现在大事不好了 小子 但你别担心
爸爸回来了
前情提要
怎么样 贱人们？
你有五分钟的开场…
你们准备好了吗？
玄色成了植物人 这不是你干的
听着 根本没有恐怖分子 是沃特搞的鬼 这他妈的是政变！
维多利亚纽曼正在组建 一支队伍 盯着超人类
如果你感兴趣的话
我还想打击沃特 我只是想用正确的方式
而不是弄得自己浑身血腥
梅芙！
对不起
不能再纠缠我和伊琳娜
你不能再追捕星光 否则我就把这段放出去
贝嘉还活着 她身边有个小男孩 简直是祖国人的翻版
我不希望我儿子经历我吃过的苦
莱恩！不！
答应我 你会救他 把他救回来给我
大家喜欢听我说的话 他们相信我的话
他们只是不喜欢“纳粹”这个词而已
贝嘉！
我儿子在哪里？
风暴
我就知道你会来
你怎么能做这种事？
我爱过你
我会永远爱着你
但是第四帝国对我至关重要
跟我联手吧 我们可以一起统治千年
没门
你我都一样
完美的基因个体
想想我们的孩子会多么漂亮
他们会继承我们俩的所有优点
完美无瑕 雅利安童子军
不
他们会是怪物
像你一样
你说了算 亲爱的
但即使是你 也无法独自一人阻止我
他并不是一个人
怎么？不能让你们独享乐趣啊
看来我们要分手了
纳粹贱人
去死吧 下等人
快 把闪存盘抢到手
她太强大了 我们怎样才能打败她？
靠团队协力
《超级七人队新纪元》世界首映
-梅芙女王 看这边！ -梅芙 看这边
我在采访亚当伯克 《超级七人队新纪元》的导演
-重新拍摄得到了回报 -正是
“风暴是纳粹”事件之后
我们仔细讨论过
是搁置拍摄 还是在沃特流媒体上发行该片
但粉丝们用标签 “发行伯克的剪辑版”表达了意愿
我爱你们！
-我看起来怎么样？ -完美 过来
准备好了吗？
星光！
星光 看这边！
-星光 -星光 看这边
请让我们拍单人照
你进去吧
让一下！
-星光 单人照 -不 这边
这边 左边
再来几张
她可真有明星范儿啊
感谢国会女议员纽曼的莅临
我希望以此证明
沃特欢迎超人事务局的监督
我们已经一起铲除了一些害群之马
-谢谢 -谢谢
他需要离开一下
帮我个忙 杀了我
-那可是你自愿的 -好吧
娜迪亚！
嘿 娜迪亚！
你参加比赛 已经是一年多以前的事了
我们什么时候 才能见到你重返赛场？
很快 我们重新拍摄时 我一直在训练
比赛即将到来 火车头将强势回归
-已经一年多了… -只回答关于电影的问题
-十分感谢 -谢谢
-玄色可以接受采访 -玄色
休 伙计
信心十足嘛 兄弟 西装是谁设计的？
-我不知道 -很好
我他妈的才不在乎 各位 拍照
谁能想到呢？
经历了一切之后 我们居然在这里相聚一堂了
是啊
谁能想到呢？
你怎么会不知道 风暴是纳粹分子？
祖国人回应左翼媒体的指控
我有眼无珠 被爱蒙蔽了双眼
但危机带来了改变
所以 过去的一年里 我慢节奏地生活 重新关注自我
每个人都能看见不加掩饰的我 我很高兴
你个他妈的烂导演
-托尼吉尔罗伊不得不替你重拍！ -我知道 我是个骗子 宝贝
-拉我头发！ -我在拉呢 宝贝
-拔出来 -好
爽
坎贝尔先生
-感谢你的出席 -不谢
操
基督耶稣！
我不是
挺精神的嘛
法国蓝 挺适合你的
你有何贵干？
我们整月都在找的那个小混蛋 我找到他了
他在顶层公寓里开派对
好吧 谁告诉你的？
他妈的不关你事
我和手下都准备好了 我们只需要你…
