En capítulos anteriores:
Sebastien Valet ha sido olvidado.
- Se lo llevaron, no pude evitarlo. - Lo encontraremos.
La maldad verdadera solo aparece al corromper la bondad verdadera.
¡Mason!
¿Ese quién era?
Sebastien Valet.
Sabías que pasaría eso, ¿verdad?
No estaba seguro, pero lo sospechaba.
Aunque tiene sentido...
...que la pica de Marie-Jeanne se volviese a forjar...
...y acabara dando forma a un bastón inofensivo.
¿Lo matará?
Por supuesto.
¿El síndrome del gemelo evanescente?
Entra en tu ámbito de conocimiento, ¿no?
Pues la verdad es que no.
Está vivo.
Theo, esto no pinta bien.
Estoy bien.
Creo que deberíamos parar.
O idear otro plan, darnos unos días para pensarlo.
¿Días?
¿Quieres esperar días?
Estás herido. Necesitas tiempo para curarte.
Y yo no soy como los demás.
No sé llevarme tu dolor.
Lo sé.
Pero no pasa nada...
...porque puedes hacer otra cosa por mí.
Puedes darme tu poder.
Theo.
Para, Theo.
Y ya no queda ninguno.
¿A quién llamas, Malia?
¿A tu novio Stiles?
Dile que venga.
Que se apunten tus amigos, si quieres.
Adelante, Malia.
Tú eliges a cuántas personas tendré que matar hoy.
Tu dispositivo se apagará. SAMSUNG
- ¿Puedes mantenerlo con vida? - No sé ni si técnicamente está vivo.
Da igual que viva o muera.
¿Cómo conseguimos que hable?
En mi opinión no recurrimos lo suficiente a la tortura.
Venid.
¿Habéis oído eso?
Venid a mí.
A mí.
¡Espera, Liam!
Parad.
Están electrificadas.
Marcel.
Si la inmortalidad es esto...
...me parece que te han engañado.
Por ti.
Todo ha sido por ti.
¿Qué habéis hecho con ella, Marcel?
¿Dónde está la pica?
Los Argent.
El bastón.
Se lo han llevado.
Se han llevado el bastón.
Lo he perdido.
Sebastien averiguará que tenemos la pica, si es que no lo sabe ya.
Entonces, ¿qué hacemos?
Dejamos de ir a por él, que venga él a por nosotros.
Por un pelo, Braeden.
Casi, pero no.
Tendrás otra oportunidad.
Pero más te vale apuntar a la cabeza.
¿Bajas, Malia?
Malia, no te muevas.
A lo mejor aquí dice por qué es una quimera genética.
Mason tenía un gemelo evanescente.
Y ahora el evanescente es Mason.
¿Qué tiene que ver con convertirse en un francés de 250 años?
- ¿Cómo puede ser? - A lo mejor Scott sabe algo.
El gemelo de Mason no desapareció del todo.
Por eso era una quimera genética.
Seguía teniendo su ADN.
Y en sentido metafórico...
...el ADN de Mason puede seguir estando dentro de Sebastien.
¿Cómo?
La vida es energía.
Y la energía no desaparece sin más.
Los Doctores han conseguido romper las reglas del mundo sobrenatural...
...pero algunas reglas son irrompibles.
O sea que Mason no ha desaparecido.
Sigue dentro de Sebastien bajo alguna forma.
Una chispa de energía.
- El destello de un recuerdo. - Un momento.
Liam, antes de convertirse, Mason dijo algo.
Dijo: "Ese no es mi nombre".
Por fin recordó cómo se llamaba.
Eso es lo que querían.
Que Sebastien recordara su nombre.
Scott.
¿Sabes qué pasa cuando llamas a un hombre lobo por su nombre?
Que se vuelve humano.
¿Y eso qué significa?
¿Que cualquiera puede ir a la Bestia, llamarla Mason y volverla humana?
Cualquiera, no.
Lydia.
- ¿A quién busca? - A un hombre llamado Argent.
¿Ha dicho Argent?
Disculpe, a mi hijo le encanta dejarme mensajes eternos y poco claros.
Mejor lo apago...
¿Está buscando a uno de los Argent?
Me parece que sabe quién soy.
Entonces sabe de lo que soy capaz.
Tengo experiencia.
Sus armas serán más sofisticadas que las flechas...
