《少狼》前情提要
莉迪亚！ 快跑！
你要帮我擒获第二只贝塔狼
出来！ 我想跟你一样
很不幸 杰克森 我觉得我给不了你想要的
但我觉得你可以帮我
还记得我们在一起的甜蜜时光吗？
你活生生烧死我家人的时光？
你为什么要这样做？
因为我爱你
上！
不...我不能让你把她丢在这儿
恐怕你没得选 斯泰尔斯 你得跟我走
你还是杀了我吧 我已经不在乎了
给你朋友打电话 告诉杰克森她在这
只能这样了
-没事的 -不
你不会有事的 宝贝 你不会有事的
坚持住 莉迪亚 你不能有事 坚持住
救命啊！来人啊！救命啊！
快找人来帮忙 求求大家
不要这么沮丧嘛
如果她能活过来 她会变成狼人
她会变得非常强大
没错 然后每个月发狂一次
每次都想把我撕成两半
其实 因为她是女的 所以是一个月两次
感觉好点了？
别逼我 凯特
我倒觉得 这是一种很安全的发泄方式
-你竟然告诉她了 -是她自己发现的
别以为我不知道你给了她提示
你给她项链的时候 她就已经知道了
是你故意让她知道的
那是因为她需要知道
你为什么要回来？ 你讨厌这里
这个镇子里 能够帮我的人有的是
而你却不请自来
所以现在你不想让我帮你喽？
我不知道你到底在帮谁？
我是来抓阿尔法狼的 好吗！
别忘了它正在周围乱窜 肆意杀人
并没有肆意
什么？
泰和说 斯泰林斯基警官 发现这些谋杀案
都跟当年的霍家纵火案有关
那她就更应该知道了
因为他们总认为是我们放的火
最近杀人的一定是德里克 和他的某些亲戚
他们肯定正对我们虎视眈眈 我们才是他们的最终目标
我知道 所以今晚你得带艾莉森离开
带她到华盛顿那边的家里去
到那边后 没有我的允许不许回来
开什么玩笑？
在比赛最后一个季度 你要让你的明星球员坐冷板凳？
收拾好你的东西
你们给我在一小时之内离开
我不确定你需要在那呆多久
有什么特别的东西要带吗？
宝贝？
我刚看到我男朋友变成了狼人
算了 我随便给你挑几件吧
唔
是谁？ 斯科特吗？
不是 一个叫杰克森的
你打算对斯科特做什么？
这要看情况了
我们会遵守道德准则的
特别是 他们还这么年轻
斯科特没杀过人 他不会...
这三言两语说不清
我现在就想知道 就现在
你现在想要什么已无关紧要了
你现在需要的是冷静
你看到的只是冰山一角 现在还不是时候让你知道一切
而且这个家族以外的一些人 也认为现在还不是时候
保持冷静是最好的保护方式
你明白吗？
说出来！
我明白了
这才是我的乖女儿
现在去挑几件厚衣服
路上可能会比较冷
你知道没有我你是不会成功的
你自己不可能找到他
我会告诉你一切的 我保证
到了给我打电话
她没事吧？
你能找到阿尔法狼吗？
不能 但斯科特·麦考可以
而我知道如何找到麦考
这是谁的车？
我护士的
你的护士怎么了？ 我的天啊！
反正我好多了
你要告诉她你的感觉
告诉她你想要的一切
一切？
你为什么要这样做？
因为我爱你
希望下面有信号
哦 你有便携式宽带无线装置
还有苹果电脑
狼人都喜欢用苹果电脑？ 还是只是你的个人爱好？
开机 联网
你这样会抹煞狼人的神秘感
还需要斯科特的用户名和密码
-但很抱歉 我不知道 -你都知道
我不知道
虽然我听不到你的心跳
但我还是能知道你是否在撒谎
老兄 我对天发誓我不知道
斯泰尔斯 我可是很会劝人的
别逼我劝你
莉迪亚在哪？在哪？
她在哪？ 在哪里...
嗨 嗨！
那女孩到底怎么了？
我不知道 我出去找她...
什么！ 你碰巧逛到了场地中间
然后又碰巧发现了她！
-小伙子 别跟我撒谎！ -我没有撒谎...
嗨！ 她到底怎么了？
这又不是我的错！
她是你的女朋友！ 保护她是你的责任！
不 她不是我女朋友 她不是跟我一起去的舞会
那她是跟谁去的？
你真想知道吗？
是跟斯泰尔斯一起去的
什么？
斯泰尔斯带她去的
你们最好找到我儿子
你找到德里克之后要怎么做？
这不关你的事 斯泰尔斯 打你的字
你会杀人 对不对
只杀那些该杀之人
听着 如果我帮你这个忙 你要保证不把斯科特掺和进来
你知道为什么狼会成群行动吗？
因为他们的猎物太大了
单枪匹马根本没有胜算
我需要德里克和斯科特
差一个也不行
他不会与你为伍的
他会的
因为只有这样他才能救艾莉森
还有你也会 因为只有这样你才能救斯科特
他是你最好的朋友 你是如此了解他
你甚至知道他的用户名和密码
他的用户名是“艾莉森”？
密码也是“艾莉森”？
还想让他加入你的族群吗？
等等 这他妈的什么...
