På torsdag på VTV TV for damer.
VTV TV FOR DAMER
Jeg søker etter et mer meningsfullt liv, Mr. Adana.
Kollektivets kirke
kan tilby deg så mye mer.
Vi kan tilby deg en familie.
ET NYTT LIV
Mr. Adana, fortell meg sannheten.
Overvåker du meg?
DET HAR SIN PRIS
Jeg måtte finne ut om du satte kirken først,
før karrieren din.
BASERT PÅ DEEPS MEMOARER
Før alt.
Du merket meg med dine initialer!
Det er nok!
Jeg er redd du har blitt en giftig personlighet, Deep.
Da har jeg ikke noe annet valg enn å rømme.
IKKE UTEN DELFINEN MIN
Ikke uten min delfin, presentert av Lean Lady Frozen Dinners, av Vought.
I kveld, simultant live fra VBS, VTV, VNN, Vought Soul og Voughtemundo,
bli med på min årlige bursdagsspesial.
Sammen med medkaptein Starlight.
Samt Emeril Lagasse, Rascal Flatts, Supersonic, rollelisten fra Riverdale,
dame Judi Dench, og selvsagt min gode venn Black Noir...
Hei, William. Den pokkers pådriveren, ikke sant?
Skal du putte det i årene dine?
Vet du hva? Muligens.
Du kan dø skrikende.
Jeg har gamblet mer for mindre.
Du gjør det ikke.
Gjøre deg selv til en super?
Det er et nytt lavmål, selv for deg.
Jeg kan synke lavere. Rett til helvete.
Du må slutte, Butcher.
Vær så snill. For Beccas skyld.
Hun blir knust.
Becca bryr seg ikke om hva jeg gjør.
Hun er død.
Hei, det er vel litt tidlig?
Jeg kunne ringe etter klokken åtte.
Den er 8.03.
Ja. Du har rett.
Går det bra?
Ja. Tipp topp, hvordan det?
Du ser sliten ut.
Bare hatt en lang natt.
Ingen søvn.
Så du videoen jeg laget?
Nei... Jeg har ikke fått sjansen.
SENT UTE
Du bør se den. Den hjelper meg når jeg
ikke sover så godt.
Jeg skal se den, sa jeg!
Er du sint på meg?
Nei. Selvfølgelig ikke.
Du er din mors sønn.
Jeg vil alltid passe på deg.
Akkurat som jeg lovet.
Greit?
Hei der, syvsover, du må våkne. Det er en stor dag.
Er det noe ekstra spesielt med i dag?
Det er bursdagen min, dumrian.
Bare blunk hvis du vil gratulere meg med dagen.
Greit.
Red River er et gruppehjem, eid av et Vought-datterselskap, så klart.
RED RIVER-INSTITUSJONEN AV 1946 23. FEBRUAR 1998
Vicky vokste vel opp der.
Mener du "Nadia"?
Jeg er en idiot, jeg burde ha sett det.
Hvordan kunne du det?
Jeg vet ikke.
Kanskje da hun drepte Rayner, eller da hun sprengte Kongressen.
For pokker.
Kanskje lekke det til The Times?
Nei. Hun kan ta alle på kontoret, også meg.
Vent. Skal du på jobb?
Si at du er syk.
Vi har "alle mann på dekk", jeg har aldri gått glipp av det.
Kan si det til Butcher?
At jeg har vært kollega med en super i et år?
Jøss, han kommer til å plage meg.
Kanskje ikke.
Nei. Vi kan fikse dette selv.
Ok. Bare ikke gjør noe.
Ikke noe sprøtt? Dumt?
Nei! Ikke gjør noe før jeg kommer tilbake.
Drar du?
Ja, vi har lydsjekk for Homelanders dumme bursdagsspesial.
Vent på meg.
Ja. Greit. Så klart.
Pop, Pop. Hode, skli. Ja.
Vi kutter under det.
Har det fortsatt!
Som om du er på Sweet as I Wanna Be-turnéen igjen.
Nei, dette er ydmykende.
Den sangen var ekkel da jeg var 18.
Om jeg synger den, må jeg holde meg unna skoler.
Ikke syng den, da.
Lett for deg å si, du er blant De sju.
Vil ikke lage kaos.
Stol på meg.
Lag kaos.
Jay, kan vi ta min del nå,
for jeg har få replikker?
Selvfølgelig.
Hvor er brannen?
Har du pause?
Gratulerer, jeg er...
-Supersonic? -Ja.
-Hyggelig. -Ditto.
Ja, du er en reell utfordrer på American Hero.
Stå på, vi kan bli lagkamerater.
Jeg håper det.
Det skader ikke at dommeren
pleide å nyte pølsa di.
