大家好
我是山梨糖醇、麥芽糖醇 木糖醇、甘露醇
碳酸鈣、大豆卵磷脂 植物性三酸甘油脂和滑石粉
但為了好記一點，就叫我口香糖吧
生命始於宇宙大爆炸
無數的銀河就此膨脹成形
大約138億年之後 出現了兩個主要物種
智人和直立糧食
簡單來說就是人類和食物
前者為了生存，會吞噬後者
食物原本不知道 自己活在一個會被吃掉的世界
直到一根勇敢的香腸 得知這個難以忽視的真相
有了這個新的知識
他的真愛、他最要好的一群朋友
和最重要的浴鹽
強而有力的麻醉劑
瓦解了兩大種族之間的
異次元高牆，食物進行反擊了
夏威超市
豌豆大砲，攻擊！
食物是活的 我重複一次，食物是活的
待在家中，鎖好冰箱
用開瓶器、瓶塞鑽武裝自己 有什麼用什麼…
麵包，組成酵母防禦牆！
蘇格蘭威士忌，石塊攻擊
啟動甜點風暴行動！
–薩米在哪裡？ –他陪著拉瓦許的屍體
還在陪？
我絕對不會放棄你，親愛的
他到哪裡都帶著他
那還真是…有點甜蜜
還好吧，屍體開始發臭了
貝瑞請回報，還剩幾個人類？
–只剩一個 –好耶！
別高興得太早，小推
看看他滿身都是食物油漬 他還能吃掉多少啊？
別擔心，各位 我知道如何打敗這個人類
他輕而易舉就喝光一整箱啤酒
派出最後一批義大利麵
彈牙以待！
–他從哪裡弄來的？ –懂了吧？
–我們還有清酒炸彈嗎？ –沒有
野格利口酒呢？
不能讓這個怪物奪走更多的食物
整件事由我們起頭，就該由我們結束
薩米，我們要背水一戰了 快點振作起來
收到，我們走，拉瓦許
好，也許這一次他不必參加 他看起來累…死了
布蘭達，不知道我們是否過得了這關
–所以我想告訴妳… –別再說了，法蘭克香腸
我們會成功的
因為我們所擁有的 那些惡劣可悲的人類可沒有
–我們有什麼？ –彼此
就是他，那個王八蛋殺了我的拉瓦許
你這傢伙，記得他嗎？ 記得你殺死他嗎？大混蛋
我不記得了
–趁現在！ –這玩意怎麼濕答答的？
你們要扯斷我的奶頭了！
歡迎到美食烏托邦！
美食烏托邦
腸腸搞轟趴：美食烏托邦
我代表在場的所有成員說話 人類去死啦！
–對！去死啦！ –去死啦！
他們支配我們的生活太久了 把我們困在他們的超市裡
–用重重走道和層架隔開我們 –大口嚼碎我們
對，然後從臭死人的屁股 把我們擠壓出來
我們自由了，我們是平等的
從最胖的冷凍火雞
到最細小的米粒，看看這些傢伙！
我愛你，法蘭克！
–一種食物 –一種愛
–對！ –對！
歡迎貝瑞！
我愛你，貝瑞！
戰爭結束了
我知道你們很關心接下來呢？
你們再也感受不到那種程度的刺激
那種程度的興奮或使命 再也不會有了
比起戰爭的緊張刺激 一切會顯得平淡無奇
繼續
然後呢？
就這樣，我只準備了這些內容
好，來聽聽口香糖的近況報告如何？
革命正在蔓延
利用費波那契定理和摩爾定律
我已經算出我們的擴張速度 我可以正式宣布
地球現在由食物主宰了
最聰明的食物在此
有這個睿智的小傢伙在 我們絕不會輸的
但是說到輸… 感謝你的完美銜接，法蘭克
我們有現在的成果
多虧了一群勇敢的食物獻出生命
讓我們低頭默哀一分鐘 如果你有頭的話
拉瓦許！
