Teen Wolf'ta daha önce...
Lydia, uyanman lazım.
Sensiz bunu atlatamayız.
Cesetleri Dehşet Doktorları saklıyor.
-Belki ebeveyn gibi koruyorlardır. -Neyi koruyorlardır?
İsmi, Canavar.
Gévaudan Canavarı.
Devasa kurt. Biçimsiz, bir gölge gibi.
-Bunlar kim? -Biziz, hepimiz.
-Sana neden güveneyim? -Güvenme.
Corinne! Öldürürsen eline bir şey geçmez.
Senin yüzünden ailemi öldürdüm.
Senin ailen benim, canım.
Bir saniye, bu ne? Kafasını tıraş etmişler.
Ne? Kafasına delik mi açacaklar?
Lydia'yı alacağız.
Beşinci birim. Kuzeybatıya, Crescent'e gidiyorum.
İnanılmaz derecede büyük bir şey olduğu ihbarı geldi.
Dokuzuncu birimden merkeze. Ben de aynı şeyi gördüm.
Bir tür kudurmuş hayvan.
Beşinci birimden, dokuza. İnan bana, o hayvan değil.
Altıncı birimden merkeze. Burada sorun var.
-Ölü ve yaralılar var. -Tamam. Sağlık ekipleri yolda.
Fail var mı Altıncı birim?
Olumsuz. 10-91E gibi görünüyor. Hayvan saldırısı.
Ne tür bir hayvan olduğunu söyleyebilir misin?
Tüm birimler geride durun. Bir şey yapmayın.
Tekrar ediyorum, bir şey yapmayın.
Stiles, telsizden çık.
Tüm birimlerin dikkatine. Destek bekleyin.
Tekrar ediyorum, kimse yaklaşmasın.
Beşinci birim, onu Hill Yolu'nun güney tarafında gördüm.
Dokuzuncu birim, Oakridge'den Beachwood'un giderken gördüm.
Tüm birimler. Merkez konuşuyor.
Mitchell'da aynı şeyin görüldüğüne dair bir ihbar aldık.
Dur. Beachwood'dan Mitchell'a mı gitmiş?
Hastaneye gidiyor.
-Baba. -Stiles, bu kanaldan çık.
Baba, beni dinle, tamam mı? Hastaneye gidiyor.
Beacon Memorial'a gidiyor. Duydun mu? Hastaneye gidiyor.
Tekrar ediyorum, bu beyaz kod. Hastaneyi tamamen tahliye ediyoruz.
Tüm ciddi hastalar ambulansla Hill Valley'ye sevk edilecek.
Beşinci birim, Clark. Parrish'i gören var mı?
Tüm birimlerin dikkatine. 911 acil araması.
Ateşler içinde Beacon Memorial'a koşan bir adam olduğu ihbarını aldık.
Clark, boş ver.
Dördüncü kat.
Parrish, iyi misin?
Şerif yardımcısı!
Tamam.
Şimdi göstereceğim şeyin var olmaması gerekiyordu.
Bunlar, Doktor Valack'ın, Eichen Evi'nin
başhekimi olduğu zamanlardan kalan tek kanıt.
Buna insan deneyi demek çok iyimser bir tabir olurdu.
Bir Ölüm Perisi.
Çığlık atarak öldü.
Kafalarına delikler açıyordu. Hepsinin mi?
Bu deney kısmıydı.
Bunu kurt adamlara, Ölüm Perilerine, Wendigo'lara...
...eline geçen her yaratığa yaptı.
Valack, kafa delmenin bu yaratıkların güçlerini artırdığını keşfetti
ama kontrol edilemiyordu.
Lydia'yı daha güçlü yapmak istiyor.
Evet ama sonu onlar gibi olacak.
Aslında daha da kötü olacak.
Lydia'nın yetenekleri zaten çok özel.
Başına delik açmak
bir nükleer reaktörü delmek gibi bir şey olur.
Her şeyi duyar.
Her ölümü, her ölüm çığlığını...
Hepsini birden.
Bu onu öldürür.
Sadece bu da değil.
Kendi ölüm çığlığı...
...etrafındaki herkesi öldürebilecek kadar kuvvetli olabilir.