-下令行动 -好的
我会问纽曼的
或者别再对她唯首是瞻
拿出男子汉的气魄来
做出他妈的决定
-有什么想对我说的吗？ -我他妈的刚刚说过了
只能拍照 不能施暴或残害
也不能折磨他或让他咬路基石
也不能放火烧人
你要的费用报告 我会给你
明天
亚马逊 四子连珠棋
加入购物车 立即购买
下订单
-天 他在做什么？ -看看
要她好看 宝贝
加油！
她只缺阴道
小混蛋
星星在你头顶闪耀
夜风似耳语 我爱你
鸟儿在梧桐树上歌唱
梦见…
嘿 我是泰勒
借过
我想让你进入我的身体
-好 -好
快 好啊
-准备好了？ -好了
我会让你的鸡巴爽死 宝贝
好
就是那里 好
操 不要停下来
到前列腺去
不要停下来
不！
-没事的 -滚出去！
我什么也没看见 我走
-好吗？ -等等
你不能走
不
不 混蛋！滚开！
滚开！
他想进我的屁股里！把他弄走！
快
把他弄走！
该死的贱人！
不！
甜心！
来吧 小子 吸个够
该死的小东西
不
打电话给局里
你要留他的活口？
休的命令
把那个小贱人给他送去
白蚁服药过量
英雄克星
-早上好 -早上好
我刷牙 我们好好抚慰一下对方 如何？
-那你就快去吧 -好
我们都在锻炼 加油 我知道你能行 加把劲
上！
爸 手机离脸远一点
怎么样…哦 好的 好
-看到了 -好了
告诉你件有趣的事 你认识我的牙医霍洛维茨医生吧？
我去镶牙 他说
-他是星光的大影迷 -是吗？
想都没想 我就说：“她在和我儿子约会”
他说：“什么？” 所以 我把你的号码给了他
-爸 你为什么要给他我的号码？ -我为什么要…
爸？手机得他妈的离脸远一点
对不起 总之…
我要上班了 周日一起吃晚饭？
-稍后再聊 再见 -我爱你
-他很可爱 -是的
所以 你今晚要再住一晚吗？
不知道 不一定 你会带上牙膏吗？
如果可以和你做爱 我拿硝酸咪康唑刷牙也没关系
真浪漫
-回见 -祝你今天过得开心
联邦超人类事务局
总监 维多利亚纽曼
-休 -嘿 早上好 坎贝尔先生
坎贝尔
-早 -早
卫斯理大学女生联谊会的成员 看到超人类在她窗外自慰
-她怎么知道是个超人类？ -窗子是波音737客机的
是个超人类 明天之前 我就会查到是谁干的 谢谢 艾薇
那是休坎贝尔 对吧？
-他帮忙打败了风暴 -他在和星光约会
太棒了
从当兵为国效力
到当上国防部长 为美国人民服务
一个民主党人达到…
给我咬一口
你想咬之前吃疱疹药 还是等咬完之后再吃药？
至于吗？不过是个百吉饼 居然假装自己得了疱疹？
我可能得了疱疹 你不觉得吗？
白蚁的监控进行得如何？
我还没问布彻尔 但我确定一切都很顺利
不要摆出那副表情
我敢跟你赌一百美元 肯定会出问题
-不一定 -好 那就打赌
我不会跟你赌 但…你真的不介意？
好吧 可布彻尔每次都能完成任务
可我每次都得替他道歉
布彻尔在枪战中 肯定是把好手 毫无疑问
但我们处于和平时期
我的天 得疱疹也值得
很好吃
你好
-可以为你效劳吗？ -我只是在等着见娜迪亚
那是国会女议员维多利亚纽曼
-你认错人了 -我们是最好的朋友
-我会告诉她的 -请你离开 伙计
托尼 她会记得的
身份证
给
走吧
谢啦
一直往前走
布彻尔！
你好 小子 过得怎么样？还好？
-好 -看看你 给你
你永远也猜不到那是什么东西
经典游戏 四子连珠棋
你做功课了吗？
我讨厌数学
