BRACONNAGE INSPIRÉ DE FAITS RÉELS
Bitoo?
- Oui, madame? - La clim est éteinte? Il fait chaud.
- Je vais l'allumer. - Quel bazar! Nettoie-moi ça!
- Allô? - Poonam Verma?
- Qui êtes-vous?- J'appelle de Cityphone.
- Vous êtes la gagnante d'une loterie. - Pas intéressée.
- Alors? - C'est bon.
- Dis-moi si je peux aider. - Oui.
- Je t'écoute. - On y va.
L'adresse est sur le reçu que je t'ai envoyé.
C'est la galerie d'art de Verma. Rejoins-moi là-bas.
Je peux enfin sortir de ce cachot.
Idem. Je suis toujours coincée au bureau.
Mon patron est-il au courant?
Oui. Tu recevras les ordres sous peu.
Parfait. J'arrive.
Quelle heure est-il?
Il est 14h.
- Je ne me souviens pas être rentrée. - De quoi te souviens-tu?
Je me souviens juste être montée en voiture.
- Comment suis-je rentrée? - Vijay t'a ramenée.
Tu étais à peine consciente, comme saoûle.
Vijay a dit que tu étais exténuée.
Tu t'excusais sans cesse, en disant que tu pourrais être morte.
Ensuite, tu t'es évanouie. Cela n'a pas été facile de te déshabiller.
Tu étais un poids mort. Que s'est-il passé?
J'ai fait une bêtise.
C'est toujours pareil quand tu sors dans la jungle.
Maman, rien n'est plus dangereux que les humains.
- Qu'est-il arrivé? - Il vaut mieux que tu ne saches pas.
C'est compliqué.
En quoi est-ce différent des autres fois?
C'est la première fois que je travaille sur un tel cas.
C'est comme traiter avec des gens comme Papa.
Il n'était pas mauvais.
Maman...
Comment était-il à l'époque?
Je ne me rappelle plus.
C'était un personnage. Confiant, arrogant.
Il connaissait la forêt comme sa poche.
Il pouvait chasser et tuer n'importe quel animal.
Ses ancêtres étaient des chasseurs.
Quand la chasse a été abolie, il a continué.
Il travaillait dans l'ombre.
Mais il a perdu confiance avec le temps.
Il avait peur d'être arrêté et séparé de nous.
Il savait que tu avais honte de lui.
Mais il pensait que tu finirais par lui pardonner,
car il ne connaissait rien d'autre.
Quand les autorités l'ont pourchassé,
il a décidé de quitter ce monde.
Je me demande parfois...
s'il était encore en vie, aurait-il changé?
- Comme Jim Corbett? - Il connaissait tellement de choses.
Il aurait pu faire le bien.
Il était trop têtu.
Et il se fichait de la nature.
Il la voyait comme une chose à battre, à vaincre.
- Il... - A tué 21 éléphants,
19 tigres et 14 léopards.
Sans compter les oiseaux exotiques, les mangoustes, les bisons...
J'allais dire qu'il t'aimait énormément.
À trois ans, tu lui as crié dessus parce qu'il avait tué un éléphant.
Il a alors su qu'il ne serait jamais à la hauteur.
Il ne comprenait pas comment tu pouvais être sa fille.
Et maintenant, tu lui ressembles tellement.
Ces mêmes instincts de chasseur qui l'ont conduit à sa perte.
Tu penses...
que tu dois racheter les péchés de tes parents...
Tu as peut-être raison, mais...
Maman, je me bats contre l'extinction.
J'aimerais juste ne pas retrouver ta tête dans une boîte.
Appelle Vijay. C'est un homme bon.
Allô? Tu vas bien? Je t'ai appelée toute la matinée.
Je vais bien. Raconte-moi.
M. Neel est ici.
On a appris pour Poyya. Tout va bien?
J'étais juste exténuée.
Poyya est en garde à vue. C'est ce qui compte.
Il reste encore un braconnier du gang d'Aruku.
Ivan Das.
Nous surveillons Verma. Nous allons bientôt passer à l'action.
Alan a trouvé une autre piste que nous devrions suivre
si Verma reste calme.
Êtes-vous sûr?
Oui, Monsieur. Il s'appelle Sasi Illampally.
Il trafique de l'ivoire.
