Carla?
Kan du høre mig?
Jeg hører Dem udmærket.
Hvem er De?
Jeg har Deres datter.
Hvad? Hvad foregår der?
De badede hende sikkert ofte, da hun var lille.
De ved nok, hun har en skønhedsplet
på indersiden af låret.
Hør godt efter.
Hvis det ikke er en spøg,
ved De ikke, hvad De indlader Dem på.
Det er Dem, som ikke aner, hvad der foregår.
Svin! De kan vove på at gøre hende fortræd.
Det har jeg gjort.
Og jeg vil gøre hende endnu mere fortræd.
Sig en pris.
Jeg vil ikke have Deres penge.
Hvad er det så, De vil?
Noget, der koster Dem dyrt.
Noget, der koster Dem meget dyrt.
EN TATOVERING
Hallo?
Lå De stadig og sov?
Nej, jeg dyrker crossfit.
Ramón Ortiz' datter er blevet kidnappet.
Hvad har det med mig at gøre?
De vil modtage en lokation. Vi ses om 45 minutter.
Hov...
Det var ikke aftalen.
Hallo?
Han lagde på.
Sådan et røvhul.
MØD MIG OM 30 MINUTTER I STEDET
Ja, hvis jeg kan nå det.
En hurtig kop kaffe er ikke morgenmad.
Jeg har intet valg, mor.
Det er din tortilla eller at overbevise tossen.
Min dreng, måske har hun haft et hårdt liv.
-Hvad ved vi? -Hvad vi ved?
At man sjældent møder en særling som hende.
Du var også en særling.
Skynd dig. Jeg gemmer lidt tortilla til dig.
Farvel, Jon!
Hvorfor stak du af?
Det ved jeg ikke.
Ved du det ikke?
Én gang skal vel være den første.
Jeg kender det udtryk.
Ingen narrer dig, bedstemor.
Det er derfor...
Derfor kan jeg lide dig.
Hvor dumt af mig.
Jeg håbede at høre et andet ord.
Det er blevet svært at sige det ord.
Ikke nu igen.
Det er ikke din skyld.
Du er klogere end som så.
Ikke klogere end dig, skat. Det er ingen.
Alligevel sidder vi her.
Du stiller det forkerte spørgsmål.
Hvad er det rigtige?
Hvis det ikke var for dig,
hvor mange var så ikke døde?
Jeg nåede ikke at spise morgenmad.
Kunne vi ikke mødes på en bar som alle andre?
Vidste De, at der rapporteres om dueangreb på mennesker for tiden?
Foruroligende, ikke?
Meget.
Ligesom i Hitchcocks Fuglene.
Fantastisk film.
Vil De fortælle mig, hvem De er,
eller leger vi stadig Men in Black?
Projekt Rød Dronning.
Det lyder som en datingprofil.
De har længe patruljeret gaderne.
Og De tror, De har set alt.
Det troede jeg indtil i aftes, nu De siger det.
Verden har en struktur, en mekanisme.
Og så er der alt det, der ikke passer ind.
Og det håndterer De og Deres hold.
Der er forbrydelser, som normale folk ikke kan forestille sig.
De når ikke nyhederne.
Der findes monstre i virkeligheden.
Men politiet er langsomt.
Ja.
Og De er løsningen.
Løsningen er at kæmpe med de samme våben som dem.
Uden for systemet.
For nogle år siden oprettede Europa et program
for de bedste betjente fra hvert land.
-Rød Konge eller Rød Dronning. -De fortæller stadig ikke meget.
Hemmeligholdelsen er en del af jobbet. Denne samtale finder ikke sted.
Det lyder ligesom X-Files, ikke?
Antonia var vores hjørnesten.
Indtil hun stoppede.
Nu lytter jeg. Hvorfor stoppede hun?
Af personlige årsager.
-Find en anden. -Det skal være hende.
Og det skal være Dem.
De smigrer mig.
De skal passe på Antonia Scott.
De skal være Rød Dronnings væbner.
Og valget faldt på mig på grund af min charme.
De er en særling, og De kender gaderne.
De har intuition og nosser.
Og hun kan lide Dem.
Svært at forstå, ikke?
I handskerummet finder De betingelserne.
Rød Dronning findes ikke, men alle får løn.
Her.
Kapslerne.
Antonia tager dem indimellem. De skal give hende dem.
-Hvornår helt nøjagtigt? -Det vil gå op for Dem.
