ഗില്ലി.
ഇരൈ, ഇതു ഞാൻ വച്ചോളാം.
ഏയ് ഗില്ലി, നീയും ഇങ്ങനാണോടാ?
എന്തായാലും, ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം വിട്ട്
- എന്നേക്കുമായി പോകുമല്ലോ. - ഏയ്!
വേണ്ടെടാ. അതെപ്പറ്റി നമുക്ക് ഇപ്പോ സംസാരിക്കേണ്ട.
വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരിതാശ്വാസ ഫണ്ട്
ഏയ്. നിങ്ങളെല്ലാം ആരാ?
- നമുക്കു പോകാം. - ഏയ്!
- എന്താ ഈ ചെയ്യുന്നേ? - എന്താ?
സഹായിക്കണേ!
നമുക്കു പോകാം!
ഉള്ളിൽ നിന്നുയരും ശബ്ദം നിൽക്കില്ലേ?
പറയൂ, എൻ കാലിൽ ചുറ്റും പാമ്പെന്നെ വിട്ടുപോകില്ലേ?
കെെവെള്ളയിലെല്ലാം രക്തം
ഭയമെന്നെ കീഴ്പ്പെടുത്തുന്നു
രക്ഷയ്ക്കായി കൈകളെത്തുമോ?
ഇരുണ്ട മേഘങ്ങൾക്കുള്ളിൽ സൂര്യൻ മറഞ്ഞു
അലറും കൊടുങ്കാറ്റുപോൽ തിരകൾ നിൻ നേർക്കു വരുന്നു
ഈ മുങ്ങിത്താഴുന്ന ലോകത്തിൽ പ്രതീക്ഷകൾ മാത്രമാണൊരാശ്രയം
വിധിയും ജീവിതവുമായി പാമ്പും കോണിയും കളിയ്ക്കുന്നു
ഇല്ല, ഇപ്പോൾ തോൽക്കില്ല
എനിക്ക് എൻ ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരുണ്ട്
എങ്ങനേം, ഏതുവഴിയും, ആർക്കുമെന്നെ പിടിക്കാം പ്രാർത്ഥിക്കൂ, ദെെവമേ എന്നെ വെറുതേ വിടൂ!
രക്ഷയ്ക്കായി കൈകളെത്തുമോ?
കാരണം മറ്റൊന്നിലും കാര്യമില്ല
ആരും അവരുടെ കൈകളിൽ എനിക്കഭയം നൽകില്ലേ?
പാമ്പുകളിലും കോണികളിലും ഒരു ജീവിതം
സ്‌നേക്‌സ്‌ ആൻഡ് ലാഡേഴ്സ്
ഏയ്!
- എടോ! ഞങ്ങളെ വിട്! - ഞങ്ങളെ വിട്!
- ഏയ്! - ഏയ്!
- ഞങ്ങളെ വിട്! - ഞങ്ങളെ വിടെടോ.
ഞങ്ങളെ വിട്!
ഏയ്!
എന്തുപറ്റി? കാണിച്ചേ.
ഏയ്, വേദനിക്കുന്നു.
ദയവായി അവളെ മറ്റൊരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്താക്കൂ.
- രാഗി! വേണ്ട! - ഏയ്!
സൂക്ഷിച്ച്!
രാഗി, നിനക്കെന്തെങ്കിലും പറ്റിയോ?
സൂക്ഷിച്ച്!
ഒന്നും പറ്റിയില്ലല്ലോ?
- ഏയ്! - നമസ്കാരം ബോസ്.
ലിയോ!
വാ ലിയോ. നീയത് കണ്ടോ?
പോലീസ് എല്ലാ കേസും എൻ്റെ തലയിലിട്ടു.
നമുക്ക് എല്ലാ പോലീസുകാരെയും ചുട്ടു കൊല്ലണം!
ഭ്രാന്തൻ!
ഏയ്! നിൻ്റെ കാലിന് എന്തുപറ്റി?
- ഒന്നുമില്ല. - എന്തുപറ്റി ബോസ്?
- എങ്ങനെ പരിക്കുപറ്റി? - ഒന്നുമില്ല.
- ചേട്ടാ ഞങ്ങളോടു പറ. - ഏയ്! പോ.
ലിയോ, നിൻ്റെ മുറിവുകണ്ടാൽ അപകടം പറ്റിയതാണോ അടികിട്ടിയതാണോ എന്നെനിക്ക് മനസ്സിലാകും.
എന്നോടു പറ, ഇതെന്താ?
പന്നീറിനോട് സംസാരിച്ചത് ഒരു കുട്ടിയാണെന്നല്ലേ പറഞ്ഞത്.
ഇതവൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്നു കിട്ടിയതാ.
അവൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു സബ് ഇൻസ്പെക്ടറാണ്.
അവനും അവൻ്റെ കൂട്ടുകാരും കൂടി പന്നീറിൻ്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നിരുന്നു.
അവരായിരിക്കണം അലക്സിനെ വെടിവെച്ചത്.
പാരിയും ബ്ലേഡും കൂടി റെട്ടമുഗഡുവിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ അമ്മയെ ആക്രമിച്ചു.
