TIDLIGERE
Den kunstige hud fungerede. De overså noget.
Der var ikke mere tilbage af min rigtige hud.
Det er en påmindelse om, at jeg kvajede mig.
Du kan være den gode.
Eller ham, der redder verden.
Ikke begge dele.
Jeg skal forsvare planeten mod trusler.
Jeg har noget i hovedet. Tag det ud, før Cecil finder mig.
Træd tilbage. Det vedkommer ikke jer.
Gu gør det så!
Jeg arbejder aldrig for dig igen.
Vi behøver ikke finde os i det!
Døren er derovre.
Skal jeg hjælpe ham Titan?
Hvad du end fortalte ham for at vinde ham...
Jeg sagde sandheden. Jeg vil gøre byen bedre.
Jeg fik mine kræfter, da jeg var ældre end... dig.
Da du ikke ringede tilbage, tænkte jeg, du ikke var interesseret.
Lad os prøve.
SPIS HER
HJÆLP SØGES
HUSLEJESTIGNING
VI ANSÆTTER!
STORSLÅET GENÅBNING
UDSÆTTELSESVARSEL
Hvad laver du her?
Du ville ikke bruge dine kræfter uden mig.
Du kunne blive såret!
Jeg ville bare se dig tæve skurke.
De ville hælde lava i dit ansigt, så jeg ville hjælpe.
Og jeg bruger ikke kræfter uden dig. Du er her.
-Vi skal hjem. -Jeg vil blive og se.
Jeg sagde, vi tager hjem.
Får jeg ballade?
Hvad tror du selv?
Ind på dit værelse.
Din bror og jeg skal tale om, hvad du gjorde.
Hvad har jeg sagt om at flyve indenfor?
Mor...
Jeg frygtede, det ville ske.
Ja. Men at bede ham om ikke at bruge sine kræfter er urealistisk.
Du lovede, jeg skulle træne ham.
Han er så ung, Mark.
Ja, men han er hårdfør.
Du skulle have set ham i dag.
Han skal bare have en normal barndom.
Eller så normal, som han kan få.
Jeg lover at være forsigtig.
Han kommer ikke til skade eller skader andre.
Jeg ved, du ikke bad om det her.
Det gjorde du heller ikke.
Men vi er en familie.
Vi løser det sammen.
Gav det nogen mening?
Det skulle være en introduktion til arkitektur.
Det er ret indviklet, men jeg ynder at bruge, hvad vi lærer.
Hvor bruger du det henne?
Jeg bygger modeller og sådan.
Eve? Du godeste! Jeg syntes nok, det var dig.
Amber!
Vi ses i næste uge.
Jeg ville ikke forstyrre.
Det gør ikke noget. Det er godt at se dig.
Jeg vidste ikke, du studerede.
Kun på deltid.
Jeg tager nogle fag i arkitektur og ingeniørvidenskab.
Jeg vil bruge mine evner bedre. Og da jeg laver og bygger ting,
gav det god mening.
Jeg har aldrig overvejet, at superhelte
skulle lære at bruge deres kræfter.
Ikke alt handler om at slås.
Har du planer?
Skal vi tage en kop kaffe og få snakket sammen?
Er Debbie og Oliver okay?
Ja, Mark reddede dem fra ham Angstrom Levy.
Det var hårdt, men de har det alle sammen bedre.
Gudskelov.
Så kom Mark og Cecil op at skændes,
så nu er Mark på egen hånd.
Og...
Apropos Mark,
jeg burde nok fortælle dig noget...
I er kærester.
Det er fint. William fortalte det.
Jeg er glad på jeres vegne.
Jeg ville ikke ødelægge noget mellem os.
Jeg sætter pris på, at det ikke skete lige bagefter,
men jeg har altid tænkt på,
om I ville finde sammen efter bruddet.
Kan alle andre se det?
Måske lidt.
Men Mark og jeg...
Vores verdener var for forskellige.
Men I to hører til i den.
Ja. Og jeg må sige, at det føles godt.
Det er spændende, men også behageligt. Ved du, hvad jeg mener?
Det gør jeg faktisk.
Vent.
Der er denne fyr, Kyle. Og...
Sig frem.
Ta-da!
Det er ikke begravet under et bjerg, og det har ikke en pool,
men det er vores.
Teknisk set er skødet i mit navn...
Vi tjener kassen, når vi sælger det.
Men lige nu er det godt at være hjemme.
Det er større end forventet.
Det sagde hun også...
Undskyld. Det var mit gamle jeg.
