前情提要
维度的数量是无限的
我天生就拥有进入所有维度的能力
我不愿用鲜血来筑造我的乌托邦！
我需要让他付出代价
暗翼参加了我的12岁生日派对 所以我很确定他不会杀人
马克跟别的维特鲁姆人不同
他只想保护他的世界
把无敌少侠带到这里
他是关键
这孩子是马克的弟弟 所以他也是我的家人
维特鲁姆已经知道我离开了岗位
他们会视你弟弟为劣种生物 并杀了他
你父亲将被处决
你将接过他的任务 为我们统治地球做好准备
对不起 我拿你的生命来冒险
天啊！你是维特鲁姆人？
我认为这些书里写的全都是真实的
是能够伤害维特鲁姆人的东西
你居然对着我的脑袋开枪！
我已经死过39次了
尽管每一次剩余的我都变得越来越少
马上跟我来
否则这个女人就死
现在有多少重生人已经准备好了 能上战场？
回答我的问题！
我的任务不是杀掉你
很快会有别的维特鲁姆人到来
这要怎么继续下去 马克？
我不知道
也许这就是答案
你认为你在这当中是无辜的吗？
我再也不会让任何人…
伤害我的家人！
我必须学习如何控制自己
记得我吗？
你怎么会在这里？
我来这里找你！
伊芙？是你吗？
不是你认识的那个伊芙
告诉她你爱她
或者告诉她你不爱她
跟她说点什么
我想…
我想念我的妻子
你就这么点能耐？
我要让你生不如死！
我成功了
我成功了！我赢了！
我赢了！我…
这是你第二次太早得意忘形了
你还好吧？
不好！你很讨厌！
够了
好吧 让这孩子休息一下
他做得很好 不过他父母都快担心死了
他毕竟只有八岁
全球防御局感谢两位及令郎的协助
你们可以放心 我们还在找办法治疗他的情况
接下来是什么？
天啊
7分42秒
破纪录了 不错
谁能给亚特打个电话吗？
如果要继续这样训练 我需要20套新战服
我本来…我本来可以更快的 可是…
我回来的路上又迷路了
这速度已经非常快了 马克
坚持住
然后…
可以了
那是我们能为马克找到的最重的东西
他刚才把它举了起来
振作一点 唐纳德
怎么能让这种小事 阻止我们拯救世界？
等我们把他训练好了…
他才能真正担得起他的名号
无敌少侠
在过去90天里 马克的速度增加了65%
耐力提高了70%
而他的力量 我们检查过了 没有搞错
上升了138%
科学组已经在制作更重的器械了
那现在最关键的问题来了
他能否打败三个月前
把我们所有人吓破胆的 那个维特鲁姆女人？
应该可以
但她的出现意味着 会有更可怕的敌人到来
所以我们不能现在停下来
不管是对马克的训练 还是其他计划
我的天啊！
这让我这个超级英雄小伙伴 自相形秽啊
还好今天不是练腿
嘿 雷克斯
是啊 西塞尔给我制定了训练计划
是啊 我看出来了
西塞尔 这些训练花了多少钱？
护卫队总部的咖啡机一直没修好 就是因为这个原因？
雷克斯 我们给你买了一个新的假手 那可不便宜
是 可这已经是我第三次回来 让你们给这只手做调整了
而且你看！ 我想向你竖中指 却做不到
天啊 这是你最爱的手指
这是我最爱的手指！
那是他最爱的手指 西塞尔 就不能想想办法吗？
这个地方的客服也太差劲了
长官？说出来您可能不信
但是似乎有人正从国家档案馆大楼
偷走《独立宣言》
我猜到了谁是幕后主使
不 不可能是地震博士
他还被关在牢里
想去试一试你的新肌肉吗？
-当然想 -哇
我就站在这里
你们至少可以假装一下 需要我的帮助吧？
也许我该带上雷克斯 也说不准这个任务会有多困难
也许用得上雷克斯的炸弹
好吧 带上他吧
你们俩真没劲
华盛顿特区 国家档案馆大楼
美国档案馆
你自己说不成问题的！
你还说能解除激光！ 可现在我们把过去都扰乱了！
这么古老的技术太难搞了！ 那玩意儿基本上是木头做的！
-嘿！ -它不是木头做的！
是用电路、电流
还有一些你应该很了解的东西
