AIEMMIN TAPAHTUNUTTA
Kohde on Tohtori Seisminen.
Menemme collegeen.
Saan siis kai sittenkin pitää superpoikaystäväni.
Kuolematon johtaa teitä nyt.
Olemme laskeutuneet, Houston.
Jos yksikin sekvidi yhdistyy teikäläisiin,
ne nousevat rintamana.
Vihdoinkin toimintaa!
Halusin aina olla isäni.
Entä jos niin käykin?
Oli kunnia palvella.
Olen parempi, vahvempi ja valmis.
Et ole.
Tulen töihisi.
Haluan takaisin kentälle.
Osasta teistä luultavasti tuntui, ettei tämä päivä koita koskaan.
VALMISTUNEET - 2023
Toisista se koitti liian nopeasti.
Ehkä jopa pohditte, oletteko valmiita tähän.
Seuraavaan askeleeseen.
Olette.
Näen tässä vuosikurssissa toivon.
Näen loistavan uuden maailman,
jossa teillä kaikilla on oma erityinen paikkanne.
Ei kai Mark jää pois omista valmistujaisistaan?
Hän on vain myöhässä.
Tämän takia lopetin supersankarin hommat.
Lukion pääsee hyvästelemään vain kerran.
Siitä on otettava ilo irti.
Nautiskeltava.
Hän tulee kyllä. Hän lupasi.
Katsokaa itseänne!
Olette varkaita, raiskaajia ja rikollisia!
Ette ymmärrä rikoksianne terra firmaa vastaan.
Mikä pakkomielle sinulla on muistomerkkeihin?
Professori Seisminen, eikö niin?
Tohtori Seisminen.
En opettanut.
Etkö pudonnut isoon laava-altaaseen?
Putosin uuden ymmärryksen valtakuntaan.
Tiedätkö, mistä tämä säädytön fallos on tehty?
Hän kysyi odottaen idioottimaista vastausta.
Graniitista!
Maaäidiltä varastetusta!
Hänen kupeiltaan revitystä raudasta!
Tiilistä, joiden savi vuotaa hänestä ihmiskunnan tuhotöiden tähden.
Eikö se päde useimpiin rakennuksiin?
Saatte pitää puusta tehdyt.
Kaiken muun otamme takaisin.
Hankin uusia ystäviä oleskellessani maan alla.
Saanen esitellä magmaniittini.
Pidin enemmän presidenttivihastasi.
Kun etsitte paikkaanne maailmassa, muistakaa, ettei se ole aina helppoa.
Joskus elämä murjoo voimiensa takaa.
Maa perii takaisin varastetun lihansa!
Kun vastoinkäymiset varjostavat tietänne,
älkää pelätkö.
Ilman vastoinkäymisiä ei olisi voittoja.
Ellette koettele rajojanne,
ette saa tietää todellisia voimianne.
Aikasi loppuu, poika.
Tiedän.
Näettekö?
Edes mahtavimmat sankarinne eivät pärjää Tohtori...
Hyvin paikattu.
Olisitpa vielä estänyt häntä tuhoamasta -
taas yhtä kansallisaarretta.
Ei se ole tuhoutunut.
Voisin yrittää työntää sen takaisin ulos...
Älä tee niin.
Me jatkamme tästä.
Kuten suuri Abraham Lincoln kerran sanoi:
"Mikä tahansa oletkin, ole hyvä sellainen."
Tosiaanko?
Sanoiko hän niin?
Ei kuulosta Lincolnilta.
Missasin siis vain keksityt sitaatit?
Hyvä.
Hei, sankari.
Hyvä ajoitus.
Haistanko rikkiä?
Odotahan, kun kerron siitä tyypistä.
Hän on varoittava esimerkki koulutuksen vaaroista.
Amber Justine Bennett.
William Francis Clockwell.
Sanoisin, että oli hauskaa, mutta tämä on lukio.
Markus Sebastian Grayson.
Samantha Eve Wilkins.
"Markus Sebastian"?
Luulin, ettemme enää salaa toisiltamme mitään.
Joitakin salaisuuksia ei pitäisi koskaan paljastaa, Justine.
Olkaa hyvät ja nouskaa.
Onnittelut valmistuneille.
Pahus.
Muistakaa.
