యధార్థ సంఘటనల ఆధారంగా
ఏయ్, అరుకు!
నీ పరిస్థితి ఏం బాలేదు.
-దారుణంగా ఉన్నావు. ఏమైంది? -బాగానే ఉన్నా సార్.
అవును, తెలుస్తూనే ఉంది. రా.. వచ్చి బండెక్కు.
ఇవి నిజమైన ముంగిస వెంట్రుకలు.
ఇవి కాదు.
ఈ వెంట్రుకలు చూడు.
అవి బాగా గట్టిగా లేదా మెత్తగా ఉన్నాయి.
నా దగ్గర ఉన్న ఇతర ముంగిస వెంట్రుకల బ్రష్‌లతో పోల్చితే ఈ డీటెయిలింగ్ సరిగా లేదు.
-నకిలీవి ఎందుకు అమ్మారు? -వీడు అబద్ధం చెప్పాడంటున్నావా?
వచ్చేవారం నేను పెయింటింగ్స్ పంపాలి.
మీ నకిలీ వెంట్రుకల వల్ల అవి సరిగా రాలేదు.
నా అంతట నేనే ముంగిసను పట్టుకోవాలా ఏంటి?
పొయ్యా, వద్దు!
-ఆగు! -ఏయ్!
పిచ్చోడిలా ఉన్నావ్!
-నిన్నూ... -అతన్ని వదిలేయ్!
పిచ్చి వెధవలు!
విను, నువ్వు ఇంటికి వెళ్తే మంచిది?
ఒక్క పెగ్గు, సార్.
పదా.
-చంపేవాడివా ఏంటి? -నకిలీ బ్రష్‌లు అమ్మావా?
-అరుకు, కదా? కూర్చోనా? -నాకు ఒంటరిగా ఇష్టం.
అలా ఉన్నావేంటి? దారుణంగా కనిపిస్తున్నావ్.
అడవిలో మంట పెట్టి వచ్చా.
మంట పెట్టేటప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండాలి.
ప్రాంతం చదునుయ్యాక దాన్ని ఆర్పాలి.
-రోజూ ఇదే చేస్తావా? -ఎండాకాలంలో చేస్తాను.
రోజంతా మంట చుట్టూ ఉండటంతో నీకు దాహం వేస్తుంది.
ఒక బాటిల్ ఇటు ఇవ్వండి.
తాగు!
పెగ్గు వెయ్యి.
-మందుబాబులం, మేము! -మందుబాబులం!
ఇంకొక రౌండ్!
మనం ఎప్పుడో కలవాల్సింది. ఇంత బాగా ఉంటావని మాకు తెలియదు.
అయ్యుండొచ్చు. నేను ఇక్కడికి కొన్నేళ్ల నుండి వస్తున్నా.
సరే, వెళ్తున్నా. గుడ్ నైట్.
అరుకు, నీకు అడవి బాగా తెలుసా?
కొన్ని దశాబ్దాలుగా అడవిలో చేస్తున్నా.
నిద్రలో వెళ్లమన్నా వెళ్తా, రాజ్ కూడా అంతేగా...
అడవిని ఆనుకొని వాళ్ల ఇల్లు కూడా ఉంటుంది.
కానీ అడవి చాలా మారిపోయింది. మాకెవ్వరికీ తెలియడం లేదు.
నీ తెలివి వృధా అవుతోంది.
మంటలు ఆర్పి, అడవిని రక్షిస్తున్నందుకు నీకు చిల్లర వేస్తున్నారు.
ఆ చిల్లరతో నా కుటుంబాన్ని పోషించడం కష్టంగా ఉంది.
ఏనుగులు ఎక్కడ ఉంటాయో తెలుసా?
అవి వలస వెళ్లే దారులు
అవి ఉండే ప్రదేశాలు అన్నీ తెలుసు, కానీ అక్కడికి వెళ్లడం చాలా కష్టం.
కొన్నిసార్లు, అక్కడే ఉండి వాటిని చూస్తాను. అద్భుతంగా ఉంటాయి.
అక్కడికి ఎలా వెళ్లాలి అన్న?
నదిని అనుసరిస్తూ, పై వైపుకు వెళ్లాలి.
