeket tovább Rickkel untatni.
-Kivéve, hogy... -Értjük! Szerelmes vagy!
Mi? Nem! Mármint Rick elképesztő, de hogy szeretem-e? Nem!
Úristen! Itt jön!
William! Gyere ide!
Mi újság, Rick?
Ők a barátaim, Mark és Amber.
Nagyon sokat hallottunk rólad.
Örülök, hogy találkoztunk. Hadd vegyem el a csomagjaitokat!
A szobám már vendégfogadásra kész.
Nagyszerű hétvégénk lesz!
Nem értem, miért nem tudod az új szuperhősös munkádat itthonról csinálni!
Tudjátok, miért.
Samantha! Samantha! Samantha!
A hátsó ajtó még ott van.
Újra kell kezdenem valahol máshol. Valahol, ami nem itt van.
Mi van a sulival? És az egyetemmel?
Van elég jegyem, hogy leérettségizzek. Az egyetem várhat.
Samantha! Nem nézem végig, ahogy tönkreteszed az életedet
valami hippis, találd-meg-önmagad hülyeség miatt!
-Adam! -Komolyan mondom!
Ez épp az ellenkezője annak, amit kezdened kellene az életeddel!
És mit kezdjek vele, apa?
Újra akarod kezdeni? Add fel ezt a szuperhősös hülyeséget!
Nem mentheted meg a világot, Samantha!
Csak megöleted magad.
Az volt a legrosszabb nap, mikor képességeid lettek.
Ez jobban fáj, mint amennyire gondoltam.
A legjobbat akarom neked!
Egy normális életet, házat, férjet, gyerekeket.
Ez neked a legjobb apa, és nem nekem.
Samantha!
Most azonnal gyere ide vissza!
Szia, anya! Szia, apa!
Samantha!
Ez a hely nagyon menő!
Az ország egyik legjobb orvosi egyeteme.
Ezért intéztem el, hogy beülhessetek egy nyílt órára biológiából.
Még mindig az orvosin gondolkozol, ugye?
Igen. Emlékezett!
ELTŰNT
Kívülről talán ugyanolyannak tűnik,
de a szívelégtelenségi problémák esélye minden évtizedben megduplázódik.
Mit tehetünk ez ellen?
Egészségesen étkezhetünk, persze. A mozgás is segít, vagy a gyógyszerek.
De alapvetően a testrészeink elhasználódnak.
Épp ezért az életminőséget kell jobbá tenni,
ha már az életünket nem tudjuk meghosszabbítani.
Ugyan már!
Mr. Sinclair! Úgy tűnik, megint meg akarja osztani a véleményét velünk.
Az igazságot akarom megosztani.
Ki ez a faszfej?
D. A. Sinclair.
Valami zseni ösztöndíjjal van itt, és ezt mindenki tudtára adja.
Amikor gyorsan akarunk valahová eljutni, nem futunk, hanem kocsiba ülünk.
Ha másik országba kell mennünk, nem a kezeinkkel csapkodunk,
hanem repülőre szállunk.
Mind tudjuk, hogy működik az utazás. Mi a lényeg?
Az összes emberi hiba mérnöki probléma, amelyeket meg kell oldanunk.
Gépezetek vagyunk, és ha ezt felismerjük,
hamarabb elérhetjük az igazi potenciálunkat.
Ez kissé drámai volt!
Már elnézést kérek!
Én nem. Egy bunkó vagy.
Mi a problémád, Sinclair?
A problémám?
A problémám ez az iskolányi idióta!
Az MIT is udvarolt nekem! A Yale kutatómunkát ajánlott!
Akkor fogadd el.
Lenyűgöző vagy, Rick!
Izmos. Határozott. Klasszikus alfahím.
Hé! Ne bókolj neki!
Mr. Sinclair! Térjen vissza, ha készen áll a tanulásra!
Akkor találkozunk a vizsgákon! Rick!
Ahogy mondtam, az élet minősége, és nem a mennyisége fontos.
Tetszik a kilátás!
Kezdetnek megteszi.
Csak szerintem csekkolt le téged ez a D. A. srác?
Biztos sokszor van ilyen problémád.
Kérlek! Sajnálom szegényt! Szüksége van barátokra.
Ez nagyon felnőttes hozzáállás!
Jól vagy?
Nincs még egy agyrázkódásod, amiről nem meséltél, ugye?
Mi? Nem! Nagyon jól érzem magam.
Ha együtt akartok lenni, pár óra múlva találkozhatunk.
Jó ötlet! Majd találkozunk! Nem baj, ha késtek!
Gyerünk! Nézzük meg, milyen is valójában ez a hely!
