NEW WORLD KONGEN AF EVIGHEDEN
Fremad, mænd. Gennem helvede. Erobringer venter.
Legendernes ø.
Det bliver en fin tilføjelse til mit rige.
Men jeg frygter, at Deres hær omkom i stormen.
Scaevola, din fjollede skøges hvalp.
En hær gør ikke en konge.
En konge gør en hær.
Faktisk... Du der, knægt!
Jeg, kong Aelstrom, er kommet for at erobre dette land og dets folk.
Kun dig og den enarmede fyr?
Hvad er det vrøvl?
Lad mig prøve.
Jeg varsler ankomsten af kong Aelstrom fra Nord.
Du er udvalgt som hans første undersåt.
Forbered dig på hans velsignelse!
-Uforskammede usling. -Herre!
Det skal du få betalt, ynkelige strandtøs.
Og alligevel lever Aelstrom.
Jeg har altid sagt, jeg ville herske for evigt,
men jeg turde aldrig drømme om, at det var bogstaveligt.
Selv Døden må bøje sig for min strålende majestæt.
Herre?
Jeg lader også til at være udødelig.
Du er nok beskyttet af min krans af storhed.
I tosser.
Dette er Aeternum.
Ingen dør, ingen går.
Hvad siger heksen, Scaevola?
Hun siger, at øen hedder Aeternum.
Alle er udødelige her.
I guder!
Så vil jeg herske over et evigt rige af evige undersåtter,
der for evigt bøjer sig for mig i taknemmelig trældom.
Fremad, Scaevola. Erobringer venter.
Rejs jer for at modtage jeres nye konge og hersker,
Aelstrom fra Norden.
Undskyld.
Hvem er du?
Meget morsomt.
Hvem kender ikke navnet Aelstrom?
Jeg er her for at begunstige Aeternum med mit retfærdige vælde.
Jeg udfordrer dig til duel.
Sejrherren får kronen.
Du ligner en, der sutter på en citron.
Jeg frygter blot den tåbe, der vil kæmpe mod Dem.
Nej, glem brystpladen.
Lad dem beundre den nye konge.
Og alligevel lever Aelstrom.
Gudskelov for, at jeg er hel igen.
Jeg frygtede et øjeblik kun at være en halv mand.
Hvor dejligt, at jeg ikke blev ødelagt,
før vi ankom til Aeternum.
Som du blev, Scaevola.
Jeps. Guderne er barmhjertige.
Du skal tilbringe evigheden som enarmet.
Scaevola, der tørrer sig i røven og æder sin grød med samme hånd.
Ja.
Jøsses.
De kan ikke dræbe min ånd, og nu kan de ikke dræbe mig.
Fremad, Scaevola. Erobringer venter.
Kronen tilhører Aelstrom, din silkeskæggede babylonske hund!
Men i kamp sejrer de heldige lige så ofte som de dygtige.
Lad os i stedet dyste på strategi.
Sejrherren får kronen.
Skakmat.
Pokkers.
Han blev født kongelig, ikke?
Hans far var konge, og hans farfar før ham
-og hans oldefar... -Ja, jeg forstår.
Er din konge ikke af kongeligt blod?
Søn af en skomager.
Og alligevel lever Aelstrom.
Hvordan kan det være?
Lige siden jeg var barn, i hver konkurrence, duel efter duel,
har Aelstrom sejret.
Jeg er uden ligemand som sværdmand, ryttermand, skakmand, brydemand.
-Hvad end mænd dyster i... -Herre... Jeg har måske svaret.
Ja, det må være mørk magi.
Nej, herre, sandheden er, at duellerne, De kæmpede i det gamle land,
ikke var ægte.
Siger du, at jeg drømte dem, Scaevola?
Nej. De mennesker lod Dem vinde.
Hvorfor skulle de det?
Fordi De var konge, og de var tjenere.
Min herre, som Deres undersåt, der også ønsker at være Deres ven,
så er De ret dårlig til ting.
Slave! Hund! Bøj dig for din konge.
Forpest aldrig Aelstroms åsyn igen med din ubehøvlede eksistens.
Han taler om sig selv i tredje person.
Jeg har mistet min konge.
Hvad skal jeg gøre nu?
Hvad søger du?
Herredømme. Og magten til at få det.
Herredømmet er mit. Alle skal knæle for...
Min bugspytkirtel.
Og alligevel lever Aelstrom.
Hvad søger du?
Herredømmet er mit.
Min lever!
-Hvad søger du? -Herredømme. Husker du?
Jeg skal lære dig...
Nej, ikke ansigtet.
Så hvis De bare omarrangerer lidt,
så Deres hær er mere i denne region her...
Jeg har givet år, mit hjerte og hele min sjæl for magt,
der overgår enhver udødelig konges drømme.
Den krone tilhører Aelstrom!
Aelstrom...
Det er længe siden.
Jeg...
...er træt af at dræbe dig.
Scaevola, tilbyder du mig stadig din hånd?
Efter alt, jeg har gjort?
Det er det, øen er.
En evighed med nye chancer.
Scaevola...
Jeg fik den!
Endelig fik jeg den.
Scaevola?
Jeg har brug for... dig... hjælp.
Det siger du ikke.
Kan du lære mig... at lave... smede?
Dig? Det vil tage et stykke tid.
Jeg har tid.
Scaevola.
Smedet af en konges krone.
Til dig, Aelstroms ven.
Jeg mener min ven.
Tekster af: Jesper Sodemann
Kreativ supervisor Toni Spring