ഞാൻ അതിൽ മൂന്നു പിള്ളേരെ മോട്ടോർ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടിട്ടുണ്ട്.
- അവനെവിടെ? - ഏയ് കാലാൻ!
താക്കോൽ?
ഇത് സൂക്ഷിച്ചു വയ്ക്കണം.
താക്കോലും നീ തന്നെ വച്ചോ.
എല്ലാവരെയും വിളിക്ക്.
നമുക്കിനി ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല.
റിക്കോയെ തിരയുന്ന പോസ്റ്ററുകൾ എല്ലായിടവും ഉണ്ട്.
പോലീസ് നമ്മളെത്തേടി ഏതു നിമിഷവും എത്തും.
സാധനമെല്ലാം എടുത്തോ.
ഞാൻ പറയുന്നതു വരെ ആരും സ്വന്തം ഫോൺ ഉപയോഗിക്കരുത്.
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ നൂറുമിനിറ്റ് സംസാരിക്കാം.
അനാവശ്യ കോളുകൾ ചെയ്യരുത്.
പോലീസ് വേഷം മാറിയും വരാം.
സംശയകരമായി ആരെക്കണ്ടാലും പിടിച്ചു കെട്ടിയിടണം.
ഇന്നുരാത്രി നമ്മൾ മറ്റൊരു സംസ്ഥാനത്തേക്ക് നീങ്ങും.
ഒരുപാട് പണവും ആ ബാഗും
പിന്നെ നമ്മുടെ സുഹൃത്ത് ബ്ലേഡുമായി.
റെട്ടമുഗഡുവിലെ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമായ താണ്ടിക്കുടി ബോട്ട് ഹൗസിൽ
മറ്റൊരു മൃതശരീരം കണ്ടെത്തി.
അത് ഒരു മോഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് തിരഞ്ഞു കൊണ്ടിരുന്ന ആളാണതെന്ന് പോലീസ് കണ്ടെത്തി.
ഈ കൊലപാതക പരമ്പരയെപ്പറ്റി സംസാരിക്കവെ പോലീസ് സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ ചെഴിയൻ പറഞ്ഞത്
ഇത് തുടരാനുള്ള ഒരു സാദ്ധ്യത ഉണ്ടെന്നാണ്.
ഈ മൃതശരീരം ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രത്തിൽ ഉപേക്ഷിച്ചത്
ഒരു മുന്നറിയിപ്പോ സന്ദേശമോ ആയിരിക്കാം.
അപ്രതീക്ഷിതമായി കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, മൃതദേഹം അഴുകിയ നിലയിലായിരുന്നു.
അഞ്ചുദിവസം മുൻപായിരിക്കാം ഇയാൾ കൊല്ലപ്പെട്ടതെന്ന് കരുതുന്നു.
ഈ സംഭവവും രണ്ടു ഗുണ്ടാസംഘങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വെടിവെപ്പും തമ്മിൽ
പൊതുവായൊരു കണ്ണി ഉണ്ടാവാമെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു.
ഇനിയും എത്രപേരെ നീ കുരുതി കൊടുക്കും ലിയോ?
നിങ്ങളാണോ വാർത്തയിൽ കേൾക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദികൾ?
രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾ.
നീയൊക്കെ ആരാടാ?
ഏയ്! ഇങ്ങോട്ടു വാ.
എനിക്ക് വേറൊരു ഫോൺ വേണം.
ഞാൻ തിരിച്ചുവന്നാലുടൻ നമുക്ക് പോകണം. തയ്യാറായിരിക്കണം.
പാരി...
പാരിയുടെ കാര്യം എങ്ങനെയാ?
അവനെ നമ്മൾ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നുണ്ടോ?
അവന് വിട്ടു പോകണം.
നമുക്കവനെ വിടാനാവില്ല.
അവനെക്കൊണ്ട് ഒരുപകാരവുമില്ല.
അവനെ തീർത്തേക്ക്.
ഹായ് ലിയോ, എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
ദയവായി അകത്തുവരൂ.
ഇല്ല സർ. ഞാൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോവുകയാണ്. വൈകുന്നേരം വീട് ഒഴിയും.
സംഭവിച്ചതിനെല്ലാം ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
- കൈ പൊക്ക്! - ഏയ്!
സാരമില്ല ലിയോ. അതിനായി വീട് ഒഴിയേണ്ടതില്ല.
ഇല്ല, ഓഫീസും ഇവിടുന്നു മാറ്റി. അതുകൊണ്ടാണ്.
സ്റ്റേഷനിൽ നടന്നത് ആരോടും പറയരുത്.
ശരി സർ. ഞാൻ പോകുന്നു.
- ഇരൈ പുറത്തു പോയോ? - പോയി.
ലിയോ.
ഞാനും അങ്ങോട്ടു തന്നെയാ പോകുന്നത്. എനിക്കവിടെ കുറച്ചു ജോലിയുണ്ട്.
- ഞാൻ അങ്ങോട്ടു വിടാം. - ശരി സർ.
- ഏയ്! പതുക്കെ. - അപ്പാ.
