"시크릿 레벨"
"뉴 월드 과거와 미래의 왕"
전진하라, 불굴의 투지로 우리의 목표는 정복이다
전설의 섬이군
내 왕국에 이런 섬 하나쯤 있으면 좋지
하지만 폭풍에 군대가 전멸했습니다, 폐하
스카이볼라, 자네 참 어리석군
왕은 군대에 의지하지 않아
다시 모으면 돼
잘 봐... 거기, 꼬마!
나 에일스트롬 왕은 이 섬과 백성을 정복하러 왔다
팔 하나뿐인 남자랑 둘이서요?
뭐라는 거지?
제가 얘기해 보겠습니다
이분은 북방국의 에일스트롬 왕이시오
당신을 첫 정복 대상으로 선택하셨소
은혜를 받을 준비를 하시오!
- 무엄한 놈! - 폐하!
대가를 치르게 해 주마 한심한 계집애 같으니
그럼에도 에일스트롬은 살았다
영원한 지배자가 될 운명이라 말하곤 했는데
그게 정말 이루어질 줄이야
내 위세에 눌려 죽음조차 몸을 사리는구나
폐하?
저도 불멸의 인간이 됐나 봅니다
내 위세가 워낙 강해서 자네까지 덕을 본 거야
멍청하긴
여긴 이터넘이에요
죽는 이도 떠나는 이도 없죠
대체 뭐라는 거야?
이 섬 이름은 이터넘이고
여기선 아무도 죽지 않는답니다
세상에!
불멸의 백성들과 왕국을 영원히 다스려야겠군
모두가 내 앞에 무릎 꿇고 감사해하며 영원히 날 섬기겠지
전진하라, 스카이볼라 우리의 목표는 정복이다
모두 일어나 북방국에서 온 새 왕이자 통치자인
에일스트롬 폐하를 맞이하라!
미안한데
누구신가?
참 재미있군
이 에일스트롬을 모르는 자가 있다니
이터넘에 훌륭한 통치자를 섬길 기회를 주러 왔다
결투를 신청한다
승리자가 왕관을 갖는다
표정이 왜 그래, 스카이볼라?
감히 폐하께 덤비는 자가 걱정되어 그런 것뿐입니다
아니, 흉갑은 됐어
새 왕의 몸매 좀 감상하라지
그럼에도 에일스트롬은 살았다
다행히 몸도 온전하군
한 팔 없이 살아난 줄 알고 살짝 겁먹었어
사지 멀쩡한 채로 이터넘에 온 게
얼마나 다행인지 몰라
자네 같았으면 큰일 날 뻔했지
그러게요, 정말 다행이죠
자네는 평생 한 팔로 살아야 하잖아
똥 닦은 손으로 식사하는 사람이 어디 있어?
그러게요
가엾어라
내 열정은 죽지 않아 이번엔 날 죽이지 못할 거다
전진하라, 스카이볼라 우리의 목표는 정복이다
그 왕관은 에일스트롬의 것이다 이 사악한 겁쟁이 털보야!
싸우다 보면 실력보다 운으로 이기는 자도 많지
이번엔 전략으로 겨루자
승리자가 왕관을 갖는다
체크메이트
젠장
왕족 출신이죠?
아버지도 왕이셨고 아버지의 아버지도 왕이셨고
- 아버지의 아버지의 아버지도... - 네, 알겠어요
그쪽 왕은 왕족이 아닌가요?
구두 수선공의 아들이었죠
그럼에도 에일스트롬은 살았다
어떻게 이럴 수 있지?
난 어릴 적부터 어떤 경쟁이나 결투에서도
진 적이 없단 말이야
칼싸움, 승마, 체스, 레슬링에서 날 능가하는 자는 없었어
- 어떤 대결을 하든... - 폐하, 이유를 알 것 같습니다
그래, 어둠의 마법 때문이야
아뇨, 사실 옛 왕국에서의 대결은
진짜가 아니었거든요
그게 다 꿈이었단 소린가?
아뇨, 사람들이 일부러 져드린 거죠
왜 그렇게 했지?
폐하는 왕이시고 그자들은 하인이니까요
폐하의 백성이자 친구로서 말씀드리자면
폐하는 잘하시는 게 거의 없어요
하찮은 하인 주제에! 감히 어디라고 고개를 쳐들어?
다신 에일스트롬 눈앞에 얼씬도 하지 마
자신을 삼인칭으로 부르다니
난 나의 왕을 잃었소
이제 어떻게 살아야 하죠?
뭘 찾으러 왔나?
절대 권력과 그걸 장악할 힘
절대 권력은 내 것이다 모두 무릎을...
이런, 내 췌장!
그럼에도 에일스트롬은 살았다
뭘 찾으러 왔나?
절대 권력은 나의 것이다
그건 간이라고!
- 뭘 찾으러 왔나? - 절대 권력, 기억하지?
똑똑히 가르쳐...
잠깐만, 얼굴은 안 돼
그러니까 이걸 다시 조정해서
이 지역 군대를 보강하시면...
난 불멸의 왕만이 가질 수 있는 권력을 위해
오랜 시간과 내 영혼까지 바쳤다
그 왕관은 에일스트롬의 것이다!
에일스트롬...
오랜만이네
이젠...
당신을 죽이는 게 지겨워
스카이볼라 내게 그런 수모를 당하고도
손을 내밀다니
여긴 그런 섬이잖습니까
영원히 기회를 얻을 수 있는 곳
스카이볼라...
왕관이다!
드디어 왕관을 차지했어
스카이볼라?
당신의 도움이 필요하오
농담이죠?
대장간 일을 가르쳐 주겠소?
꽤 오래 걸릴 텐데요
시간은 많소
스카이볼라
왕관으로 만든 거야
에일스트롬의 친구인 자네를 위해
내 친구 말이야
자막: 오은영
창작 감독 김유경