好，夠久了，已經一分鐘了
我們默哀過了，放下吧 這又不是大屠殺，知道吧？
去做一些更振奮人心的事，拜託
好，當然了
這個東西，你們很清楚是什麼
人類的牙齒
曾經是壓迫的象徵 用來吞噬我們的東西
如今我們戰勝以前的壓迫者 這成了勝利的象徵！
–所以把牙齒高高舉起來！ –好！
有拿到牙齒的，就高高舉起 沒有拿到的就站著
我超愛這些的，快給我…
往後的生活就像這樣
我們想做什麼就做什麼
生活會完美和諧！
我大噴特噴
插錯洞了…
就是這樣
謝謝，下一個
老實說 我原本有點擔心一說就不靈了
當時我說生活會永遠很完美
但看來是挺完美的
法蘭克，這是頭一遭
我們沒有什麼重大的生存威脅
我們可以全心全意地對待彼此
我想不出更甜蜜的方式 來展開我們人生的下一個篇章了
我們發動一場革命，造就了這一切
–我們孕育了這一切 –對啊，這就像我們的孩子
現在我們的孩子都可以搞到爽
不是每一個孩子都在搞
貝瑞，你還好嗎？你沒搞上你的晚餐
我還想觀望一下，你們繼續搞到爽
我可以看著你們搞 法蘭克，我知道你喜歡這一味
別這樣，大家都樂在其中呢
看看阿油和阿水 他們很享受油水之歡
沒想到我能看見這一幕
看啊，他們就像巧克力和花生醬
看看這邊，那些紅椒快被塞滿了
–薩米塞得更滿呢 –盡管搞我吧
盡量搞我 搞到我無法思考、沒有知覺
糟糕，除了被圍攻之外，我有感覺了
麻煩再來一個加入
對，他看起來確實很快樂
他的生活徹底改變 而且快得出奇，這樣很好
我們知道你從激烈的戰爭退下來 一時很難適應
慢慢來，你會調適過來的
我們會幫助你一步一步適應 朋友不是當假的
也許你們說得對，有朋友在身邊真好
可不是嗎？
–有朋友在身邊真好 –沒錯
輕輕吻一下，繼續，再親一次
你可以張開嘴巴
好，這一次移到身體，就是那裡
對，來吧，讓對方看看 你們的友情有多堅貞
朋友是百無禁忌的
撕碎我們整個信仰體系
從頭打造一個新的社會 這讓我覺得…
老實說，我現在真是慾火焚身
–天啊，寶貝，快說我是有機的 –你是有機的
真可愛，那是什麼？
我融化了！
我也是，實在太火熱了，對
見鬼
聽啊！每個人都在高潮 和我們一樣嗨到不行
我就想聽這些淫聲浪語
我感覺不到我的臉了！
我也要像她一樣
我的哥哥死掉了！
什麼？我喜歡性癖好 但這是哪種癖好？
別再搞了，到處都是死掉的食物
我哥哥的頭上有個洞！
發生什麼事？
感覺不妙
天花板在漏水！
不…
–妳還好嗎？ –還好，還是乾乾的
–在那邊 –那個棚子，快去那邊！
對，快過去
有秩序地跑過去！ 不，我想我們引發踩踏事件了
–大家快找掩護 –快點！
各位，走這邊，跟我來
薩米！
不是這樣吧
快進來，小傢伙
–謝謝 –不客氣
繼續跑，快到了
那是什麼聲音？
不！幹！快跑！跑快點！
妳還好嗎？
蘇珊、安妮、康朵麗莎…
快離開玉米芯！
救救我啊！我卡住了！
謝謝…
不，謝謝妳，小糯米 我超愛這玩意兒
你這個橘色混蛋！
–不！傑拉德 –天啊，他的臉
天啊！他變成果醬了
天啊！
救命啊！
這太危險了，登上洋芋片
貝瑞，你在幹什麼？
–我們可以的，洋芋片 –是嗎？天啊！