Gjorde jeg det?
Men det er ret stort.
Lidt rengøring, nye møbler,
og det bliver det perfekte kriminalitetsbekæmpende palads igen.
Kom. Jeg viser dig rundt.
Vi kan finde et værelse til dig, før de andre vælger.
Du vil gerne have et vindue, ikke?
Hold da op, det er... pinligt.
Jeg huskede ikke, at mit gamle værelse var så...
Meget dig?
Ja. Det er det vel.
I ser så glade ud.
Og I kæmpede mod superskurke.
Det gjorde du vel også?
Du har været superhelt, siden du var barn.
Ja, men ikke sådan her.
Da mine forældre opdagede, jeg havde kræfter, satte de alle sejl til.
I stedet for at spille fodbold i baghaven
lærte jeg kvælertag og desarmering.
Jeg arbejdede alene i vores by, men det var kun småting.
Bander, bankrøverier, forsvundne kæledyr.
Vi havde én skurk med superkræfter i en radius på over 300 km.
I det mindste havde du forældre.
Mine solgte mig til regeringen for småpenge,
så jeg havde forskere i stedet.
De samme, der skar mig op og transplanterede ting
i mit nervesystem.
Det gør mig ondt. Det må have været hårdt.
Det er vel bedre end at være et nul.
Og alle har en forskruet barndom.
Ikke som vores.
Jeg havde givet min højre arm for sådan et sted.
Det er faktisk første gang, jeg er her.
Jeg gemte min rigtige krop et andet sted.
Teen Team var et lidt misvisende navn.
Vi skal ikke tilbage til det, vel? Jeg er en voksen mand.
Han har ret. Vi skal have et nyt navn.
Rex og Eksplosionerne. Rex og hans ekser.
Rex Splode og en masse andre, hvis navne ikke betyder noget.
Hvad? Jeg giver bare folk, hvad de vil have.
Amanda, vent. Det er et af mine hobbyprojekter.
Okay.
Det er ikke klar til at blive delt.
Der røg min ekstra lejlighed i byen.
Du må gerne blive, Eve. Der er plads til alle.
Du kunne også komme med på holdet igen.
Tak, men det bliver ikke det samme.
Tænk, at Kate blev hos Vogterne.
Hun skal giftes med Immortal.
Vi får nok ingen bryllupsinvitation.
Hvor tager du hen?
Jeg flytter ind hos mine forældre.
Seriøst?
Hvorfor?
Fordi de er mine forældre, og jeg skal løse det mellem os.
Og du vil være tættere på Mark, ikke?
Jeg troede ikke, du var et fjols mere.
Små skridt, Eve.
Det er uacceptabelt.
Min bedste snigmorder rådner op i et af dine ulækre, amerikanske fængsler,
og du gør intet ved det!
Det har intet med mig at gøre.
Du tager Machine Heads imperium,
så du arver hans forpligtelser til Ordenen.
Hr. Liu, med al respekt,
jeg er ligeglad med din Orden.
Jeg overtog byen. Mere ønsker jeg ikke.
Du og dine venner kan beholde alt andet.
Sådan fungerer det ikke.
Du er nu medlem af Ordenen,
og du vil håndtere denne sag på dit territorium.
Selvom jeg var enig med dig, hvilket jeg ikke er,
var det her en privat hævn.
Multi-Paul har rodet sig ud i det her, så han må selv løse det.
Chef, kan vi tale sammen?
Jeg ved, du gør det på din egen måde,
men selv Machine Head gav efter for Ordenen.
De har delt hele verden mellem sig.
Gør dem glade, så lader de os være.
Eller hvad?
Eller de erstatter dig med en ny.
En af deres. Og han gør det.
Og du og jeg og din familie er alle ormeføde.
Vi har fået østsiden under kontrol.
Vi har ikke brug for den opmærksomhed, som det vil skabe
at få Multi-Paul ud.
Vi har intet valg.
Og jeg kan ikke teleportere ham.
De har tændt et energifelt eller noget.
Måske vidste Machine Head noget.
Sig til Liu, at jeg gør det denne ene gang.
Men så vil jeg ikke se hans grimme fjæs i min by igen.
Jeg siger det ikke sådan, men...
Det kan du tro, chef.
Vent!
Kom nu! Det kan du gøre bedre.
Det er uretfærdigt. Du er meget hurtigere.
Jeg sagde, træningen begyndte. Ikke, at det ville blive let.
Hvornår lærer du mig at kæmpe?
Jeg har øvet ting, jeg så på internettet.