我做错了 格蕾丝姨妈会生气
我也一样
以前 妈妈能帮我
-她做数学题很厉害 -是的
她很聪明
我又做了一个噩梦
同一个噩梦？你爸爸？
这次 他…
烧毁一切后把我杀了
总有一天 你会坚强得很 他就伤害不了你了
但在那之前 你和上校待在这里很安全
真的
四子相连
你个耍赖的调皮鬼
如果愿意 你可以留下
这个提议很慷慨
但我从来就没上过当妈的女人
称你为混蛋都是夸你了
我想说的是 马文退出了
也许你也有希望
我不应该跟他太亲近 我会搞砸的
我听说你一整年都规规矩矩的
不喝酒 不杀超人类
你听从休坎贝尔的命令 并没教训他
这话说得真残忍
我知道你那么做不是为了你自己
那是为了谁呢？
正是
仅凭那一点 你就比你父亲强
也许 你没那么混球
时不时给孩子吃个他妈的汉堡 好吗？
经验 信任 传统 《卡梅伦科尔曼秀》
他来了
兄弟 来抱抱
嘿 很高兴见到你
-你在我之前上场？ -我在宣传我写的书《更深》
卖得很火 我给你寄去了一本
没收到吗？ 我那儿多着呢 再寄一本给你
讲的是我和我妻子卡桑德拉 逃离那个他妈的邪教的经过
你记得我妻子卡桑德拉 对吧？
你看到马尔科姆格拉德威尔 给我写的简介了吗？
他称我为下一个利亚雷米尼
没什么大不了的 我的欢迎度在上升
-让我再次受到了关注 -怎么会？
你怎么会在我之前上场？
搞错了 负责联络嘉宾的员工 铁定会被解雇
我在问他 我在问你
我不…我…我不知道
但这太他妈的可笑了
我怎么可能在你前面呢？
和你比起来 我不过是无名小卒
告诉你个秘密吧 书不是我写的
希亚拉博夫的代笔人写的
难以置信 太蠢了 抱歉
你这样说真是好心 深海
很高兴见到你
我也是 先生
-嘿 -嘿
刚才是怎么回事？
实际上 我认为进行得很顺利
谈谈这个显而易见的问题吧 媒体对这个问题穷追不舍
你怎么会不知道风暴是纳粹分子？
-好 我再说一遍 卡姆 -好
我可能是一个超级英雄 但我有眼无珠 被爱蒙蔽
-我们都知道那种情况 -对 是的
听着 我并不完美 卡梅伦 远非完美
我知道我的体表是防弹的 但体内
这颗心 并不防弹
和你们一样 我也是人
广告之后 请继续收看对祖国人的采访
广告时间！
说得很不错
珍妮 10岁生日快乐！
小寿星来了 嘿！
-想看看我带给你的礼物吗？ -想
你会喜欢的
漂亮吧！
-看看合不合适 -好的 嘿
-看起来很棒 -生日照片
-杰基 能帮我们照张相吗？ -当然
谢谢
托德 过来 照相了
就来 好 再来一张
-你们照吧 -一起说“生日快乐 珍妮”
生日快乐 珍妮
搞怪脸
超级英雄的姿势？
-你不用管 -我不介意
马文
你没停止服用依地普仑吧？
我很好 莫妮克
只是在我女儿的生日聚会上帮忙
顺便说一句 派对很棒
是啊 她玩得很开心
对不起 用了超级英雄的主题 但她非要不可
没事 那是以前的事了 我不在乎了
你看见我过去12个月里的表现了吧？
我痛改前非了 那些事都过去了
我知道
嘿 你周五晚上有几个小时的时间吗？
也许我们可以 在戴尔芬尼咖啡馆见个面
吃点罗非鱼 讨论共同抚养孩子的事情
-共同抚养孩子？真的吗？ -真的
在我们第一次约会的地方？
不会谈情说爱 只谈接孩子的时间安排
足球练习 舞蹈汇演
你得开启生活的新篇章 马文
像你和托德那样 还是…
抱歉
好棒！生日快乐 宝贝
24版五号？