别紧张！在警察到来之前 我们至少还有三分钟
喂 你们这些笨蛋！
你们今天来偷美国的 一个重要历史文物 真是选错日子了
并不是说别的日子就可以把它偷走 不过你们明白我的意思
现在我们要教训你们一顿
干吗？他们不是警察
对了 伊芙说已经几个月没见过你了
她说你在避着她？
我不是在避着她
要照顾奥利弗 最近还要做训练 我一直很忙
这家伙速度挺快的
拜托 你单身 她也单身
而且很明显 你们从相识就对彼此有好感
别再扭扭捏捏的 约她出来吧
情况比你想象中更复杂
真的不复杂 只需要七个字
“有空去约会？”
“好吗？”
不行 还是别说“好吗” 听起来很没底气
你怎么这么关心这事？ 你跟伊芙谈过恋爱的
是啦 但你们都是我的朋友 我希望你们幸福
如果你们成了 你们就会永远都欠我一个人情
如果你没有留意到的话 提醒你一下 我负责的那家伙倒下了
我没有用全力 我不想把他伤得太重
-我觉得他只是个普通人 -这叫普通吗？
没错 完全是个普通人
伙计 我劝你放弃吧
我刚才亲眼看着这家伙卧推…
无穷保罗？
你！你杀死了我姐姐！
凯特不是我杀的！
是巨蜥联盟！
你见死不救！
我要杀了你！
换上战服
雷克斯！
对不起
我来了！
搏击大师 你还好吗？
你伤得很重
那个家伙异常强悍
快走！
我没有…
…杀凯特！
我尝试过救她
骗人！
放开他！
我要让他死
最后警告 我不想伤害你们！
不管你有多厉害 你都伤害不了我们
因为你只是一个人
可恶
住手！
我的天啊
是…
你们…
你们也看到她了吗？ 不是我的幻觉吧？
凯特？
他们…他们说你死了
你应该比这世上的任何人
都更清楚要杀死我们有多难
凯特！你还活着！
可是…你为什么没有…
你居然把我跟蕾伊蒙在了鼓里！
搞什么呀？
那是她的决定 她想暂时离开一阵子
可是
她差点害我离开了人世
慢着…
你早就知道！
永生侠 你去死吧
还有你 你这个神经病
你差一点让我死得不明不白
我杀死过一些更无辜的人
是啊！比如我！
就在刚才 你这个该死的白痴
保罗 你快走 别让局面变得越来越糟
这话真搞笑
还有什么情况会比这更糟糕？
等一下！
不行 凯特 保罗差点杀了雷克斯
而且因为他 那两个家伙
-带着《独立宣言》逃走了 -什么？
就算他是你弟弟 我也饶不了他 我现在就送他去监狱
继续
约翰威瑟斯庞 奥利弗沃尔科特 还有…
乔治威思
太棒了！奥利弗 你的记忆力相当惊人
我可以去玩了吗？我们说好的 如果我全答对了 我就可以去玩
我那么说过吗？我不知道耶
你答应我的 我记得清清楚楚
当然可以 今天到此为止吧
太好了！
嗨 妈妈 我出去玩了 回头见！
小孩子长得都很快
但是奥利弗的成长速度 远超其他所有的孩子
他的生长跟发展速度超乎常人
不过等他进入青春期后 应该会开始慢下来
也就是明天？
也没有那么快 不过也快了
嗨 艾普尔
你是有文化的人
跟我说说 《独立宣言》的重要性 好吗？
问你弟弟吧 我们明天见
如果你当初没有从大学退学 你就不需要问人了
妈！
开玩笑的！
我很高兴有你在家里
尤其是奥利弗正在飞速成长
你是他的榜样 你知道吗？
后来怎么了？
我只好去救雷克斯 他当时被上百个无穷保罗围攻
但是让真正的恶人跑了
是的 有时就是会发生那种事
如果当时我在那里 我一定不会让他们逃掉
我敢打赌你不会
我的战服设计图我都画好了 而且我一直在练习招数
我们可以搭档 对吗？
你教我 我们一起打击恶人！
当然了 等你有了超能力再说
你答应我！
我答应你 不过你要记得
我开始有超能力的时候 比你现在要大…
…很多
太迟了！你答应我了！
你发生什么事了？
我自告奋勇去揍人 我以后再也不干那种事了
但是今天发生了一件更奇怪的事
你们看
嘿
我的天啊
凯特？凯特！