నడిచి వెళ్తే, ఒకరోజు కంటే ఎక్కువ పడుతుంది.
ఆ ప్రదేశాల్లో చాలా ఏనుగులు ఉంటాయి.
అడవి దట్టంగా ఉంటుంది. ఒక గోడలాగ పొదలు ఉంటాయి.
చిన్నతనంలో నాకు ఆ దారులు తెలుసు,
కానీ ఇప్పుడు అంతా మారిపోయింది, దారులు కనిపించడం లేదు.
ఈ పిచ్చి అడవి కదులుతోంది.
-అడవికి ప్రాణం ఉంది. -నిజంగానా?
-అవును. -అన్న...
ఏమైనా ఎక్కువ డబ్బు కావాలా?
ఆగు. ఇంకొటి తీసుకో.
తాగు.
-ఎవరు? -నాకు తెలియదు.
ఇక్కడేం చేస్తున్నావ్?
మనం వెళ్లేది వచ్చేవారం కదా.
లేదు...
ఇవాళే వెళ్తున్నాం.
పొయ్యా ఎక్కడ?
వాడు రాలేదు.
వెళ్లి నీ సామాను తెచ్చుకో.
వెళ్దాం.
-ఏయ్... -ఏంది?
అడవికి వెళ్తున్నా. వారం తర్వాత వస్తా.
వారమా? ఎందుకు? ముందే ఎందుకు చెప్పలేదు?
మర్చిపోయా.
పొయ్యా, లేవరా!
పొయ్యా!
తాగి పడిపోయాడు.
లెగు.
ఏమైంది?
-రా. -మొహాన నీళ్లు కొట్టు.
కూర్చో.
-ఏమైంది? -వీడికి ఇది అలవాటే.
రక్తం ఉంది.
అది నాది కాదు, ఆర్టిస్ట్‌ది.
ఇక నీ జోలికి రాడు.
లేరా, పొయ్యా, పదా.
-అమ్మ కూడా వస్తుంది. -సరే.
ఆగు... తుపాకులు ఎక్కడ?
-ఏమైంది! -తుపాకులు కావాలి.
ఇప్పుడా?
ఈ వెధవ నిన్న తీసుకోవాలి. అవి ఎక్కడున్నాయి?
-వచ్చేవారం అనుకున్నా. -ప్లాన్ మారింది.
ఇస్తే ఇప్పుడివ్వు లేదా వద్దు.
ఇదిగో.
గన్‌పౌడర్ లోడ్ చేయడానికి, రాడ్ పెట్టాను.
కొబ్బరి పీచు...
పొటాష్, గన్ పౌడర్.
అన్నీ ఇందులో ఉన్నాయి.
బరువుగా ఉంది... 10 కేజీలు ఉండొచ్చు.
టెస్ట్ చేసినప్పుడు .303 రైఫిల్‌లాగ అనిపిస్తుందన్నావు...
బ్యారెల్ చేయడానికి నువ్వు నాకు సమయం ఇవ్వలేదు.
ఇప్పుడే కావాలంటే తీసుకో లేదా నాకు టైమ్ ఇవ్వు.
చాలా కష్టంగా ఉంది.
అన్నీ దరిద్రాలే.
"కష్టమా, " పాపం.
ఏనుగు కోసం, పది వేళ్ల మందంతో గన్‌పౌడర్ ఉపయోగించాలి.
కొంచెం తగ్గినా కూడా అది గాయపడుతుంది కానీ చావదు.
నాకు తెలుసు!
గుర్తుంది.
ఎంత ఇచ్చారు?
మొదటిసారి 30,000 రూపాయలు. తర్వాత ప్రతిసారి 87,000 రూపాయలు.
సిగ్గు అనిపించడం లేదా?
నాకు డబ్బు అవసరం.
కల్లు కూడా.
కానీ ఇలా కక్కుర్తి పడకుండా ఇన్నేళ్లు బాగానే ఉన్నావుగా.
నా వయసైపోతుంది సార్. నా ఉద్యోగం చేయలేను.
యువకులను తీసుకుంటారు.
నా కుటుంబం కోసం డబ్బు వద్దా?
నాది కాంట్రాక్ట్ ఉద్యోగం, పెన్షన్ కూడా ఉండదు.
