ANTERIORMENTE
El objetivo es Doctor Sísmico.
Estudiaremos juntos.
Supongo que, al final, me quedaré con mi novio superhéroe.
Ahora está al mando Immortal.
Hemos aterrizado, Houston.
Con que un sequid se fusione con uno de vosotros,
se alzarán como uno.
¡Por fin algo de acción!
Siempre quise ser mi padre.
¿Y si eso sucede?
Ha sido un honor, señor.
Soy mejor y más fuerte, estoy listo.
No, no lo estás.
Curraré para ti.
Vuelve a sacarme ahí fuera.
Algunos pensaríais que este día nunca llegaría.
INSTITUTO REGINALD VEL JOHNSON
Para otros ha llegado demasiado rápido.
Incluso os preguntaréis si estáis listos para esto.
Para lo que viene ahora.
Lo estáis.
Miro a esta clase y veo esperanza.
Veo un mundo nuevo y brillante
con un lugar especial para todos y cada uno de vosotros.
Mark no se va a perder su propia graduación, ¿verdad?
Solo llega un poco tarde.
Por eso dejé de ser una superheroína.
Solo puedes decirle adiós al instituto una vez.
Hay que disfrutarlo, valorarlo.
Saborearlo.
Llegará. Lo prometió.
¡Miraos!
¡Sois ladrones, violadores, criminales!
Todos tan ignorantes de vuestros crímenes contra la tierra.
¿Qué tienes contra los monumentos históricos?
Profesor Sísmico, ¿verdad?
Doctor Sísmico.
Nunca he enseñado.
Pero ¿no te caíste en una enorme piscina de lava?
Entré en un nuevo reino de comprensión.
¿Sabes de qué está hecho este falo obsceno?
Preguntó, esperando una respuesta idiota.
¡Granito!
¡Robado de la Tierra!
¡Hierro arrancado de sus entrañas!
Ladrillos hechos de la arcilla que sangra de las eternas ruinas de la humanidad.
¿No son así... la mayoría de los edificios?
Podéis quedaros con los de madera.
El resto, ¡lo recuperaremos!
He hecho amigos nuevos durante mi tiempo bajo tierra.
Os presento a mis magmanitas.
Eras mejor cuando odiabas a presidentes.
Cuando busquéis vuestro lugar en el mundo, sabed que no siempre será fácil.
A veces la vida te golpea con todas sus fuerzas.
¡La Tierra reclama su carne robada!
Cuando os veáis en la sombra de la adversidad,
no tengáis miedo.
Porque sin adversidad, no puede haber triunfo.
Sin comprobar vuestros límites,
nunca sabréis lo fuertes que sois en realidad.
Te quedas sin tiempo, chico.
Lo sé.
¿Veis?
Hasta vuestros mejores héroes son inútiles contra el poder del doc...
Bien jugado, Mark.
Mejor haberlo parado antes de que acabara
con otro de los mayores tesoros de EE. UU.
No está destruido.
Podría... intentar empujarlo...
No hagas eso.
Déjanos a nosotros.
Como una vez dijo el gran Abraham Lincoln:
"Seas lo que seas, sé bueno".
¿Lo hizo?
¿De verdad dijo eso?
No parece muy Lincoln.
¿Solo me he perdido las citas inspiradoras?
Guay.
Hola, héroe.
Justo a tiempo.
¿Eso es azufre?
¡Dios! Espera a que te hable de ese tío.
Es un caso contra la educación superior.
Amber Justine Bennett.
¡Sí!
William Francis Clockwell.
Diría que ha sido divertido, pero es el instituto.
Markus Sebastian Grayson.
Samantha Eve Wilkins.
¿"Markus Sebastian"?
Creía que ya no teníamos secretos entre nosotros.
Algunos secretos nunca deberían revelarse, Justine.
Todo el mundo en pie.
Felicidades, graduados.
¡Sí!
Mierda.
Recordad.