Olkaa rohkeita.
Olkaa omaperäisiä.
Olkaa...
Enpä tiedä.
Ei tunnu yhtään erilaiselta.
Valmistuimme vain. Ei se ole kuin menettäisi neitsyytensä.
Amber, kerro kesäsuunnitelmistasi.
Aion vain lojua uima-altailla ja nukkua myöhään kaksi kuukautta.
Tarkoitan siis viikonloppuisin. Ehkä.
Olen sosiaalikeskuksessa kolme päivää viikossa.
Kerroinko, että olen vapaaehtoisena Katie Gilesin kampanjassa?
Tuoko on käsityksesi kesälomasta?
Hei, Giles on mainio ehdokas.
Tiedätkö osavaltiosi talouspäällikön?
En edes tiedä, mikä sellainen on.
Tee tavallasi.
Aion etsiä surkeimman tosi-TV-sarjan, josta en ole kuullut,
ja ahmia joka jakson kahdesti.
Eve, kerro Amberille, kuinka lomaillaan.
Menen Chicagoon auttamaan jälleenrakennustöissä.
Anteeksi, ei ollut tarkoitus olla tahditon.
Ei, se on...
Mahtavaa.
Kaipaatko ikinä pahisten hakkaamista?
Lienee katarttista.
Juuri nyt haluan vain auttaa ihmisiä.
Siitä puheen ollen...
Supersankariystävät ovat parhaita.
Siis erityisesti Eve.
Mark ei edes enää vie minua lennoille.
Valmistumiselle ja uusille aluille.
Mark?
Päivystän.
Cecil voi tarvita minua.
Päivystät nykyään aina.
Se kuuluu työhön.
Ei se mitään.
Tässä.
Mikä tuo on?
Alkoholiton Mai Tai.
Tosi hauskaa.
Kippis.
Parhaalle kesälle ikinä.
YHDYSVALTAIN AVARUUSVIRASTO
Marsilaisongelma ei korjaannu itsestään.
He aikoivat teloittaa meidät.
Hädin tuskin selvisimme hengissä.
He yrittivät pelastaa planeettansa.
Omilta orjiltaan.
Jos sekvidit voittavat, Maa on seuraava.
On iskettävä ensin.
Lähettäkää taas se Voittamaton.
Haluat siis sytyttää planeettojen välisen sodan.
Livingston?
Mitä?
Miksi kuvittelette, että tietäisin jotain marsilaisista?
Niinhän heitä kai kutsutte?
Minä...
Minun on käytävä...
virtsaamishuoneessa.
Kokoa itsesi.
Olet fiksu astronautti Maasta.
Onko kaikki hyvin, Rus?
Hienosti. Kaikki on hyvin.
Kauanko seisoitte siinä?
Vaikkei sillä väliä ole. Minulla ei ole salattavaa.
Kuulehan.
Tiedän, että Marsin juttu otti koville.
Kokemustenne jälkeen on ymmärrettävää, että olet hiukan...
Et oma itsesi.
On kuitenkin kulunut kuukausia, ja suoraan sanoen -
tämä on avaruusvirasto eikä terapialaitos.
Voi luoja.
Ei.
En tiedä, miten sanoisin tämän...
Älkää tappako minua!
Mitä?
Säästäkää minut!
En tuota enää pettymystä.
Kolmikammioisen sydämeni nimeen.
Kunhan ette puhkaise kaikkia kolmea.
Pyhät pyssyt sentään.
Ei kukaan tapa ketään,
mutta määrään välittömästi,
että otat vapaata, kunnes saat pääsi ojennukseen.
Pahus sentään.
Noin. Säästin teiltä vaivaa.
Mitä luulet tekeväsi?
Säikäytit koko ryhmäni.
Yritän vain auttaa.
Entä rakennusmääräykset?
Tunge määräyksesi vaikka ahteriisi.
Asun tuossa talossa. Jos se olisi byrokraateista kiinni,
nukkuisimme jumppasaleissa syksyyn asti.
Kiitos.
Samat sanat.
Äiti!
Voimmeko siis palata nyt kotiin?
Viimeinkin joku unohtaa pilkunviilauksen -
ja tekee jotain eikä vain puhu siitä.
Tiedätkö, kauanko olen anellut kaupunkia siivoamaan tuon?