Kør til Hospital Monsalve, og gå op på syvende etage.
Carla Ortiz-eftersøgningen begynder.
Pistolen er i handskerummet.
Og mit generalieblad?
Jeg er ikke ond, fader.
Jeg tror bare, jeg savner dig.
De siger, det hele skyldes, at jeg knap nok sover.
Men jeg sover ikke,
fordi jeg husker alt.
Hjælp!
Hukommelsen er som en virus.
Er der nogen?
Fader, jeg forstår det nu.
Er der nogen?
Forældrenes synder er ikke en byrde.
Hjælp!
-De er et frø, der vokser... -Hjælp!
-... og bærer frugt.
Er der nogen?
Hjælp!
Jeg er tørstig.
Giv mig vand!
Vær sød at give mig vand.
Hjælp.
Lad mig være!
Hold op!
Lad mig være!
Hold op!
Jeg er ikke svag mere,
fader.
Min forvandling ville gøre dig stolt.
Skidelækre, ikke?
-Tusind tak, kriminalbetjent... -Gutiérrez.
Hun kommer her altså hver aften?
Hver eneste aften. Ikke?
Hun klæder sig endda pænt på.
Kom nu...
Dyp ikke småkagerne i kaffen. Det er ikke churros.
Ellers arresterer jeg dig.
Undskyld mig.
RØR HENDE IKKE, ANTONIA HADER DET
Er der en chance for, at hendes mand vågner?
Nej. Ingen.
Skaden er uoprettelig. Han kan ligge der resten af livet.
Jeg har så ondt af hende.
Det sagde min mor også.
Mange tak for oplysningerne.
Den her tager med farmand.
-Lad ikke, som om du ikke glæder dig. -Nej. Ikke her.
Vi går i cafeteriet.
Langt om længe.
Da du sagde "cafeteriet, "
var det her ikke, hvad jeg forestillede mig.
Jeg kommer her altid. De kender mig.
Det er en fin kjole.
Når du ikke er i dit hyggelige hjem
eller på stue 726...
Må jeg spise din pintxo?
Det her...
...er ikke en pintxo.
Det er et stykke fabrikslavet tortilla.
Og hvad så?
"Og hvad så... "
Vi kommer aldrig på bølgelængde.
Hvem er blevet kidnappet?
Hvordan fanden ved du, at nogen blev kidnappet?
Det, vi så i går, var ikke tilfældige grusomheder.
De skal læses som en tekst. Nogen prøver at sende en besked.
Beskeden er ikke til hvem som helst.
Det i går var bare den første. En ny var at forvente.
Carla Ortiz.
Måske er kidnapperen en anden.
Det er den samme.
Begge er børn af millionærer og førstefødte.
Hun blev kidnappet samme dag, som liget blev fundet.
Jeg har set hende i medierne. Hun er typen, der har alt.
-Det gavner intet. Hun vil dø. -Er det alt?
Endnu et lig?
Hvert sekund dør der to mennesker.
Ja, men det her er anderledes. Du kan forhindre det.
Det vil jeg ikke.
Jeg vender ikke tilbage.
Kan du sove roligt om natten, når du ved, hvad han vil gøre ved hende?
Jeg sover aldrig roligt.
"Jeg sover aldrig roligt. "
Hun har en søn, for fanden.
Ved du, hvordan det er for et barn at miste sin mor?
Har du tænkt over det?
Ved du, hvordan det er for et barn at miste sin mor?
Hallo.
Er du okay?
Rør mig aldrig igen.
Fint.
Jeg tager hjem og skifter tøj.
Ramón Ortiz er i Carlas lejlighed.
Så bør vi ikke lade ham vente.
Ikke så hurtigt.
Kidnapningsenheden er der også.
Fint, så lad dem løse det.
Det var ikke Ortiz.
Det var hans advokat, Torres.
På egen hånd.
De tror, I er fra Interpol.
Nævn ikke Trueba-familien.
Forstået?
Hvorfor ser De på mig?
Tak, fordi De ombestemte Dem.
Det er bedst at lade hende være.
Godmorgen.
Hr. Ortiz, jeg forstår Dem, men de første timer er afgørende.
Selv den mindste detalje kan hjælpe os meget.
Godmorgen, alle sammen.
Det er jer.
-Fortsæt bare. Vi forstyrrer jer ikke. -Tak.