Sed valientes.
Sed originales.
Sed...
INVENCIBLE
No sé.
No me siento diferente.
Es graduarse del instituto, no perder la virginidad.
Amber, planes de verano, adelante.
Solo quiero piscinas y despertarme tarde durante dos meses.
Bueno, quizás los fines de semana.
Estoy en el centro comunitario lunes, martes y jueves.
¿Os he dicho que soy voluntaria en la campaña de Katie Giles?
¿Esa es tu idea de vacaciones de verano?
Oye, Giles es auténtica.
¿Conoces a tu interventor?
Ni siquiera sé qué es un interventor.
Pero tú misma.
Yo buscaré el reality más cutre que haya
y me haré una maratón de episodios.
Eve, dile a Amber cómo son unas vacaciones.
Yo ayudaré a terminar la reconstrucción, en Chicago.
Lo siento, no quería incomodarte con eso o...
No. Eso es...
Es genial.
¿Echas de menos acabar con los malos?
Parece liberador.
Ahora mismo, soy feliz ayudando a la gente.
Hablando de...
Dios, me encanta tener amigos superhéroes.
Me refiero a Eve.
Mark ya ni me lleva a volar.
Bu.
Por la graduación y los nuevos comienzos.
¿Mark?
Tengo guardia.
Cecil puede necesitarme.
Siempre estás de guardia.
Así es el trabajo.
No pasa nada.
Toma.
¿Qué es esto?
Un mai tai virgen.
Muy graciosa.
Salud, chicos.
Por el mejor verano de todos.
AGENCIA ESPACIAL DE ESTADOS UNIDOS
Os digo que el problema con los marcianos no se arregla solo.
Iban a ejecutarnos.
Apenas salimos vivos de esa roca.
Venga ya, intentaban salvar su planeta.
De sus propios esclavos.
Si los sequids toman el mando, la Tierra es la siguiente.
Debemos atacar primero.
Envía de nuevo a ese Invencible.
¡Hablas de empezar una guerra interplanetaria!
¿Livingston?
¿Qué?
¿Qué os hace pensar que sé algo sobre los marcianos?
¿Lo decís así? ¿Marcianos?
Tengo...
Tengo que ir...
a la cámara urinaria.
Cálmate.
Eres un inteligente astronauta de la Tierra.
Oye... ¿Va todo bien, Rus?
Bien. Todo va... Va todo bien, sí.
¿Cuánto lleva ahí parado?
No es que importe porque no tengo nada que ocultar.
Escucha, hijo.
Sé que esto no ha sido fácil desde Marte.
Después de lo que pasasteis ahí arriba, nadie puede culparte por estar un poco...
Desquiciado.
Pero han pasado meses, y sinceramente, Livingston,
esto es la Agencia Espacial de EE. UU., no el psicólogo.
Dios.
No.
Bueno, no sé cómo decir esto...
¡No me mates, por favor!
¿Qué?
¡Perdóname!
No volveré a fallarte.
Lo juro por mi corazón tricameral.
No apuñales a las tres, por favor.
Por todos los dioses.
Nadie va a matar a nadie.
Pero, con efecto inmediato,
te tomarás un permiso temporal hasta que pongas la cabeza en su sitio.
¡Hostia puta!
Ya está, os he ahorrado trabajo.
¿Qué coño crees que haces?
¡Has asustado a todo mi equipo!
Solo intento ayudar.
¿Cómo sé que eso sigue la normativa?
¿Sabes que? A la mierda tu normativa.
Yo vivo en ese edificio, y si fuera por la burocracia,
dormiríamos en el instituto hasta el Día del Trabajo.
Gracias.
Gracias a ti.
¡Mami!
¿Ya podemos volver a casa?
Ya era hora de que alguien se saltara el papeleo
e hiciera algo en vez de solo hablar de ello.
¿Sabes cuánto llevo rogándole a la ciudad que arregle esto?
