Teen Wolf'ta daha önce...
Bana güvenmesen de sana göz kulak olacağım.
Scott. Bana söz ver.
Onu kurtarmak için her şeyi yapacaksın.
Söz veriyorum.
Geldiler.
Kötüleşiyor. Kurt olursa kurtulur.
-Onu ısırmalısın. -Olmaz.
Ne demek olmaz?
Liam, ona baksana.
Çok zayıf. Bu onu öldürür.
Cıvanın ne yaptığını bilmiyoruz.
Cıva mı onu da bilmiyoruz.
-Kurtarmanın tek yolu bu değil. -Beni kurtardı.
O farklıydı.
-Sen düşmek üzereydin. -Bana söz vermiştin.
Gerekeni yaparım demiştin.
Bu yüzden onu öldüreceğini düşündüğüm şeyi yapmayacağım.
Başka bir...
Scott.
Başka bir yol daha var.
Millet, kurt adam ısırığından kurtulma oranını bilmiyorum
ama bundan sağ kurtulmayacağı kesin.
Bir şey yapmalıyız.
Olamaz.
Birim 7, tekrarla. Anlayamadım.
Anlaşıldı merkez.
Fryman'dan güneye gidiyorum. Yolda eşkin giden
bir şüphelinin peşindeyim.
-Eşkin gitmeyi açıkla. -Dört ayak üzerinde koşuyor.
Şüpheli büyük bir hayvan olabilir.
Birim 5'ten merkeze. Lincoln'den dönüyorum.
Artık eşkin gitmiyor, koşuyor.
Anlaşıldı. Birim 5, koşmayı açıkla.
İki ayak üstünde. Hızla.
Anlaşıldı. Hızın ne?
70-80 civarı. Şüpheli, bir insana göre çok iri.
Anlaşıldı. Geri çekil ve gözünü ayırma.
Merkezden tüm birimlere
şüpheli iki ayaklı bir hayvana dikkat edin.
Birim 8'den merkeze. Taft'a ilerliyorum.
Hayvan tekrar dört ayak üstünde ve... Tanrım!
Birim 8. Ben, Stilinski. Rapor ver.
Şüpheli arabamın üstünden atladı.
Merkez, şüpheliyi gördüm.
Union'ın köşesinden, Beacon Hills Lisesi'ne gidiyor.
Tekrar dört ayak üstünde.
Anlaşıldı, yerini söyleyebilir misin?
Arkamda. Bana doğru geliyor. Şüpheli...
-Tanrım! -Clark, geri çekil.
Tüm birimler, Beacon Hills Lisesi'ne gidin. Dikkatli olun.
-Clark! -Buradayım!
Şerif, arabam hasar aldı.
Üzgünüm, muhtemelen hurdaya döndü.
O şeyin peşinde yaklaşık bir kilometre koştum.
Arabayı boş ver.
-Sigorta karşılar. -Evet.
Okulun sigortası ne kadar merak ediyorum.
Başarı...
...çok yakın.
O ne?
Buna şelasyon tedavisi deniyor. Kandaki ağır metalleri atıyor.
Sorun şu ki böbreklere zarar verebilir ve Hayden'da sadece bir tane var.
Canını yakıyorsun.
Sen de benim.
-Özür dilerim. -Millet.
Buraya hayat kurtarmaya geldik.
-Birbirimizi öldürmeye değil. -Dolunaydan.
Gündüz bile hissedebiliyoruz.
Ayrıca bu Süper Ay.
Bu sizi süper güçlü veya süper saldırgan mi yapıyor?
İkisi de.
BİLİNEN KİMERALAR
Temizlikçiler bunu hastanenin çöpünde bulmuş. Melissa.
Ona yardım gerekecek.
Bir şey olmaz.
16 yaşında ve âşık.
İlk aşk. Nasıl hatırlıyor musun?
İnan hatırlıyorum.
Tüm o duygular ve Süper Ay. Bu gece pek iyi geçmeyecek.
Biliyorum.
Yardım gerek.
Engellemeleri ya da zincirleri kastetmiyorum.
Malia'yı, Stiles'ı ve Lydia'yı kastediyorum.
Sürüne ihtiyacın var, Scott.
Bir sürüm var mı emin değilim.
Onlarla konuşayım.
Ne yapabileceğime bir bakayım.
Theo.
Teşekkürler.
Evine git, Lydia.
Stilinski, cesetleri koyduğu yeri söylemiyor ve psişik değilim.