- രാഗി എവിടെ? - അവന്മാരുടെ കൂടെയുണ്ട്.
- ലിയോ, ഒരു നിമിഷം. - ശരി സർ.
പോലീസ്
- കാണാം സർ. - ബൈ ലിയോ.
- ഇതുവരെ എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു. - നല്ലത്.
സർ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാ വന്നത്?
- നീ വൈകി, എന്നിട്ട് എന്നോടു ചോദിക്കുന്നോ? - സർ, കാലിലെന്തു പറ്റി?
സമയം എന്തായെന്നു നോക്കൂ.
സർ, നിങ്ങൾക്ക് ഫസ്റ്റ് എയിഡ് വേണോ?
എന്തെങ്കിലും പ്രധാന ജോലിയുണ്ടോ?
നമുക്ക് സെർവർ റൂമിൽ പുതുതായി വയറിങ്ങ് ചെയ്യണം.
ആളുകളോട് വരാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. നീ അതിൻ്റെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
- ഞാനത് ചെയ്യാം സർ. - ഏയ്! നിനക്ക് നിൻ്റെ ജോലി വേണോ അതോ വേണ്ടേ?
സർ, ഞാനത് നോക്കിക്കോളാം.
പക്ഷേ അത് എൻ്റെ ജോലി അല്ല.
നിൻ്റെ ജോലി എന്താണെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിക്കും.
ഹെഡ് ഓഫീസിൻ്റെയും ബ്രാഞ്ച് ഓഫീസിൻ്റെയും ചുമതലയ്ക്കായി ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.
നീ സെർവർ റൂം മാത്രം നോക്കിയാൽ മതി. ഞാൻ നിൻ്റെ ഡെസ്ക് നോക്കിക്കോളാം.
ഓൾഡ് ട്രയർ കോൺവെൻ്റ് വെള്ളപ്പൊക്ക ദുരിതാശ്വാസ ശേഖരണം
ഗിൽബർട്ട്.
ഏയ്! ആ ഫോൺ എങ്ങനെ ബാഗിനുള്ളിൽ വന്നു?
എനിക്കറിയില്ല.
ആരുടെയെങ്കിലും കളഞ്ഞുപോയതാവും.
ഇനി ആരെങ്കിലും വിളിച്ചാൽ നമുക്കു നോക്കാം.
ശരി.
എനിക്കൊരു കോൾ വന്നു.
വിഷമിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല സർ. അവർക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
- പുരോഗതിയുണ്ട്. അവർക്ക് സുഖമാകും. - ശരി.
- നന്ദി ഡോക്ടർ. - നന്ദി.
കുട്ടികൾ വന്നില്ലേ ചെഴിയൻ?
ഇല്ല സർ. ആശുപത്രിയിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ വന്നു.
എൻ്റെ പട്രോൾ ഡ്യൂട്ടി ഐ.റ്റി ഓഫീസ് പരിസരത്താണ്. സാറെന്താ ഇവിടെ?
- ഒന്നുമില്ല. രാഗിയുടെ അമ്മ... - അച്ഛാ.
നമുക്ക് പോകാം? കുറച്ചു നേരമായി.
നീ പോയി ജീപ്പിൽ ഇരിക്ക്. ഞാൻ വരുവാ.
ഞാനവരെ ഇതുവരെ വന്നു കണ്ടില്ല.
- അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഭാര്യയെയും കൊണ്ടുവന്നു. - നന്നായി.
ചെഴിയൻ, ഞങ്ങളും കൂടെ വരാം, ഞങ്ങളെ ഒന്ന് കൊണ്ടുവിടാമോ?
ശരി സർ.
സർ, നമ്മളെന്തിനാ കാത്തിരിക്കുന്നത്?
- സർ നമ്മളോട് കാത്തിരിക്കാൻ പറഞ്ഞു. - ശരി.
അവർ എവിടെയാ?
- കാണുന്നില്ലല്ലോ. - അവർ ഇവിടെയുണ്ടാവും എന്നു പറഞ്ഞതാ.
ചിലപ്പോഴവർ ആശുപത്രിയിൽ പോയിക്കാണും.
എടാ, അവർ നമ്മളോടു പറയാതെ പോകില്ല.
രാഗിയെ കൊണ്ടുപോകുന്നത് അപകടമാണ്.
നമുക്കിവിടെ കാത്തിരിക്കാം. അവർ വരും.
- ഏയ്, ഗില്ലി! - എന്താ?
നിനക്ക് ഫോൺ പെട്ടെന്ന് എടുത്തുകൂടേ?
നിൻ്റെ കൂട്ടുകാരുടെ വിരലുകൾ മുറിച്ചയച്ചാൽ നീ ഫോൺ മര്യാദക്ക് എടുക്കുമോ?
നിൻ്റെ കൂട്ടുകാർ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. ആഭരണം വെച്ച ബാഗ് നിൻ്റെ കയ്യിലാണെന്നു പറഞ്ഞു.
എവിടെ വരണമെന്ന് ഞാൻ പറയാം.
വേണ്ടാത്തതൊന്നും ചെയ്യരുത്. ബാഗിലുള്ളതെല്ലാം കൊണ്ടുവരണം.