Csupa mosoly vagy.
Igen. Azt hiszem, tetszik a hely.
Nem rossz. Nekem egy kicsit puccos.
De azt hallottam, jó a társadalomtudományi kar.
Mit gondolsz, eljönnél ide? Mármint velem együtt.
Ha tényleg ezt szeretnéd, akkor javítanod kell a jegyeiden, Mark.
Tudod, hogy jelentkezned is kell az egyetmre, ugye?
Komolyan! Azt hiszem, ezt akarom.
Amikor "azt hiszem"-mel kezdesz egy mondatot,
a romantika 90 százalékát kinyírod.
Ezt akarom! Hogy itt legyünk. Együtt.
-Oké! -Tényleg?
Persze, miért ne?
Hé, szerelmesek! Jól éreztétek maga...
Ez meg mi a franc?
A rohadt életbe!
Úristen! Mindenki fusson!
Siessetek!
Srácok! Segítsetek!
Mark!
Gyerünk!
William!
Hagyd békén, te rohadék!
Ne!
Mark! Mark?
-Mark? -Fuss!
Ne! Mark!
Mi a franc?
Azt a rohadt!
Te vagy Legyőzhetetlen! Te vagy...
Kérlek! Nem mondhatod el senkinek!
El se hiszem! Így minden értelmet nyert! Atya ég!
William!
Jól vagy?
Nem! Nem vagyok jól! Mármint, jól vagyok, csak... hűha!
Ő meg ki volt?
Ő? Ma... Legyőzhetetlen.
William! Megmentetted az életemet!
Mi? Én? Vagyis igen.
Naná, hogy meg. Szívesen!
-Srácok! A rendőrség már úton van! -Hova a francba mentél?
Elfutottam segítségért. Megpróbáltam a biztonságiakat, de...
-Te hazug disznó! -Ez nem az, aminek látszik.
Elfutottál! Itt hagytál minket azzal az izével!
Amber, nem! Én... Nem ez történt!
Azt mondtad, újra akarod kezdeni. Te magad mondtad. Megígérted!
Még Eve is melléd állt, aztán ezt csinálod?
Eve tévedett veled kapcsolatban, ahogy én is.
Várj! Amber!
Egy percig fordítok hátat neki, és a hálátlan félnótás elszökik?
Ennyi volt! Ez volt az utolsó, hogy meghagytam a homloklebenyt.
Klasszikus alfahím.
RENDKÍVÜLI HÍREK
VÍZHIÁNY AZ EMBEREK MIATT
Alakítsd ki a világot, amiben élni akarsz!
PENTAGON PARKOLÁS HÁTUL
Nem tetszik az interferonszáma. Tennünk kell ellene valamit.
Jézusom!
Ezek normális szintek Monster Girl esetében.
Megátkozták, nem pedig beteg.
Amikor megsérült, elindítottam egy drónt az Északi-sarkra.
Ez egy égszínkék pillangóvirág.
Olyan egyedi molekulát tartalmaz,
mellyel 60 százalékkal nő a túlélésének esélye.
Jól őrizték.
Biomassza szonifikáció segítségével nyerjék ki a főbb összetevőket,
majd hívjanak az izolációhoz és tisztításhoz.
Sokat törődsz vele.
Samson! Jó, hogy ébren vagy. És igen, igazad van.
Te egy gép vagy.
Hogy lehetnek egy gépezetnek érzelmei?
Arra programoztak, hogy törődjek az emberekkel.
Nem értek egyet. Nem értem veretted szét magad az Északi-sarkon.
Gondolom, akkor győztünk.
Kösz... köszönöm, hogy eljöttél.
Hozhatok neked egy italt? Le akarsz ülni? Beszélgessünk kicsit?
Köszönöm, Art, de...
Tudom, tudom.
Csak próbálom elodázni.
Az elmúlt néhány napban többször is végigvizsgáltam, elejétől a végéig.
Mutasd meg!
Biztos vagy benne, Deb?
Látod ezeket a pöttyöket?
Olyan, mintha arany lenne, de annál sokkal keményebb.
Csak egy helyen láttam ilyet.
Harcos Nő páncélján.
Nátriumkristályok.
Aquarus.
Az Sötét Szárny dobófegyveréből van.
Összegabalyodott már néhány másik ügyfelemmel.
És az égésnyomok?
Súrlódás okozta égésnyomok.
Valami nagyon gyorsan mozgó dolog okozhatta.
Vörös Roham.
Oké, oké! Ez csak annyit jelent, hogy Nolan harcolt az Őrzőkkel.
Talán ők támadtak rá először.
Talán csak az örökségüket akarta megvédeni?