Seis años.
Pero si no conoces a nadie, buena suerte.
Me conoces a mí, ¿no?
PARQUE MUNICIPAL
¡Vaya!
¡Cómo mola!
MAMÁ
Hola, mamá.
No.
Todo va bien.
Genial, de hecho.
Estaba pensando en ti, y... Espera.
¿Pasa algo?
¡Hola, mamá!
Buenos días.
¿Desde cuándo bebes café?
Desde que obtuve mis poderes.
No me había dado cuenta.
Sigue igual.
Le dije a Cecil que esos contratistas que trajo eran unos novatos.
Ya, al menos nos arregló la casa.
Su gente la destruyó.
¿Podemos no hablar de eso ahora?
Lo siento.
Ambos seguimos susceptibles.
Así que...
¿Y si nos tomamos un descanso?
He encontrado ofertones en internet.
Estoy pensando en ir a la playa.
Tú y yo.
Algún sitio tropical con un hotel de lujo.
¿Las Bermudas?
¿Santa Lucía?
¿En serio?
Llámalo un regalo de graduación.
Quiero, pero Cecil dijo que los Guardianes están resolviendo algunos problemas,
y no sé si puedo irme ahora mismo.
¿Qué tal si disfrutas de tu último verano siendo un niño?
Ya no soy un niño.
Ya, lo sé.
Eres un adulto.
Pero eso significa decidir tú mismo.
No hacer lo que dice Cecil.
Sí, mamá, más o menos.
La última vez que actué solo, se destruyó media ciudad.
-Lo entiendo. -No lo entiendes.
Déjame acabar.
Entiendo que creas que debes demostrar tu valía.
Pero no debes.
Eres buena persona.
No vas a ser tu padre.
Entonces, ¿por qué lo mencionas?
Lo... siento. No quería decir eso.
Mark, te necesito.
-Menos mal. -¿Qué?
Tengo que irme.
Espera, Mark.
Me rindo.
¡No puedo más!
A la mierda tu entrenamiento.
La gente intenta matarme todos los días.
No necesito esta mierda.
Me han dado en los huevos.
Si entrenaras más y te quejaras menos,
podríamos salvar vidas.
Impedimos que se convirtiera en ese tipo, ¿y ahora te tenemos a ti?
¡Puta vida!
¿Kate?
¿Eres tú?
Tengo una pupa a la que le vendrían bien besos duplicados.
¿Lo primero?
No estamos saliendo.
Y lo segundo, ese lenguaje es inapropiado en el trabajo.
Así que bésate tú la pupa.
Cariño.
Espera, conozco esa mirada.
¿Estás de coña?
¡Maldito hipócrita vejestorio!
Esto no es asunto tuyo.
-¡Venga ya! -Entre tú y yo no había nada.
Entre Immortal y yo, sí.
Asúmelo.
Kate.
No hagas esto.
Por favor.
Los llamamos héroes, modelos a seguir, protectores.
Pero nadie esperaba
llamar víctimas a los Guardianes del Globo.
Bienvenidos a la primera conmemoración de la masacre que estremeció al mundo.
Comenzamos honrando a Aquarus, rey de Atlantis.
Aquarus se ganó los corazones y las mentes cuando él solo...
Hola, Rus.
Sí, Rus.
Sé que has perdido tu trabajo, pero debes el alquiler desde hace meses.
Así que ¿sabes...?
¿Sé?
Paga tus facturas o te quiero fuera para la semana que viene.
Luego honramos al bienhechor verde caído de los Guardianes: Martian Man.
Puede que viniera de las estrellas,
pero Martian Man siempre será uno de los mejores superhéroes de la Tierra.
Aunque enfrentarse a amenazas entraba en su labor como Guardián,
Martian Man siempre ayudaba a los servicios de emergencia.
Con su amabilidad y bondad, Martian Man hizo de la Tierra su hogar.
Averigua esto.