നിനക്ക് പോലീസിൻ്റടുത്ത് പോകാനാവില്ല.
അതുകൊണ്ട് പോകരുതെന്ന് പറയേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
അല്ലെങ്കിൽ നിൻ്റെ മൂന്നു കൂട്ടുകാരിൽ ഒരാൾ മരിക്കും.
നീ എന്നേക്കും ആ പെണ്ണിനെ തേടി അലയും.
ഏയ് ഇരൈ.
ഇതെല്ലാം നമ്മുടെ മാത്രം തെറ്റാണ്.
റിക്കോ മുന്നറിയിപ്പു തന്നപ്പോൾ നമ്മൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കണമായിരുന്നു.
എന്തു സംഭവിച്ചെന്നു നോക്കൂ. പക്ഷേ...
റിക്കോ നമ്മുടെ കാര്യം അറിയാൻ ഒരു സാദ്ധ്യതയുമില്ല.
അതോ അയാൾ നമ്മളെ പന്നീറിൻ്റെ വീട്ടിൽ വച്ച് കണ്ടോ?
ഏയ്, നീ എന്താ ചെയ്യുന്നേ?
ഏയ്!
തോക്ക് കാണുന്നില്ല.
ഏത് തോക്ക്?
ഗ്രീൻ ഗേറ്റ്സിൽ നിന്ന് നമ്മൾ എടുത്ത തോക്ക്.
നീയത് കളയേണ്ടതായിരുന്നില്ലേ? പിന്നെന്താടാ നായേ അത് ചെയ്യാഞ്ഞത്?
അന്ന് എൻ്റെ മനസ്സ് ശരിയല്ലായിരുന്നു. ഞാൻ തിരക്കിട്ട് തീരുമാനങ്ങളെടുത്തു.
നാശം! നിനക്കത് പിന്നീട് എറിഞ്ഞു കളയാമായിരുന്നു.
അത് ക്ലോറോഫോമും കയ്യുറകളും പോലെയല്ല.
തോക്കാണ്. സുപ്രധാന തെളിവ്!
അതിൽ എൻ്റെ വിരലടയാളമുണ്ട്. പിടിച്ചാൽ, നമ്മുടെ കാര്യം തീർന്നു.
അപ്പോൾ അതിവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ് ബുദ്ധി എന്നു തോന്നിയോ?
ഒരു പോലീസുകാരൻ്റെ വീട്ടിൽ ആരും വരില്ലെന്നു കരുതിയാ അതിവിടെ വച്ചത്.
ആരോ അതിവിടെ നിന്നു മോഷ്ടിച്ചു.
ഏയ്! മിണ്ടാതിരിക്ക്! ഞാനൊന്നാലോചിക്കട്ടെ!
ശരിയാ, ആലോചിക്കാൻ പറ്റിയ സമയം!
അങ്ങനെ വരാൻ വഴിയേ ഇല്ല.
എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്ന്, എൻ്റെ മുറിയിൽ കയറി,
ആ തോക്ക് ആര് മോഷ്ടിക്കാനാ?
അയാളുടെ ശബ്ദം ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇന്നു രാവിലെ ഞാനിവിടെ വന്നതിനു ശേഷം മാത്രമാണ് ബാഗിൽ ആ ഫോൺ കണ്ടത്.
ഞാൻ എവിടെയും നിർത്തിയില്ല.
ആ വിളിച്ചയാളാവും അതവിടെ വച്ചത്.
രാവിലെ ആരാ ഇവിടെ വന്നത്?
ലിയോ അങ്കിൾ.
നമ്മൾ മുകളിലത്തെ നിലയിൽ കണ്ട ആളോ?
ഏയ്, മറ്റേ കള്ളനെ ലിയോ അങ്കിളിൻ്റെ കൂടെ കണ്ടെന്ന് രാഗി പറഞ്ഞില്ലേ?
അത് അയാളുടെ ശബ്ദമാണ്!
നമ്മളിപ്പോൾ എന്തു ചെയ്യും?
അവർ നമ്മുടെ കൂട്ടുകാരെ എങ്ങോട്ടാ കൊണ്ടുപോയത് എന്നറിയില്ല.
നമ്മുടെ പാവം പിള്ളേര്.
നമ്മൾ ഇവിടെ എന്തു ചെയ്യാനാടാ?
എനിക്കും ഉറപ്പില്ലെടാ. എന്തേലും തെളിവു കിട്ടുമോ എന്നു നോക്ക്.
ടി.ടി.എസ്
ഗില്ലി, നമുക്കു പോകാം.
എന്താ ലിയോ? നീ വെറുതേ ഇരിക്കുന്നേ?
സർ, ടെക്നിഷ്യന്മാർ വരുന്നെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ?
ഒരു ടെക്നീഷ്യനും വരുന്നില്ല. എല്ലാ ജോലിയും നീ തന്നെ ചെയ്യണം.
പിന്നെ ലിയോ,
ആ പരമ്പരാഗത കലാ മ്യൂസിയത്തിലെ അന്നത്തെ സിസിടിവി,
നീയാണല്ലേ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തത്?