我很想你们
她说想我们 却不告诉我们她还活着 大家掂量一下这话
我需要点时间 一个人静一静
反正我原本是那么打算的
凯特 你是怎么活下来的？
我一直都留着一个克隆 以防万一
我们俩重回护卫队 即时生效
另外…
真的假的？凯特！你们俩订婚了？
戒指是我亲手锻造的 用我开采的金属 从…
好啦 给我看看！
我的天啊 完美的戒指 天啊 这…
雷克斯 你最好坐下来
因为今天是个全员大团聚的日子
嘿 雷克斯
蕾伊！
疼死我了 但是我一点都不在乎
医生说她已经完全康复 又能回来拯救这个世界了
我听说你经常去医院看我
那是当然
我们俩几乎死于同一场战争 所以我们俩算是…
窝囊废？
我本来想说“又辣又酷 同甘共苦”
不过你说的也对
现在再也没有什么能跟我们抗衡了
我们这个家再次完整了 我们坚不可摧
跟我说说
没什么具体的情况 长官
但这镇上的居民报告
他们的地下水 最近含硫量过高 不能饮用
新墨西哥州
唐纳德 这里不是环保局
这个地区最近出现了一连串小型地震
路易斯维尔 肯德基州 堪萨斯城 阿肯色州
应该是水力压裂法造成的吧？
这个地方的小孩说 听到当地洞穴发出奇怪的声音
怀俄明州 盐湖城 内华达州 犹他州
小孩的话不一定都是真的
上个月在纽约 已经发生了三起地铁脱轨事件
全都跟隧道地基的小位移相关
所有这些之间有什么关联？
我…我还没有得出结论
但是 长官 我们归类了三百多个异常地质活动
在地图上标出来
看来我们国家的地壳有点不稳定
它们似乎集中在主要城市附近
但暂时还没有发现别的规律
牢里的地震博士呢？
等这情况出现了更明显的规律 你再通知我
长官 还有另一件事必须向您报告
太迟了！你答应我了！
唐纳德 你刚才应该 首先向我报告这件事
你出现超能力时才17岁
坦白说 17岁也还是太年轻了
而且奥利弗居然瞒着我们 这让我很担心
他只是想给我个惊喜
他太小了
他可能会受伤 也可能会无意中伤害别人
他已经答应了我 在我们大家有时间 好好聊之前 不能用他的超能力
而且再也不能瞒着我们任何事
他只是个孩子 你觉得他能忍住不去测试超能力吗？
要是你肯定会去试的
他保证过了
全中！
好 全中！
我只想说一下 我是我们三个人当中
唯一一个没有超能力 也没有超强生化人身体的人
而我却连续打败了你们三次 太牛了！
也许打保龄球就是他的超能力
同意
马克 我们在这里待了两小时了 你还没把心里的话说出来呢
什么心里的话？
少装了 我知道你这表情
你心里有些话不吐不快
但你很害怕把它说出来
有那么明显吗？
连我都看出来了
好吧 记得我跟昂斯特朗 被困在某个维度的事吗？
那个维度的伊芙出现并救了我
我没有把她说的话全都告诉你们
另一个伊芙说她一直爱着你
说你要么回应她的爱 要么让她死心
因为你不表态而毁了她的一生？
差不多吧
你对伊芙有好感吗？
有 有好感
我很早以前就对她有好感了
但我该告诉她 另一个维度的她说的话吗？
绝对不能 那太奇怪了 还会超尴尬 千万别那么做
威廉说得对 另一个她并不是现在的她
直接约这个维度的伊芙出去 看看你们处得怎么样
怎么说呢？我也不确定
如果我约伊芙出去 我想从一开始就跟她说实话
而不是像我当初对安珀那样
诚实跟太诚实之间的区别可大了
-太诚实就走极端了 -我同意…
瑞克？
他的心脏不舒服 辛克莱对他所做的事…
让他到现在都还会痛
没关系 我开始习惯了
你应该跟伊芙聊一聊
我的亲身经历告诉我 人生可能在一瞬间改变
所以别再等了
谢谢你 瑞克 这是个宝贵的建议
千万别提另一个维度的她
我们怎么回大学校园？
那个 马克…
翻个筋斗吧！
好吧 直接告诉她你的感觉 很简单
天啊 我现在怎么 比跟外星人开战还紧张呢？