Hr. Ortiz har allerede fortalt, hvad han ved.
-Det tager kun et øjeblik. -Lægen sagde, han skal hvile.
Et øjeblik er i orden, Luís.
Vi arbejder på en liste med mulige mistænkte.
Vi har Guzmán, hendes eksmand...
-Umuligt. -Hvorfor udelukker De ham?
Guzmán er et pjok.
Han turde ikke engang gå fra min datter.
Vi taler om en mentalt skrøbelig mand.
-Han er ikke klog nok. -Chaufføren? Han kom aldrig hjem.
Han kunne ikke planlægge sådan noget.
Der er styr på alt ud fra et juridisk synspunkt.
Carlas arv går direkte til hendes søn.
At slippe af med Guzmán er min bedste investering.
Hun giftede sig med ham for at provokere mig.
-Du er uopmærksom. -Nej.
Hvad søren? Hvorfor ligger du stadig der?
Lader du, som om du sover? Du skulle allerede være stået op.
Kom så!
Måske betalte han nogen for det.
Umuligt. Carmelo er et godt menneske.
Og vidste De, at han...
Hans spillegæld...
Nej, det siger jeg Dem.
Jeg hyrede Carmelo til at passe på min datter.
Vi er her, fordi vi vil tale med Dem om Guzmán og chaufføren Carmelo.
Hr. Ortiz, jeg beder Dem...
Ingen af de to er i stand til den slags.
Vidste De, at hans spillegæld beløber sig til 100.000 euro?
Han har problemer som alle andre, men det er umuligt.
Carmelo er som familie for os.
Han har beskyttet Carla, som var hun hans datter.
Da Guzmán, det svin, bedrog hende, bad jeg ham passe på min datter,
så hun ikke gjorde noget dumt.
Hun har altid været skrøbelig.
Har hun fået nye venner for nylig?
-Nej. -Måske et nyt forhold?
-Det ved jeg ikke. -Mødte hun nogen i går?
Betjent Sanjuán.
Hvad tid sagde De, Carla forlod kontoret?
Klokken 19.30.
Carmelo hentede hende.
En benzintanks kamera fangede dem 30 minutter senere.
Lad os ikke spilde tiden med at gentage os selv.
De sagde det selv.
Selv den mindste detalje, hvor ubetydelig den end er,
kan være til stor hjælp for efterforskningen.
Min datter værner meget om sit privatliv.
Jeg har ikke tid til at holde øje med hende altid.
-Okay? -Hvad er hans krav?
-Hvad vil kidnapperen? -Som vi sagde, bad han ikke om noget.
Er De sikker, hr. Ortiz?
Han sagde kun, at han hedder Ezequiel.
Det må være et pseudonym.
Synes De ikke, det er mærkeligt?
Hun er min datter!
Forstår I det?
Min datter!
Dette møde tjener ikke længere noget formål.
-Kontakt os, når der er noget nyt. -Gør venligst jeres arbejde.
"Gud er min styrke. "
Min mor er min styrke.
Ezequiel betyder "Gud er min styrke. "
Modtaget.
-De kan ikke gå endnu. -Hvorfor?
Problemer.
Hvem er I? Og løb ikke om hjørner med mig.
Det ved De. Observatører fra Interpol.
Træd hellere tilbage. Min hånd har det med at slå.
Interpol, min bare røv.
Du kom til Madrid fra Bilbao, fordi du gik efter nogle kolleger, fede.
Jeg kan ikke lide svin.
Rolig, kriminalbetjent.
Vi observerer bare.
Eller kan du ikke lide det?
Leg ikke med mig.
-Svans. -Kriminalbetjent Parra.
Jeg bad om at arbejde med kidnapningsenheden.
Og hvem er du?
Jeg er med i et projekt, der studerer forbrydere,
som falder uden for de sædvanlige kategorier.
Kriminalbetjent Gutiérrez er min væbner. Det var et påbud.
-Kunne vi ikke være startet der? -Nogle projekter bør holdes hemmelige.
Vi kan få stor gavn af at studere Deres metoder.
Vi vil bare følge med i sagen og dens udvikling
og yde vores hjælp, hvis vi kan.
Og I gør intet udenom os?
Og du...
Lav ingen numre, Gutiérrez.
Hjælp!
Giv mig vand!
Jeg er tørstig! Giv mig vand!
Hvorfor lader du mig ikke sove?