అడవిలో 600 ఏనుగుల దాక ఉన్నాయి.
-ఒకటి రెండు పోతే ఏముంది. -600 ఉండేవి, ఇప్పుడు లేవు.
అక్కడే.
కాస్త చూసుకొని నడవండి.
ఎందుకు?
ఇది అడవి. పులులు, పాములు, ఏనుగులు లాంటి
అన్ని రకాల జంతువులు ఉంటాయి.
అసలు ఇది ఎలా నచ్చుతుంది?
నాకు అర్థం కాదు.
కొన్నేళ్ల క్రితం, ఇక్కడ చాలా వేట జరిగేది
మదపు ఏనుగులన్నింటినీ వేటాడేశారు.
ఈ 4000 చదరపు కిలోమీటర్ల ప్రాంతంలో
వంద ఆడ ఏనుగులకు ఒక్క మగ ఏనుగు ఉండేది.
ఈ ప్రాంతం గురించి ఇంత బాగా ఎలా తెలుసో అర్థం కాట్లేదు.
కన్జర్వేషనిస్ట్‌ల కంటే వేటగాళ్లకు బాగా తెలుస్తుంది.
-జలగలు చూసుకోండి! -సార్, అవి కొవ్వు తగ్గిస్తాయి.
"కొవ్వా!"
అది తినేసి ఉంటుంది.
-పరిగెత్తాలా? -చావాలనుకుంటే వెళ్లు.
కబడ్డీలో దెబ్బలు తగిలించుకొని చావడం కంటే ఇది నయమే.
బస ఇక్కడ.
ఏయ్, ఇది ముట్టుకోకు.
ఆ తాడు పట్టుకో.
తినడానికి ఏదైనా పట్టుకొస్తా. పొయ్యా.
ఎలుగుబంటి...
-ఆ చెట్టుకు ఉన్న కొండచిలువ? -అవును.
-దేన్నో అరిగించుకుంటోంది. -హ.
ఇది వండు.
-ఇక్కడ ఎంత కాలం ఉన్నారు? -వేట పూర్తయ్యే వరకు.
మొత్తంగా 8 నుండి 10 రోజులు.
ఏనుగుల గుంపును ఇక్కడి నుంచే చూసేవాళ్లం.
తుపాకులు ఎంత దూరం పనిచేసేవి?
తుపాకులు ఎక్కడివి?
-ఒకడు చేసిచ్చాడు. -వాడిని అరెస్ట్ చేశాం.
ఒక్కొక్క భాగం స్మగ్లింగ్ చేసి, వాటిని తర్వాత అమర్చాడు.
గన్‌పౌడర్ కలపడం నా పని.
ముఖం మీద ఆ మచ్చ ఎలా వచ్చిందో చెప్పురా?
చెప్పు, ఇదంతా నువ్వు చేసిందే.
ఆపరా! నువ్వు మోసం చేస్తేనే మనం ఇలా ఉన్నాం!
ఆపండి!
-అయితే నేనే చెప్తాను. -పోరా!
అతను గన్‌పౌడర్ కలిపి, వేడి చేస్తున్నాడు.
అడవిలో తేమ వల్ల అది తడిగా అయింది.
దాన్ని పొడిగా చేయాల్సి ఉంది...
ఎంత ఉంది?
అమ్మా! దేవుడా!
అగ్గిపుల్ల ఎందుకు వాడావురా?
ఆగరా, ఉండు ఇక్కడ.
గన్‌పౌడర్ ఎంత ఉందని నువ్వు ఎందుకు అడిగావు?
ఎంత ఉంటే ఏముంది? కావాల్సినంత ఉంది.
పొద్దున వెళ్లి, ఇతన్ని ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లాలి.
-ఎక్కడికి వెళ్లేది లేదు. -ఏంటి?
ప్రమాదాలు ఇక్కడ సహజం. అది తెలిసే మనం వచ్చాం.
వచ్చిన పని జరగకుండా వెనక్కి వెళ్లేది లేదు.
ఏం జరిగినా సరే.
-మీది ఏ ఊరు? -తుంపోన్‌కర్ర.
-నాకు తెలియదు. -నాకు తెలుసు.