മനസ്സിലാകുന്നില്ല സർ.
നിൻ്റെ കയ്യിൽ ആ ലോക്കറ്റ് ഉണ്ടോ?
അല്ലെങ്കിൽ ആരുടെ കയ്യിലാണെന്ന് അറിയാമോ?
ഏത് ലോക്കറ്റ്?
എനിക്ക് സാർ പറയുന്നത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലേ?
എങ്കിൽ പോലീസ് ഇവിടെ വരുമ്പോൾ നീ മനസ്സിലാക്കും.
നമുക്ക് ആ ബാഗ് എടുക്കണ്ട.
അത് നമ്മൾ ഉദ്ദേശിച്ചപോലെ ദുരിതാശ്വാസത്തിനു പോകട്ടെ.
നമുക്കയാളെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പിന്തുടരാം.
നിനക്ക് ഇത്ര ആത്മവിശ്വാസം വരാൻ കാര്യം?
ഏയ്, അയാൾ നമ്മളെ എല്ലാം കൊല്ലാൻ പോകുവാ.
അവനെ പേടിച്ച് നമ്മുടെ സമയം വെറുതേ കളയാൻ പറ്റില്ല.
എടാ നമുക്ക് നിൻ്റെ അച്ഛനോടു പറയാം.
ഞാൻ അതാണ് പറയുന്നത്.
പോലീസിൽ പറഞ്ഞാൽ പിടിപ്പിക്കും എന്നാ അയാൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയെ.
അയാളെ പിന്തുടർന്നിട്ട് നിനക്ക് എന്തുകിട്ടാനാണ്?
അവരെ എവിടെ പാർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു മാത്രം അറിയണം. എൻ്റെ കൂടെ വാ.
ചേട്ടാ, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അടിക്കുന്നു.
മോട്ടോർ മുറിയിൽ പോയി ആ പിള്ളേരെ ഒന്നു നോക്കിയേക്കണം.
ഇവിടൊരു പ്രശ്നമുണ്ട്. ഞാൻ വേഗം തിരിച്ചെത്താം.
- നീ പറയുന്നപോലെ. - നോക്ക്!
തൻ്റെ ദേഷ്യവും ഭ്രാന്തും അവരുടെ മേൽ കാണിക്കരുത്.
മനസ്സിലായോ? അവരെ വച്ചു വേണം നമുക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ.
ആ പിള്ളേരുടെ മേൽ ഒരു കണ്ണുവേണം.
ചേട്ടാ.
അയാളിപ്പോ അവരെ ഇട്ടിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്കു പോകണം.
ഒരു ടാക്സി വിളിക്ക്. നമുക്കയാളെ പിന്തുടരണം.
എന്നെ വിളിക്കരുതെന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
സർ, എൻ്റെ കൂട്ടുകാരെ കാണാനില്ലെന്ന് എല്ലാവരും അറിഞ്ഞു.
ആരോ തട്ടിക്കൊണ്ടു പോയതാണെന്ന സംശയത്തിൽ പോലീസും അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ട്.
ശരി.
ഇപ്പോൾ അയാൾ പുറത്തുവരും.
അടിയന്തിര മുന്നറിയിപ്പ്. ദയവായി കെട്ടിടം ഒഴിയുക.
സൗമ്യാ!
അടിയന്തിര മുന്നറിയിപ്പ്. ദയവായി കെട്ടിടം ഒഴിയുക.
അതൊരു അടിയന്തിര അലാറമാണല്ലോ. എന്താണെന്നു നോക്കൂ.
- എന്തിനാ അലാറം അടിക്കുന്നത്? - അറിയില്ല.
- ഏയ്! നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഇവിടുണ്ടെടാ. - എവിടെ?
അതാ അവിടെ.
പുള്ളിയോട് പറയുന്നതാണ് ശരി.
നോക്ക്, അയാൾ അതാ പോകുന്നു.
അച്ഛാ?
- എന്താടാ ഇവിടെ? - ആ മഞ്ഞക്കാറിനെ പിന്തുടരൂ.
- നീ എല്ലായിടവുമുണ്ടല്ലോ. - ഞാൻ പറയാം.
- അവരെ പിന്തുടരൂ. - ജീപ്പെടുക്ക്.
ശരി സർ.
ഡാ മിൽട്രി, നീ എന്താ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
വേഗം!
എന്തുപറ്റി? എന്താ നടക്കുന്നത്?
ഇന്നലെ, ഒരു അപരിചിതൻ വന്ന് "റിക്കോ നിങ്ങൾക്കു പിന്നാലെ വരും" എന്നു പറഞ്ഞു.
ഇന്നു രാവിലെ ആരോ രാഗിയെയും സാൻഡിയെയും ബാലയെയും കടത്തിക്കൊണ്ടു പോയി.
കടത്തിക്കൊണ്ടു പോയോ? എന്തൊക്കെയാടാ ഈ പറയുന്നത്?
സർ, ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ റിക്കോയുടെ കേസ് അന്വേഷിക്കുന്നതു കൊണ്ടാവണം.
എനിക്കറിയാം, അതിലാണ് എനിക്ക് ആശങ്ക.