你打算在外面自言自语地转悠一整天 还是要进来？
你想去动物园就别乱动
可你跟艾普尔总是说我应该做自己
对 这话没有错
但是你想当超级英雄 对吧？
你知道很多超级英雄都有秘密身份
连你哥哥也是
是啊
这个就是你的秘密身份
太酷了！
我之前没有告诉你我有了超能力 对不起
没关系 奥利弗 但是不准再藏着掖着了
我去开门！
等一下 我还没有弄完！
孩子 你脸上有一块没遮起来
我叫西塞尔斯代曼
我听说过你！
你是那个命令超级英雄的人
如果他们不听你的话 你会超级生气
差不多吧 我也听说过你
很好 因为我也快要成为超级英雄了
这就是我来这里的原因
嗯 他们俩都很好
我爸又找到了一份家具店的工作 所以辞掉了汉堡超市的工作
我妈妈在我们家附近一家幼儿园帮忙
你妈妈怎么样？
她的手臂已经完全康复了 她现在挺好的
我觉得她挺喜欢有我和奥利弗在家里
建筑学
不过 你猜猜现在谁会飞了？
奥利弗吗？不会吧？这么快？
天啊 我太同情你妈妈了 你们要怎样让他乖乖待在家里？
我还不知道
你要去上大学吗？
对啊
我意识到我爸爸说得有道理 我不是建筑师 也不是工程师
你看看这个地方 只是勉强没有倒塌而已
所以我报了名 上非全日制课程 下星期开始
太棒了
谢谢夸奖
但是感觉很奇怪
为什么去上学 会比对抗外星人更让人紧张？
我…太了解这种感觉了
那个…
马克 你来这里其实有什么事？
好吧
我最近一直在想这件事
我想看看我们
就是你跟我 是不是…
我们是不是可以 就是 一起…看看
但是我…就是说人跟人那种 不是…
不是光“看看”…
你是在…约我出去吗？
是的
我表现得很别扭
艾普尔不知道 所以不要怪她
连我也是昨天才知道的
我希望能给我打个电话
反正你也知道了 而且我并不听命于你
黛比 我以为我们说好了 要互相信任的
不好意思 西塞尔 别自以为是了
马克 现在还有奥利弗
他们置身的这场游戏 涉及了整个地球甚至更大的范围
而且 黛比 不管你喜不喜欢 你也牵涉其中
西塞尔 我这番话到底要说多少遍？
我的责任永远都是 把我的家人放在第一位
这一点永远都不会变
不管在什么情况下
搞什么？
气死人了！怎么会这样？
西塞尔愿意花大把的钱给马克搞健身
却不肯修好我们的…
这是什么情况？
完全失去了联系
-收到上百个地震报告 -护卫队没有回应
-谁都联系不上 -我要你们进去
-看看是什么情况 -抱歉 这是我掌握的全部信息
长官 全国各地 都出现了强烈的地质现象
更糟糕的是 我们一个超级英雄都联系不上
连护卫队也悄无声息
全球防御局的大部分超级英雄 身上都有追踪器 调到屏幕上
美国
调出地震博士的监控
糟糕
报告！
-在南部 -回头联系
抱歉 我不能同意那么做
每天只需要几个小时
我们可以近距离监测他的超能力
帮他更好地理解并控制他的超能力
你又说那个词了
你明白我的意思
我绝对不会让你把奥利弗带去你的…
…实验室
我让艾普尔进我们的家 只是因为我信任她
-中枪了 -我知道你是个尽职尽责的人
但我也知道你将你的职责 置于其他任何事情之上
所以我永远都不能 把马克或奥利弗的性命托付给你
其他人也有子女
那些孩子可不如 你的这两个男孩那么幸运
你这话过分了
什么？
你在说什么？
什么？每一个？
什么情况？
美国的所有超级英雄都被绑架了…
只有两个幸免
伊芙？
-好啊 -好？
当然 我们试试吧
真的？
我们确实应该试一试
我们俩都是超级英雄 我们知道其中的责任有多么重大
我们已经一起经历过 许多命悬一线的情况
所以…我们就试一试 看看会如何
太好了！
天啊！我…只是不想 一直吊着你的胃口
什么？吊着我的胃口？
是你约我出去的
不 我的意思是…
记得我跟你说过的 另一个维度的你吗？
她怎么了？
她说…
她说她一直爱着我