...y las balas de mi época.
Pero aun así no conseguirán matarme.
Estoy seguro de que una Beretta de mueve milímetros hace más daño...
...que un mosquete del siglo XVIII.
¿Está seguro de eso?
Puedo salir de aquí con las manos limpias.
O con las manos cubiertas de sangre.
Usted elige.
- Señor. - Clark, no.
Quédese donde está.
Deja que se vaya.
¡No!
Hayden.
Te llamas Hayden.
¡Melissa!
- Baja, Malia. - No le hagas caso.
Malia, no voy a parar.
Pienso recuperar lo que me robaste.
Yo no te he robado nada.
Sí que lo has hecho.
Y me da igual que fuera involuntariamente.
Talia estuvo nueve meses intentando convencerme de los milagros del parto.
Pero ¿sabes cómo me sentía en realidad?
Como si tuviera un parásito.
Talia decía que era un regalo.
El coyote lega parte de su poder a su hija.
Ella decía que era algo precioso.
Pero a mí eso me parece un robo.
¿Dónde está?
Te he traído hasta aquí, como querías.
¿Por qué no me dejas ir?
Este demonio a la izquierda...
...¿qué es?
Es un sabueso del infierno.
Parrish.
Se llama Parrish, ¿verdad?
Los Argent van a intentar entregarle la pica.
¿Desde cuándo tenéis los jóvenes tanta confianza en vosotros mismos?
Ese sonido me suena.
Son los Argent, ¿verdad?
Están atrayendo a la Bestia, acorralándola.
Debes volver a ponerte en forma.
Veamos.
Parece que ha funcionado.
¿Sabes, Theo?
Algún día, tu tendencia a apuñalar a todo el mundo por la espalda...
...será tu perdición.
No te preocupes, te cedo los ojos de Scott.
Yo te los traeré.
Hola.
¿Estás bien?
¿Has...?
¿Habéis encontrado algo?
¿Alguna solución?
Sí, eras tú.
Eras tú, Lydia.
Lydia está gravemente herida.
Eso no cambia nada.
¿Y si se muere?
Se morirá si no detenemos a Sebastien.
No viene solo a por la pica.
Se llevará por delante lo que se cruce en su camino, a todos nosotros.
¿Qué haces?
Una vez me salvaste la vida.
Y ahora voy a salvarte yo a ti.
- No entiendo la estrategia. - La estrategia eres tú, Parrish.
El que sale en el fresco eres tú.
Te lo digo para que recuerdes que la Bestia no es invencible.
El pintor no vio a un pistolero enfrentándose a la Bestia.
Te vio a ti.
Vio al sabueso del infierno.
¿Está bien?
Sí, se pondrá bien...
...pero no puede hablar.
Pues ya está, ¿no?
No podemos hacer nada para salvarlo.
Kira Mensaje de voz
Un segundo.
Hola, soy yo.
Ojalá lo hubieras cogido, detesto dejar mensajes.
Hablo sin parar y digo estupideces.
Y cuando llego a lo importante, el buzón me corta y...
Soy yo, otra vez.
Tengo que irme.
Pero te juro que volveré para ayudar.
Porque Scott, tienes razón. Si alguien puede salvar a Mason...
...eres tú.
Somos nosotros.
Levántate.
¿Por qué?
Porque tengo una idea.
Y porque esto no ha acabado.
Esto tiene que quedar entre nosotros, podrían despedirme.
Es cortisona. Hará que te baje la inflamación.
Ahí no.
Bueno, yo mejor me voy.
Tú no te vas a ningún lado.
Cógele de la mano.
No me voy, pero aviso, a lo mejor me desmayo.
Vale.
Allá vamos.
Vale, Lydia, esto te va a doler muchísimo.
Voy a por Malia.
- Avisa cuando encontréis a Parrish. - Espera.
- ¿Esto qué es? - Una cosa que he fabricado.
Dáselo a Malia.
¿Es el plan B?
- Era el plan A. - El plan A no funciona nunca.
- Este sí. - Vale.
ADOPTA NO COMPRES
¿Hayden?
Dicen que nos ayudas cuando estamos heridos.
Pues yo estoy muy mal herida.
No le están haciendo nada.
Le harán.
A los dos.
Maldita sea.
Scott.
- ¿Habéis oído eso? - Yo sí.
Lydia, descansa la voz.