അങ്കിൾ, ഇരൈ ആരാണെന്ന് അറിയാത്തതു കൊണ്ട് അവർ മൂന്നുപേരെയും കടത്തിക്കൊണ്ടു പോയി.
- രാഗിയും ഇരൈ ആണെന്നു കരുതിയോ? - മിണ്ടാതിരിക്കെടാ!
ആ ടാക്സിയിൽ ആരാ?
എനിക്കറിയില്ല അങ്കിൾ. പക്ഷേ അത് തട്ടിക്കൊണ്ടു പോയവരിൽ ഒരാളാണ്.
ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരെ തടവിലിട്ടിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്കാണ് അയാൾ പോകുന്നത്.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ അറിയാം?
നിങ്ങളെന്തിനാ എൻ്റെ പേര് എഴുതിയത്?
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പന്നീറിൻ്റെ വീട്ടിൽ കണ്ടു.
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെപ്പറ്റി ഒന്നും അറിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെപ്പറ്റി ഒന്നും അറിയില്ല അല്ലേ.
നിങ്ങളാണോ കൊച്ചു പിള്ളേർ?
സർ, ഞങ്ങളെ ഒന്നും ചെയ്യല്ലേ. ക്ഷമിക്കണം സർ.
നിങ്ങളെന്തിനാ അലക്സിനെ കൊന്നത്?
അലക്സ് ആരാണ്?
നിങ്ങൾ കഴുത്തിൽ വെടിവെച്ച ആൾ.
അത് ഒരപകടമായിരുന്നു.
അങ്കിൾ.
- അങ്കിളോ? - മിണ്ടാതിരിക്ക്.
അപകടമോ?
ഒരപകടമോ?
ഞാനിപ്പോ ഒരപകടം വരുത്തിയാലോ?
- വേണ്ട സർ. - പ്ലീസ് സർ.
ഞങ്ങൾ മനഃപൂർവം വെടിവെച്ചതാ.
- സർ. - സർ.
അവൾ ചുമ്മാ പറയുകയാ.
- സർ. - സർ.
നിങ്ങളവനെ മനഃപൂർവം വെടിവെച്ചോ?
സർ, ഞങ്ങളവിടെ ഒരു കള്ളനെ തിരഞ്ഞു പോയതാ.
ഒന്നും മനഃപൂർവമായിരുന്നില്ല.
കള്ളനെയോ?
അതായത് ബ്ലേഡിനെയോ?
- പാരി! - പാരിയോ?
റെട്ടമുഗഡുവിലെ ആ സ്ത്രീ...
അത് ഇവളുടെ അമ്മയാണ്.
അവർ ഇനിയും മരിച്ചിട്ടില്ലേ?
- പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഉടനേ മരിക്കും. - രാഗി!
മിണ്ടാതിരിക്ക്.
- പെട്ടെന്നു പറഞ്ഞുപോയതാ. ഒന്നും ചെയ്യല്ലേ. - സർ.
നോക്കു മോളേ.
എന്നോട് ആരെങ്കിലും തർക്കുത്തരം പറയുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
പ്രത്യേകിച്ച് പെണ്ണുങ്ങൾ! എനിക്കത് വെറുപ്പാണ്!
നാട്യം കാണിക്കുന്നോ?
- ദയവായി അവളെ വിടൂ. - സർ.
ദൈവമേ! ചോരവരുന്നു.
- എടോ! - ഒന്നൂടെ വിളിക്കെടാ!
അവൾക്കൊരു അസുഖമുള്ളതിനാൽ ചോരവരുന്നത് നിൽക്കില്ല.
ഇത്രയും പ്രായമുണ്ടല്ലോ, എന്നിട്ടും ബുദ്ധിയില്ല!
ഏയ്!
എടോ!
- അവൾക്കൊരു അസുഖമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞല്ലോ! - അസുഖമോ?
എന്ത് അസുഖം?
രാഗി.
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. കത്തിമുന തൊട്ടതേയുള്ളൂ.
- ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ. ചോര നിൽക്കില്ല. - അതേ.
- ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ. - പ്ലീസ്.
ചോര നിൽക്കില്ല.
- ചോര നിൽക്കില്ല. - ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ.
പെട്ടെന്ന് ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ.
ഏയ്! മിണ്ടരുത്!
തൻ്റെ ദേഷ്യവും ഭ്രാന്തും അവരുടെ മേൽ കാണിക്കരുത്.
എന്നെ നോക്ക് രാഗി.
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ.
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ. പ്ലീസ് സർ.
സർ.
സർ. പ്ലീസ് സർ.
സർ, പ്ലീസ്, ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കൂ.
ദയവായി അവളെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.
പ്ലീസ് സർ.
രാഗി.
- രാഗി! - രാഗി.
നീ ഭക്ഷണത്തിൽ എന്താ കലർത്തിയെ?
ഏയ്!
ഇവനെ കുളിമുറിയിൽ കൊണ്ടുപോ.
ഏയ്!
ഏയ്! എന്തു വൃത്തികേടാ കാണിക്കുന്നേ? എഴുന്നേൽക്കെടാ.
വാ.
സോറി രാഗി.