营销部门还没有确定名字 但这是大势所趋 鲍勃
一剂临时五号
赋予士兵24小时的超能力 差不多吧
之后 他们就会恢复正常
稳定性有多强？
仍在改进
如果它是暂时的 那就意味着 国防部必须持续购买
一剂多少钱？
大约两百万
为期一个月的行动中 每个士兵就要六千万
每支小队六个亿
竞选进展得很顺利 是吧？
感谢你们公司 对我超级政治行动委员会的捐助
人们喜欢南方人入主白宫
我听说他们甚至 称你为“达科他鲍勃”
如果你放弃这个机会 让我们勇敢的士兵无缘超能力
会对你的形象有何影响？
军队中出现超人类完全是胡搞
玄色在拉各斯硬石咖啡馆的那种
应该受到战争罪的起诉
-你说得对 -什么？
你说得完全没错
当然 问题是让超人类成为英雄
-我不懂 -让他们成为人们崇拜的对象
名声、电影、堕落的性爱会毁了他们
告诉你个秘密
五年后 我希望完全退出超级英雄行业
胡说
本公司应该是家严肃的公司 一家国防和制药公司
不是处理被宠坏的孩子和 死去妓女的日托中心
关键是 你用不着担心那些事
因为你的士兵只会暂时获得超能力
产品最终会得到完善
斯坦
-提及五号化合物时… -24版五号
你知道公众会联想到什么吗？
盖世太保 万字符
都是你的错 你用纳粹分子推销它
五号化合物是他妈的辐射物 国会不会通过的
在国会 我仍然有一些可以动用的关系
不要 拜托 有没有搞错？
-想听好消息还是坏消息？ -好消息
没有好消息
坏消息是白蚁不能抓了
-什么？ -沃特让他
当灭虫灵的代言人
-我们一直在追查白蚁 -是的
但布彻尔强行给他灌了 一公制的可卡因
我没有太多的筹码 是吧？
那些可卡因不多呀 因为他很小
总之 他要去马里布的全球健康疗养院
我们要查骤冷、压缩圣手和空炸
他妈的二线人物 有没有搞错？
三个二线人物 彻头彻尾的混蛋 骤冷被控家暴
不错的交易
今年超人类间接伤害值下降了多少？
-六成 -六成
在家跟孩子共度时光的人 增加了六成 那是我们的成果
你我建立了这个组织
用了正确的方法 没有搞得血淋淋的
对吗？
你很烦人
但是说得对
那么 请你相信我
你一定是他妈的在开玩笑
那个贱人爬入一个男人的阴茎 把他炸成了碎片
他差点杀死了法兰奇
你们不再调查 就因为斯坦埃德加好言相求？
超人类间接伤害值降低了六成
得了吧 那是笨蛋纽曼的原话吧
她今年关起来的超人类 比往年的总和都多
那你就是个傻瓜 休 你们正在与沃特合作
有机会的时候 我就该杀了他
听着 情况不错
我们实际上是在取得胜利
-取得胜利 是吗？ -是的
把几个无名小卒关了起来 那才不叫取得胜利呢
他们手里有钱有权 想让我们死
我们人手不足 枪械不足 我们得把他们关起来
-不然 他们就会把我们关起来 -如果你能
-妥协一点… -妥协？
你的一生都在妥协
嘿 至少我有他妈的生活！
我不是那个意思
我们别绕弯子了
我离开了 很抱歉
-你觉得我在乎吗？ -你在乎
-我和马文都离开了 你很生气 -马文离开算得上损失 你 算不上
布彻尔
已经一年了
不要再这样下去了
释然吧 继续生活下去 那不是错
她会希望你这样做的
哎呀！大明星 你能停止演奏吗？
你他妈的要把我逼疯了
真他妈的 每个人都他妈的失去了理智
算了
也许他们只想开心
我觉得很好听
祖国人和梅芙女王 我的天啊 他们要扔下我们！
-带上这两个 -不行