Fordi man glemmer, når man sover.
Og du skal være bevidst om, hvad der sker med dig hvert øjeblik.
Hør her.
-Jeg hedder Carla Or... -Jeg ved alt om dig, Carla.
Bortset fra én ting.
Din kode.
Hvilken kode?
Til din mobiltelefon og skyen. Giv mig den.
Nej.
Giv mig koden.
-Nej. -Carla, din kode.
Nej.
Hvis du får den, er jeg prisgivet.
Det er du allerede.
Ikke helt.
Derfor har du brug for koden.
Jeg er vant til at lede hundredvis af mennesker.
Jeg ved, når nogen er bange.
Og du er bange.
Fordi du ved, at hele politistyrken
leder efter mig lige nu.
Og det er umuligt, at du ingen fejl har begået,
at du ikke har efterladt en slags spor.
Giv mig den.
Nej.
Du har mange penge.
Men penge er abstrakt. Det er bare cifre, tal.
Ved du, hvad der er ægte?
Smerten er ægte.
Smerten er uomtvistelig.
Hvad er det?
-Lugter du det? -Lad være!
-Døden kommer langsommere, end man tror. -Nej! Vær sød at stoppe!
-Før nerverne brænder... -Stop!
...vil du mærke, at huden løsner sig fra musklerne.
-Jeg beder dig! -Kropsfedtet smelter.
Nogle gange eksploderer øjeæblerne.
Nej!
-Du fik chancen. -Jeg beder dig!
Seks, fem, fire,
HL9X7.
Vær nu sød!
Jeg beder dig.
Mit navn er Ezequiel.
Det var sgu en imponerende massage, du gav Parras ego.
Jeg tilgiver dig endda det med påbuddet.
Det generede mig ikke. Det er allerede glemt.
Alt er i orden.
Så diplomatisk du var, virkede du endda omgængelig.
Vil du være sådan hele tiden?
-Dine vitser morer mig ikke. -Intet morer dig.
Takket være dig er kriminalbetjent Parra imod os.
Jeg forsvarede dig. Ingen skal genere mine kolleger.
Bad jeg dig om at forsvare mig?
Skal vi aflægge Guzmán et besøg?
"Ja, Jon. Det er en fantastisk idé. "
Er du gal, en godte! Lækker krop.
Jeg ville gøre sådan
og nyde ham rub og stub.
Ham skal vi helt sikkert tale med.
Ligner han én, der ville gøre det, du så i går?
Nej, 242, men måske har han oplysninger.
Jeg har alle oplysninger her.
Folk husker dårligt. De er forudindtagede.
Folk lyver.
For sig selv og for andre.
Folk er ikke umagen værd.
Det er en skam, at folk aldrig er gode nok til dig.
Ja, det er.
De var gift. De har et barn sammen.
Han ved nok ting, som hendes far ikke ved.
Han ved intet, fordi hun aldrig ville fortælle ham noget interessant.
Hvorfor snakker du, som om du altid havde kendt hende?
Carla er narcissist, men med tendens til at være usikker.
Hun er meget stolt af sit hår, men ikke helt så meget af sin krop.
Hun søger tilflugt i falske minder om en lykkelig barndom, hun aldrig havde.
Hun elsker sin søn,
men bebrejder sig selv for ikke at bruge nok tid på ham.
Hun har udbrud af energi efterfulgt af anfald af selvlede.
Hun kæmper for at slippe ud af sin fars skygge.
Hun er mørkeræd.
Sådan er Carla. Der er ikke meget mere.
Og koden til hendes mobiltelefon er 654HL9X7.
Spild ikke min tid, og lad os spore hendes mobil.
Og du har selvfølgelig gættet koden ved at observere hendes soveværelse.
Nej. Den stod på en seddel i en skuffe.
Var det ikke for din berøringsangst,
ville jeg kvæle dig lige her.
Lige nu.
-Det giver ingen mening. -Hvad er der nu?
Geolokationen virker ikke.
Ezequiel er et skridt foran os.
Jeg kan ikke gå ind igen. Han har ændret koden.
Det ser ud til, vi bliver nødt til at aflægge Carlitas eks et besøg.
Frøken Klogesen.
Hold op!
Let som en leg. Vi er inde, 242.
Så du er typen, der bestikker folk.
Motivationsteknikker. Aldrig bestikkelse.
Jon Gutiérrez.