Homelander. Vi gir Starlights revisjoner til suffløren.
Revisjoner?
Fikk Bruce til å gjøre et par justeringer,
og ga deg noe mer saftig. Du er jo medkaptein.
Jeg trenger deg i sentrum.
-Roger, gjør det klart. -Ja.
Takk.
Du vet,
jeg må innrømme det. Jeg var litt usikker på dette.
Men nå gleder jeg meg til det som kommer...
...partner.
Klar for prøve!
Ok, kompis?
Jøss, Janine, du har blitt stor!
Du husker vel onkel Billy?
Her, jeg har noe til deg. Du og faren din kan pusle det sammen.
VOUGHT DE SJU
Fem hundre og tjuetre biter med familiemoro.
For det første: Du dukker ikke bare opp, du ringer først.
Og: Faen ta Soldier Boy.
Jeg blåser i hvordan han døde.
Pokker.
Han døde ikke som en helt.
Jeg vedder på at han ba på sine knær som en fitte.
Hva i...
Beklager, vennen.
Hør her.
Hvis det er et våpen som drepte Soldier Boy,
kan det drepe Homelander. Det må være verdt noe.
Vi jobber oss gjennom hans tidligere team.
Frenchie og Kimiko begynner med Crimson Countess.
Jeg skal finne Gunpowder.
Du har alt under kontroll.
Dette er ikke hvem som helst.
Det er Soldier Boy.
Du kan avslutte det kapittelet en gang for alle.
For faren din, for familien din.
Til helvete med det!
Faren min døde ved et skrivebord, besatt av en død mann,
mens han ignorerte sine to levende barn.
Jeg gjorde nesten det mot henne.
Takk for besøket.
Du gjør en bra jobb med henne.
Butcher, vent litt.
Jeg har kanskje noe.
SOLDIER BOY FANGER BILTYVER HARLEM-FAMILIE FANGET I KRYSSILD
SOLDIER BOY FRIKJENT FOR DRAPET PÅ QUEENS-FAMILIE
SOLDIER BOY ANKLAGET FOR BRUTALE HANDLINGER
SOLDIER BOY AVSLØRER DOPKARTELL DREPER TJUE, MANGE SKADDE
FOLK SØRGER OVER SOLDIER BOY
SOLDIER BOY ANKLAGET FOR DØDELIG VOLD MOT
BRAVE MAEVES INKLUDERENDE RIKE
Velkommen til Brave Maeves inkluderende rike.
BRAVE MAEVES VEGETARTACO
-Du er den ekte helten. -Smil.
Det er sukkerspinn her!
Vi har smultringburgere!
Que ç'est, en hamburger med en smultring til brød?
Det er sannelig ingen Gud her.
HOMELANDER EKSTREMFLYGING
VENTETID - 175 MINUTTER DU MÅ VÆRE SÅ HØY
Kan vi ta den?
Vil du vente tre timer på en tre-minutters tur?
Et monument for et monster.
Jeg har alltid hatt lyst!
Siden når?
Siden Kenji og jeg var barn.
Ok, først jobb, så fornøyelse.
Kom igjen.
-Takk. -Vær så god.
Soldier Boy: En musikalsk reise begynner straks.
Kjøp billetter nå.
CRIMSON COUNTESS SOLDIER BOY OHOI!
Soldier Boy vokste opp på den amerikanske frihetens fødested.
Født fattig på de farlige gatene i Philadelphia
lærte han verdien av hardt arbeid, utholdenhet og tapperhet.
Han brukte de verdiene for å vise USAs unikhet for verden.
Ok, gutter! La oss gi tyskerjævlene et helvete!
Han forsvarte oss mot den røde trusselen.
Kongressmedlem, jeg har en liste over erklærte kommunister.
Han bidro til å lede USA mot en lysere fremtid.
Underveis fant han kjærligheten til en god kvinne,
som gjorde hans offer desto edlere,
da han ofret livet for å redde oss fra et kjernefysisk holocaust.
Bli med oss å hylle Soldier Boy.
Da natten var mørk
Og daggry var kaldt
Fra hav til skinnende hav
Og fjellenes majestetiske storhet
Han gjorde det for de røde, hvite Og de dristige
For han er USAs sønn
En frihetens ledestjerne
Han er USAs sønn
Neste!
Dere virker litt gamle for Countess-tepakken.
Vi er unge til sinns.
JEG LIKER MUSIKKEN DIN
Kjære deg. Kan du ikke snakke?
Vil du høre noe nytt?
Sjimpanser gråter ikke
Nei, sjimpanser gråter ikke
Visste dere at sjimpanser ikke klarer å gråte?
Men de kan fortsatt gråte på innsiden.
I hjertet av jungelen
Hun er hyggelig.