-就这两个 -不行
怎么 好让她们告诉全世界 我们扔下其他人去死？
不 你们全部都待在后面
你们待在后面 否则我就用激光射你们 该死的！
我会用激光射死你们所有人！
请带上她
对不起 星光
我需要这个房间 我要见斯坦
事实上 我邀请了你们俩 请坐
很好
我记得你刚来的时候 星光
还只是个堪萨斯州的农场女孩
像《绿野仙踪》中的 多萝西一样明眸善睐
不 爱荷华州 而且不是农场
看你取得了多大的成就啊
民意调查得了96分 沃特的新纪录
不用我说你们也知道 自从去年那场糟糕的事件之后
公司的声誉有了污点
但你恢复了
公司健康、值得信赖的形象 工作做得正是时候
所以 董事会想让你…
-做超级七人队的联合队长 -什么？
联合队长？
可祖国人是队长啊
我的意思是 你是队长
这对你们双方都有好处
你的民意调查结果下降了多少？
两位数？公众仍然 将你与风暴联系在一起
这样做会提高大家的形象
水涨船高嘛
你想得真是太周到了 斯坦
-董事会什么时候投票？ -已经投完了
就等星光答应了
不 我受宠若惊 谢谢 但是…
不行 谢谢 要说做联合队长 最合适的是梅芙
梅芙没得96分的高分
显然 别人的分数都没你高
祖国人
能让我们单独谈谈吗？
我真的很想继续讨论这个话题
没问题 和萨曼莎约个时间 我们会跟你见面的
-很好 没问题 -非常好
我的日程安排得很满 但我会尽量给你找个时间
先生 我当不了 你也看到他的反应了
他想怎么气 就怎么气
只要我是沃特的首席执行官 他就在掌控之中 我们都知道原因
-你知道的 他可能能听到你的话 -好呀 我希望他听到
星光 真正的力量…
不是这个
而是一种让世界屈服于你意志的能力
你将决定超级七人组的行动
决定他们支持哪项事业
全权…
决定新队员的人选
我要给你
真正的力量
你应该考虑一下
教会主席阿拉斯泰阿达纳已经快一年
未公开露面了
是的 他们说他在休假
但谁知道呢？
我所知道的是 实际上有数千人
被困在那个教堂里 饱受折磨
他们都想 像我和我的妻子一样逃出来
那种行为非常勇敢
你的书《更深》带来了重大改变
显然 你过去有些问题
但人们对你的敏感和洞察力 感到大为惊讶
你在TED上演讲后 《名利场》称你为
-有思想的人的超级英雄 -是的
美国英雄
剩下三名参选者 谁将加入超级七人组？超音速吗？
他以鼓手男孩的身份出道
身为英雄、基督徒 他是超级甜蜜乐队里的三栖明星
百佳金曲 第一名 《享受我的吻》超级甜蜜乐队
与某位天主教超级英雄团体的 明星约会时
他伤透了无数人的心
但那是很久以前的事了
今天 鼓手男孩已经成长为一个男人
单飞后 他将自己的名字改为超音速
并将目光投向《美国英雄》节目
也许还对旧情人念念不忘
还是说念念不忘的人是星光呢？
火线 请你打道回府吧
两名参选者将赢得 超人七人组中让人梦寐以求的席位
那么 谁会打道回府？ 谁将成为下一位美国英雄？
你好
-他？当然 -是的 我的意思是…
-我的天 拜托 -你好 嘿
-你好 -休 你好吗 伙计？
-怎么样？ -我们在对台词呢
真人秀还有台词？
难以置信吧？真人秀其实只是节目啊
是的
伙计 我刚才在控制室 看到他们给你做了个简介短片
天 抱歉 是的 那段男孩乐队的经历太让人尴尬了
知道吗？我真的很喜欢 《享受我的吻》
-真的？ -真的
真的吗？你不是因为它吐过一次吗？
