CROSSFIRE EL BUEN CONFLICTO
Se estima que afectará hoy como huracán de categoría tres.
En las áreas costeras, hay lluvias fuertes y viento de hasta 120 km/h.
...no salir de casa.
Inundaciones y tránsito peligroso...
¿No solemos matar a gente como él?
-Sí. -No, si quieres cobrar mi cheque.
He de apretar esas correas. Levanta.
No puedo respirar.
Mejor que con una bala en el pecho.
Hay que proteger el paquete.
Recuerda para qué te pago
y evita que me disparen.
Hasta que salga de este puto antro.
Si no quieres que te disparen, no robes a según quién.
Mason.
Gracias, colega.
¿Cinta?
Estupendo.
Tengo un ejército de indigentes.
La cinta funciona.
Que les follen.
"Seguridad y prosperidad", mis huevos.
Son basura también.
Sigues cobrando de ellos.
Enhorabuena.
Ya ves. Soy hipócrita.
No como vosotros, mercenarios y santos, que matan por pasta.
Paso.
Me pagarán un pastón por este maletín. Que no me maten.
Me lo beberé todo en una playa de Bimini
y vosotros mataos si queréis. ¡Joder!
Tranquilo. Cumpliremos lo pactado.
No somos los malos.
Ubicación del paquete confirmada.
Nueve plantas desde el tejado. Son seis, más su cliente.
Recibido.
Equipo Bravo en posición.
"Su cliente".
Traidor de mierda.
¿Te imaginas qué pasaría si cae en malas manos?
El mundo entero sería una zona de guerra.
Una lástima.
Con lo civilizados que somos.
¿Cuál es el plan?
El del maletín es un civil.
No matamos civiles.
No es civil con ese maletín.
No somos los malos.
Despejado.
El paquete se mueve.
Despacio.
Atentos.
Objetivo en movimiento.
Id a por los dos vehículos.
Recibido.
Vamos.
Nos atacan. ¡Joder!
¡Mierda!
Marcha atrás.
¡Vehículo blindado!
-Antiblindaje. -Recibido. Cambio a antiblindaje.
-¡A tu espalda! -Estamos atrapados.
-Equipo Bravo, paradlos. -Disparad.
¡Sácanos de aquí!
¡Misil! ¡Al suelo!
¡Mierda!
¡Atacad!
¡Fuego de supresión!
¡Mierda! ¡Agachad la cabeza!
Agachaos.
Estamos atrapados. Usad el calibre 50.
No tengo visual.
Cambio de posición. Me muevo.
Seguid.
Supresión.
Aguantad.
Estoy sin balas.
En posición.
El paquete sigue en el primer coche.
Atentos.
¡Francotirador!
¡A cubierto!
¡Cubríos!
Que vayan tus equipos.
-Alfa entrando. -Equipo Bravo moviéndose.
Id al primer coche.
Recibido.
Se acerca un coche.
El paquete está en el uno.
No hay movimiento dentro.
A mi señal.
Recibido.
Esperad...
-¡Mierda! -¡Granada!
¡Ya, joder! ¡Desplegaos!
¡Se están cubriendo!
No veo una mierda.
Jeff. Joder.
Levanta.
Cabrón.
Hijo de puta.
Dadme situación.
¿Posición? Decidme.
¡Situación ya!
¡Múltiples bajas!
¿Y el paquete?
¡Joder!
El paquete no está.
No hay paquete. Era un señuelo, joder.
Recibido. Vamos.
Señuelo descubierto.
¿Ha funcionado esa mierda?
Pues claro. Mis ideas funcionan.
Vamos a apoyar.
Recibido. A diez kilómetros.
Puta Layla.
-Vigilad aquí. -Recibido.
Revisad las imágenes de la calle.
¿Qué coches han pasado?
Recibido. En camino.
Sin visual. Repito, sin visual.
La tormenta no nos deja ver.
Por supuesto.
El cielo está lleno de satélites y la lluvia nos jode.
¿Qué ruta al oeste tiene más altitud?
Repite.
¿Qué carretera no se inunda?
Espera.
Regalia.
Francotirador. Regalia. Costa, al oeste del centro.
Busca una señal térmica.
Recibido.
Los tengo. Sedán blanco cuatro puertas en Regalia.
Señal del paquete confirmada.
Son ellos. Atacad.
A la izquierda por el embalse. Llegaremos antes...
¡Francotirador!
Dijiste que...
-¡Tenéis que protegerme! -¡Al suelo!
Dos contactos. Les he perdido.
Van al oeste por Aqua Via.
El vehículo está dañado.
Equipo Bravo en camino.
Recibido.
Vamos para allá.
Venga ya, trasto de mierda.
¿Por qué no lo arreglas con la puta cinta?
El coche está jodido. Cambio.
Recibido.
Piso franco. Sturb y Rank.
¡Mierda!
Joder, son ellos.
Mierda.
Ya vienen. Nos han encontrado.
Bravo los persigue.
Al oeste por UN Way.
Recibido. Me acerco.
¿Por qué no conduces más rápido?
-Voy detrás. ¿Estás bien? -¡Ve ya!
Disculpe, señor.
¡Joder!
¡Hostia puta!
¡Sujetaos!
¡Joder!
¡Vamos!
¡Hostia puta!
No los veo.
COMPRUEBE MOTOR
Cliente a salvo.
Repito, cliente a salvo. Camino al piso franco.
Bien hecho, Fitz.
Ándate con ojo. Voy.
Listo para moverte. Cambiamos al coche de reserva.
¿El "coche de reserva"?
¿Hay uno peor que este?
-Vas a hacer exactamente lo que... -¡Mierda!
¡Venga! ¡Muévete!
-¡Muévete! -¡Sal!
Coche objetivo estrellado.
Zona de carga. Oeste.
Recibido.
¡Yo me encargo! ¡Salvad al cliente!
Recibido. Nos vemos.
¡Vamos! ¡Muévete!
¡Joder!
-Espera. -¿Qué?
¡No!
¡Venga, vamos!
Fitz, cuéntame.
¿Qué haces?
Dadme ubicación. Situación, por favor.
¡Ganaos el sueldo!
Quédate aquí.
¡No! ¿Qué haces? ¡Tienes que sacarme de aquí!
¿Qué coño pasa?
Fitz, ¡contéstame! ¿Y el puto cliente?
¡Mierda!
¡Ostras!
¡Vamos!
¡Mierda! ¡Joder!
Por favor...
¡El paquete! ¡Dámelo!
¡Oye! ¿Qué haces?
¡No!
Joder.
Se acabó. Rápido a la extracción.
Espera, tenemos que volver.
Fitz, comprobando. ¿Dónde estás?
Sigo al lío.
Se acabó. Retírate.
El cabrón ha matado a Mason.
Sientes rabia.
Retírate.
No somos los malos.
Recibido.
Estoy aquí.
Ay, madre.
Y el paquete.
De puta madre.
Sí.
Un punto para los buenos.
No, necesitamos el maletín.
Sin él no valgo nada.
El maletín no entra en el contrato. Tú sí.
Te dejo en la frontera y se acabó.
¡No lo entiendes!
Sin ese maletín,
los "Freedom Fighters" me matarán.
Tienes lo que pagaste.
Solo quería acabar.
Quería que fuera sencillo.
No soy mala gente.
Ya. Yo tampoco.
Subtítulos: Aida López Estudillo
Supervisor creativo Roger Peña