Hemos tenido múltiples avistamientos de Darkwing.
Lo cual me perturba, ya que identifiqué personalmente
lo que quedaba de él el año pasado.
Perdón.
No pasa nada.
Entonces, ¿observo e informo?
Por eso eres el empleado del mes.
Midnight City.
Ha sido tierra de nadie
desde que el Mago Medianoche la maldijo en 2002.
Cuando dices "maldijo", ¿es una metáfora o...?
¿Qué cojones?
Me refiero a que está maldita.
Medianoche eterna, oscuridad perpetua.
Verano en la cara oculta de la luna.
Qué raro.
Avísame cuando acabes de hacer el turista.
¡Dios! ¡Ayuda!
¡Por favor, que alguien me ayude!
Por favor.
Que alguien me ayude.
Yo ayudo.
Aseguro que la escoria como tú no vuelva a hacer daño a otro inocente.
Vamos, tío.
Darkwing estuvo en mi cumple, estoy seguro de que no mata a gente.
Y estoy seguro de que está muerto.
Lo mató tu padre, Invencible.
Por eso continúo su labor.
Yo era Night Boy, su ayudante.
¿Ayudante?
¿Quieres decir secuaz?
No usamos ese término.
Es... degradante.
Vale, tráelo.
Se ha vuelto loco.
¿Tú crees?
¿También las oyes?
Las voces.
Oye, te vienes conmigo, ¿vale?
No voy a ir a ninguna parte con el hijo de un psicópata.
Oye, estoy siendo amable.
Ten cuidado.
Lo he notado.
Mi predecesor desarrolló este exoesqueleto
para igualarme contra los que son como tú.
Pero eso no es lo que debería preocuparte.
Oye, he dicho que he notado el golpe.
Pero no me ha dolido.
Bienvenido al Sombraverso.
Aquí hay cosas oscuras.
Cosas hambrientas.
Ni yo me atrevo a quedarme demasiado tiempo.
Espero que te guste.
Porque nunca...
te irás.
Prefería al viejo Darkwing.
¡Aquí el héroe soy yo!
¡Estoy salvando al mundo del hijo de Omni-Man!
Oye, no me llames así.
¡Suéltame!
No hasta que me saques de aquí.
¿A quién se comerán primero?
No serías capaz.
Como tú has dicho,
soy el hijo de Omni-Man.
No tienes idea de lo que soy capaz.
Ya está, ahora suélta...
¿Mark?
Te habíamos perdido.
¿Dónde estabas?
Díselo al secuaz de Darkwing.
Cuando recupere la conciencia.
Vale.
Tráelo.
Tengo que irme, ha surgido una cosa.
¿Puedo hacer algo?
Lo dudo.
Debbie, qué agradable sorpresa.
¿Qué puedo hacer por ti?
Mark casi se pierde su graduación del instituto por ti.
Solo se gradúa una vez.
Apenas tiene 18 años, Cecil.
Mark acudió a mí.
Lo estoy cuidando.
Facilito su trabajo.
¡No es un trabajo!
Y no es tu... soldado.
No puedes darle órdenes.
Al menos él sigue órdenes.
Debbie, no quería decir eso.
De eso se trata esto, ¿no?
De que tú tienes el control, no él.
De que no es como su padre.
Debbie.
No puedo creer que pienses eso después de todo lo que ha pasado Mark.
¿Y si dejas de confiar en el?
-¿Entonces qué? -Eso no sucederá.
Ojalá te creyera.
Debbie, hablaba en serio sobre cuidar a Mark.
Nada peligroso todavía.
Y él decide.
Tienes mi palabra.
El archivo de Marte que pidió.
¿Donald?
Debbie.
¿Estás bien?
Ya se iba.
Ese era Donald.
¿De qué iba eso?
Te lo dije, cariño.
Todo va bien.
No pareces bien, mamá.
¿Papá y tú estáis mal?
No, nada de eso.