అక్కడ ప్రతి ఇంట్లో ఒక వేటగాడు ఉంటాడు.
వేట వాళ్ల వృత్తి. ఇప్పుడు పెట్రోలింగ్ లేకపోవడం,
లేదా చట్టం మారడం కోసం చూస్తున్నారు. మళ్లీ వేట కొనసాగించవచ్చని.
పొయ్యా, రాజ్ కూడా అక్కడి వాళ్లే.
మీకెలా తెలుసు?
మా నాన్న వేటగాడు.
అబ్బాయి అయ్యుంటే, నేను అదే అయ్యేదాన్నేమో.
బదులుగా, మీ లాంటి వాళ్లను వేటాడుతున్నా.
నాకు అవకాశం వస్తే, మిమ్మల్ని చంపి పారేస్తాను.
బుద్ధిగా పనిచేసుకోవచ్చు కదా?
ఏం పని చేయమంటారు సార్?
ఈ ఆఫీసర్‌లు ఏం చేసేవాళ్లో తెలుసా?
వేటగాళ్లు అడవిని బాగా కాపాడగలుగుతారు.
కానీ మీ రక్తదాహం ఒప్పుకోదు!
-ప్రాణుల్ని చంపడం గొప్ప అనుకుంటారు! -మాల!
ఏయ్.
-ఎక్కడికి? -ఎక్కడికి లేదు.
ఎటూ లేదు.
మంచిది.
ఎందుకంటే నువ్వు లేకుండా ఇక్కడి నుంచి బయటపడలేం.
కానీ ఎలాగోలా బయటికి వచ్చి నీ ఇంటికి వస్తాం.
నీ భార్యా పిల్లలను కలుస్తాం.
వేటకు వెళ్దాం.
సార్...
-పదండి! -అరవండి!
-పరిగెత్తండి! -ఉరకండి!
అన్నీ ఆడ ఏనుగులే.
అదిగో...
ఒక్కటే షాట్.
-ఏయ్, ముందు తొండం తీయ్. -తొండం ఎందుకు?
-అది తీయకుండా దంతాలు ఎలా వస్తాయి? -సరే.
కళేబరాన్ని ఇలా ఎందుకు వదిలేశారు? ఏదైనా కప్పి ఉండొచ్చు కదా.
ఎందుకు?
అడవిలో ఇంత లోపలికి వచ్చి చూసే ఆఫీసర్ ఎవరున్నారు?
మీరు బద్ధకస్తులు.
నిన్ను పట్టుకున్నది మేమే. మర్చిపోకు.
అవును... నేను లొంగిపోయాను.
-నిన్నూ... -సు!
ఆయనది కూడా ఇదే వృత్తి.
ఇదే సంతోషాన్ని ఇచ్చేది.
అలా కుళ్లిపోయిన కళేబరం చూడటం.
నాకు ఆయన గురించి అర్థమైంది.
అతనికి అది అలవాటు. తెలిసిన ఒకే ఒక్క పని ఇదే.
నాకు అనిపిస్తుంటుంది...
ఆయన తప్పులు సరిదిద్దడం కష్టం అని తెలిసినా, ఇలా చేసేవాడా అని?
ఈ వెధవల్లాగా చంపి, వెళ్లిపోవడం.
వీళ్లను కూడా అలాగే చేయాలని ఉంది.
తలపై కాల్చి, పండ్లు పీకేసి, కుళ్లిపోయేలా చేయాలి.
అడవికి ఎరువుగా వేయాలి.
మాల, నన్ను క్షమించు.
నా గురించి నువ్వన్నది నిజమే.
నేనొక సోమరి, అహంకారి.
నా పరిధిలో ఇలా జరుగుతుందని నేను అస్సలు అనుకోలేదు.
పూర్తి ప్రాంతాన్ని పెట్రోలింగ్ చేయడం అసాధ్యమే.
అంత సామర్థ్యం లేదు. ఇది నీ తప్పు కాదు.
కాదు.
నేనే చెడగొట్టాను.
అరుకు నాకు కూడా చెప్పాడు,
కానీ నేనే పట్టించుకోలేదు.
అది నన్ను బాగా వేధిస్తోంది.