Kuusi vuotta.
Ellei tunne jotakuta, onnea matkaan.
Tunnet minut, etkö vain?
JULKINEN PUISTO
Tosi siistiä!
ÄITI
Hei, äiti.
Ei.
Kaikki on hyvin.
Jopa loistavasti.
Ajattelin juuri sinua... Hetki.
Onko jokin vialla?
Hei, äiti.
Huomenta.
Milloin aloit juoda kahvia?
Saatuani voimani.
En huomannut aiemmin.
Noin käy aina.
Sanoin Cecilille, että hänen urakoitsijansa olivat amatöörejä.
Ainakin hän korjautti talomme.
Oman väkensä jäljiltä.
Jospa emme puhuisi tästä nyt?
Anteeksi.
Tunteemme ovat yhä pinnassa.
Joten...
Pitäisimmekö pienen loman?
Löysin mahtavia tarjouksia netistä.
Mietin rantalomaa.
Me kaksi.
Hienossa hotellissa tropiikissa.
Bermudalla?
Ehkä Saint Lucialla?
Oikeastiko?
Pidä sitä valmistujaislahjana.
Haluaisin kyllä, mutta Cecilin mukaan Vartijoilla on ongelmia ratkottavina.
En tiedä, pystynkö lähtemään juuri nyt.
Voisit nauttia lapsuutesi viimeisestä kesästä.
En ole enää lapsi.
Tiedän sen.
Olet aikuinen.
Tee siis omat päätöksesi.
Älä tottele aina Ceciliä.
Minun on melkeinpä pakko.
Kun viimeksi tein näin, puoli kaupunkia tuhoutui.
-Ymmärrän... -Et ymmärrä.
Kuuntele loppuun.
Ymmärrän, miksi haluat näyttää kaikille.
Ei sinun tarvitse.
Sydämesi on hyvä.
Et muutu isäksesi.
Miksi sitten edes mainitset sen?
Anteeksi. En tarkoittanut sitä.
Mark, tarvitsen sinua.
-Luojan kiitos. -Mitä?
Minun on mentävä.
Mark, odota.
Minä lopetan.
Olen lopussa.
Helvetti näitä treenejäsi.
Minut yritetään tappaa joka päivä.
En kaipaa samaa kotonakin.
Joku osui nivusiini.
Jos jättäisit valittamisen vähemmälle,
ehkä voisimme palata töihin.
Lopetimme juuri hänen päsmäröintinsä, ja nyt saimme sinut.
Hitto tätä elämää.
Kate?
Sinäkö siellä?
Minulla on pipi, joka kaipaisi tuplapusuja.
Ensinnäkin,
emme seurustele.
Toiseksi, kielenkäyttösi ei sovi työpaikalle.
Pussaa itse pipiäsi.
Pi... piäsi.
Hetki, tunnen tuon ilmeen.
Oletko tosissasi?
Senkin hemmetin tekopyhä vanhus.
Tämä ei kuulu sinulle.
-Älä viitsi. -Emme olleet pariskunta.
Kuolematon ja minä olemme.
Totu siihen.
Kate.
Älä tee tätä.
Ole kiltti.
Kutsuimme heitä sankareiksi, roolimalleiksi ja suojelijoiksi,
mutta kukaan ei arvannut,
että kerran Vartijoita kutsuttaisiin uhreiksi.
Tervetuloa maailmaa järkyttäneiden surmien ensimmäiseen vuotuiseen muistojuhlaan.
Aluksi kunnioitamme Atlantiksen kuningasta Aquarusta.
Hän voitti ensi kertaa sydämet puolelleen...
Hei, Rus.
Niin, Rus?
Tiedän, että menetit työsi, mutta vuokra on kuukausia myöhässä.
Eli tiedäthän...
Tiedänkö?
Etsi rahat jostain tai lähde ensi viikon loppuun mennessä.
Seuraavaksi muistelemme Vartijoiden vihreää maailmanparantajaa, Marsilaista.
Vaikka hän oli kotoisin tähdistä,
Marsilainen kuuluu ikuisesti Maan suurimpiin supersankareihin.
Vartijoissa hän torjui suurempia uhkia,
mutta löysi aina aikaa auttaa pelastajia onnettomuuspaikoilla.