En ting ad gangen.
Først flyvning, dernæst kamp.
Følg med. Du må ikke komme for sent.
For sent til hvad?
Vent!
Det er for fedt!
Husk vores aftale.
Ja. Jeg bruger ikke mine kræfter i offentligheden uden lov.
Nemlig.
Tak igen, Art.
Med glæde.
Jeg er glad for endelig at møde ham.
Godt. Gør jer klar, for...
Kid Omni-Man er her!
Kors. Han sagde O'et stod for Oliver.
Må vi få et øjeblik?
Ja, selvfølgelig.
Kan du ikke lide det?
Dragten er flot.
Problemet ligger i navnet.
Hvorfor?
Folk vil høre navnet eller se symbolet og tænke på far.
Ja. Det bliver fedt.
Far gjorde nogle forfærdelige ting her.
Det glemmer folk ikke foreløbig.
Men du sagde, han har ændret sig.
Når jeg redder folk i denne dragt, vil de forstå det.
Det er ikke så enkelt.
Det vil tage tid og hårdt arbejde,
før folk tilgiver ham.
Måske sker det en dag.
Men der er vi ikke endnu. Slet ikke.
Forstår du det?
Det tror jeg.
Rygtet siger, du har brudt kontakten med Cecil.
Ja. Det er tid til forandring.
I mere end én forstand.
Hvad er det?
En ny start.
SKRÆDDER
Du ser fantastisk ud!
Jeg ved ikke rigtigt. Den føles lidt alvorlig.
Vi afbryder eftermiddagens klassikere
med nyheden om et angreb på Payton Fængsel.
Det forlyder, at der er individer med superkræfter indblandet.
Manner! Det er perfekt!
Vi kan prøve vores nye dragter.
Okay. Du kan komme med, men...
Ja, jeg kæmper ikke.
Jeg ser bare på. Lad os nu komme afsted.
Sig tak til Art.
Tak, Art.
Selv tak.
Han aner ikke, hvor vi skal hen.
Han minder mig om en anden dreng, jeg kendte.
Det var på tide.
Se lige de fjolser.
Deres våben føles som at blive kildet.
Deres rustning er tynd som billigt toiletpapir.
Hvem er de?
Det er Kursk.
Han har elektriske kræfter.
Den anden hedder Furnace.
Han er vist lavet af lava under dragten.
Jeg har kæmpet mod dem.
Så lad os komme efter dem.
Vent lige.
Når vi er i offentligheden, skal du kalde mig Invincible, ikke Mark.
Og du kan kalde mig Kid Omni...
Jeg har ikke fundet på et nyt navn endnu.
Det gør ikke noget, for jeg kalder dig ikke noget,
for du bliver her og ser på.
-De skal have hjælp. -Oliv...
Kid... Du godeste. Bare stop!
Furnace, der kommer en dreng!
Lad ham være!
Oliver, er du uskadt?
Jeg troede ikke, vi brugte vores egne navne.
Gudskelov!
Gemte du ikke en til mig?
Tager du gas på mig?
Du skulle bare se på! Du blev næsten slået ihjel.
Jeg har det fint. Det gjorde ikke ondt.
Det gør du aldrig igen.
Men de...
Spar dig. Enten hører du efter eller tager hjem.
Forstået?
Okay. Undskyld.
Undskyld.
Tak.
Sådan her?
Duft til den.
Og smag.
Du burde kunne smage solbær,
mørke kirsebær, våd jord.
Fantastisk. Hvor har du lært det?
Nolan og jeg var på mange vinrejser.
Altså før...
Det er vel fordelen ved at være gift med en rejseskribent.
Ja. Præcis.
Hvad?
Du er fuld af overraskelser.
At holde af vin er næppe overraskende.
Efter vores sidste date troede jeg ikke, der blev flere.
Paul. Undskyld.
Sådan skulle du ikke føle. Det var ikke dig. Det var bare...
...meget.
Det er fint. Jeg...
Jeg tænkte, du ikke var klar til at date.
Det havde været forståeligt
med alt, du har været igennem og...
Jeg vil gerne være her i aften.
Jeg sætter pris på, du er ærlig.
Selvfølgelig.
Der var den våde jord.
Paul?
Debbie?
Vi har kendt hinanden i årevis.
Men du kender mig ikke.
Ikke rigtigt. Og jeg vil ikke lyve, som Nolan løj for mig.
Jeg...
Okay?
Nolan var ikke rejseskribent.
Og han er ikke død.