కానీ ఈ అడవిలోకి వచ్చిన నాకు తెలిసిన వాళ్లందరిలో,
ఏ తప్పు చేయకుండా వెళ్తోంది నువ్వు మాత్రమే.
-వద్దు. -జరుగు.
నిన్ను కాల్చనా?
-దాన్ని ఎందుకు చంపడం? -నాకు చంపాలనిపిస్తుంది కాబట్టి. జరుగు.
వద్దు!
దేవుడా.
నేను ఆపాలని చూశా, కానీ వినలేదు.
పదా వెళ్లాలి.
నీ పాపాలన్నీ గుర్తు చేసుకుని జీవితమంతా బాధపడు.
వెళ్లి ఆ మిగతా వెధవలను పట్టుకోవాలి.
మన లొకేషన్ పంపించాను, టీమ్ వచ్చి ఇదంతా డాక్యుమెంట్ చేస్తారు.
ఇంకా 17 ఏనుగులు ఉన్నాయన్నావుగా?
వేర్వేరు ప్రాంతాల్లో ఉన్నాయి, సార్. హోమ్ బేస్ నుండి చూడాలి.
మేం నీ ఆటో ఎక్కలేదు, అర్థమైందా?
-ఆపకు. -ఆపాలి, అతను రేంజ్ ఆఫీసర్.
-మొత్తం నిండిందిగా. ఏయ్, అరుకు. -సార్.
నేను చాలాసేపటి నుండి చూస్తున్నా. ఒక్క ఆటో లేదు.
మీరు ఇంత పొద్దున్నే ఎక్కడి నుండి వస్తున్నారు?
-చెప్పు! -రాత్రి కల్లు తాగాం.
మంటతో ఆట ఆడాం, అతని ముఖం కాలింది.
వైద్యుడి దగ్గరికి వెళ్తున్నాం.
మంటతోనా? అదేం ఆట.
-మనం మాట్లాడాలి. -తర్వాత వస్తా సార్.
పదా.
అతన్ని ఎక్కకుండా ఆపాల్సింది.
అలా చేస్తే, గందరగోళం అయ్యేది.
దాదాపు దొరికిపోయాం.
పోనిలే. ఇక విడిపోదాం.
మళ్లీ కొన్ని రోజులకు వెళ్దాం, దారి చూపించేది నువ్వే.
-ఒప్పందం ఒక్కసారికే. -లేదు, ఇంకా కావాలి.
ఐవన్ గాయం తగ్గేవరకు ఆగాలి.
అనుమానం రాకుండా ప్రవర్తించు.
ఏయ్...
పారిపోవాలని చూడకు. దీంట్లో నీక్కూడా భాగం ఉంది.
పొయ్యా, వాటి సంగతి చూడు.
అయితే, మీరంతా కలిసి ఎన్నిసార్లు వెళ్లారు?
ఐదు సార్లు. 18 ఏనుగులు వేటాడాం.
నేను నిరాకరిస్తే, కల్లు, డబ్బు ఆశ చూపించేవారు.
రానని చెప్తే, బెదిరించేవారు.
నా కొడుకు ఆసుపత్రిలో ఉన్నాడు.
వాడు పుట్టుకతోనే అవిటివాడు, వైద్య చికిత్స కావాలి.
చాలా ఖర్చు,
నా దగ్గర పైసా లేదు.
అయినా సరే నాకు చేయాలనిపించలేదు.
మరి, నీ మనసెప్పుడు మారింది?
యోగి డిశ్చార్జి అవుతాడు. పనిలోకి కూడా వెళ్తాడు.
చాలా సంతోషం.
ఏమైంది?
-ఏనుగు పిల్ల వస్తోంది. -ఏంటి?
ఇలా తప్ప తాగి ఏదో ఒకటి వాగుతుంటే,
మన బిడ్డతో పాటు ఆసుపత్రిలో పడేస్తా.
అరుకు!
-అదిగో... ఏదో దెయ్యం పిలుస్తుంది. -అరుకు!
దెయ్యం కాదు, మనిషే. వెళ్లి ఎవరో చూడు.
పొయ్యా, నువ్వా.
-దెయ్యం అనుకున్నా. -మళ్లీ వచ్చే వారం వెళ్తున్నాం.
నువ్వు రాకపోతే నిజంగానే దెయ్యం అవుతావు.