¿Entonces qué?
Mamá, soy yo.
Prepararé té y hablaremos.
¿Vale?
Las cosas han sido difíciles económicamente.
Pero estamos bien.
De verdad, cariño.
¿Por qué no has dicho nada?
Puedo ayudar.
Samantha.
Ya está.
Vuelve a cambiarlo.
Antes de que llegue tu padre.
¿Por qué? ¿Qué pasa?
¿Samantha?
¿Papá?
¿Qué haces con una camiseta de Burger Mart?
Se llama trabajo honesto.
Pero llevabas 20 años en la tienda de muebles.
Hasta que convertisteis la oficina de Chicago en escombros.
Dios. ¿Por qué no me lo dijiste?
Podrías haber preguntado,
en vez de volar a Dios sabe dónde haciendo a saber qué.
Muy bien. Ahora estoy aquí.
¿Vale?
No tienes que trabajar por el salario mínimo.
Puedo daros a ti y a mamá lo que queráis.
He mantenido a esta familia más de lo que tú has vivido.
Toma.
Son 24 quilates. Véndela y...
Cámbiala.
Estás siendo cabezota sin razón.
He dicho que la vuelvas a cambiar.
Tengo que irme.
The Times quiere entrevistarme por lo de Chicago.
Vendré en unos días para ver cómo vais.
Y haz que papá venda esto.
Adiós.
CENTRO COMUNITARIO
Llamo de la campaña de Katy Giles
para pedir su voto en las elecciones a interventor del estado.
No.
¿Interventor?
Supervisar presupuestos, auditar las finanzas del estado.
Es un trabajo crucial y...
¿Hola?
Necesitas un eslogan nuevo que no lleve la palabra "auditar".
O... "interventor".
Puede que la política no sea tan sexi como volar en mallas,
pero no por eso eres el único que salva al mundo.
¿Ves?
Ese eslogan es mejor.
¿No deberías estar fuera golpeando cosas en el espacio?
Sorpresa.
Te llevo a comer.
Inesperado pero apreciado.
Voy a por mi bolso.
Hay un sitio tailandés genial calle abajo.
Había pensado en otro sitio.
He dicho que volvería a las 13:30.
Casi hemos llegado.
Vale.
Ya puedes mirar.
Madre mía.
¿Me has traído a París?
Más o menos...
¿Eso es un casino?
Vale.
Sí, es Las Vegas.
¿Vale?
Comemos en una hora,
no puedo volar a Europa sin arrancarte la piel.
Así que...
¿Puedo besarte de todos modos?
Un diez por tu esfuerzo.
Y por no arrancarme la piel.
No quería que cargases con salir con un superhéroe
sin ninguna de las ventajas.
Mark, te necesito.
Dame un segundo.
¿Cenamos esta noche mejor?
Ve a salvar el mundo, Invencible.
Pero asegúrate de que la voz de tu oído no sea la única que escuches.
¡Eres demasiado buena para mí!
Primero tengo que llevarte al trabajo.
Llegas tarde.
¿Para qué?
¿La marea baja?
Algo así.
Los atlantes están molestos porque Omni-Man asesinó a su rey.
Y como tu padre desapareció sin dejar rastro,
según la ley atlante la sentencia recae en su heredero.
Tú.
Qué tontería de ley.
Tal vez.
Pero Atlantis domina el mar.
Eliminarán la costa este si no nos ocupamos de esto.
¿Quieres que entre en guerra con toda una civilización submarina?
¿Quién ha hablado de guerra?
Según la costumbre atlante,
el único modo de expiar el asesinato del rey
es casarse con su viuda.
¿Qué?
Es un honor, si lo piensas.
¡No me casaré con un pez!
Tengo novia.
Cálmate.
Es estrictamente simbólico.
Solo tienes que ir a la ceremonia, besar a la novia quizás.
Y todo queda perdonado.
Es fácil.
Vale, pero ¿tendré que...?