他们把他关在那里？
关在自己家里？
不是家里 是他家下面
我知道具体地方了
而且不止我一个人知道
现在明白了？
这就是他们的所作所为 而且他们控制不了自己
他们都这样吗？
是的 艾莉森 包括斯科特
把你钥匙给我
小心点 她动作很快
这么说 你不杀了我？
哦 天啊
你还不明白吗？
我不是十恶不赦的坏人
你能变成红眼尖耳的大型怪兽
还说自己不是坏人？
我挺喜欢你的 斯泰尔斯
既然你帮了我 我应该回报你
想要被我咬一口吗？
什么？
你想不想要我咬你？
如果你没被咬死
当然它也可以
-跟你一样？ -是的 变成一个狼人
要不要让我给你画张图？
那晚在树林里
我选择了斯科特 因为我需要一名新成员
原本被选中的也有可能是你
你可以拥有和他一样的力量
而不是做他的小跟班 眼巴巴地看着他日益强大
日渐迅捷 越来越招人喜欢 并追到自己喜欢的女孩
你也可以和他一样厉害
甚至更强
要 还是不要？
我才不要变得跟你一样
你知道我听见什么了吗？
你说“我才不要”的时候 心跳微微加速了
你可以相信自己说的是真话
但其实你在自欺欺人
再见了 斯泰尔斯
知道吗？
在医院碰到我 算你走运 因为我正打算宰了你
对不起 我把吉普车的钥匙弄丢了
只能一路跑过来 斯泰尔斯 我没空理会那些
她会没事吗？
他们也不知道
部分原因是 他们不知道她怎么了
她失血过多 但还出现了其他症状
什么意思？
医生说她好像有过敏反应
她一直处于休克状态
你看到什么了吗？
你知道是谁或什么袭击了她吗？
没有 我不知道
那斯科特怎么样？
什么意思？
他看到什么了吗？
怎么...他不在这里吗？
你打算对斯科特做什么？
我一直在给他打电话 一直打不通
当然 你当然打不通
准备好再尝点甜头了吗？
说真的 我的关节都都点疼了
所以我找了个帮手
我得先提醒你 我可是在大学打过棒球的
我也找了个小帮手
斯泰尔斯 听着 你和你朋友别插手这件事 行吗？
老爸 告诉我
你明明知道这跟德里克有关
什么？
你们不是说不认识他吗？
好吧 我们对他略有了解
我通过选举才坐上这个职位的 你知道吧！
如果我帮你查明真相 你就能再次当选啦
我没说错吧
老爸 告诉我吧
知道吗？ 跟六年前的纵火案没关系
你什么时候认定那是纵火案？
我们找到了一位关键证人
不 我不会告诉你是谁的
但我们确定那是纵火案
可能是某个年轻女子所为
哪个年轻女子？
我要知道的话早把她关起来了
她那时很年轻还是现在很年轻？
她现在可能将近30岁
妈的 我得接这个电话
-你不知道她叫什么吗？ -不 不知道
搞什么 你在跟我玩“猜一猜”吗？ （美国流行的推理问答游戏）
我们只知道她有个很特别的...
叫什么好呢 吊坠
吊坠是个什么鬼东西？
斯泰尔斯 你上课都在学什么？ 吊坠！吊坠！
就是一条项链 请问我现在可以接电话了吗？
当然
感激不尽
斯泰林斯基
没错 嗯 哦
斯科特 帮我一把
-不 -什么？
你得先告诉我如何阻止皮特
非要现在说这个吗？
他在追踪艾莉森和她的家人
他要杀了他们
那又怎么了？
所以告诉我如何阻止他
你做不到！ 懂吗？
凯特说不定就要回来了
所以现在赶紧帮我出去
立刻！ 马上！
先向我保证你会帮我
为了你女朋友 你要拿我的生命冒险是吗？
就为了你那愚蠢的 毫无意义的青春热恋吗？
你那不是爱情 斯科特
你才十六岁 还是个孩子
也许你说的没错
但我知道一些你不知道的事
皮特说 他杀你姐姐的时候 他不清楚自己在干嘛 对吗？
他在骗你 还记得这个吗？
你要去哪？
去找斯科特
但你的车不在这里
这我知道 谢谢提醒
我载你去 快来...