Il pourrait nous mener à des personnes plus importantes.
J'arrive.
Faites vite.
- Elle va s'en sortir? - Oui, elle est juste un peu secouée.
Elle est la plus forte d'entre nous.
C'est pourquoi je la voulais sur cette affaire.
Et vous?
Je vais bien, Monsieur.
Ma femme est...
Je comprends.
J'ai passé des années loin de ma famille.
Quand je suis loin, ça va.
Si je suis à Kerala et que je ne rentre pas,
ça lui pose problème.
C'est un long combat.
La nature contre la famille.
Tout n'est que famille.
Je reviens dans ses bonnes grâces.
Son cousin se marie demain.
Je dois y être.
En effet.
Faites ce qu'il faut pour régler vos problèmes,
ou vous finirez comme moi.
Ma femme ne prend plus de mes nouvelles.
C'est le pire.
Allons-y.
- Bonjour, Madame. - Bonjour.
Peut-on parler à la propriétaire?
Nous avons des questions sur l'achat en gros.
La propriétaire?
Oui.
Ils veulent vous parler.
- Bonjour, Madame... - Je suis la propriétaire.
Nous voulons décorer une ferme avec une dizaine de pièces.
Pouvez-vous nous aider?
Bien sûr. Bitoo va vous aider.
- Bitoo? - Oui, Madame?
- Prends soin d'eux. - Oui, Madame.
Venez.
Venez, Madame.
Que voulez-vous voir? On commence par les tableaux?
J'ai vu les rapports de Sasi Illampally. Tout y est consigné.
Il parlait à Morris, le rencontrait le lendemain, puis rentrait chez lui.
Veux-tu parler d'hier soir?
Il n'y a rien à dire.
Tout le monde a ses démons. Alors, si tu veux en parler...
Merci.
- Connaissez-vous Illampally? - Oui.
Où vit-il? On est ses amis d'enfance.
Il habite là-bas.
Il semble être allé au Sri Lanka, juste après la nouvelle d'Aruku.
Bon alibi.
BABU
Es-tu prête?
Bonjour.
Nous cherchons Sasi Illampally.
C'est ton père?
Papa!
- Mala, du département des forêts? - Oui.
Je ne braconne plus les éléphants.
Peu importe.
Votre numéro a été trouvé dans le rapport d'appel d'un suspect.
Papa, tu m'avais promis d'arrêter l'illégalité.
Je promets que je n'ai rien fait de mal.
Vous ne pouvez pas me faire ça.
J'ai arrêté après la prison.
Je me suis rangé.
Si vous avez des questions, posez-les-moi ici.
On veut juste vous parler.
- Rien ne sera consigné. - Il n'ira nulle part.
- Ça va aller. - Tu m'as dit qu'ils t'avaient blessé.
Nous devons y aller.
- Madame! - Papa!
Ne faites pas une scène. Pourquoi le tirez-vous?
Écoutez-moi...
Mala, calme-toi. On va l'emmener.
Qu'allez-vous lui faire?
S'il n'a rien fait de mal, tout ira bien.
On doit clarifier la situation.
Donc, s'il dit la vérité, tout ira bien.
Alan...
- Occupe-toi de ça. - Venez.
On vient avec lui.
C'est un interrogatoire privé.
Attendez ici ou rentrez chez vous.
Alors Sasi, comment allez-vous ces derniers temps?
Je me suis rangé.
Je m'assure de la scolarité de ma fille.
Aux dernières nouvelles, l'ivoire payait ses études.
C'est vrai.
Mais après avoir été envoyé en prison par Mme Mala,
j'ai tout arrêté.
Quand j'ai été relâché,
j'ai commencé l'agriculture pour ma fille.
C'est la meilleure de sa classe.
Je ne veux pas gâcher son avenir.
Je suis un bon citoyen maintenant.
Vous allez à l'église?
C'est entre Dieu et moi.
Pourquoi être parti au Sri Lanka en mai?
Vacances en famille.
Vraiment?
Le lendemain de la découverte?
Je ne sais rien de plus que ce que j'ai vu à la télévision.
Vous n'avez pas de pistes?
C'est pour ça que je suis là?
Laissez partir mon père. Il travaille aux champs tous les jours.
Moi, j'étudie pour obtenir un bon métier et prendre soin de ma famille.