而不知道我对她是否有同样的感情 让她很痛苦
所以她让我要么约你出去 要么让你彻底死心
等一下 不好意思
你现在约我出去 只是因为那个根本不是我的
另一个我 跟你说了她有多么可怜？
等一下 不是…我不是那意思
你在遇见她之前对我有好感吗？
伊芙 我…当然了！
难道你是因为可怜我才来这里的吗？
天啊 不是！我…我不是…
那个意思！我…
西塞尔 拜托！现在不方便
什么意思？
只有伊芙和我？
伊芙 有麻烦了
如果不是大灾难 我要他好看
耐心是美德
我和我的朋友们花了几个月
掌握你们每一个人特有的震颤
你们的一举一动
你们的一呼一吸
你们那些黑色小心脏的跳动
我想你们应该同意
这值得我在牢里忍受的每一分每一秒
我尝试过改变你们腐朽的体制
摧毁你们虚假的偶像
夺回你们从地球偷走的一切
但你们这些有超能力的法西斯分子 每一次都坏了我的计划
你们总在努力 让你们的资本主义奴隶机器维持运转
但这次不同了…
你根本没有阻止过任何事！
你要把我们压扁了！
该死的！停下来！
看到了吗？ 你们甚至有害于自己的同胞！
有进展吗？
我把所有的能量 都转到了我的传输器
应该能从地下这个深度 联系上全球防御局的监控网络
地震博士 你想怎样？
我不是说得很清楚了吗？
为了支撑日渐堕落的人类 你们作恶多端
很快你们所有人都将承受 你们的恶行带来的恶果
你们本是尘埃
你们也终将化作尘埃！
什么？那是什么声音？
看来有人有进步哦
是啊 挺厉害的嘛
哎哟哟！原来是我的老朋友
装点门面先生跟粉红娇娇女
你这是五十步笑百步 疯狂科学家大叔
赶快把所有人放了 否则你的下场会很难看
自从智人踏上这片土地那天起 这个地球就变得难看了
我收回刚才的话 我现在觉得你并不怎么样
那可不是攻击
那是我们沟通的方式
西塞尔 我们的情况正在迅速恶化
像地震博士这种无名小卒 怎么能搞出这么可怕的事？
他似乎在地底深处找到了同盟
这还用你说吗 唐纳德？
如果马克和伊芙倒下了 还有谁能顶上？
长官 附近没有任何人可用 他把我们的人都抓走了
打开暗室 准备一到三号投放舱
是 长官
我没别的意思
可是西塞尔说所有超级英雄都不在
所以我想在他们回来之前帮忙
你有心帮忙我很高兴 但你为什么不先跟我商量？
我也不知道
因为你知道我会不准你去？
也许这正说明了你不该偷偷溜出去
应该是吧
对不起 妈妈
没关系 我能理解
你只是想像无敌少侠一样 对吗？
-是的！ -嗯…
你知道谁是无敌少侠的妈妈吗？
没错 就是我
他向来都听他妈妈的话
所以我会让他开始训练你
那样你总有一天 也会成为像他一样的英雄
但是你再也不能瞒着我们任何事
你同意吗？
同意 同意 我同意！
你以为自己很强大？
这些生物生于地球之母的子宫 经历了高压与烈火的淬炼！
马克？他不是在瞎扯！
快去救其他人！
我来掩护你
阻止她！
快去！
再见
伊芙！
伊芙 你还好吗？
伊芙！
你…
你不可能会变得这么强悍的
你不可能赢的
没什么是一成不变的
无敌少侠！
无敌少侠 快醒醒！
快把伊芙弄醒！ 她能弄破这些泡泡 救我们出去！
伊芙！伊芙 醒醒！
可恶！
不要难过 你们将被送回地球之母的怀抱
伊芙 快醒醒！我们有大麻烦了！
-马克？ -你们的尸首将能滋养一种全新的
更优越的生命 它将不会受到你们的压迫与暴力
我们没有时间了！
五
发生什么事了？
你必须把我们救出去
四
你们没有什么临终遗言吗？
你去死吧！
三
那么 通过智慧与智力的 这最后一次展示 我们…
-二 -永别了
别高兴得太早
一
搞什么？
你们根本没有阻止任何事！
马克！
不！
如果我倒下 我就拉上所有人陪葬！
不好了！
太好了！
击掌！耶！
击掌？不？
不过呢 没有关系