Tämä ystävällinen ja lempeä sielu teki Maasta kotinsa.
Ongelma on tämä.
Mustasiivestä on useita vahvistettuja havaintoja.
Se huolestuttaa, koska tunnistin itse -
hänen rintakehänsä jäännökset.
Anteeksi.
Ei se mitään.
Tarkkailutehtävä siis?
Tuon vuoksi olet kuukauden työntekijä.
Keskiyön kaupunki.
Ei-kenenkään-maata -
Keskiyön Maagin kirottua sen vuonna 2002.
Kun puhut "kirouksesta", onko se vertauskuva vai...
Mitä hemmettiä?
Se on kirottu.
Ikuinen keskiyö, pysyvä pimeys.
Kuin kesä Kuun pimeällä puolella.
Tosi outoa.
Kerro, kun lakkaat leikkimästä turistia.
Luoja! Apua!
Tulkaa joku apuun!
Pyydän.
Auttakaa minua.
Minä autankin.
Autan varmistamaan, etteivät kaltaisesi vahingoita viattomia.
Älä viitsi.
Mustasiipi oli 12-vuotissynttäreilläni. Hän ei tapa ihmisiä.
Ja on lisäksi kuollut.
Isäsi tappoi hänet.
Olen hänen työnsä jatkaja.
Yöpoika, hänen assistenttinsa.
Assistenttiko?
Tarkoitatko apuria?
Emme käytä sitä termiä.
Se on halventava.
Vangitse hänet.
Hän on seonnut.
Ihanko totta?
Kuuletko sinäkin?
Äänet.
Tulet nyt mukaani, sopiiko?
En lähde minnekään psykopaatin pojan kanssa.
Hei, yritän hyvällä.
Pidä siis varasi.
Tunsin tuon.
Edeltäjäni kehitti tämän ulkoisen tukirangan -
avuksi kaltaisiasi vastaan.
Se ei silti ole isoin huolenaiheesi.
Sanoin, että lyönti tuntui.
En, että se sattui.
Tervetuloa Varjoversumiin.
Täällä on synkkiä olentoja.
Nälkäisiä.
Edes minä en uskalla viipyä kauan.
Toivottavasti viihdyt.
Et nimittäin koskaan...
pääse pois.
Edeltäjäsi oli mukavampi.
Sankari olen minä!
Pelastan maailman Omni-Manin pojalta!
Älä kutsu minua noin.
Päästä irti!
En ennen kuin viet minut takaisin.
Kenethän ne syövät ensin?
Et tekisi niin.
Kuten sanoit.
Olen Omni-Manin poika.
Et arvaakaan, mihin pystyn.
Noin. Päästä nyt...
Mark?
Yhteys katkesi.
Missä olit?
Kysy Mustasiiven apurilta.
Kun hän palaa tajuihinsa.
Selvä.
Tuo hänet.
Minun on mentävä. Tuli tehtävää.
Voinko auttaa?
Tuskinpa.
Debbie. Mikä iloinen yllätys.
Kuinka voin auttaa?
Mark melkein myöhästyi valmistujaisistaan takiasi.
Niitä ei tule toisia.
Hän on hädin tuskin 18-vuotias.
Mark tuli itse luokseni.
Suojelen häntä.
Totutan taas työhön.
Ei se ole työ.
Eikä hän ole sotilaasi.
Et voi käskyttää häntä.
Ainakin hän tottelee käskyjä.
En tarkoittanut sitä.
Kyse on siitä, eikö niin?
Siitä, että sinä määräät.
Että hän ei ole kuten isänsä.
Debbie.
Uskomatonta edes ajatella niin kaiken Markin kokeman jälkeen.
Entä jos et luotakaan häneen?
-Mitä sen jälkeen? -Niin ei käy.
Kunpa uskoisin sinua.
Olin tosissani sanoessani, että suojelen häntä.
Ei vielä vaarallisia juttuja.
Hän saa päättää.
Lupaan sen.
Pyytämänne Mars-kansio.
Donald?
Debbie.
Oletko kunnossa?
Hän oli juuri lähdössä.
Tuo oli Donald.
Mistähän oli kyse?
Sanoinhan, kulta.
Kaikki on hyvin.
Ei kuulosta siltä.