Elimden geleni yapıyorum ama annesi yasal vasisi.
Onu Eichen Evi'nden çıkarabilecek tek kişi o.
Mahkeme emri çıkartamaz mıyız?
Teknik olarak kafa delme hâlâ tıbbi bir prosedür olarak görülüyor.
Yargıç, Natalie'yi yetersiz bulabilir ama bu olası değil.
Aylarca sürebilir.
Yani yapabileceğimiz bir şey yok.
Diyorum ki yasal olarak yapabileceğimiz...
...bir şey yok.
Dört adım var.
Eichen'a ve kapalı birime gireceğiz.
Lydia'yı alıp çıkacağız.
Bunu hademeleri, güvenlik görevlilerini, kilitleri
ve üvez ağacı bariyerini geçerek yapmalıyız.
Bir planınız var mı?
Bunu bir hademeden çaldım.
Ama işe yaramaz. Çünkü her gece şifre değişiyor.
-O zaman neden çaldın? -Anlatırım.
Lydia'yı çıkarmanın yolu bu kartın tekrar çalışmasını sağlamak.
-Bunu nasıl yapacaksınız? -Anlatacağız. Dinle.
Anahtar kart geçmişine ulaştım.
İki hafta önce voltaj düşmüş, sistem yeniden başlatılmış.
Yeniden başlatma sırasında tüm kartlar varsayılan koda geri dönmüş.
-Bunu tetiklersek... -Varsayılan koda dönecekler.
Tekrar çalışacak.
-Voltajı nasıl düşüreceğiz? -Bu senin işin.
Ana hattın gücünü emeceksin.
-Ama voltajı düşürecek kadar. -Daha fazla değil.
Yoksa Eichen kilitlenir ve bu kötü olur. Hem de çok kötü.
Resepsiyonun arkasında bir elektrik odası var.
Ana hat Eichen'a elektrik veren iki şalterden oluşuyor.
Küçük bir sorun var. Nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Önemli değil. Çalışacak zamanın var.
Diyelim ki iyi gitti. Voltaj düşüklüğüyle
Eichen'ın kapalı birimine girilir mi?
Yeniden başlatma beş dakika sürüyor.
Bu beş dakikada tüm alarmlar kapalı olacak. Kart çalışmalı.
Liam, Stiles'ı kapıya götüreceğiz.
Sonra tek başına devam etmeli. Üvez ağacı bariyerini geçemeyiz.
Çıktığımızda da
herkes sistemin voltaj düşüklüğüyle yeniden başladığını sanacak.
Sorusu olan?
Oraya nasıl gireceğiz?
-En kötü ihtimal ne? -Ya yapamazsam?
Ters gidebilecek birçok şey var.
Her şey ters gidebilir.
Çocuklar, bunu yapmazsak Lydia'yı kaybederiz.
Bu gece orada ölecek.
Bir çok masum insanı da yanında götürebilir.
Bu şeyi gerçekten de birine taktın mı?
Yıllardır takmadım.
Kapıyı kapatır mısın?
-Hâlâ çalıştığını nereden biliyorsun? -Bilmiyorum.
Sanırım bir denememiz gerek.
-Ne? -Yap işte. Yaptığın şeyi yap.
Neyi? Benim yaptığım bir şey yok.
Önceden yaptın. Nasıl yapıldığını öğrenmiş olmalısın.
Aslında hayır. Öylece oluverdi.
-Kılıç kullanmayı nasıl öğrendin? -O da öylece oldu.
Yani aslında hiçbir şey için çalışmadın ve hilecinin biri misin?
Benim fikrim değildi.
-Kapıyı nasıl geçeceğiz? -İçeride adamım var.
Konuyu değiştirmeyi bırak. Yap şunu.
İşe yaramadı.
Hayır, yaramadı.
Bunların içinde dönmeyeceğine söz ver.
Lydia'yla döneceğiz.
Tamam.
Bunu kimin yaptığını hâlâ bilmiyoruz.
-Canavarın kim olduğunu. -Bulacağız.
-Sence tanıyor muyuz? -Umarım hayır.
Oğlan yaptıklarının farkında mı?
Erkek olduğunu ne biliyorsun?
-Bana hâlâ kızgın mısın? -Hayır.