Tout se passe bien. Vous l'avez déjà envoyé en prison.
Que voulez-vous de plus?
S'il ne ment pas, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
Il ne ment pas.
En êtes-vous sûre?
Parieriez-vous votre vie?
Seigneur... Sauvez mon père, s'il vous plaît.
Il s'est rangé.
Surveillez-les.
Pourquoi parliez-vous à Morris?
- Il m'a appelé. - Oui, pourquoi?
Il m'appelait souvent pour savoir si j'avais des défenses à vendre.
Il faisait du démarchage pour relancer le marché.
Il appelait pour dire qu'il cherchait de l'ivoire.
Avant, j'aurais braconné pour ça.
Mais cette fois-ci, je lui ai dit non.
- Mais vous l'avez quand même vu? - Une simple visite.
Quand j'ai su qu'il était par ici, j'ai voulu me débarrasser de lui.
Pourquoi être allé jusqu'à Trivandrum alors?
Était-ce nécessaire?
Je n'y suis jamais allé.
Regardez bien.
Ce sont vos rapports, à vous et à Morris.
Vous voyez ces entrées?
Vous étiez tous les deux à Trivandrum, sous le même relais téléphonique.
Je ne l'ai rencontré qu'une fois là-bas.
Pourquoi?
- Monsieur, je n'ai rien fait de mal... - Prouvez-le!
Est-ce que je suis enregistré?
Non.
S'il vous plaît, gardez ma famille en dehors de ça.
Nous vous aiderons si vous nous dites tout.
J'ai vendu trois défenses à Morris,
mais je n'ai pas braconné.
Et je ne sais pas qui l'a fait.
- Comment les avez-vous eues? - Quelqu'un m'a appelé,
dit qu'il avait des défenses et demandé de les vendre.
- Je ne pouvais pas refuser. - Pourquoi?
Vous devez me jurer devant Dieu que je ne suis pas enregistré.
Je vais à l'église tous les dimanches.
Je le jure, il n'y a que nous trois.
C'était Prabhas Peradi.
Le politicien?
Oui.
C'est lui qui m'a appelé pour me demander de les vendre.
Il connaissait mon passé et savait que j'avais des contacts.
Je ne pouvais pas dire non.
Il aurait pu s'en prendre à moi...
ou à a ma famille.
Je n'avais pas le choix.
Alan?
C'est cohérent. Ils ont beaucoup parlé.
Suis-moi.
Restez là.
- Il est terrifié. Que fait-on? - On poursuit le politicien?
Ça va être compliqué.
On doit l'arrêter...
avant qu'il ne puisse passer un coup de fil.
Mais s'il s'en sort, on est mal.
Ça pourrait vraiment mal tourner.
BABU: TOUT VA BIEN?
- Merde. - Putain.
Sasi, vous pourriez ne pas être inculpé.
Mais il faut nous aider.
Je suis prêt à tout.
Mais promettez-moi de me protéger
et vous assurer de la sécurité de Bhavana.
Je vous le promets.
Dites-nous où vit Peradi.
C'est protégé.
Si on se rapproche, la caméra va nous repérer.
Des chiens de garde.
S'ils aboient, il téléphonera
et s'en sortira facilement.
Ce que j'ai dit à propos de votre accusation,
cela ne tient que si on l'arrête. Avez-vous une autre idée?
Je ne sais pas comment il fonctionne.
A-t-il mentionné d'autres intérêts que l'ivoire?
Il adore les voitures.
Il m'a demandé si je connaissais des acheteurs pour une voiture vintage.
- Quelle voiture. - Une vieille DeLorean, je pense.
C'était quand?
Le mois dernier.
D'accord. Appelez-le et dites-lui que vous avez trouvé un acheteur.
- Mon téléphone... - Demain à la première heure.
Convenez d'un endroit où se rencontrer.
C'est notre chance.
- Puis-je rentrer chez moi, maintenant? - Non.
Pourquoi? Je coopère. Je ne suis pas en état d'arrestation.
Nous ne pouvons risquer aucune fuite.
Vous pensez que je saboterais mon unique chance d'éviter la prison?
Je veux l'arrêter.
Si nous le gardons, sa femme répandra la nouvelle.
Peradi pourrait l'apprendre.
C'est vrai.
Ma femme ne sait pas se taire. Laissez-moi rentrer.