నీ కుటుంబం...
బాగానే ఉందిగా.
వాళ్లను వదిలేయి.
అరుకు, నష్టపోవడానికి నా వద్ద ఏం లేదు.
నేనొక జీవితంలేని దేశదిమ్మరిని.
రాజ్ నీకు ఒకటి చెప్పమన్నాడు.
ఆహారపు గొలుసులో, వేటగాళ్లు పై స్థానంలో ఉంటారు.
మేమే అతి గొప్ప వాళ్లం.
ఏ జంతువు చావాలి, ఏది బతకాలి అని మేమే నిర్ణయిస్తాం.
ఏయ్, అరుకు!
-రా, బండెక్కు. -సార్, నడుస్తాను.
రా, బస్టాండ్ దగ్గర దింపుతాను.
మనం మాట్లాడాలి, గుర్తుందా?
-నీ పరిస్థితి అస్సలు బాలేదు. -బానే ఉన్నా సార్.
అరుకు, నీ గురించి, రాజ్ గురించి తెలుసు.
సార్, ఎవరికీ చెప్పకండి.
ఇలా జరుగుతుందని నేను అస్సలు అనుకోలేదు.
నన్ను క్షమించండి. మళ్లీ అలా చేయను, సార్.
ఏమైంది! కల్లు దొంగతనానికి ఇంత చేస్తున్నావా?
ఏంటి?
రాజ్ అక్రమంగా కల్లు స్మగ్లింగ్ చేస్తాడని అందరికీ తెలుసు.
వాళ్లతో తిరిగితే, నువ్వు సమస్యల్లో పడతావు.
ఫారెస్ట్ అధికారిగా, అది నాకు అనవసరం.
కానీ నీ మీద ఇష్టంతో చెప్తున్నా. వాళ్లతో తిరగకు.
సరే, సార్.
సరిగా ఉండు. ఇలా అస్సలు బాగోలేదు.
అది మూయి.
అడవి
ఏనుగులను చంపావా? అలా ఎలా చేశావు?
ఇన్నేళ్లు, అడవి ఇచ్చిన దాంట్లో బాగానే బతుకుతున్నాం కదా?
మనకు డబ్బు అవసరమైంది.
నాన్న, వెళ్లి లొంగిపో మిగతా వాళ్ల వివరాలు చెప్పు.
వాళ్లు అరెస్ట్ చేస్తే?
నేను ఇంకో రెండు పనులు చేసి, అందరినీ చూసుకుంటాను.
కానీ నువ్వు లొంగిపోవాలి.
ఈ పాపం ఎన్ని జన్మలని మోస్తావు?
నిజమే, అరుకు. నువ్వు ఏం చంపావో తెలుసా?
గణేశుని ప్రతిరూపం.
ఈ పాపానికి వచ్చే జన్మలో శిక్ష పడుతుంది.
ఇప్పటికే పోయిన జన్మ పాపాలను ఈ జన్మలో శిక్షగా అనుభవిస్తున్నావు.
కానీ నువ్వు చేసిన తప్పుకు శిక్షను తీసుకుంటే,
కనీసం వచ్చే జన్మ అయినా బాగుంటుంది.
ఆ రాక్షసులతో వెళ్లకుండా ఉండాల్సింది.
అసలు ఆరోజు ఎందుకు తాగాను?
నా కొడుకుకు ఏదైనా అయితే, నేను చస్తాను.
అయ్యుండొచ్చు,
కానీ ఆత్మహత్య, నీ కర్మ కంటే దారుణమైంది.
ఎప్పుడో ఒకప్పుడు నీ పాపాలకు శిక్ష పడుతుంది.
నువ్వు లొంగిపోవడమే ఇప్పుడు ఉన్న ఏకైక దారి.
సార్...
చెప్పు, అరుకు, ఏమైంది?
-మీకు ఒకటి చెప్పాలి. -పనిలో ఉన్నాను.
ముఖ్యవిషయం. మన అడవిలో ఏనుగులను వేటాడుతున్నారు.
ఏమంటున్నావ్?
గ్యాంగ్ వాళ్లు.
అడవి లోపలికి వెళ్లి 18 ఏనుగులను చంపారు.