-住口 -怎么了？是真的
你们在说什么？
当心点 我仍然可以把你赶出节目
他有权知道 我们那时多大 19岁？
-18 -好吧 那就18吧
乐队在沃特乐园的开幕式上表演
演出前
我和安妮偷偷溜进了小酒馆 他们有那种…
用巨型高脚杯装的玛格丽塔酒
我喝的酒摞起来能有四米多高
演出过半 我们请出星光进行表演
小醉鬼走上舞台
在庆祝人群面前吐了出来
-青少年嘛 少不经事 -真丢人
-我不知道你那时还喝酒 -是的
乖乖女 她有有趣的一面 真的
你们仍然如此亲密 我很高兴 非常好
你无需担心
不 完全不担心 他很恶心
你从小就认识他 把童贞给了他
-我有什么好担心的呢？ -他的童贞也给了我
知道吗？那是很久以前的事了 而且只发生过几次
-等等 真的吗？ -是的 我们很虔诚
我们没结婚 所以 做爱时感觉很奇怪
我的意思是 性爱
很多次都是肛交
-我跟你闹着玩的 -好吧
-进来吧 -以后别说那种话闹着玩了
联合队长？真是…
难以置信吧？
沃特是最难对付的
而你想成为他们的吉祥物 所以 确实难以置信
但我会成为史上超级英雄团队的
第一位女性联合队长啊
想想对数百万女孩来说 那意味着什么
抱歉 我只是很惊讶
可你那么想是不是老套了？
我参加选美比赛 辛苦到脚都磨出了血
好吗？
我付出了很多
我终于可以拥有真正的力量了
我可以用它给沃特制造麻烦 实实在在地做些好事
祖国人可能会杀了你
-需要有人站出来反对他 -非得是你吗？
不 我可以把好人带进超级七人组 那些好人可以帮助我
你是说选你男朋友吗？
那么说太消极了 休伊
男人巴结权贵时 没有人会在意
好吧 你说得对 听着 对不起
那我们今晚见？
不用带牙膏了
嘿 祖国人
你在喝什么？
奶昔
-你要吗？我去叫个助理… -不用了 不过还是谢谢你
不客气
我看到里面多加了发泡奶油？
-是的 -好喝啊
我看 你他妈的想尽力摄取脂肪 是吧？
-我做错事了吗？ -以为我没看见
你在休息室里狂吃两打纸杯蛋糕？
米罗餐馆的松露烩饭之夜 吃了九份烩饭？
嘿 老兄
-我每天都需要三万卡路里的热量 -也许你练跑步时 会需要那么多
但现在 你只是用吃来稳定情绪 让我们看起来很可笑
世上速度最快的人 真是个他妈的笑话
-操你妈的 伙计 -你说什么？
没说什么
-你跟我说什么？ -抱歉 该死
我很抱歉 我不是故意的
-说出来 -抱歉
我们需要见面
风暴追逐者的集会演变为暴力
并非所有人都反对风暴
一个名为“风暴追逐者”的团体 赞成她的种族主义教条
他们在4chan上结识
风暴的纳粹史被揭露之后
风暴追逐者们在网上集结了八周
你好吗？
你来了 我就觉得很好了
有什么事吗 亲爱的？
我像个受惊的女学生一样四处躲藏
没做错什么 却要不停道歉
今天 他们任命星光为联合队长
不
我可怜的宝贝
我不知道自己还能再挺多久
谁也没你苦
我帮你
老实说 我不得不他妈的忍受这些人
他们不停地播放那段视频 播了好几个月了
他们带走了我的儿子
他们想要我…
来 他们想削弱我的力量 夺走我的男子气概
他们应该崇拜我 在我脚边发抖
把刀架在自己孩子的喉咙上 就像亚伯拉罕一样牺牲亲儿子以撒
他们会的
你带领一支雅利安超人类军队取胜时
什么？不
-是的 -不
不 我要告诉你多少次？
我们不需要他妈的优等民族 我就是优等种族 那才是重点