Ama yine oğlumu öldürmeye kalkarsan seni buna kendim koyarım.
Hâlâ kızgın.
Bu duyduğum en kötü plan.
Pekâlâ, plan mükemmel ve mükemmel şekilde işleyecek.
Özellikle minibüsü sürmeyi kabul edersen.
Şerif'in haberi var mı?
-Anahtarı nasıl aldım sence? -Çalmışsındır.
Oldukça mantıklı bir varsayım ama çalmadım.
Eichen'daki güvenlikler polisleri tanıdığı için sen lazımsın.
Gerçek bir polis, soru sormayacak biri.
Beni götürmeniz güvenli değil.
Ben tehlikeliyim.
30 kişiyi öldürüp nedense seni bırakan dev katil kurt adam da öyle.
-Sana bir şey sorabilir miyim? -Hayır.
Annen seni öldürmeye çalıştı mı?
Annen seni çölde Derigezen'e bırakmaya çalıştı mı?
Onu öldürmeye mi çalışacaksın?
Gözlüğü neden çıkardın?
Çünkü bu sefer yapacaksın ve işe yarayacak.
Lydia'yı Eichen Evi'nden çıkarmanın tek yolu bu.
Kira, oluyor.
-Gitmeliyiz. -Evet.
Babam, ayak izlerini laboratuvara gönderdi
ama dev pençeli bir kurt adam ayağının
nasıl spor ayakkabıya dönüştüğünü anlamadık.
Argent, böylesini görmediğimizi söyledi.
Fizik yasalarına kafa tutacağını da söyledi mi?
Burada ne yapıyorsun?
Hâlâ mezun olmam gerek.
Hayır. Senin dikenli telle sarılı
kurşun bir boruyla ölesiye dövülmeye...
Hatam var, biliyorum.
Cinayetler. İşlenen cinayetler var.
Sovyetler, İkinci Dünya Savaşı'nda yardım etti.
Rus kışını atlatmayı biliyorlardı.
Öyle mi? Peki, sağ ol Theo. Çok bilgilendirici.
Lydia'yı Eichen Evi'nden çıkaracaksanız üvez ağacını geçmelisiniz.
Biz geçebiliriz. Sen geçemezsin Scott.
-Asıl istediğin ne? -Freski gördüğünü biliyorum.
İki sinirli yaratık, Cehennem Köpeği ve Canavar
bir ceset yığını üstünde dövüşüyor.
O cesetlerden biri olmak istemem. Sizi Lydia'ya ulaştırabilirim.
Ya da bakalım ilk kim ulaşacak.
Valack'ın ne yaptığını bilemez. Neden bu kadar ilgili?
Hepimizle aynı düşünüyordur. Lydia'nın bu işle daha çok ilgili olduğunu.
Bizi tek Lydia'nın kurtarabileceğini.
Düşüncelerini paylaşmana minnettarım ama yazmam gereken
tavsiye mektupları var.
Natalie, olanların farkındasın.
Eichen Evi'nin kapalı birimini ve orada ne olduğunu biliyorsun.
Beacon Hills'te hayatta kalmayı biliyorum. Hepsi bu.
O zaman onu kontrol et. Ya haklıysam?
Kayınvalidem Lorraine, karısının ne zaman öleceğini tahmin etmişti.
Ben üniversitedeyken de ablamın başına çok kötü bir şey geleceği
hissinden kurtulmaya çalışmıştım.
Onu aradığımda hastanedeydi. Apandisiti patlamıştı.
Bunlar herkesin yaşadığı şeyler. Buna ne diyorlar biliyor musun?
-Doğaüstünün inkâr edilmez kanıtı mı? -Tesadüf.
Buna bir bak.
Tesadüf tanımını genişletmeni sağlayabilir.
Tüm okulun elektriğini mi kesti?
Tüm şebekeyi kesti.
Her denememde başarısız oldum.
-İşe yaramayacak. -Voltaj düşmeden ne kadar gideriz?
-Ön kapı. -Bunu yapacağız.
-Scott, kutularca ampul patlattık. -Önemli değil.
Yapabilirsin.
Yeniden başlatmadan kart işlemez, voltaj düşmeden de yeniden başlama olmaz.