Personne ne parlera, je vous le promets.
Cette nuit n'a jamais existé.
Et s'ils s'enfuient?
Madame, je ne peux imaginer
ce que ça engendrerait sur l'avenir de Bhavana.
Si vous partez, je vous pourchasserai.
Et comme tu as fait aux éléphants, je t'arracherai les dents.
- Et Bhavana... - C'est bon, j'ai compris.
Ce n'est pas ici! Maman?
Je l'ai vu quelque part.
- Trouvé! - C'est bon?
Ça fera l'affaire.
- Comment vas-tu? - Pas aussi bien que toi.
C'est peu dire.
Tu étais une épave l'autre soir.
J'ai hésité entre t'amener à l'hôpital ou chez toi.
Sage décision.
Tu t'es effondrée.
C'était tout ce que je pouvais faire.
Tu dois faire une pause.
- As-tu parlé à ma mère? - Pas besoin.
J'ai vu son regard.
Elle était inconsolable.
J'apprécie ce que tu as fait.
- Je dois finir ce que j'ai commencé. - Je sais ce que tu fais.
C'est la plus grosse affaire de nos vies.
Si tu attrapes ces types,
tu rachèteras les péchés de ton père.
Mais Il y a d'autres façons de rendre la pareille.
J'ai survécu et je connais mes limites.
Tes limites sont simples. Tu veux vivre.
Merci pour ta perspicacité.
Mala, j'ai aussi intérêt à attraper ces gars.
Je ne le fais pas pour les éléphants...
Mais pour toi.
On n'y arrivera jamais.
Tu oublies que tu es sur une pente glissante.
Madame?
Entrez, Shyam.
Très bien.
- Vous avez trouvé quelque chose? - Oui, un registre que mon oncle tenait.
Parfait.
Voici la lettre de suicide. Voyez si cela correspond.
- John, termine ton petit-déjeuner. - D'accord.
Tu attrapes des cobras, mais tu ne sais toujours pas repasser.
- Tu as vraiment besoin de moi. - J'ai fini!
- J'arrive. - Je prends la relève.
- Madame? - Vous êtes revenu.
J'ai parlé à Prabhas.
Il part pêcher pendant deux semaines.
Il a accepté de rencontrer l'acheteur si c'est ce matin.
Dites-lui qu'Alan le rencontrera dans une heure.
Asma, trouvez-lui une chaise.
Quoi de neuf?
Peradi part pêcher aujourd'hui.
Tu dois le rencontrer dans une heure.
Je ne peux pas avant cet après-midi.
Il sera parti. On doit y aller maintenant.
Je pourrais y aller, mais c'est toi l'expert en voiture.
Ne me laisse pas tomber si près du but.
On est arrivés.
Allons-y.
- Bonjour, Papa. - Bonjour, Fils.
As-tu récemment attrapé des serpents intéressants?
En fait, Alan fait plus qu'attraper des serpents.
Il s'occupe de la photographie et de l'administration du Wildlife Trust.
- Il a même conçu leur site web. - C'est un travail d'assistant.
Comment vas-tu?
Tu es mon seul espoir.
- Pourquoi m'as-tu arrêtée? - Quel est l'intérêt?
Je ne peux pas faire ça. Je dois sortir d'ici.
Essaie.
J'en ai marre de la négativité.
Je serai là-bas.
Fernando! Démarre la voiture!
Je vous donne 500 roupies si vous ne parlez pas de ce voyage.
- D'accord, Monsieur. - Pas un mot à Achala.
Une autre femme?
Non, mais elle ne doit pas le découvrir.
C'est bon. Quel est le plan?
Appelle Peradi, donne-lui rendez-vous et on va le chercher.
- Je t'ai envoyé le numéro. - D'accord.
- Allô? - Prabhas Peradi?
- Oui. Alan? - Oui, j'appelle pour la DeLorean.
D'accord, rejoignez-moi à l'arrêt de bus de la rocade de Kothamangalam.
- D'accord. Dans... 30 minutes?- Parfait. Je vous montrerai la voiture.
D'accord. De quelle couleur est la voiture?
- Argentée. - Parfait. À tout à l'heure.
Oui?
Je t'envoie le lieu de rendez-vous.
Je crois qu'il va m'emmener ailleurs pour voir la voiture.