Så alt det, der skete i Chicago? Var det Nolan og Mark?
-Ja. -Og den nye dreng er fra...
En anden planet.
Undskyld, jeg ikke sagde det før.
Det er bare...
Jeg må hellere gå.
Hvorfor?
Jeg er bare en almindelig fyr med vigende hårgrænse og dårlig ryg.
Jeg kan ikke flyve.
Jeg kan knap løbe.
Du vil ikke spilde din tid med en som mig.
Du er meget mere end det.
Du er klog og venlig, og du foregiver at kunne lide vin, der smager af jord.
Og jeg kan godt lide dit hår.
Virkelig?
Virkelig.
"Vi er en normal familie."
Det sagde I altid, da jeg var barn.
Men vi ved, at det ikke passer.
Det gjorde det aldrig.
Jeg ved, mine kræfter gør jer utilpas.
Nogle gange gør de også mig utilpas.
De er en del af mig og vil altid være det.
Det beder jeg jer om endelig at acceptere.
Er det sådan, det skal være?
Du har kræfter,
så du tror, du kan give dine forældre ultimatummer?
Nej, far.
Men hvis du kan acceptere, at din datter har kræfter,
kan jeg acceptere, at du ikke vil have dem i huset.
Men jeg vil stadig bruge dem til at hjælpe folk.
Vi skal have et forhold, for jeg elsker jer begge to,
og jeg ved, at I også elsker mig.
Men I må acceptere mig, som jeg er.
Hele mig.
Ellers vil jeg ikke se jer længere.
Jeg er træt af at føle mig som en fiasko,
når jeg kommer hjem. Det fortjener jeg ikke.
Samantha...
Jeg mener det.
Det er aftalen.
Jeg bruger ikke mine kræfter i huset,
og I vil ikke give mig dårlig samvittighed.
Selvfølgelig accepterer vi dig.
Adam, hun er din datter.
Godt. Det er en aftale.
Jeg henter en øl.
Er det i orden, hvis jeg flytter hjem igen?
Hvordan skal jeg gøre det klart?
I er tilbage.
I kan godt huske Paul, ikke?
Hej, Mark. Hej, Oliver.
Det er... Vi var til åbning af en tegneseriebutik.
Skal I til at parre jer?
Jeres mor og jeg... Jeg ved ikke, om hun har sagt det,
men vi har talt meget sammen...
Se... I er i nyhederne.
Er vi?
Oliver!
Jeg har det fint. Det var fantastisk.
Det er ikke os. Hvordan...
Har du sagt det?
-Mark... -Det er i orden.
Jeg sladrer ikke.
Jeg solgte et hus til en rockstjerne uden at sige det til nogen.
Hvem?
Præcis.
Med en dragt inspireret af Invincible
ved vi ikke, hvem den nye helt er.
Men på sociale medier kaldes han "Invinciboy."
NYHEDER ANGREB PÅ FÆNGSEL
Er du nu "Invinciboy"?
Hej.
Hvordan gik det med de gamle?
Bedre end forventet.
Jeg forklarede, hvad jeg følte, og gav mit ultimatum.
Og?
Vi har en aftale.
Ja!
Vidunderligt. Sagde du, at du går i skole igen?
Ja.
Apropos det, så mødte jeg Amber på campus.
Hvordan har hun det?
Godt. Studielivet klæder hende.
Men du ser lidt medtaget ud. Hvordan har du det?
Hvor skal jeg starte?
Art lavede nye dragter til os, hvilket var fedt.
Men så fulgte Oliver efter mig til Payton Fængsel
og blev næsten slået ihjel.
Hold da kæft.
Han har det fint. Han var vred over, at jeg overvandt Kursk og Furnace selv.
Da vi kom hjem, fandt jeg ud af,
at min mor har fortalt sin nye kæreste om min hemmelige identitet.
Du har haft lidt af en dag.
Jeg tror ikke, jeg kan.
Hvordan kan jeg være en søn, en bror,
en kæreste og en superhelt på samme tid?
Jeg vil bare skuffe alle igen.
Mark.
Du ser forkert på det.
Dem, der er afhængige af dig, din mor, Oliver, mig,
vi er her også for dig.
Du er ikke alene, Invinciboy.
Manner... Så du det?
Så det? Jeg har gemt et klip på min telefon.
Jeg håber, den er koffeinfri.
Du godeste!
Undskyld, Nate. Stedet her giver mig myrekryb.
Er du ikke en smule paranoid?
Du så det ikke, okay?