Lydia, sal del agua.
Lo siento, Lydia.
¿Lo notas, Scott?
Es veneno de kanima.
Deja que fluya. Relájate.
Y suéltala.
¡No, no!
¿Stiles?
¿Has oído eso?
Es el sonido del poder verdadero.
Otro joven arrogante.
¿Otro aspirante a robarme el nombre?
¿Crees que puedes quitármelo?
Yo solo quiero tu poder.
No.
¡No!
Me habéis mentido.
Scott y tú me habéis mentido.
Exactamente, Theo.
Durante todo este tiempo.
Pues no ha funcionado.
Habría funcionado...
...con las garras de Belasko.
Me has roto el cuello.
Buena suerte.
Hay una rejilla de acceso a la planta de abajo.
- Por ahí llegaremos a Lydia. - ¿Y Mason?
Aún hay tiempo para salvar a tu amigo.
Vamos.
Hoy no es mi día.
Qué alianza más sorprendente, Scott.
¿Deucalión y tú?
¿Cuánto tiempo lleváis planeando esta ingeniosa traición?
El mismo que él y yo llevamos planeando esta otra.
¿Qué haces?
Cuando te traje, sabía que te daba igual salvar vidas.
Solo querías inmortalizarte.
Scott.
Vete.
¡Ahora!
No es luna llena, Malia.
Pero ¿sabes qué?
Pero casi.
Para.
Malia.
Devuélveme mi poder.
Devuélveme a mi familia.
Por favor, que alguien me saque este trozo de cristal del pecho.
Scott.
Lo haré.
Liam.
Tengo que hacerlo yo.
Si me ayudas a acercarme, lo hago yo.
No vamos a matar a tu mejor amigo.
Eso es mío.
Es una reliquia familiar.
Me gustaría recuperarla, por favor.
Toda tuya. Pero devuélvenos a Mason.
Por desgracia, no sabría por dónde empezar.
Me he beneficiado de sus recuerdos...
...pero tener un alter ego no me sirve de nada.
¿Lo quieres?
Pues ven a por él.
Siento el retraso.
Eres fuerte, de eso no cabe duda.
Pero no lucháis con instinto asesino.
Así se apunta a la yugular.
Espera, ¡Liam! Todavía podemos salvar a Mason.
- ¿Y quién te salva a ti? - Pero ¿qué clase de hombres lobo sois?
¡No!
¿Marie-Jeanne?
Mason.
Creo que tiene que ser más alto.
¡Mason!
Scott.
¿Estáis todos bien?
No todos.
Las trotapieles tienen un mensaje para ti, Theo.
Tu hermana quiere verte.
Scott, ¡ayúdame! No. No.
Scott, ayúdame, Scott.
¡No, Scott!
¡Ayúdame!
No, espera, espe...
Hayden, he conseguido estabilizar la herida.
Pero como eres una quimera, no sé si te curarás ni cómo.
Pero podemos llevarte al hospital.
Ahí ya morí una vez.
Tú eliges.
Lo sé.
Les habéis salvado la vida.
A Mason, a Malia...
...y a medio Beacon Hills.
Estarás orgulloso.
Sí, lo estuve un segundo.
¿Y quieres volver a sentirte así?
Sí.
Eso creo.
Te doy la bienvenida a las fuerzas policiales.
No tienes por qué hacer esto.
Hice un trato con ellas.
Tengo que hacerlo.
Y no lo hago por mis padres.
Ni por ti.
Sino por mí.
¿Cuánto tardarás?
El tiempo que sea necesario.
¿Me lo guardas?
Mantenlo a salvo.
Volverá, todavía tiene que graduarse.
Es eso. Empecé el año superestresado...
...para que todos fuéramos al mismo sitio tras graduarnos.
Pero no importa.
Siempre acabamos encontrándonos.
Incluso Allison.
¿No te lo dijo?
En los túneles...
...cuando Sebastien cogió a Scott por el cuello.
Seguro que ni sabía lo que hacía.
Acabó clavándole las garras en la nuca.
Iba a matarlo.
Pero de repente, se paró...
...y dijo Marie-Jeanne.
Vio los recuerdos de Scott.
Vio a Allison.
Seguro que se parecían.
Puede que fueran clavadas.
Así fue como Scott pudo zafarse.
Ella le salvó la vida.
Allison le salvó la vida.