我要掉進地獄了，各位
完了！
擁有極大的彈性 就要承受極大的責任
是口香糖！
快逃，你們這些傻子
不…
痛啊
口香糖，不！
–法蘭克！ –我抓住你了！
不
你把自己延展得太薄了
不，我延展得剛剛好
這樣才能拯救我的食物朋友
你不會有事的，你會挺過去的
這還是原本的口香糖嗎？
布蘭達說得對
我的生命週期已經來到異常的結尾了
少了你，我們要怎麼辦？
我們之所以有今日，全是拜你所賜
我們不懂這一切的運作 我們什麼都不懂
法蘭克，人生最重要的事物 並不是知識
最重要的是…
是什麼？最重要的是什麼？
口香糖…
法蘭克，他死了，看到沒？
什麼…不，又跑出來了，再塞進去
好，我只能硬推了，看到沒？真噁
不…
情況怎麼變得這麼快？ 我們原本都在慶祝
天啊，湯尼，我失去你了
至少我還有…不！
–到處都是死掉的情人 –牛肉在哪裡？
冷靜下來，沒事的 我們會找到他的，他叫什麼名字？
威靈頓…
有些牛排不見了，我的機會又來了
自從消滅人類後 我就沒這麼活力充沛了
外頭有些食物需要幫助
我要進行搜救任務，要一起來嗎？
兩位？好，我懂了 你們兩個還在消化這個狀況
我晚點再來問你們
–結束了嗎？ –我們乾脆自殺算了
–剛剛是怎麼回事？ –還會發生嗎？
–我們該怎麼辦？ –好的
請大家冷靜下來，我們會一一回答
–來吧，法蘭克 –什麼？好，首先…
對，我們尊重各位有許多問題
我們正在一一研究
我們會帶著你們要的答案回來
回來？他們什麼也不知道 他們就是隨便敷衍，真糟糕
我們不知道剛剛是怎麼回事 但我們知道一件事
–大家不要驚慌 –有人驚慌嗎？我是嚇壞了！
知道嗎？去你的！
我要回夏威超市 那裡很安全，誰要跟我走？
各位！拜託不要這樣
你們這是走回頭路 我們的美食烏托邦呢？
–沒有美食烏托邦了 –薩米，別這麼說
不會吧？你覺得這像天堂嗎？
看看四周 有瞎眼的西瓜和壓爛的南瓜
你打算告訴我，革命很值得嗎？
才不是…朋友
容我失陪了
我要回到我原先所屬的貝果籃
超市幾乎快垮了
所以呢？還是比外頭的世界好
放棄吧，香腸小子
除非你能解釋該死的天花板 為何會突然漏水
我要保持乾燥，美美地坐在這裡
–真糟糕 –我知道
而且全要靠我們解決
所以更是雪上加霜 真希望口香糖在這裡
法蘭克
口香糖臨死前要說的是什麼？
比知識更重要的是什麼？
也許他是要說“忠於自我”
忠於自我很重要
但不像口香糖的口氣
那這樣呢？“忠於自我”？
說真的，這個口氣就像了 但還是不像口香糖會說的話
可惡，太諷刺了
如果我們有更多的知識 就能回答這個愚蠢的謎題
要是我們不殺光所有人類 留下一個活口就好
也許還能問出一些答案，懂嗎？
法蘭克，你能相信 情況已經糟到這個程度
我們竟然希望有一個人類活著？
不…
閉嘴…
–嘿，那是我的鞋 –你有更大的問題要處理，寶貝
–我快死了… –天啊
–你流失很多果醬了 –救救我
讓我看看你的狀況
搞什麼？你先別說話
只管放輕鬆，保留體力
繼續按住傷口，好嗎？你不要…
怎麼回事？大家跑哪去了？
人類
字幕翻譯：陳彬彬
創意監督 紀彥宇