¿Qué estoy viendo exactamente?
Tu transporte.
Lo siento. Tengo que apagar otro fuego.
Buena suerte. Estaré atento.
Cuéntame.
Es la Liga de los Lagartos.
¿Me has llamado por eso?
Atacaron un laboratorio de bioinvestigación.
¿Cómo?
Tenemos al rey Lagarto en prisión.
Parece que Lagarto Supremo ha tomado el control en su ausencia.
Envía a los Guardianes.
¿Seguro que están listos?
Si no pueden con la Liga de los Lagartos, nunca lo estarán.
No.
Esta mierda otra vez no.
No voy a hacer otro yo.
Más te vale que ese yo no seas tú, Rudy.
No.
¿Quién eres?
Me llamo... Shapesmith.
¡Guardianes!
¿Esto siempre es así de raro?
No tienes ni idea.
Ponte esto.
Bienvenido, hijo del asesino de mi marido.
Sobre eso...
Te dirigirás a ella como su majestad, respirador de aire.
Vale.
Su majestad.
Es un honor conocerla,
lamento mucho lo que hizo mi padre,
pero no puedo hacer esto.
Y desde luego no aquí delante de todos.
Esto es un poco incómodo, pero tengo novia.
Se llama Amber, y por fin estamos bien.
Así que, aunque parece superamable,
no me parece correcto...
¿De qué hablas?
¿No vengo por eso?
¿Para ser su nuevo rey?
¿Por qué necesitaría un rey?
He dirigido este reino durante una década
mientras Aquarus se disfrazaba con los humanos.
Entonces, ¿no nos vamos a casar?
Abolimos esa costumbre bárbara.
¿Qué crees que somos?
¿Salvajes?
Madre mía... Menos mal.
Quiero decir... gracias, su majestad.
Genial.
¿Cuál es la nueva ley?
Juicio por combate.
¡Soltad al morador de las profundidades!
Dios.
¿Que luche contra eso?
Parece un poco injusto.
Vale.
He ganado.
¿Ya puedo irme?
Eso tiene mucho más sentido.
CASA EN VENTA
¿En serio?
Si no te sientes preparada...
Paul...
¿Sí?
Vendamos esta mierda.
Vale.
Vaya.
Esta casa es adorable.
¡Hola!
Encantados de conocerles.
Adelante.
Y por último pero no menos importante, el salón.
Me encanta.
Parece recién reformado.
Parece que no sabían lo que hacían.
Fue reformado profesionalmente hace solo dos años.
¿Cuándo aceptan ofertas?
El miércoles.
Calma.
Solo preguntaba.
¿Sí? No te molestes.
No vamos a pujar por este sitio.
Entra en nuestro presupuesto, tiene buena ubicación...
Está muy lejos de la oficina.
-¿Quieres que llegue tarde? -Hay buen transporte.
Claro que no. Solo creo...
Ni hablar.
Cuando ganes tú el dinero, decidirás dónde vivimos.
No es tu mascota.
¿Qué ha dicho?
¿Mencionamos el espacioso garaje?
¿Y si van yendo?
Voy enseguida.
Tómate el resto del día libre.
Luego te llamo.
¿Qué está pasando ahí abajo?
Tu archivo sobre la ley atlante necesita una actualización.
Este no era el trato.
Te sacaré. La ayuda va en camino.
¡Mierda!
Háblame, chico.
Ese... sonido.
¿Cuánto le falta a esa ayuda?
Ya llega.
Es tu oportunidad, sal de ahí.
Cecil, esa cosa se ha soltado.
¡Está matándolos!
Que lo hubieran pensado antes de meterlo en casa.
¡No puedo dejar que esa gente muera!
Han intentado matarte.
Estaban aplaudiendo.
Solo querían justicia por lo que hizo mi padre.
Tú no eres tu padre, Mark.
Por eso voy a volver.
Vale.
Ahora podemos hacerlo.