On l'attrapera là-bas.
Quand un membre de notre communauté, de notre famille
passe à l'étape supérieure de sa vie,
c'est un moment de fierté pour nous.
Nous sommes réunis ici pour témoigner de cette évolution,
en présence de Dieu.
Ils acceptent ce changement de tout leur cœur
et déclarent avoir trouvé leur âme sœur.
- Je suis là. - OK.
- Allô? Vous êtes là? - Oui, je viens d'arriver.
- Je porte un tee-shirt rose. - Oui, je vous vois.
Nous vous suivons.
C'est mieux si je viens avec vous. Et que mon chauffeur conduit.
C'est un lieu difficile à trouver.
- D'accord. - Vraiment?
Oui.
C'est bon.
Vous êtes collectionneur?
Pas encore. Mais j'aimerais.
ALAN: SUIVEZ-MOI.
Suis-le!
J'ai étudié au Royaume-Uni.
Je gagne beaucoup d'argent et je dois le dépenser.
Si vous avez de l'argent, j'ai plusieurs offres à vous faire.
Super.
Dites-m'en plus.
Je dois aller aux toilettes.
Où est ton père?
- Je l'y emmène. Je dois y aller aussi. - Merci.
J'ai du mal à me retenir.
...le meilleur métier est la politique.
Les gens s'en plaignent, mais j'adore ça.
Ils nous disent corrompus,
mais regardez dans les autres pays!
Ils habitent des palaces.
Ici, nous marchons avec le peuple.
1Ces pays sont riches, mais n'ont aucun esprit.
Aucun lien entre eux, ni avec la nature.
C'est ce que j'aime ici.
Je vais partir en voyage, pour pêcher.
Je connais un endroit extraordinaire, isolé.
Si vous voulez y aller un jour, dites-le-moi.
Une seconde.
Arrêtez la voiture.
MAINTENANT!
Quelque chose ne va pas?
Qu'est-ce qu'il y a?
Lâchez-moi!
On m'enlève! À l'aide!
Vous faites une grosse erreur.
Que voulez-vous?
Parlez! Vous voulez de l'argent?
On est du département des forêts.
Tu ne parleras jamais de ça, d'accord?
D'accord.
- Où est papa? - Il a encore disparu.
Le voilà. Où étais-tu Alan?
J'étais dans le fond, où personne ne pouvait me voir.
J'ai eu peur quand elle a fait tomber l'alliance.
Elle est nerveuse. Ça devait arriver.
Elle n'est pas aussi superstitieuse que moi.
Reste avec papa. Je vais aux toilettes, j'arrive.
- Merci. - Tu m'en dois une.
- As-tu des antidouleurs? - Je pense que Cheeni en a.
- Tu peux y aller? - D'accord.
Pourquoi tu lui en dois une?
Tu es un sacré curieux.
Johnny, viens manger.
- Tu viens? - J'arrive.
Viens alors.
- Voilà. Allons manger. - J'arrive.
Que fais-tu John?
Je prends des photos.
Fais voir.
Regardons ça.
Papa, pourquoi tu es triste?
Je ne le dirai à personne.
As-tu remarqué quelque chose sur tes photos?
Parmi ces animaux,
ce que je trouve merveilleux, c'est...
l'honnêteté qui s'en dégage.
Tes photos, tout comme ces animaux...
ne mentent pas.
Ils ne savent pas le faire.
Ce devrait être le seul genre de photos autorisé.
Mala.
Ce n'était pas joli.
En effet, mais nous l'avons eu.
Les informations parlent d'un enlèvement.
Heureusement que tu portais un masque. Faites-le parler. Et vite.
Nous avons peu de temps avant que tout ne parte en vrille.
- Madame, puis-je rentrer? - Non, pas encore.
Sortez.
Parlons de braconnage. Où avez-vous eu les défenses d'éléphant?
Quelles défenses?
Celles que vous avez essayé de vendre le mois passé.
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
Je ne parlerai pas sans mon avocat.
Et si vous me touchez, je vous jure que vous le regretterez.
Illampally est en garde à vue.
Et alors?
Je ne le connais pas.
Il m'a aidé à vendre ma voiture, c'est tout.
Prêt?
- Parlez! - Mais je ne sais rien!
Ne me frappez pas!
D'accord, je vais tout vous dire!