Hvordan har min favoritbetjent det?
De forveksler mig vist med nogen.
Du ser lidt fyldigere ud.
Stærk, Lejarreta. Jeg ser stærkere ud.
Hvad laver du så eksklusivt et sted?
Det kan ikke være så eksklusivt, hvis du er her.
Jeg må smutte, putte.
Du er vittig, Jon Gutiérrez.
-Hvem er han? -En journalist, jeg anholdt engang.
-Hvorfor? -Fordi han er et fjols.
Lad mig klare det her. Det er grundlæggende psykologi.
Tak.
Guzmán Salinas.
Er De kriminalbetjent Gutiérrez? Velkommen til.
Jeg kan se, De har hænderne fulde.
Nævn det ikke.
Jeg troede, restaurantejere bare hilste på folk
og spiste gratis hver dag.
Flot jakkesæt. Jeg elsker Tom Ford-stilen.
Jeg elsker hans film, men kan ikke gå i dem.
-Kan vi tale om Carla? -Jeg er vel ikke...
-... mistænkt? -Slet ikke.
Så inviterer jeg jer på en Campari.
Jeg elsker dem.
-Også mig. Lad mig få to. -Og til frøkenen?
En Coca-Cola. Og én til kriminalbetjenten.
Og nødder.
Jeg elskede hende.
Folk troede, jeg var sammen med hende for pengene.
Min ven.
Der er to typer mennesker. Skurkene og røvhullerne.
Carla kunne ikke elske nogen.
-Måske drengen. -Det er ikke sandt.
Hun elsker også sin hoppe.
Hvordan ved du det? Det er hendes lidenskab.
I dag skulle hun deltage
i rideklubbens årlige turnering.
Tro det eller ej, hun er et geni.
Og De ved, hvordan genier er.
Du blev inspireret.
Vi har spildt en time med din psykologi.
Så det er her, de riges heste sover.
Ikke Carlas hoppe.
Den nåede aldrig ind.
Det er blod.
Hun blev overfaldet i bilen og flygtede hertil.
Så må bilen være i nærheden.
Hun forsøgte at gå ind, men kunne ikke. Pas på! Fodspor.
Lad os gå herop.
Hvorfor?
Jeg er færdig her. Jeg vil se omgivelserne. Hjælp mig.
-Jeg rører ikke den røv. -Hold hænderne sådan her.
Kom så, det er din tur.
Sikket lorteliv.
Hold da kæft.
Du bør passe bedre på dig selv.
Det gør jeg.
Jeg er ikke tyk, men stærk.
193 CM - 104,5 KG - 28,98 KG KROPSFEDT
Nar ikke dig selv.
Der røg mit jakkesæt.
Hvordan har du råd til Tom Ford som betjent?
Hvordan er det muligt med en IQ på 242,
at du ikke har bemærket, det er en kopi?
Du er en sær person.
Du går i ind folk med træsko på.
Jeg går i sneakers.
Hvad ser dine elverøjne?
HASTIGHED
Derovre. Der er mange fugle.
Det betyder, der er mange insekter.
Sæt farten ned.
Drej til højre.
-Så du det? -Ja.
-Skal jeg standse? -Nej.
Han brugte dem nok til at omdirigere bilen.
Sig ikke ting, jeg allerede ved.
Gider du tie stille?
Gider du rende mig i røven?
Hvorfor kører du ikke?
Det er ikke en god idé.
"Det er ikke en god idé. "
Nej.
Det passer ikke.
Du har ikke kørekort.
Smukke, du har ikke bestilt andet end at prale af din begavelse,
fordi de sociale evner mangler, men du imponerer mig ikke, Antonia Scott.
Jeg er måske ikke klassens geni, men jeg er en god betjent.
De kalder hende "pestilensen. "
Ved du, hvad dit problem er? Du foragter det, du ikke forstår.
Og vores arbejde er at forstå mennesker,
at svine os til, at løbe hurtigere end skurkene, at slå fra os,
og som minimum bør vi være i besiddelse af et forbandet kørekort.
Stands.
Hvad mener du?
Stands!
Vi fortsætter til fods.
Hørte du det, jeg lige sagde?
Antonia!
Flyt dig! Kom væk fra mig!
Kom så!
Spænd selen.
-Stjal du kørekortet? -Ti stille.
Man kan intet se. Hvordan kan du køre?
Jeg kan ruten udenad.