Yapabilirsin, biliyorum.
Aksini düşünen var mı?
-Ben değil. -Seni plana dahil eden benim zaten.
Ne?
"Ben de inanıyorum Kira."
Onunla elektrik odasında kapana kısılacağım.
Başarabilirsin.
Hepiniz delirmişsiniz. Öleceğiz.
EICHEN EVİ
Ziyaretçi prosedürüne uymayı unutmayın.
Eichen Evi'nin çeşit çeşit hastası var
ve kurallara uymayanların güvenliğini garanti edemeyiz.
Morga ceset getirdim.
Listede yok.
Hayvan saldırılarını duydun mu?
Hastanenin morgu doldu ve kasabada
Eichen'dakinden başka uygun morg yok.
Bir bakalım.
Bunu isteyeceğini sanmam.
Koku yüzünden neredeyse bayılacaktım.
Bagajı aç lütfen.
İsimlerin girişlerini yapmalıyım.
Ciddi çürümeler var.
Öldükten çok sonra bulundular.
Aç lütfen.
Hayır. Devam et, tamam.
Yine mi Nelson?
HASTA KAYIT
-Bu doğal. -50 bin volt da öyle.
ELEKTRİK ODASI
Tanrım.
Bir daha asla.
15 dakikamız var.
İçerideyiz. Başardık.
Çok heyecanlanma.
Zor kısmı buradan çıkmak.
12 dakika.
Pekâlâ Kira. Yapabilirsin.
11 dakika.
Sanırım bunlar. Ama kauçukla kaplılar.
-Çarpılmak mı istiyorsun? -İyileşirim.
Ölürsen iyileşemezsin.
Ölmedim.
Dört dakika.
-Ne yapıyorlar orada? -Devriyeleri beş dakika önce bitmeliydi.
Onları hallederim.
-Kimse kimseyi halletmiyor. -Ne kadar zaman var?
-Üç dakika. -Onları bayıltırım, sonra da saklarız.
Tanrım, sus lütfen.
Doktoru siz mi götürdünüz?
-Ne? -Doktoru siz mi götürdünüz?
İlaçlarımı almadım.
08,00'de 10 miligram, 13,00'te 15 miligram, akşam 20'den çok almamalıyım.
-Doktoru getireceğiz. -Doktor Fenris.
Doktor Fenris.
Doktor Fenris'i götürdüler.
Stresinin kokusunu alıyorum.
-Yardımcı olmuyorsun. -Pekâlâ.
Yapabilirsin.
Tıpkı çalıştığımız gibi.
Genel kesintiye neden olduğumdaki gibi mi?
Onun gibi değil, hayır.
10 saniye. Dokuz...
-Sekiz... -Lütfen saymayı kes.
Neden işe yaramıyor?
Çünkü ne yaptığımı bilmiyorum.
İlaçlarımı almadım. Doktoru görmem gerek.
Doktor Fenris'i götürdüler.
-Pekâlâ, biri şunu sustursun. -Doktoru görmem gerek.
Susturun şunu.
Kira, hiçbir şey olmuyor.
Farkındayım. Korkumdan kontrolü kaybedip sistemi yakmak istemiyorum.
Yapabileceklerinden endişelenme!
Bunun seninle ya da benimle bir ilgisi yok.
Lydia'yla ilgili.
Onu kurtarmaya geldik.
Arkadaşımızı kurtarmaya geldik.
Kira, işe yarıyor.
Devam et.
YENİDEN BAŞLATILIYOR
-Başardı. -Beş dakikamız var.
Kart okuyucu nerede?
Burada olmalı. Burada olmalı.
Dehşet Doktorları girince sökmüşlerdir.
Buraya kadar sıradan bir kilit bizi durdursun diye mi geldik?
Şaka mı bu?
Anahtara gerek yok.
Kırabilirsek olmaz...
Güney girişinde sorun yok. Tamam.
Seni geriyor muyum?
Bunun cevabını biliyor olman gerekmez mi?
Sormamın daha nazik olacağını düşünmüştüm ama, evet.
Senin yaşındaki bir kızın kalbi dakikada 110 kez atmamalı.
Şu şeyi çözsene.