我们赢了 我的鸡鸡露着 我不在乎
全球护卫队万岁！
地震博士去哪了？
他刚才去了暗影宇宙 很快 他将回监狱里去
暗翼？
是我 准确来说是改过自新的暗翼
他怎么会在这里？
那些该死的东西为什么会在这里？
他是个侩子手 还有那些东西…
他让那些东西杀了很多人
连我最好的朋友都差点被它们杀了
他说得对 我做过非常残忍的事
但那是以前
多亏了西塞尔 我已经改邪归正了
改邪归正？你应该去坐牢才对！
-你还好吗？ -不好！我感觉很不好
西塞尔说他把辛克莱和暗翼关了起来
现在这两个人居然在他手下工作？
我们暂时不了解全部情况
我不需要知道全部情况 我只知道这么做是错的
天啊！我真是个白痴 居然相信西塞尔
我妈曾经提醒过我不要轻易相信他的
无敌少侠 别激动
他们救了我们 救了这里所有的人
我们可以一起了解清楚这件事
我现在就去把这件事了解清楚
马克 等等！
伊芙 我不能等
抱歉
我也为先前的事感到抱歉
我全都搞砸了
他来了
美国 五角大楼
你是不是让DA辛克莱替你干活？
冷静
他把活人变成了怪物
他差一点害死了威廉 他应该去坐牢
他在牢里就无法弥补自己犯的错 暗翼也一样
你到底在说什么？
DA辛克莱是个天才
暗翼因为在午夜城 打击永无休止的犯罪而崩溃了
我们不能抛弃这种人才 应该改造他们 修复他们
让他们弥补他们犯的错误
错误？
他们杀人不眨眼！
瑞克被辛克莱搞成了那样 他现在都还没有恢复
辛克莱现在用捐献尸体做重生人
暗翼以后也不会再杀人了
我们对他们两个 做了深度的心理重塑工作
现在他们以救人为己任 马克
正在为他们对全人类的亏欠 做出实质性的补偿
你这在睁眼说瞎话！
是吗？你杀死了昂斯特朗利维 我也该把你关起来吗？
把你关一辈子？
你很清楚当时的情况不一样
不管怎么说 你还是杀死了一个人
我每天都在为那件事感到内疚！
可他当时差点杀了妈妈和我弟弟
没错 你当时只是为了救人
这也正是我努力在做的事
所以你能否理解一下我的难处 回家去 别再烦我？
不行 绝对不行
你不把辛克莱和暗翼送回监狱 我就一直待在这里
你听到我的话了吗？
回家吧 马克 别做一些会让你后悔的事
我跟你说了 除非你把… 等一下 我们为什么又在这里？
请你走吧
你到底有什么秘密？ 还有谁在替你卖命？
白房是用来保护我的
谁会伤害你？
你 马克 你会伤害我
维特鲁姆人征服了数千个星球
在几百光年的范围内四处征战
他们统治的帝国范围 是整个宇宙中最宽广的
可是他们的狱餐也太难吃了
我真的以为会比这好 虽然我知道这是狱餐
但说实话 我想象中比这个要好一点
我们通常会直接杀死敌人 不会给他们送餐
看出来了 我不知道自己还能忍受多久
实在太难熬了
你不喜欢可以走啊
你在说什么呢？我被关在了监狱里
这地方你能说走就走的吗？
你比我们第一次见面时强大多了
足以能从这里逃出去 如果你尝试的话
首先 你留意到了这一点 让我心里很得意 谢谢
其次 这话我已经说过上百遍了
你不走 我就不走
我绝对不会离开这里 你走吧
他们会用激光把你割开 看看你为什么会这么强壮
你怎么这么关心我？
我不关心你 要活还是要死都是你的选择
那样的话 你就没那么容易摆脱我啰
而且你刚才也说了 我现在强壮得很
所以得用很强的激光才能…
把我干掉
朋友们 好吧 等一下 我们能不能先聊一聊 再…
刚才很难受 不过我说得没错
你还活着？
当然了！还能…
慢着慢着
你刚才担心我会死掉？
那个…我…
太好了 有进步 你会关心我
我感觉你离加入我们的战斗 已经不远了
喂 诺兰？你在吗？
我懂了 你故意不理我 真幼稚
而且我们刚刚成了最好的朋友 你可不能这样对我
喂 诺兰？别这样嘛
拜托了 我说真的 别不理我
字幕翻译： 李小秀
创意监督 罗婷婷