Lizard League gravede ind i basen lige her.
Jeg var med på oprydningsholdet.
Der var så meget blod.
Så mange... kropsdele.
Det hørte jeg.
Men det sikreste sted at stå er, hvor lynet allerede er slået ned,
for lynet slår aldrig ned det samme sted to gange.
Ja, det er ikke sådan, lyn...
Det var nemmere, end jeg troede.
Sådan er det amerikanske militær.
De reparerer ting så billigt som muligt.
Se. Nye venner.
Endnu en forskellig møtrik.
Hvem har designet det skrammel?
Pas på!
Atombomber sprænger ikke ved nedslag.
De gør stadig ondt at få i hovedet, spade.
Her kommer de.
Endelig. Det var de længe om.
Giv op. I er i undertal.
-Og for ringe. -Og for uheldige.
Og nu siger jeg noget.
Hvor er resten?
Vi er mere end rigeligt til jer.
De har nedgraderet os.
Vi fortjener retten til at myrde hele deres hold.
Kom herned, ellers går du glip af alt det sjove.
Hvem skulle have troet, at alle Vogteres svaghed
er deres nervesystem?
Mig. Derfor lavede jeg den.
Vil du skyde hende, før hun laver flere af sig selv?
Sådan må du aldrig redde mig igen.
Pas på!
Du har glemt den her.
Det tror jeg ikke.
Selv tak.
-Mark! -Hvad?
Vi dækker stadig krisen ved den samme atommissilsilo,
som Lizard League angreb for få måneder siden.
MAULER-TVILLINGER ANGRIBER IGEN
Klodens Vogtere er allerede på stedet,
men der er intet nyt, siden de gik ind i siloen.
Vi overvåger fortsat situationen...
Jeg arbejder ikke for Cecil længere.
Du hjælper stadig folk.
Ja.
Så er det vel afgjort. Bare...
...vær forsigtig.
Hvorfor ikke efterlade dem?
Lad motoren brænde dem af.
Man dræber ikke et gidsel, før det er nødvendigt.
Desuden tror jeg, de stadig kan se, hvad der foregår.
Og de skal vide, at de tabte.
Din sentimentalitet får os dræbt en dag.
Koordinaterne er sat.
Er du enig i, at vi skal kontrollere verden?
Jeg er enig.
Træd væk fra computeren.
Hvem fanden er du?
Det er Invinciboy. Jeg så ham i tv.
Han er ny.
Han var ny.
Hvor er Mark? Vi skulle flyve sammen.
...ingen aktivitet, siden Invinciboy kom frem.
Gerningsmændene har brudt kommunikationen...
Oliver.
Hold da kæft! Er Mark der?
Vent. Du må ikke...
-Måske er han såret. -Oliver!
Vil du tilkalde hjælp?
Ærgerligt. Det kan du ikke.
Og det er der ingen andre, der kan,
når vi ødelægger hele planetens kommunikationsnetværk
med vores EMP-missil.
I må betale for at bruge vores lukkede system.
Vi er meget værre end superskurke nu.
Vi er forretningsmænd.
Se engang.
Han er sej af en fyr med "boy" i sit navn.
Skyd ham igen, og lad os affyre den tingest.
I er i stor knibe.
Er skolen forbi?
Tag ham.
Hvad laver du her?
Redder dig. Jeg var bange for, at du var død.
I er begge døde.
Kom væk. Jeg har styr på det.
Det har jeg også.
Kom væk, sagde jeg!
Jeg har det fint. Du distraherede mig.
Jeg siger ikke, at vi taber, men...
For en sikkerheds skyld.
Jeg flyver efter den. Tag hjem. Nu!
Du hørte Invinciboy.
Som jeg sagde før, er I i stor knibe!
Vi plejer ikke at dræbe børn, men alting har en første gang.
Hvordan...
Vi advarede dig, din lille lort!
Avs!
Du skal opereres.
Og selv da ved jeg ikke, om vi kan ordne...
Kors i røven!
Sådan går det, når man er en skurk.
Jeg giver op!
For sent.
Du...
Barn.
Det var ikke med vilje. Det var et uheld.
Jeg ville ikke dræbe dem. Jeg reddede jer.
De er bare chokerede.
Selv superhelte er ikke vant til at se børn gøre sådan.
Men jeg ved, du bare ville...
Du skulle holde dig fra min familie.
Jeg skal bare rydde op efter din bror.
Vent.
Du har vist oplært ham i familieforetagendet.
Jeg stoppede dem da, ikke?