Böylece ikimiz de daha rahat oluruz.
Ne kadar salağım sanıyorsun?
Bunu dürüstçe cevaplamamı isteyeceğini pek sanmıyorum.
O yüzden sana alternatif bir teklifte sunayım.
Beni serbest bırak...
...ben de sana o kavanozdaki pençeler hakkında
bir sır vereyim.
Kör olabilirim...
...ama diğer duyularım oldukça detaylı bir resim oluşturuyor.
Pençeleri, Dehşet Doktorlarının yarattığını biliyorum.
Ne olmuş yani?
Theo onların takma tırnak gibi
pençelerine uyacağını mı düşünüyor?
Canavarın gücünü çekmek için kullanabileceğini mi sanıyor?
Bu konuda bol şanslar.
Ne demek bu?
Dehşet Doktorları o pençeleri özel bir frekansla tasarladı.
Özel biri için.
Genetik bir Kimera olarak, bedenin bir organı
ne kadar sık reddettiğini biliyorsundur herhâlde.
Özellikle de donör dışarıdan biriyse...
Bunları takarsa, o zaman...
Evet, Hayden.
Onu öldürecekler.
Çocuklar, zaman azalıyor.
Yapamayız. Üvez Ağacı. Bu çok fazla.
Vur bana.
Ne?
Vur bana.
Sinirlenip daha güçlü olacağım.
Vur ona. Vur ona!
-Gücünü elinden almaya çalıştım. -Seni öldürmeye çalıştım.
Vur bana.
-Ayrıca seni ölüme terk etti. -Ölmeni istedim.
Tekrar vur.
-Bundan daha sert vurman gerek. -Yap hadi!
Yap!
Evet!
Sinirlendin mi?
Ben de.
Stiles, git.
Sadece iki dakika.
Stiles.
Burada olmamalısın.
Burada kalırsan ölürsün.
Hepiniz.
Güvenlik orada olmamalı.
Onları geçebiliriz.
Geçebiliriz ama Lydia'yı çıkarana kadar alarmın çalmasını istemeyiz.
Tamam.
Çevre güvenliği, cevap ver, lütfen.
Çevre güvenliği, duyuyor musun?
-Stiles, geliyor. -Lydia, seni burada bırakmam.
Mecbursun.
Stiles, git.
Lütfen.
Ziyaret saati biteli çok oldu.
Ziyarete gelmedik.
Lydia Martin'i almaya geldik.
Kimse var mı? Kimse var mı?
Kimse var mı? Ben Natalie Martin. Hemen kızımı görmem gerek.
Açın kapıyı.
-Başladı. -Gitmemiz gerek.
-Ya diğerleri? -Çoktan morga dönmüş olmalılar. Gidelim!
Odaklan Lydia.
-Bana ne yaptın? -Yeteneklerini güçlendirdim.
Bu, arkadaşlarının hayatını kurtarabilir.
Theo ve Hayden. Onu buldular.
Noah'yı arıyorlardı ama bir sembol buldular.
Duvara kazınmış, iç içe geçmiş iki daire.
Scott'ın sürüsünün sembolü.
Bir sembolden fazlasıydı, değil mi?
Onları tekrar birleştirmek için bir söz.
Evet.
Ama Scott bunu yapmadı mı? Senin için gelecek mi?
Biri geliyor.
Ama Scott değil.
Bunu asla geçemeyiz.
Ama daha önce geçmiştin, değil mi?
O ölüm kalım meselesiydi.
Bu değil mi?
Bu basit bir çember değil.
Binanın yarısında üvez ağacı var.
Stiles'la Lydia'nın beş dakikası vardı.
10 dakika oldu. Yeniden başlatma bitti.
O zaman anahtar kart çalışmaz.
Bir de dört güvenlik var.
-Hangi güvenlik görevlileri? -Onlar işte.
Bunun bir sağlık kurumu olduğuna inanamıyorum.
Bir Kimera sürüsü bir Ölüm Perisi'ni niye ister?
Ölüm Perisi istemiyorum.
Cehennem Köpeği arıyorum.
Cehennem Köpeği mi istedin?
Sanırım bir tane buldun.
Tecrit.
Hadi.
Lydia'yı çıkaracağız.