Han vil ud på motorvejen.
Ja, hans bil er hurtigere end vores.
295 mod 225 kilometer i timen.
Han tør ikke gå over 220.
Tør du?
Hold da kæft!
Hvad sker der?
Giv mig pillerne.
-Piller? -Giv mig dem!
Lort, pillerne.
Tag rattet, og tæl til ti.
-Hvad? -Tæl til ti. Tag rattet!
En, to, tre, fire...
Antonia, vågn op!
Fem.
Antonia!
For helvede da.
Kom så.
Tag et billede.
Min mor siger altid, jeg tager elendige billeder.
Er du okay?
-Svinet kører fra os. -Det er, hvad han tror.
Lad være. Antonia.
Antonia!
Jeg har ikke nerver til det her.
Forbandede svin.
Kør tættere på ham.
Kom så, kør tættere på!
Igen.
Nu.
Lige præcis.
Central, vogn fire er på vej.
Der var en MPV med en familie. Er de okay?
Ingen meldinger om skader.
-Er De sikker? -Ja.
-Enkelte udrykninger grundet angstanfald. -Er De sikker?
Jeg ved det ikke. Jeg tog vel fejl af hastigheden.
Hvorfor jagtede De Porsche Cayenne-bilen?
-Jeg vil tro, der var mere end én grund. -Det vil gavne Dem at samarbejde.
-Det gør jeg også. -Tro mig.
-Tilkalder De en læge? Min nakke gør ondt. -Nu. Om lidt.
"Nu" og "om lidt" er to forskellige ting. Hvad mener De?
Tilkald venligst en læge.
Godaften, betjent.
De er vel færdige her, ikke? Perfekt.
Jeg har ikke mere at sige.
-Ryd området. Lad dem være i fred. -Javel.
Jeg mente ikke...
Tænk at blive glad for at se Dem.
Hasarderet kørsel, en smadret bil, et dusin vidner...
Jeg kan se, følelsen er gensidig.
Er Parra blevet informeret om liget?
Jeg tror ikke, der er nogen, der ikke har hørt om det.
Showet begynder.
Hvad fanden har I gjort?
Godaften, kriminalbetjent.
Vi fulgte efter en mistænkt, der angreb os, hvor vi fandt liget.
-Vi tror, han vendte tilbage... -Hvem gav jer lov til at tænke?
Hør her. Vi fandt chaufførens lig for jer,
-og vi fangede nær kidnapperen. -Nær!
Hvad nytter det, at I nær fangede ham? For helvede!
I har gjort ham nervøs.
I kommer i alle nyhederne.
Det er det sidste, I gør. I er færdige med at observere. Slut.
Tag dem af sagen. Nu!
Af sagen?
Fokuser på Álvaro Trueba.
-Gør du ingenting? -I skulle have fanget ham.
Her.
Hvis De smadrer den her,
bliver det fratrukket lønnen.
Det var umuligt.
Din opgave er at gøre det umulige.
-Tak for den chokerende optagelse. -Tak, smukke.
Lige så chokerende var det selvmordsræs, der fandt sted på M-501,
og som skabte panik.
Heldigvis kom ingen til skade, og de involverede slap med forskrækkelsen.
Politiet taler allerede med én af de involverede bilister.
Tilsyneladende var det den anden bilist, der flygtede i en Porsche Cayenne,
som startede kapløbet.
Det tvang de andre biler
over i den modgående bane, til de nær ramte en gravko.
Heldigvis forårsagede det ingen uheld,
og alle politiets patruljevogne leder i øjeblikket efter Porschen.
Dette er altså spionlaboratoriet.
Vi er ikke spioner.
Det her er sgu da CSI.
Softwaren kan meget, men udretter ikke mirakler.
Hvad synes du?
Et billede af et forbandet svin.
Armen. Kan du ikke se en mørkere del?
Gør det tydeligere.
Informationen på billedet er, hvad vi har.
Der er mange billeder.
Send det til alle tatovørsaloner.
Det er ikke meget.
Vi har gjort mere med mindre.
Hej?
Hej. Hvem er du?
Kan du høre mig?
Jeg er bange.
Er du også låst inde?
Ja.
Jeg vil hjem.
Hvad hedder du?
Sandra.
Sandra...
BASERET PÅ BOGEN "REINA ROJA"
Tekster af: Vibeke Petersen
Kreativ supervisor Anders Søgaard