Himlen. Nu.
Hvad fanden tænkte du på?
Du skulle tage hjem!
Hvorfor er du så vred? Vi vandt. Jeg slog skurkene.
Du... jeg...
Du dræbte dem!
Ikke med vilje. Nu gør de ikke andre fortræd.
Hørte du ikke, hvad mor eller jeg sagde? Vi slår ikke ihjel!
Råb ikke. Jeg reddede dig.
Jeg så nyhederne og troede, du var såret.
Jeg ville hjælpe dig, og nu er du vred på mig?
Oliver! Vent!
Hvornår er du blevet så hurtig?
Stop!
Hør nu bare efter.
Jeg ved, du ikke ville myrde Maulerne.
Du var bekymret og ville hjælpe.
Men du kan ikke slå folk ihjel og lade som ingenting.
Du dræbte ham, der brækkede mors arm.
Det var et uheld.
Ligesom dette.
Det er forkert.
Du og mor siger, jeg skal være ansvarlig med mine kræfter.
Betyder det ikke at sørge for, at skurkene
ikke gør andre fortræd?
Livet er dyrebart. Vi tager det ikke bare.
Det er ikke dyrebart.
Folk dræber hinanden hele tiden.
Og de fleste har ikke vores evner.
De er bare normale.
Du lyder ligesom far.
Og hvad så? Er det så slemt?
Du lader, som om du ved alt,
men tror du måske, at far havde ret?
Pis.
Hej.
Det må du undskylde. Tænk, at jeg kommer for sent til vores første date.
Det er i orden. Jeg har set nyhederne.
Nej, det skulle være noget særligt, og...
Mark, hold op.
Vi kender begge rutinen.
Virkelig?
Ja.
Hvorfor er jeg så heldig?
Det ved jeg ikke.
Cecil sørgede for, det ikke kom i nyhederne,
men Oliver fulgte efter mig til siloen.
Han så Maulerne angribe mig, og han dræbte dem.
Hvad? Du godeste.
Måske dræbte han den første Mauler ved et uheld,
men Immortal sagde, at den anden overgav sig.
Hvad gør du?
Det ved jeg ikke.
Jeg vil ikke bagatellisere, hvad han gjorde,
men han er kun et barn...
Med kræfter, han ikke kan kontrollere endnu.
Ja, men han virker ikke ked af det.
Ligesom min far.
Jeg ved ikke, hvad jeg laver.
Jeg kan ikke opdrage et barn som Oliver.
Du glemmer din mor. Hun lykkedes med dig.
Før hun afslørede min hemmelige identitet til sin nye kæreste.
Du mistede din far, men hun mistede sin mand.
Fortjener hun ikke nogen i sit liv?
Hun fortalte Paul, hvem du er,
men hvem skal han fortælle det til? Hvem ville tro på ham?
Hvad ville jeg gøre uden dig?
Nok stadig lede efter Mount Rushmore.
Det lyder rigtigt.
Det er en underlig første date.
Jeg har oplevet værre.
Det var en kort date.
Ja. Vi fandt en ny dato.
Hvor er Oliver?
På sit værelse.
Jeg sagde, vi skulle tale sammen, når du kom hjem.
Skal jeg overtage?
Det behøves ikke.
Jeg har brug for det for at føle mig normal.
Forståeligt.
Du vasker, og jeg tørrer?
Det er fint.
Undskyld, jeg var vred over Paul.
Du har brug for en, du kan tale med. Om alt.
Som jeg kan med Eve.
Ja.
Jeg skulle have talt med dig om det først.
Det er ukendt territorium.
For os alle.
Du sagde, at livet ikke er dyrebart.
At nogle mennesker gerne må dø. Har du det virkelig sådan?
På en måde.
Er mit liv ikke dyrebart?
Gør det noget, hvis jeg dør?
Selvfølgelig! Du må ikke dø. Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Men tænk på alle de andre mennesker på planeten.
De har venner og familier, der bliver kede af det, hvis de dør.
Så bare fordi du ikke kender dem,
gør ikke deres liv mindre vigtigt.
Forstår du det?
Maulerne havde hverken venner eller familie.
Jeg forstår det godt. Jeg gør det ikke igen.
Du skal virkelig mene det.
Det gør jeg også, mor.
Okay.
Kom her.
Fik dig!
Mark! Er du uskadt?
Hvad var det?
Det ved jeg ikke.
Kom her.
Sikke en lykkelig familie.
Tekster af: Anders Søgaard
Kreativ supervisor Emil Tolstrup