నేను వాళ్లతో ఉన్నాను...
కానీ ఇక అలా చేయను. లొంగిపోయి, పేర్లు చెప్పడానికి వచ్చాను.
జోక్ బాగుంది.
ఇలా జోక్ చేస్తావని నేను అనుకోలేదు.
ఎవరు చేయమన్నారు? ఆంటోనీ నా? ఆంటోనీ!
-నువ్వు చెప్పావా? -ఏంటి, సార్?
18 ఏనుగులను చంపడంలో ఇతను ఉన్నాడట.
మన అరుకు.
సార్, నిజం చెప్తున్నాను.
అవును. వీళ్లందరినీ నువ్వు అడవికి తీసుకెళ్లి,
అక్కడ బస చేసి, మాకు తెలియకుండా,
18 ఏనుగులు చంపారా?
వీరప్పన్ తర్వాత,
గత 20 ఏళ్లలో నువ్వు చెప్పిందే పెద్ద కేసు అవుతుంది.
విన్నావా? మన వీరప్పన్ వచ్చాడు!
కనీసం ఇలా ఆలోచించడం కూడా పెద్ద జోక్!
వెళ్లు. దారిలో ఎవరైనా వైద్యుడి దగ్గరకు వెళ్లు.
నాకు చాలా పని ఉంది. ఇక జోకులు వినే ఓపిక లేదు.
ఇంత తక్కువ సమయంలో నేను చేయగలిగింది ఇదే.
సమగ్రంగా ఉంది.
మనం పూనమ్ వర్మ, రవి డాన్‌లను పట్టుకోవాలి..
ఇక్కడ పెద్ద ప్రశ్న ఏంటంటే, అసలు కొంటున్నది ఎవరు.
సరే, సార్, ఒక్క నిమిషం.
తప్పకుండా, చెప్తాను... నీల్.
ప్రభాస్ పేరడి గురించి మంత్రిగారు అడుగుతున్నారు.
-అతను నేరం అంగీకరించాడు. -ఒక్క నిమిషం, విను. చెప్పు.
నువ్వే చెప్పు, ప్లీజ్.
సార్, అతను అంగీకరించాడు.
తానే ఏనుగును కాల్చినట్లు ఒప్పుకున్నాడు.
తన ఇంటి నుంచి తుపాకి, క్యాట్రిడ్జిలు స్వాధీనం చేసుకున్నాం.
సంతోషం, అయినా సరే అతన్ని వదిలేయండి.
ఎందుకు సార్? అంగీకరించాడు కదా?
కిషోర్, పై నుండి ఒత్తిడి చేస్తున్నారు.
సార్, ఇది తప్పు. ఇలా చేస్తే వేటగాళ్లు ఏమాత్రం లెక్కచేయరు.
నాకు తెలుసు, కానీ...
సార్, అలా అయితే, నేను రాజీనామా చేస్తాను.
ఇలా గుడ్డిగా నేను పనిచేయలేను, క్షమించండి.
సరే, నాకు వీలైంది చేస్తాను.
అందరి ఆలోచనలు ఒకేలా ఉంటే బాగుండు కదా?
ఆ సోది మొత్తం వదిలేయండి.
పట్టుకోవడం చూడండి. ఏంటి సంగతులు?
సార్, వేటగాళ్లను పట్టుకొని ఆయుధాలు స్వాధీనం చేసుకున్నాం.
వేట ప్రదేశాలు, ఏనుగుల కళేబరాలు కనిపించాయి.
ఇంకా కొన్ని ఉన్నాయి. అరుకు దారి చూపిస్తాడు.
-సార్, ఇది పూనమ్ వర్మ... -అరెస్ట్ వారెంట్.
పెద్ద పామును పట్టుకునే టైమ్ వచ్చేసింది.
ఢిల్లీ బ్యూరోకు చెప్పాను, శేఖర్‌ను పంపిస్తున్నారు.
సార్, కానీ ఇది ఇక్కడి మేజిస్ట్రేట్ ఇచ్చిన కేరళ వారెంట్.
అరెస్ట్ కోసం ఆమెను ఇక్కడికి ఎలా తీసుకురావాలి?
ఆ సంగతి నువ్వే చూసుకో, హంటర్.