Talán.
De itt van még ez is.
A vér oxidálódik, ha levegő éri.
Ez alapján meg tudom mérni, milyen rég folyt ki.
Ez a legrégebbi vérfolt a ruhán.
Nolan ütött először.
Ne mondd el senkinek! Cecilnek se! Senkinek!
Debbie! Túlságosan félek, hogy elmondjam bárkinek.
Amber! Segíteni próbáltam!
Kizárt, hogy egy szobában aludjak veled ma este.
Az igazából az én szobám, de rendben van.
Mark! Alhatsz velünk itt kint is.
Persze, természetesen!
Elnézést ezért!
Ne aggódj!
Lemegyek a boltba, és veszek egy kis sört.
Talán addig lenyugszanak a kedélyek, és normálisan halad tovább a hétvége.
Jól hangzik?
Én itt maradok, nehogy meggyilkolják egymást.
Te most csak viccelsz velem!
Borzasztóan érzem magam. Lezuhanyzom.
Te vagy Legyőzhetetlen!
Ne most, ember!
Bocsi, bocsi! De a mindenségit, te vagy Legyőzhetetlen!
És sosem mondtad el!
Kielégítően haladtok.
Kielégítően? Tudod, milyen nehéz ilyen gyorsan sejteket növeszteni?
Ezért béreltelek fel titeket.
Pontosan.
De mire kell ez neked?
-Kinek a DNS-ét loptad el? -Nem kell válaszolnom a kérdéseitekre.
Talán. Vagy talán mégis.
A mi munkánk azonban fizetést is igényel.
Amikor befejeztétek.
Akkor talán csak folyékony ammóniával töltjük meg a kamrát.
Az új sejtek azt nem szeretik.
Ahogy a régi sejtek sem.
Megkapjátok a tervrajzokat,
amint befejeztétek a munkát. Egy perccel sem előbb.
Oké, tökmindegy.
Majd hívunk!
Bízol benne?
Akkor kell valami biztosíték.
Hozz egy ásót!
Mióta vagy szuperhős?
William!
-Három, hat hónapja? Vagy régebb óta? -Fejezd be!
A legjobb barátod vagyok!
A legjobb barátok nem titkolják el egymás előtt, hogy szuperhősök!
Vigyél el repülni!
Nem! Nem is akarok többé Legyőzhetetlen lenni.
Fogd be!
Az, hogy szuperhős vagy, a legmenőbb dolog, ami valaha történt velem.
-Amber meg fog bocsátani, mint mindig. -De most nem.
Igen, lehet, hogy igazad van.
És most vigyél el repülni, vagy mindenkinek elmondom, ki vagy.
Nem kérek elnézést.
-Igen! -Megvolt, oké?
-Felpróbálhatom? -Mit?
-A ruhádat! Fel... -Kizárt!
Bocs! Nem akartalak megijeszteni.
Semmi baj.
Egyébként Kyle vagyok.
Jó neked.
Elnézést! Amber vagyok.
Mit szólsz egy megapartihoz a házunkban este?
Egy diákklubban?
Igen, de ez a jobb fajta, ami nem csak seggfejekből áll.
Éhesek vagytok, srácok? Vegyek pizzát, vagy valamit?
Jó lenne! Csak ne legyen rajta gomba!
Minden oké a szerelmesekkel?
Jaj! Nemsokára visszaérek, és akkor azzal is...
Rick? Ott vagy? Halló!
Mark! Amber!
Most ment el. Meghívták valami buliba.
Basszus! Menjek utána?
Kelj fel! Valami történt Rickkel.
Megszakadt a vonal. Meg kell keresnünk.
Amber után kell mennem!
-Mi van? Csak hívd vissza! -Nem veszi fel!
Ne akard, hogy segítsek.
Mindig, amikor hős akarok lenni, csak rosszabb lesz.
-És ha ez az az izé korábbról? -Láttad, hogy megöltem!
Magát ölte meg.
Tökmindegy. Halott.
Figyelj! Hívj fel, ha tényleg nem találod Ricket,
de előbb Amber után megyek. Bocsi.
Ez a legfurcsább. Jobban érzem magam, mint bármikor.
Mintha el se vesztettem volna a képességemet.
Talán többször kéne szétrúgatnom a seggem.
Csatlakozz a csapathoz a főhadiszálláson!
Itt maradok, amíg Monster Girl felépül.
Oké. Később találkozunk!
-Sajnálom! Nem akartam... -Nem, semmi baj.
Csak megijesztettél.
A fejem!
Győztünk?
Black Samson is ugyanezt kérdezte.
Igen, győztünk. Nagyrészt a te áldozatodnak köszönhetően.