听着 就算你是良心发现
也并不能挽回一切 知道吗？
这事你要负一半的责任
听着 我现在有车 你没有
到底要不要我帮你？
算了 我随便给你挑几件吧
是的
很好 我来开
小伙子们
请问斯科特·麦考在哪？
斯科特·麦考？
舞会之后就再没看见他
杰克森 你呢？
我...
啊 天呐
我再重复一遍
斯科特·麦考在哪？
这是你姐姐返回比肯山的原因 对吗？
你从哪里找到的?
我老板跟我说 三个月以前
有个人到诊所要复印这张图
想知道是谁吗？
皮特的护士
为了杀死你姐姐成为阿尔法狼
皮特他们故意引她到这里来的 所以你得帮我
只要你说你会帮我 我就会帮你解开另一个...
我会帮你
我问你 斯泰尔斯
你见过疯狗吗？
没有 如果你放我走 我会去见见的
我见过
我一位朋友在月圆夜变成了狼人
用疯狗来形容他再恰当不过了
想知道后来怎么样了吗？
我不想冒犯你讲故事的水平
他想要杀了我 我不得不朝他脑袋开了一枪
就在他躺在那里 奄奄一息的时候
还在挣扎着爬向我
还想杀了我
好像杀我是他临终必须做的事
你能想象吗？
不能 但斯科特·麦考可以
而且却听起来你在选择朋友的时候应该...
你没有把他锁起来吗？
是的 确实有 我把他锁在暖气片上
为什么？ 难道你想让我把他锁在地下室
然后放火把整个房子都烧了吗？
我不喜欢辩解 斯泰尔斯 但不是我们放的火
是的
德里克说你们有自己的准则
我想没有人违反过它
永远不会
那如果真有人违反了呢？
比如说谁？
你妹妹
等等 等会 等会
我感觉有点不对劲
什么意思？
我也不知道 感觉... 感觉这事有点...
不 不要说“太顺利了”
人们说“太顺利”的时候总会出事
怎么 难道你觉得找到你很容易吗？
还是摆脱艾莉森父亲很容易？
这些都不容易
好吧 你说的对
谢谢理解
现在瞄准腿
闪光箭
-斯科特 护住你的眼睛 -放箭
快起来 我们走
与生俱来的天赋
斯科特 快跑
艾莉森 听我解释
别再骗人了 行吗！
在舞会上我本打算要告诉你的
我打算告诉你一切
因为我说的每句话
做的每件事...
都是为了保护我！
是的
我不相信你
谢天谢地 赶紧开枪 不然我要自己动手了
你...你说我们只是抓住他们
我们已经抓到了 现在我们要杀了他们
看吧 这很简单
不是吧...
我知道这眼神意味着什么
意味着我得自己动手
凯特 凯特 你要干什么？
我喜欢这双褐色的眼睛
凯特！
我知道你做了什么
把枪放下
我只是按吩咐行事
没人让你滥杀无辜
当时房子里还有孩子
而且是人类
看看你现在在做什么
拿着枪指着个十六岁的孩子
没有证据表明他残害过人类
我们按规矩行事
人不犯我我不犯人
放下枪
否则别怪我不客气
艾莉森 退后
那是什么？
是阿尔法狼
出来！ 我想跟你一样
不要！
她很漂亮 凯特
长得很像你
但心肠也许没你坏
所以我要给你一个救她的机会
道歉 为屠杀我的家人而道歉
为我这六年的伤残和痛苦道歉
快点 不然我就杀了她
对不起
艾莉森 不知你怎么看
我觉得这个道歉不够诚恳
快跑！
爸爸 爸爸 爸爸！
嗨 嗨 嗨 这车可不是什么地形都能开
是吗？ 是你自己买的吗？
不是
那么就闭嘴
呃 靠
艾莉森！
不要！
为什么这样做？
因为我爱你
等等！
你说过咬我的人 可让我变回人类
德里克
如果你这么做 我就死定了
我以后该怎么面对 她父亲和她们家族？
你已经下定决心了
我能从你身上闻出来！
等等！
现在我是阿尔法狼了
把门关上
哦 天呐
什么？
是不是已经痊愈了？
没有 一点也没愈合
我不明白 医生说她没事了
是啊 但她的伤口不像我自动愈合
也就是说...
她没变成狼人
那她到底是什么？
德里克 德里克！
我...我帮了你
我帮助救了你
你得到了你想要的
现在轮到你给我我想要的了
（《比肯山纪实》一女子被疑为六年前纵火案元凶）
他们两天之内就会到
我们不该这么做
都是那条破项链惹的祸
警察最终会查明真相
不要再认为她做了替罪羊
我们会被镇上的人歧视
我们能挺过去的
那艾莉森呢？
她会跟着我们学的
斯科特怎么办？
他现在担心的可不止是我