ദയവായി അവളെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.
സോറി രാഗി.
രാഗി!
ഏയ്!
രാഗി!
അങ്കിൾ, അവളെ ഒന്നും ചെയ്യല്ലേ. ഏയ്, അവളെ വിടെടോ.
ഏയ്!
- അവളെ വിടെടോ! - രാഗി! അങ്കിൾ, ദയവായി അവളെ വിടൂ.
അവളെ ഉപദ്രവിക്കല്ലേ.
ഏയ്! പ്ലീസ് ഡാ.
ഇത് നന്നായി അമർത്തിപ്പിടിക്ക്.
പാരി.
പോലീസ്!
കാറ് സൈഡാക്ക്.
ഏയ്! പോലീസ് എന്നെ പിന്തുടരുന്നു.
മോട്ടോർ മുറിയിൽ നിന്നും കുട്ടികളെയും എടുത്ത് രക്ഷപ്പെടൂ.
ശരി ബോസ്.
വാടാ പിള്ളേരേ.
ഏയ്! പോയി അവരെ പിടിക്ക്.
എല്ലാ ചെക്ക് പോസ്റ്റിലും വിവരം നൽകൂ. ഉറാൾ കാട്ടിൽ നിന്ന് ആരുവന്നാലും പിടിക്കണം.
എടാ!
- എന്തേലും പറ്റിയോ? - ഒന്നുമില്ല.
നീ ഓക്കെയാണോ?
വെടിയുണ്ടകൾ...
- നിങ്ങളെല്ലാം ഓക്കെയാണോ? - അതേ.
ശരവണൻ.
രാഗി!
ഏയ്! നീ എങ്ങനെ...
- ഞാനും തടവിലായിരുന്നു. - രാഗി!
ശരി. ഉടൻ തന്നെ ഇവളെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.
നിങ്ങളും കൂടെപ്പോ. പോ!
ഏയ് പോലീസ്!
നിങ്ങൾ പോയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവരെ രണ്ടുപേരെയും കൊല്ലും.
നിങ്ങൾ ജീപ്പെടുത്ത് വേഗം പൊക്കോളൂ.
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും പോകണം!
ഞാൻ അവർക്കൊപ്പം പോകാം.
പോ.
അടുത്തു വന്നാൽ ഞാൻ വെടിവെക്കും.
അകത്തു പോടാ.
പോകാനാ പറഞ്ഞത്. ഞങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരരുത്!
പോ! ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വരരുതെന്നാ പറഞ്ഞത്!
നിനക്കു മനസ്സിലാകുന്നില്ലേ?
പോടാ!
നിങ്ങൾക്ക് ഇവർ മരിക്കണം എന്നാണോ?
- പോ! - അങ്കിൾ.
- ഗില്ലി! - പോ!
- അങ്കിൾ. - വാതിലടയ്ക്ക്.
- അങ്കിൾ. - അങ്കിൾ.
നമുക്ക് ഈ രണ്ടുപേരിൽ ഒരാളെ കൊല്ലാം. എന്നാലേ പോലീസ് പേടിക്കൂ.
എന്താടാ, നിങ്ങളെ കൊല്ലട്ടേ?
അതെന്താണെന്ന് പോയി നോക്കെടാ.
ഏയ്! വാടാ.
ഏയ് പോലീസ്!
ഇനി ഒരു വെടിയൊച്ച കൂടി കേട്ടാൽ,
നിങ്ങളിനി കുട്ടികളെ കാണില്ല.
വാടാ!
കാലാൻ, ഞാൻ പോലീസുകാരനെ പിടിച്ചു. വെളിയിൽ വാ.
വാടാ. വേഗം!
ഏയ്!
എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
ഞാനിത് ചോദിക്കരുതാത്തതാണ്.
എന്നോടു ക്ഷമിക്കൂ...
രാഗി.
രാഗി,
ഞാൻ നിന്നെ എടുത്തുകൊണ്ടു വരുമ്പോൾ,
നീ ഒരു കുപ്പിച്ചില്ല് കയ്യിൽ മുറുക്കെപ്പിടിച്ചിരുന്നു,
താഴെക്കളയാതെ.
നീ അതുവച്ച് എന്നെ കുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ,
അതെനിക്ക് കിട്ടേണ്ട ശിക്ഷയായിരുന്നേനെ.
റിക്കോയുടെ മൊഴി അനുസരിച്ച്,
ബ്ലേഡും പാരിയും ലിയോയുടെ ജോലി തീർത്ത് ഉടൻ തന്നെ തിരിച്ചെത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ,
ഇത്രയേറെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഉണ്ടാവില്ലായിരുന്നു.
റെട്ടമുഗഡുവിലേക്ക് പോയതാണ് അവർ ചെയ്ത ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢിത്തം.
പാരിക്ക് ഈ ജോലി മതിയാക്കണം എന്നായിരുന്നു, അങ്ങനെയവൻ സംഘത്തിൻ്റെ വെറുപ്പു നേടി,
കാരണം പാരിക്ക് ബ്ലേഡോ ആ ബാഗോ എവിടെയെന്ന് ഒരു വിവരവും ഇല്ലായിരുന്നു.