Riitelittekö taas?
Ei kyse ole siitä.
Mistä sitten?
Äiti, minä tässä.
Keitän teetä, niin jutellaan.
Sopiiko?
Rahasta on ollut pulaa viime aikoina,
mutta pärjäämme kyllä.
Aivan oikeasti.
Mikset sanonut mitään?
Voin auttaa.
Samantha.
Noin.
Muuta ne takaisin,
ennen kuin isäsi tulee.
Miksi? Mitä on tekeillä?
Samantha?
Isä?
Miksi pidät Burgermartin paitaa?
Sitä kutsutaan rehelliseksi työksi.
Olit huonekaluliikkeessä 20 vuotta.
Kunnes teikäläiset tekivät Chicagon konttorista rauniokasan.
Mikset kertonut minulle?
Olisit voinut kysyä -
sen sijaan, että lentelet puuhaamassa ties mitä.
No, nyt olen tässä.
Onko selvä?
Ei sinun tarvitse tehdä töitä minimipalkalla.
Voin antaa teille mitä haluatte.
Elätin tämän perheen jo ennen syntymääsi.
Tuossa.
24 karaattia. Myy tämä...
Peru muutos.
Olet itsepäinen tyhjän takia.
Käskin perua muutoksen.
Minun on mentävä.
The Times haastattelee minua työstäni Chicagossa.
Tulen taas parin päivän päästä.
Pidä huolta, että isä myy tämän.
Nähdään.
SOSIAALIKESKUS
Soitan Katie Gilesin puolesta -
ja pyydän ääntänne osavaltion talouspäällikön vaaleissa.
Ei.
Talouspäällikkökö?
Hän valvoo budjetteja ja tarkastaa osavaltion tilit.
Se on tärkeää työtä...
Haloo?
Taidat tarvita sloganin, jossa ei puhuta tilien tarkastamisesta.
Tai talouspäälliköstä.
Ehkä trikoissa lentäminen on paikallispolitiikkaa seksikkäämpää,
muttet silti ole ainoa, joka pelastaa maailmaa.
Huomaatko?
Parempi mainoslause.
Mikset ole mäiskimässä tavaraa avaruuteen?
Yllätys.
Vien sinut lounaalle.
Yllättävää mutta tervetullutta.
Käyn hakemassa laukkuni.
Lähellä on tosi hyvä thairavintola.
Ajattelin toista paikkaa.
Lupasin palata puoli kahdeksi.
Melkein perillä.
No niin.
Nyt voit katsoa.
Hyvä luoja.
Toitko minut Pariisiin?
Tavallaan.
Onko tuo kasino?
Okei.
Tämä on vain Las Vegas.
Käykö?
Aikaa on vain tunti,
ja se lentovauhti Eurooppaan repisi ihosi irti.
Siispä...
Saanko silti suukon?
Täydet pisteet yrityksestä.
Ja siitä, että sain pitää ihoni.
Et saa kokea vain superpoikaystävän huonoja puolia -
ilman etuja.
Mark, tarvitsen sinua.
Hetki vain.
Sopisiko sittenkin illallinen?
Pelasta maailma, Voittamaton.
Muista vain kuunnella muitakin kuin tuota ääntä korvassasi.
Olet liian hyvä minulle!
Lisäksi sinut on vietävä takaisin.
Olet myöhässä.
Mistä?
Laskuvedestäkö?
Siihen suuntaan.
Atlantislaiset ovat vihaisia kuningas Aquaruksen murhasta.
Koska isäsi katosi kuin pieru Saharaan,
Atlantiksen lain mukaan rangaistaan lähintä sukulaista.
Sinua.
Se on typerä laki.
Ehkä,
mutta he hallitsevat meriä.
He uhkaavat tuhota itärannikon, ellemme tottele.
Pitäisikö minun sotia kokonaista merisivilisaatiota vastaan?
Kuka sotimisesta puhui?
Atlantiksen tapojen mukaan -
kuninkaan murhan voi hyvittää vain -
naimalla hänen leskensä.
Mitä?
Se on tavallaan kunnia.
En ota kalaa vaimokseni.
Minulla on tyttöystävä.
Rauhoitu.
Liitto on vain symbolinen.
Käyt läpi seremonian ja ehkä suutelet morsianta.