Esta vez has tenido suerte.
¿Suerte?
Atlantis dice que está en paz ya que salvaste a la reina.
La próxima vez que te dé una orden, hazme caso.
Pon el audio de esa pelea.
Dáselo a los de I+D.
-Quiero un informe en una semana. -Sí.
Cuando Debbie vino a hablar con usted, parecía...
angustiada cuando... me vio.
Es una mujer angustiada.
Tras lo que le hizo Nolan, a saber cómo se siente.
¿Algo más, Donald?
No, señor.
¿Por qué has hecho eso?
¡No queremos tu comida ni tu oro falsos!
¡No son falsos!
Pero lo entiendo.
Has tenido tu trabajo durante años, perderlo debe ser horrible.
Sé cuánto has trabajado para mantenernos.
Nadie intenta quitarte eso.
Pero tienes que olvidar eso de ser el hombre de la casa.
¡Intento ayudar!
¿Sí?
¿Como ayudaste a Chicago?
Adam, ¡no!
¿Qué?
El terreno era inestable.
DECENAS DE HERIDOS
Por eso la ciudad nunca construyó allí.
Es un milagro que nadie haya muerto.
Esto es lo que pasa
cuando piensas que las reglas solo son para la gente normal.
Tus poderes no te convierten en una heroína.
Te hacen peligrosa.
Tengo que irme.
No vuelvas hasta que te hayas dado cuenta.
¡Que te den!
¡Hijo de puta!
Y aquí está la sala de entrenamiento.
¡Vaya!
Mirad todas esas...
cosas.
¿Por qué no le enseñas la ducha, Immortal?
Es superespaciosa.
Puedes hacer cualquier cosa ahí, ¿verdad?
¿Y todos vivís aquí?
Juega bien tus cartas, y quizás tú también puedas.
Tu talento vendría bien en los Guardianes.
¿De verdad?
Perdón por cuestionar tu autoridad, Immortal,
pero no sabemos nada sobre Shapesmith.
Yo os cuento.
Nací como un bebé humano aquí mismo, en el planeta Tierra.
Obtuve mis superpoderes en un accidente industrial fortuito.
Juré usar mis habilidades para el bien,
para ayudar a la gente y para proteger mi planeta.
Pasara lo que pasara.
Porque soy un superhéroe humano normal.
¿Estoy dentro?
Sí, nos han derrotado.
Sí, ha sido vergonzoso.
Sí, era mi plan.
Pero no somos un chiste.
Da igual lo que digan las redes sociales.
Somos la Liga de los Lagartos, y somos imparables.
Somos imparables.
Y bajo mi liderazgo,
en lugar del de ese idiota, el rey Lagarto,
¡nos levantaremos de nuevo!
¡Cualquier día de estos!
Alabado sea el Supremo Lagarto.
Alabado sea el Supremo...
Si alguien va a cambiar esta organización,
será el rey Lagarto.
¿Alguna objeción?
ESTADOS UNIDOS PENTÁGONO
¿Por qué iba a decirte nada?
¿Quién narices eres tú?
Considérame un viejo amigo.
Un viejo amigo que puede ayudarte, dada tu situación actual.
Vale.
Fueron listos.
Tras nuestro ultimátum, emboscaron a mi padre con bombas cuánticas.
Les costó la mayor parte de Europa.
Luego...
me agotaron.
Me atraparon cuando al fin dormí.
Interesante.
¡Quieto!
¿Quién coño eres tú?
Eso he dicho yo.
¿Yo?
Vuestro problema, no.
¿Y de quién eres el problema?
Suyo.
Bueno, no suyo, pero...
casi.
Hacedle pagar por lo que le hizo a vuestro mundo.
¿Qué?
¡Para!
¡Prometiste ayudarme!
¡Oye!
¡No me dejes aquí!
¡Oye!
Subtítulos: Lucía Monge
Supervisor creativo Roger Peña