ബ്ലേഡു മുതൽ അലക്സ് വരെയുള്ള എല്ലാറ്റിൻ്റെയും സൂത്രധാരൻ ലിയോ ആണ്.
ഇപ്പോൾ അവൻ എവിടെയുണ്ട്?
അവനെവിടെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല സർ.
പക്ഷേ അവന് രണ്ടു മുഖങ്ങളുണ്ട് സർ.
അവൻ്റെ മുഖം മൂടി നിങ്ങൾ വലിച്ചു കീറി സർ,
അതുകൊണ്ട് ഇനിയവൻ എന്തും ചെയ്യും.
അവൻ്റെ കാര്യം ഓർത്താലേ എൻ്റെ തല പെരുക്കുന്നു.
അവനെൻ്റെ കണ്മുന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഞാനവനെ അത്ര എളുപ്പം രക്ഷപെടാൻ അനുവദിക്കില്ല.
ആ ആഭരണ സഞ്ചിക്കുള്ളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു ലോക്കറ്റ് തേടിയാണ് ലിയോ വന്നത്.
ലിയോ റെട്ടമുഗഡുവിലേക്ക് താമസം മാറാനുള്ള കാരണവും അതാണ്.
ആ ലോക്കറ്റ് വഴി ഐരായുടെ സംഘത്തിൽ ചേരാനായിരുന്നു ലിയോയുടെ പദ്ധതി.
എങ്കിൽ നമ്മൾ ഐരായെ ഉപയോഗിച്ച് ലിയോയെ പിടിക്കും.
എങ്ങനെ സർ?
എന്നെ ഇപ്പോഴും കുഴയ്ക്കുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
പാരി പറഞ്ഞതുപോലെ,
ലിയോയാണ് ബ്ലേഡിനെ കൊന്നതെങ്കിൽ, ആ ലോക്കറ്റ് ലിയോയുടെ കയ്യിലുണ്ടാവണം.
ക്ലോസ് ചെയ്തു
പക്ഷേ അത് അവൻ്റെ കയ്യിലില്ല, ഐരായുടെ കയ്യിലും അത് എത്തിയിട്ടില്ല.
രാഗിയുടെ വീട് ആക്രമിച്ചു കഴിഞ്ഞ് ബ്ലേഡ് എവിടെപ്പോയി?
അവനെ ശരിക്കും ആരാണ് കൊന്നത്?
ഐരാ അന്വേഷിക്കുന്ന ആ വിലപിടിച്ച ലോക്കറ്റ് ആരുടെ കയ്യിലാണ്?
കാവ്യ?
ഇനിമുതൽ നിൻ്റെ മാനേജർ നിന്നെ വിളിക്കില്ല എന്നു കരുതുന്നു.
വാർഷികപ്പരീക്ഷാ ഫലം
ഇരൈവൻ ചെഴിയൻ 34% പരാജയപ്പെട്ടു
ഞാൻ ഇടയ്ക്ക് നിങ്ങളെ വന്നു കാണാം.
അച്ഛനമ്മമാരുടെ കൂടെ പോകാൻ നീ ഇത്രകാലം കാത്തിരുന്നതല്ലേ.
നീ പൊക്കോടാ.
പോയിട്ടു വരാമെടാ.
എന്നെ മറക്കല്ലേടാ.
ഞാൻ ലിയോയെ കണ്ടെത്തി നിൻ്റടുത്ത് എത്തിക്കാം.
എന്നെ കൊല്ലല്ലേ.
ഐരായുടെ അടുത്ത് ഞാൻ തന്നെ ലിയോയെ കൊണ്ടുവരാം.
ഞാൻ ആ ലോക്കറ്റും കണ്ടെത്താം.
ദയവായി എന്നെ കൊല്ലരുത്.
വാക്ക് പാലിക്കുന്നതിലാണ് കാര്യം ഭായ്. വാക്ക്, പണമല്ല.
ഇനി നിങ്ങളെക്കൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപകാരവുമില്ല ഭായ്.
റിക്കോയെ ജാമ്യത്തിലെടുക്കണമെന്ന് ഡോൺ പറഞ്ഞു.
കാരണം ഡോണിനു വേണ്ടത് അയാളുടെ പക്കലുണ്ട്.
ക്ഷമിക്കണം ഭായി.
ഐരായ്ക്ക് ആ ലോക്കറ്റ് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എന്നെ കൊന്നാൽ, പിന്നെ ഐരായ്ക്ക് ഒരിക്കലും ആ ലോക്കറ്റ് തൊടാൻ പോലുമാകില്ലെടാ നായേ!
ലിയോനാർഡ് എന്ന പിടികിട്ടാപ്പുള്ളി ഒരു ഗുണ്ടാത്തലവൻ്റെ
വലം കൈയായ ആളെ കൊന്നതായി സംശയം.
ഐരാ!
ഐരാ,
നേരം വെളുക്കും മുമ്പ് ആ പിള്ളേർ നമ്മുടെ പിടിയിലാകും.
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് ശ്രീദേവി പിള്ള
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ വിജേഷ് സി.കെ