Sitten kaikki on unohdettu.
Helppoa.
Selvä, mutta pitääkö minun...
Mikä tuo on?
Kyytisi.
Anteeksi. Toinen palo sammutettavana.
Onnea matkaan. Kuuntelen.
Kerro.
Kyse on Liskoliigasta.
Siinäkö kaikki?
He iskivät biolaboratorioon.
Miten?
Kuningaslisko homehtuu vankilassa.
Näyttää siltä, että Ylilisko on noussut johtajaksi.
Lähetä Vartijat.
Ovatko he valmiita?
Elleivät he selviä Liskoliigasta, he eivät ikinä olekaan.
Ei.
Ei taas näitä temppuja.
Toinen minä ei käy.
Toivon totisesti, ettei tuo ole sinä, Rudy.
Ei se ole.
Kuka sinä olet?
Kutsun itseäni Muodonmuuttajaksi.
Vartijat!
Onko tämä aina näin outoa?
Et arvaakaan.
Käytä tätä.
Tervetuloa, mieheni murhaajan poika.
Siitä puheen ollen...
Sanot "Teidän majesteettinne", keuhkollinen.
Aivan.
Teidän majesteettinne.
On kunnia tavata teidät.
Olen hyvin pahoillani isäni rikoksesta,
mutten voi tehdä tätä.
Enkä varsinkaan täällä julkisesti.
Tämä on noloa, mutta minulla on tyttöystävä.
Hänen nimensä on Amber. Meillä menee viimein hyvin.
Vaikka vaikutattekin tosi mukavalta,
ei tuntuisi oikealta...
Mistä oikein puhut?
Enkö tullut siksi?
Uudeksi kuninkaaksenne?
Mitä tekisin kuninkaalla?
Hallitsin valtakuntaa vuosikymmenen,
kun Aquarus pelehti puvussaan parissanne.
Emmekö siis avioidu?
Luovuimme siitä barbaarisesta tavasta.
Miksi luulet meitä?
Raakalaisiksiko?
Hyvänen... Luojan kiitos.
Tai siis kiitos, Teidän korkeutenne.
Hienoa.
Mitä uusi laki määrää?
Taisteluhaasteen.
Päästäkää syvyyksien olento irti!
Hitsi.
Tuoko on vastustajani?
Vaikuttaa hiukan epäreilulta.
Noin.
Voitin.
Voinko nyt mennä?
Tuossa on enemmän järkeä.
TALO MYYTÄVÄNÄ
Oikeastiko?
Ellet tunne olevasi valmis...
Paul...
Niin?
Myydään tämä mörskä.
Selvä on.
Ihana paikka.
Hei.
Hauska tavata.
Tulkaa sisään.
Hyväksi lopuksi olohuone.
Ihastuttava.
Näyttää hiljattain remontoidulta.
Näyttää päin seiniä tehdyltä.
Se remontoitiin ammattityönä kaksi vuotta sitten.
Milloin voimme tarjota?
Keskiviikkona.
Eipä hätäillä.
Kysyin vain.
Niinkö? Älä vaivaudu.
Emme jätä tästä tarjousta.
Hinta ja sijainti ovat sopivat, ja koulu...
Toimisto on liian kaukana.
-Haluatko päivieni venyvän? -Yhteydet ovat sujuvat.
En tietenkään. Minä vain...
Ei käy.
Kun itse ansaitset rahamme, saat valita, missä asumme.
Hän ei ole lemmikkisi.
Mitä sanoitte?
Mainitsimmeko ison autotallin?
Menisittekö edeltä?
Tulen aivan kohta.
Pidä loppupäivä vapaata.
Soitan myöhemmin.
Mitä siellä tapahtuu?
Tietonne Atlantiksen laeista kaipaavat päivitystä.
Tästä ei sovittu.
Noudan sinut. Apu on tulossa.
Pahus.
Puhu, poika.
Tuo ääni.
Kuinka kaukana se apu on?
Juuri tulossa.
Nyt on tilaisuutesi paeta.
Cecil, hirviö pääsi irti.
Se tappaa kaikki.
Olisivat valinneet lemmikkinsä paremmin.
En voi antaa heidän kuolla.
He yrittivät tappaa sinut.
He hurrasivat.
