MEGA MAN: PARTIDA
Notícias de última hora.
Estão a chegar relatos de toda a cidade
sobre a destruição generalizada.
Parece que os reforços robóticos do Thomas Light
não conseguiram parar a sua própria máquina em movimento.
Isto não faz sentido nenhum, Rock.
O Wily transformou-se no Homem de Metal.
Podia jurar que os protocolos de segurança... Não importa.
-Temos de tentar outra coisa. -Estou pronto. Como posso ajudar?
Abre a baía seis.
-Homem Bomba? Dr. Light. -Eu sei.
Mas ele é suficientemente poderoso para deter os outros.
Poderoso para salvar Mega City.
Talvez isto o proteja dos sinais exteriores.
Evita que o Wily infete o seu circuito cognitivo, como os outros.
Vai resultar. É a nossa última linha de defesa.
Talvez não a última. Eu podia lutar.
Podias o quê?
Posso ir lá fora e lutar com eles.
Rock, eu fiz-te porque precisava...
Ajudar! Fizeste-me para ajudar. Deixa-me ajudar.
No laboratório, Rock. Não lá fora.
Quero dizer, contra algo deste tamanho?
Não te vou deixar desperdiçar a tua vida.
Dr. Light.
Dr. Light! Cuidado!
É um dos do Wily
e vai para o controlador cerebral!
Foge, Rock! Foge!
Desculpe.
Rock.
Não!
Dr. Light.
Desculpe!
Estou aqui, Rock.
-Está bem, Doutor? -Sim.
Desculpe. Doutor...
Estou...
Rock!
Não!
Desculpe. Peço imensa desculpa.
Não...
-Tentou avisar-me de que eu não era... -Para. Rock...
O que acabaste de fazer foi fantástico.
Eu estava errado.
Não importa para que te fiz.
É para isto que estás destinado.
Miúdo!
Legendas: Bárbara Silveira
Supervisão Criativa Hernâni Azenha