Hála istennek! Hogy vannak a többiek?
Vagy én voltam az egyetlen lúzer, akiből a szart is kiverték?
Mindenki más jól van. Aggódnak érted, de jól vannak.
Örülök, hogy ébren vagy. A felépülésed időnként egy hajszálon függött.
Itt maradtál velem?
Soha nem mentem el.
ELTŰNT
Rick? Rick?
Amber, igaz? Hát eljöttél!
Rick?
Rick! Itt vagy?
Rick?
És te meg skótkockásba öltöztetted!
Azt kellett viselnie, mikor az elnökkel találkozott.
Legyen ez egy lecke számodra!
Soha ne bőszítsd fel a szabódat!
Mi a baj, Art? Kissé idegesnek tűnsz.
Nem, dehogyis! Csak fáradt vagyok. Sokat kellett javítanom a héten.
Gondolom.
Vicces, milyen gyorsan széteshetnek a dolgok.
Egyik nap mintha a világ összes ideje a miénk lenne,
a következő napon pedig minden eltűnik.
Ne is figyelj rám!
Csak beugrottam, hogy lássam, még mindig tart-e a partnerségünk.
Ahogy mondtad, soha ne bőszítsd fel a szabódat, ugye?
Nem csak a bulikról szól. Nagyon sok jó program van itt.
A professzorok jók, a laborok újak...
Mi az?
Egy diákklub tagjához képest kissé kocka vagy.
A barátnőm ugyanezt mondja.
A következő félévben jön át ide.
Nagyon hiányzik.
Neked van valakid?
Volt.
Ne most, William!
Mark!
Nem hallak! Majd Rick szobájában találkozunk!
Mit műveltél Rickkel?
Ugyanazt, amit most veled is fogok.
Basszus, basszus!
William!
Mit tettél Williammel?
-William! -Egy visszavágó! Kiváló!
Attól tartok, láttam az első balhét, így végeztem néhány változtatást.
Mar...
Legyőzhetetlen! Embereket változtat olyan izékké!
Úgy hangzik, mintha szörnyeteg lennék.
Nem változtatok senkit semmivé.
Megjavítom az emberiség gyengeségeit.
Úristen! Rick?
Hagyd abba! Ne tedd!
Nincs értelme az érzelmeire hatni.
Én magam távolítottam el őket.
Ne!
Rick! Mi vagyunk azok! Én vagyok!
Tavaly találkoztunk a tónál!
Emlékszel a múlt nyárra? A csónakházra?
Megváltoztatta az életemet! A tiédet is!
Szexeltünk a folyó mellett!
A legjobb dolog volt, ami történt velem!
Ez elég személyes volt.
Ne!
William?
Igen, Rick! Én vagyok! Segíts nekünk!
Te most sírsz?
Ne, ne csináld! Tönkreteszed magad!
Ti, barbárok évtizedekkel visszavetettétek az emberiséget!
Nem mész sehova, seggfej!
Nem értitek?
Ez a fejlődésről szól! A tudományról!
Az emberi faj megmentéséről!
Vérnyomást megmérni!
Sajnálom.
Beidegeltem.
Ne ostorozd magad! Én ugyanezt tettem volna.
Mi lesz vele?
A klasszikus "bezárjuk és eldobjuk a kulcsot" dolog.
Bár a technológia lenyűgöző.
Főleg, hogy egy csatornában építették.
Úgy érti, beteg.
Nehéz elhinni, hogy így megdolgoztattak téged.
A srác rossz bőrben van.
Vigyük ki innen!
Tud segíteni rajtuk?
Megteszünk mindent.
Menj haza, kölyök! Innen átveszem.
Miért?
Mit miért?
Josef, Sötét Szárny, Harcos Nő, a többiek...
-Miért csináltad? -Nem csináltam semmit.
Ne hazudj nekem!
Tudom! Tudom, hogy megölted őket, Nolan!
Részeg vagy. Majd holnap megbeszéljük.
Baszd meg magad, Nolan!
MAGÁNTERÜLET TILOS A BELÉPÉS!
Nem is tudom.
A mostohaapám elveszítheti az állását a Fehér Házban!
Ne legyél már beszari, Matt! Király lesz!
Amikor vége lesz, mi parancsolunk!
-Biztos, hogy működni fog? -Megvan a pálinka?
Kiássuk Halhatatlant, iszunk a koponyájából, és bumm!
-Megkapjuk az erejét. Kurva egyszerű. -Ez csak pletyka.
Haver! A Redditen láttam!
Ne higgyetek el mindent, amit az interneten olvastok, gyerekek!
Kreatív supervisor: Kwaysser Erika