那才是全部的重点
不 你必须那样做
我们花了那么久才终于找到了你 这是你的宿命
我的天 随你吧
-不 -休息吧
什么？别走 求你
求你
我听说白蚁逃脱了
我的线索没问题 发生了什么事？
别打听
我们得谈谈
我觉得我找到了线索
士兵男孩 所以呢？
还记得他是怎么死的吗？
阻止俄亥俄州发生核泄漏时死的
应该是1983年或1984年 被埋在反应堆下面了
-我一直认为那是胡说八道 -你想得没错
读读内容
什么是BCL红？
谣言说是BCL红杀死了士兵男孩
它是某种枪或武器
那肯定得是氢弹级的 他壮得像…
如果我们能找到这种武器 或查出它是什么东西
也许就可以用它 把祖国人打个屁滚尿流
如果真的存在的话
“血债血偿”
-真是一群他妈的混蛋 -可不是
超级七人组超越他们 成为头号超人类团队时
深红伯爵夫人寄给我一盒猫屎
她那时在跟士兵男孩上床 火药是士兵男孩的副手
他们俩最有可能知道他是怎么死的
你的伙伴玄色是血债血偿的成员 为什么不问问他？
如果那个行尸走肉会说话 也不会跟我说 给
这是什么？
是临时五号
一剂能提供24小时的超能力
他们是这么认为的 这玩意儿仍在研发中
很好 可能我会获得超能力
但睾丸会肿得跟足球一样大 对吗？
血债血偿可能是群混蛋 但他们很强大 而且很危险
对抗他们 你需要超能力
你凭什么认为
我想变成你们中的一员？
这是我们杀死祖国人的最佳机会 别他妈的搞砸了
看我手淫 你得付十美元
我可以进来吗？
莱恩在哪？
去你妈大街673号
你要笔和纸吗？
我完全可以把你的四肢 一只一只地扯断
逼你告诉我他的下落
行不通的
失去肢体 受害者会休克的 必须从小处着手
-手指、脚趾甲、耳朵 -他是我儿子 威廉
我的家人
我迟早会找到他的
听着 我不是想故意无礼
不如你直接用激光炸掉我的大脑
老天 那有什么劲？
我是说 看看你
用激光攻击你 就像给一条老狗实施安乐死
所有的脱口秀节目中 你都在夹着尾巴
他们却让星光当上了联合队长
你一定感到痛不欲生吧
说得好 威廉
说得好
你来这里做什么？
沃特和该死的事务局
想方设法 你来我往 只是为了让一切都
保持不变
你我呢？
他们像对待旧玩具一样对待我们 放在他妈的架子上
好像我们已经过时了
难道你不因此而感到生气吗？
生气
确实
如果…
如果不必如此呢？
如果你我…
如果我们合作改变局面呢？
比如说
用血与火
获得震惊和敬畏
杀他个血流成河
最后
你我决斗
难道你不想要那样吗？
太他妈对了
是我最想做到的事
我很期待
周日报道
士兵男孩家中死亡 其不当行为一笔勾销
深红伯爵夫人 犯下残忍罪行后逃脱
皇后区妇女在高速追车中 突遭撞击 死于病房
一生服役 作别逝去的士兵男孩
-明天见 -好
娜迪亚！嘿 娜迪亚！
嘿 托尼
你还好吗？
没有你过得好
我经常在电视上看到你 娜迪亚
我不再是娜迪亚了
你不能来办公室 用那个名字称呼我
-我们曾是最好的朋友 -那是很久以前的事了 托尼
我们应该告诉大家 你现在有平台了
-应该告诉大家红河的事 -没那么简单 托尼
大家得知道发生在我身上的事情
托尼 我做不到
求你了
好
真的？
真的
托尼
为什么非要来找我？
是我 我有麻烦了
妈的
我需要…
我需要一个团队
东12大道和百老汇大街 交汇处的后巷
字幕翻译： 张扬
创意监督 肖雪