Ama ölüm seni çekiyor.
Tıpkı benim gibi.
Bir tür Ölüm Perisi miyim?
-Cesetleri buluyorsun. -Kimeraları buluyorum.
Ölü Kimeraları.
Yani ikimiz de ölüm habercisiyiz.
Bunu özgeçmişime eklesem iyi olur.
Üniversite başvurularıma yazdım.
Tamir edilebilir mi?
Dünyada onu tamir etmeye yetecek koli bandı yok.
Belki koli bandından başka bir şey denemelisin.
Alternatörü bozuk.
Kayışlarının yenilenmesi lazım, şanzıman bozulmak üzere.
Fren balataları erimiş.
Neden daha önce tamir ettirmedin?
Fark etmediysen uğraşmam gereken şeyler vardı.
Farkındayım.
Sandığından daha da fazla.
-Öyle demek istemedim. -Seni eve mi bırakayım?
Hayır. Karakola.
Babamla konuşmalıyım.
Bilmek yararlı mı?
Olduğunu bilmek.
Beni eskisi kadar korkutmuyor.
Bunu biliyorum.
Seni korkutuyor muyum?
-Bir kere korkutmuştun. -Gerçekten mi?
Kuş pençeleri olan kurt adamı bulduğum gece.
O gece öleceğimi sanmıştım.
Neden?
Çünkü seni görmüştüm.
Ölüm Perisi'ni.
Ama sanırım bir rüya ya da halüsinasyondu sadece.
Ne yapıyordum?
Beni kurtarmaya çalışıyordun.
Üzgünüm ama Ölüm Perisi genelde yağmurdan uzak durmaya çalışır.
O gece fırtına vardı, hatırlıyor musun?
-Vahşi Av. -Ne?
Kira'nın anlattığı bir şey.
Fırtına hakkında bir efsane.
Gök yüzündeki Hayalet Süvariler ve kara köpekler...
-Ne oldu? -Bir şeye bakmam gerek.
Hemen dönerim. Bir yere kaybolma.
Anladın işte.
İşe yaramıyor değil mi?
İyileşme belirtisi göstermesi gerekirdi.
-Hayden? -Val'i arayın.
Ablamı.
Valerie.
-Polis memuru. -Sanırım yerini biliyorum.
Theo mesaj attı. Lisede polisler varmış. Kimera olabilir.
Ablam.
Onu görmeden ölmek istemiyorum.
Onu getireceğim.
Bekle. Ona ne anlatacaksın?
Mecbur kalırsam, her şeyi.
Seninle geleyim mi?
Gerek yok. Muhtemelen kısa sürer.
Donovan'dan mı bahsedeceksin?
Biliyor muydun?
Tahmin ettim.
Uyurken omzundaki ısırık izini gördüm.
Benim için önemli değildi.
O yüzden bir şey söylemedim.
Benim için önemli.
Şerif yarım saat önce çıkmıştı. Şimdi geri geliyormuş.
Tamam, teşekkürler. Ofisinde beklerim.
"Woden'ın Avı.
Vahşi Gezi ya da Vahşi Av olarak da bilinir.
Gökyüzündeki şeytani süvariler ve kara köpekleri anlatır.
Bu hayalet yaratıkların parlayan gözleri vardır.
Ölüm Habercisi ve Doğaüstünün Koruyucusudurlar.
Kara köpeğin daha sık bilinen bir ismi daha vardır.
Cehennem Köpeği."
Yaklaşanı biliyorsun.
Değil mi?
Biri ölecek.
Haklısın.
Kimseye söyleyemezsin.
Neden?
Çünkü seni istiyorum Lydia. Hepinizi istiyorum.
-Neden bahsediyorsun? -Merak etme.
Sana zaman vereceğim.
Bunu nasıl yaptın?
Boynunda da var.
Kötüleşiyor, değil mi?
Evet. O yüzden hastaneye götürmeliyiz.
Ne işe yarayacak?
Veterinerdeyiz ve insanlar için olan aletler gerekli.
Hastaneye götüreceğiz dedim. Ön kapıdan girmeyeceğiz
Neler oluyor? Biri yangın alarmına mı bastı?
Arkayı kontrol et.
Öğrenmek ister misin? Sana gösterebilirim.
Yeterince şey gösteriyorsun zaten.
Saklayacak bir şeyim yok.
Benim var mı?
Scott'a anneni öldüreceğini söyledin mi?