He halusivat vain oikeutta isäni takia.
Et ole isäsi, Mark.
Siksi menen takaisin.
No niin.
Nyt tämä käy.
Olit onnekas tällä kertaa.
Onnekasko?
Atlantis antaa anteeksi, koska pelastit kuningattaren.
Kun seuraavan kerran annan käskyn, kuuntele.
Toista äänitallenne.
Tutkikaa ääninäyte.
-Haluan raportin viikossa. -Selvä.
Kun Debbie kävi luonanne, hän vaikutti...
järkyttyneeltä näkemisestäni.
Hän on sellainen.
Ei ihme sen jälkeen, mitä Nolan teki.
Oliko muuta?
Ei.
Miksi teit niin?
Emme halua valeruokaasi ja valekultaasi.
Ne ovat aitoja.
Ymmärrän silti.
Olit työpaikassasi vuosia. Tuntuu varmaan kamalalta.
Tiedän, kuinka paljon teit töitä takiamme.
Kukaan ei yritä kiistää sitä,
mutta luovu jo pakkomielteestäsi elättää perheesi.
Yritän auttaa.
Niinkö?
Kuten autoit Chicagossa, vai?
Adam, älä.
Mitä?
Maaperä oli epävakaa.
KYMMENIÄ LOUKKAANTUNEITA
Siksi kaupunki ei rakentanut sinne.
Ihme, ettei kukaan kuollut.
Näin käy,
kun luulet, että säännöt koskevat vain meitä normaaleja.
Voimasi eivät tee sinusta sankaria.
Ne tekevät sinusta vaarallisen.
Minun on mentävä.
Älä palaa, ennen kuin opit läksysi.
Haista paska!
Paskiainen!
Täällä on harjoitushuoneemme.
Onpa komeita...
juttuja.
Näytä hänelle suihkut, Kuolematon.
Niissä riittää tilaa.
Siellä mahtuu tekemään vaikka mitä, eikö?
Saatteko siis asua täällä?
Jos pelaat korttisi oikein, ehkä joskus sinäkin.
Vartijoilla olisi käyttöä kyvyillesi.
Todellako?
Anteeksi, että väitän vastaan,
mutta emme tiedä Muodonmuuttajasta mitään.
Voin kertoa.
Kerron mielelläni.
Synnyin ihmislapsena täällä Maa-planeetalla.
Sain supervoimani sattumalta teollisuusonnettomuudessa.
Vannoin käyttäväni kykyjäni hyvään -
ihmisten ja planeettani suojelemiseksi.
Kävi miten kävi.
Koska olen normaali ihmissupersankari.
Kelpaanko?
Kyllä, kärsimme tappion.
Kyllä, se oli noloa.
Kyllä, suunnitelma oli minun.
Emme silti ole vitsi,
sanottiin sosiaalisessa mediassa mitä tahansa.
Olemme Liskoliiga, ja olemme pysäyttämättömiä.
Olemme pysäyttämättömiä.
Kun joukkoja johdan minä -
sen typerän Kuningasliskon sijaan,
nousemme jälleen!
Minä päivänä tahansa!
Tervehtikää Yliliskoa!
Tervehtikää Yli...
Jos joku kääntää tämän organisaation kurssin,
se on Kuningaslisko.
Vastustaako joku?
YHDYSVALLAT - PENTAGON
Miksi kertoisin sinulle mitään?
Kuka edes olet?
Eräs vanha ystävä.
Voin auttaa sinua pinteessäsi.
Hyvä on.
He olivat fiksuja.
Vaatimustemme jälkeen he väijyttivät isäni kokeellisilla kvanttipommeilla.
Suurin osa Eurooppaa tuhoutui.
Sitten he vain -
väsyttivät minut.
Lopulta tarvitsin unta.
Kiintoisaa.
Liikkumatta!
Kuka sinä olet?
Kysyin samaa.
Minäkö?
En teidän ongelmanne.
Kenen ongelma sitten olet?
Hänen.
Tai en hänen, mutta...
likimain.
Rangaiskaa häntä maailmanne puolesta.
Mitä?
Seis!
Lupasit auttaa!
Hei!
Älä jätä minua!
Hei!
Tekstitys: Tero Vaaja
Luova tarkastaja Pirkka Valkama