Peradi m'a appelé parce qu'il possédait des défenses.
Donc je les ai vendues à Morris Finn, de Trivandrum!
Vérifiez mon journal d'appels!
Je n'ai pas braconné... Je suis désolé, Madame!
Je n'étais qu'un intermédiaire!
On a vérifié. Il dit la vérité.
Souhaitez-vous parler?
- Alan? - Oui?
- Qu'en penses-tu? - Ça a l'air bon.
N'est-ce pas agréable de faire une pause?
Ne pas devoir s'inquiéter des serpents ou des méchants?
Si, mais j'ai du travail qui m'attend.
Après le mariage, ça irait?
Je t'ai demandé d'être là pour le mariage. Après, tu peux faire ce que tu veux.
Bonjour!
Peux-tu me servir?
Hé, pourquoi ne pas abandonner ces animaux sauvages?
Te concentrer sur un travail qui t'offrirait une plus grande maison.
Je t'ai donné la meilleure formation en informatique du pays.
Et qu'en fais-tu? Tu la gaspilles pour une ONG.
- Tu m'as forcé à la faire. - Papy, papa aime les petites maisons.
Parce qu'aucun espace n'est inutilisé.
Il n'aime pas les grandes comme la tienne, qui gaspillent de l'espace.
Les petites sont mieux pour la Terre.
Une vie simple, une pensée élevée. Tu lui as aussi lavé le cerveau?
C'est du bon sens. Cela n'a rien à voir avec une vie simple.
Le bon sens n'est plus le même aujourd'hui.
Quand j'avais ton âge, une grande maison et une grosse voiture
étaient les symboles de la prospérité d'un homme
s'ils les avaient durement gagnés.
Regarde-toi! Tu as eu des opportunités dans la vie
et tu injures ceux qui n'ont pas eu les mêmes.
Viens.
Je ne l'ai fait qu'une fois.
Juste les deux qui me sont tombées dessus.
C'est-à-dire?
Je ne suis pas allé braconner.
C'était qui alors? Raaz et son gang?
Non, cela n'a rien à voir avec cette affaire.
Alors?
Je ne peux rien faire pour les dommages sur votre carrière,
mais je peux vous aider concernant la prison.
Vous avez ma parole. Aidez-nous et nous vous aiderons.
Cela ne doit pas se savoir.
Cela doit rester secret ou ma famille entière serait en danger.
Cela restera entre nous.
C'était le gang de Munnar. Ils braconnent ici depuis deux ans.
Quoi?
- Quoi? - Un autre gang actif sous notre nez.
Le département des forêts est paresseux.
Vous ne patrouillez pas là où vous devriez.
Tout le monde peut aller dans ces régions et braconner.
Qui fait partie du gang?
D'où opèrent-ils?
Donnez-nous tous les détails.
C'est le seul moyen de vous protéger.
Donnez-moi de quoi écrire.
MALA: IL FAUT QUE TU REVIENNES
- Vous êtes vraiment sûr? - Je ne suis pas un expert...
mais j'en mettrais ma main au feu.
- J'ai besoin de parler à un responsable. - Vous venez d'où?
Peu importe. C'est au sujet de l'affaire de Raaz.
Signez ici.
- Je dois parler à quelqu'un d'abord! - À qui? Qui êtes-vous?
Nous ne connaissons pas ce nouveau gang.
Peradi a écrit tout ce qu'il sait sur eux.
Nous devons faire une nouvelle enquête.
Nous n'en avons pas les moyens.
Monsieur, je pense que la lettre de suicide n'est pas de Raaz.
Pourquoi?
Ce n'est pas du tout son écriture.
Quelqu'un voulait s'en débarrasser.
Combien de braconniers nous échappent?
Concentrez-vous sur ce gang.
Nous verrons plus tard pour les autres.
Il sera difficile de continuer vu que l'affaire Raaz est close.
C'est pour ça que je ne voulais pas approfondir cette enquête.
Les affaires internationales posent problème.
Si seulement Raaz était resté au Kerala...
Alors, que fait-on concernant Poonam Verma à Delhi?
Monsieur, il y a quelqu'un pour vous.
- Qui? - Je pense que c'est important.
Entrez.
Monsieur, je suis Ivan Das.
Du gang de Raaz.
Je souhaite me rendre.