Yargılamıyorum. Yardım etmek istiyorum.
-Neden? -Çünkü Scott'ın etmeyeceğini biliyorum.
Hepinize etmeye çalışıyorum.
Scott yapamıyorsa başkası lider olmalı.
Hayden'ı hastaneye götürdüler.
Ama Hayden hâlâ bir Kimera.
Henüz bulamadığımız iki Kimera daha var ve hâlâ tehlikeliler.
Yardıma ihtiyaçları var.
Sana ihtiyaçları var.
Kütüphane.
Nasıl...
Durun! Ateş etmeyin!
Geri çekilin! Yoluna çıkmayın.
Neler oluyor?
Emin değilim. Ama iyi bir şey olmadığı kesin.
Ablam.
Scott şu anda onu arıyor.
Onu en kısa zamanda buraya getirecek, tamam mı?
Lydia?
Beni ara. Kötüleşiyor. Neredesin?
Bu imkânsız.
Haklısın.
Bir kurt adam üvez ağacı külüne dokunamamalıydı.
-Kimerasın. -İlk Kimerayım.
Fark etmediğin çakal olan kısmım.
Malia, bu yüzden muhtemelen bilmese de önce bana güvenmişti
Ama kelimeyi buldun, Scott.
Kimeralar sadece farklı parçaları olan canavarlar değil.
Başarılması imkânsız olan anlamına da gelir.
Gerçekleştirilemeyen bir rüya.
-Sen oldun mu yani? -Benimle buna yaklaştılar.
Hepimiz kusursuz olamayız.
Hepimiz Gerçek Alfa olamayız.
Vay be. Ben bile hissettim.
Arama yapmak yok Scott.
Stiles yok, Malia yok, Lydia yok.
Olacakları burada tek başına beklemen gerekecek.
Ne demek istiyorsun?
Gelecek olan ne?
Süper Ay.
Buraya, evet.
Doktora haber verse miydik?
Saatlerdir bu fikirle boğuşuyorum.
Doktorları çağırıp işe yaramayacağını bildiğimiz hâlde
ona normal bir hasta gibi davranmalarını mı izleyeceğiz
yoksa vücudu tıbben imkânsız şeyler yaparken
onu kurtarmak için tıbben mümkün olan her şeyi yapmayı mı deneyeceğiz?
Ölüyor mu?
Şu an vücudunda olan cıva miktarıyla
çoktan ölmüş olmalıydı.
Hadi.
Yine yapabilirsin.
Kurtboğan.
Theo içeri girmene izin mi verdi?
Bana yalan mı söyledin?
-Sana hiç yalan söylemedim. -Ama onu kurtarmayacaksın.
Onu kurtaramam. Isırarak olmaz.
Bir saniye düşünürsen, Liam. Haklı olduğumu anlarsın.
Düşünüyorum!
Alternatifleri düşünüyorum.
Nedeni Süper Ay. Öfkeni besliyor. Seni saldırganlaştırıyor.
Beni daha güçlü yapıyor!
Sözünü tutacaksın.
Seni öldürse bile!
Hayır.
Liam'ı çağırsan iyi olur.
-Peki ya Scott? -Cevap vermiyor.
Liam yanında olmak istiyorsa hemen gelmeli.
Çünkü ölüyor ve başka ne yapabilirim bilmiyorum.
Git hadi. Bir değişiklik olursa sana mesaj atarım. Onu buraya getir, Mason.
Git.
Liam, dur.
Beni öldürerek onu kurtaramazsın.
O da neydi öyle?
Ne oluyor bilmiyorum ama sanırım yine durumlar kötü.
Oldukça.
Öyleyse bu daha kötü olacak.
Çünkü planın...
-Biliyor. -Evet. Ve buraya geliyor.
Çöl Kurdu hayatta olduğunu biliyor.
Beacon Hills'e geri dönüyor.
Olabildiğince hızlı geldim.
-Gidelim. Cesetler Parrish'de. -Stiles, dur.
Parrish kaçıp cesetleri aldı. Scott'a ulaşmalıyız.
Stiles!
Scott konuşmak istemiyordur.
Sağ ol. Farkındayım. Önemli değil. Bunu bilmeli
Stiles.
Scott seninle konuşmak istemiyor.
Ama sanırım baban istiyor.
Bunu yapma, Liam!
Beni öldürmene izin veremem.
Baban seni arıyordu, Stiles.
Ama beni buldu.
Nerede o?
Senin için bunun üstünü örtmüştüm. Bunun icabına bakılmıştı.
Melissa hastanede bulmasaydı...
Sanırım polis çocukları bile hata yapabiliyor.
Ona zarar verdin mi?
Buraya geliş nedenim hakkında yalan söylemedim.
Sürü için geldim.
Buraya çakal adam için geldim.
İlk içgüdüsü öldürmek olan için.
Ölüm Perisi için, etrafı ölümle sarılı kız için geldim.
Kara Kitsune için geldim.
Öfke sorunları olan Beta için, Boşluk Stiles için geldim.
İstediğim sürü bu işte.
Maalesef, Scott buna dahil değil.
Kalp atışların hızlanıyor.
Korktuğun için değil.
Nogitsune gitti...
...yine de elin hepimizden çok kana bulanmış.
Daha da bulanacak.
Babanın yerini söyleyeceğim.
Scott'a yardım etmemeye söz ver.
İşte bu!
İşte, Boşluk Stiles. İyi hissettirdi değil mi?
Scott'a söylemeyeceğiz.
En iyi dostunu kaybetmek istemezsin.
İkimiz de ona ihtiyacın olmadığını bilsek de.
Benden nefret ediyorsun ama sonunda anlayacaksın.
Zor kısmı burası işte.
Hem Scott'a yardım edip hem babanı kurtaramazsın.
Hâlâ zamanın var, Stiles.
Hâlâ zamanın var.
Seni kullanıyor.
Senin Alfa olmanı istiyor. Çünkü gücü benden alamaz.
Sadece sen alabilirsin.
Ama aldığın zaman onu senden alacak.
Beni öldürmeni bu yüzden istiyor.
Anlamadığın bu, Scott.
Seni öldürmek istiyorum.
Ben istiyorum!
Liam!
Liam, ne yapıyorsun?
-Hayden. -Öldü.
Hayden birkaç dakika önce öldü.
Öldü.
Scott.
-Ne oldu? -Süper Ay yüzünden.
-Bu sadece... -Kötü zamanlama.
Cidden beş dakika daha bekleyemedin mi?
Kalmalıydım. Emin olmalıydım.
Beni kendin öldürmelisin.
Onlar hâlâ benim. Belki şimdi değil ama yola gelecekler.
Senin için değil.
Senin gibi değiller.
Asla olmayacaklar.
Kimera olduğum için mi?
Gerçek bir kurt adam olmadığım için mi?
İnsan bile olmadığın için.
Scott!
Hayır.
Tamam.
Ne?
-Bir, iki, üç, dört... -Ne yapıyorsun?
Beş, altı, yedi, sekiz.
-Ne yapıyorsun? -Onu geri getiriyorum.
Ama kalbi...
Kalbi duralı 15 dakikadan fazla oldu. Bu kadar süre ölü kalan birini...
Sıradan biri değil. O benim oğlum.
O bir Alfa. Bu şekilde ölemeyecek kadar güçlü o!
Hadi!
Gözlerini aç ve bana bak, tamam mı? Hadi. Nefes al bebeğim. Nefes al.
-Melissa, bu... -Kes sesini!
Bu şekilde ölemeyecek kadar güçlü.
Hadi. Bunu yapabilirsin. Sen bir Alfa'sın.
Sen bir Alfa'sın.
Hadi Scott, kükre.
Hadi!
Hadi, Scott. Kükre!
Bunu daha önce yapmadım, Lydia.
Tehlikeli biliyorum.
-Ama bu almamız gereken bir risk. -Hayır, yapma!
Ne diyorsun, Lydia? Doğru yapıyor muyum?
Evet, görüyorum.
Görebiliyorum.
Kaybettim anne.
Her liderin kayıpları olur.
Bazen tahammül edebileceğinden de fazla.
Bu sefer herkesi kaybettim.
Onları geri kazanacaksın. Mecbursun.
Neden geri dönsünler ki?
Çünkü sen onların liderisin.
Verebileceğin bir şey kalmadığını düşünsen de...
...hâlâ bir şey var.
Umut.
Onlara umut ver.
Hadi, Lydia.
Hadi.
Şunu izle, Lydia.
Aklını mı kaçırdın sence?
Şunu izle!
-Neler oluyor? -Sen de kimsin?
Ben sizin Alfa'nızım.
Hepiniz...
Hepiniz bana aitsiniz.
La Bête.
Başarı.