Hun er gal!
Nei, det er hun ikke.
La oss få det overstått!
Må ha mer enn bananer
Greit.
For at arter skal...
Hva er det du...
Hendene må være adskilt!
Slipp meg, din kjerring!
Ingen ildkule om hendene er adskilt, oui?
Bare vær rolig. Hun vil skade deg.
Hva vil dere?
Vi vil vite om Soldier Boy.
Hvorfor bryr dere dere om ham?
Vi vil ha sannheten om Soldier Boy.
Ikke den merde du har gitt oss i det dårlige showet.
Hvordan døde han? Hvem drepte ham? Snakk!
Showet er sannheten, jævel!
Han døde som en helt!
-Kos dere. -Takk.
Allez! Vi må gå. Kom igjen!
For pokker!
Faen!
Herregud!
Hughie, kompis. Alt bra?
Alex?
Hvor er Annie?
Hun står på scenen med Homelander.
Det er en hektisk dag.
Ja, ja. Bra at du er der sammen med henne.
Hvorfor tok du telefonen?
Du ringte tre ganger på tre minutter.
-Er det noe galt? -Nei, alt er bra.
Alt er bra. Si at jeg ringte.
Det er en ære å være her i kveld og feire min...
Min gode venn og mentor, Homelander.
Før vi får dame Judi Dench på scenen, vil jeg bruke et øyeblikk...
Jay, hva er det?
Jeg skal kunngjøre Starlight-huset.
Du skal synge bursdagssangen.
Gøy, ikke sant?
Kom igjen, syng.
Gratulerer med dagen Gratulerer med dagen...
Vent, ikke... Beklager.
Starlight.
Jeg hater å dirigere deg,
men vi trenger en litt mer "JFK ble slikket av Marilyn"-versjon.
Må passe til dansen.
Forresten, vis henne dansen.
Du kommer til å elske dette.
Bakgrunnsdanserne.
Ok...
Vent litt, alle sammen.
Takk, mine damer. Bare avvent litt. Kjapt.
Får jeg snakke med Roger?
-Så klart. -Problemer?
Jeg har...
...bekymringer.
Jaså?
For hva da?
Det er nedverdigende.
Nedverdigende å synge bursdagssangen til en venn?
Skal du synge sexy for meg på bursdagen min?
Hvorfor denne fiendskapen?
Kan vi få et øyeblikk?
-Ja, gå. -Takk.
Greit.
For ordens skyld...
Jeg vet at du ikke bryr deg om sangen.
Det er et barnslig forsøk på å fremstille meg som en sexdukke
i stedet for medkaptein.
Jeg gjør det ikke.
Jeg har en idé. Opp med humøret!
Kom igjen! Du skal synge som fy.
Klare? Sett i gang!
Hvis Starlight ikke vil synge, synger hun ikke.
Stan! For en overraskelse!
Testene viser at 76 % av kveldens seere
vil se på på grunn av Starlight.
Når det gjelder deg, vil kanskje 53 % ta det opp.
Det betyr vel at hun kan bestemme selv?
Hva om jeg bare går, Stan?
Etter det PR-hullet du har gravd deg dette året,
er det flaks for deg at vi sender denne farsen.
Det er din fest, du kan gråte hvis du vil.
Pokker, Annie. Hva skjedde med deg i New York?
Begynte å lage kaos.
Takk for at du kom.
Møtt min nye utviklingssjef?
Hei, jeg heter også Ashley.
Vi er nysgjerrige på å høre hva du har.
Så nysgjerrig.
Jeg har tenkt mye
på alle de måtene jeg kan bidra på her.
Jeg kan ikke løpe så raskt som før,
men jeg har ikke bare vært verdens raskeste mann.
A-train har mange sider som folk ikke har fått sett.
Som hva?
Jeg er en sterk og veldig stolt svart mann.
Ikke sant, Seth?
Seth! Kom igjen.
Fortell dem.
Akkurat.
De sju treffer ikke afroamerikanerne.
Tallene for De sjus daggry har vært svake.
Fargede reagerer ikke bra på nazister.
Fakta.
Vi tenkte at en rebranding av A-train ville hjelpe...
...gjort smakfullt.
En rebranding?
Vi starter med en dokumentserie om Vought Soul.
VOUGHT PRESENTERER A-TRAIN TIL AFRIKA
A-Train til Afrika. Der!
Det er bare et utkast.
Den skal følge familiens reise fra Afrikas sletter
og helt til Vought-tårnet.
Ja, jeg skal få kontakt med røttene mine.
Som i Roots!
Samme med Gen Z-ene,
en moderne interaktiv læreopplevelse.
MELLOMPASSASJEN TILGJENGELIG I JULEN
Er det et videospill om slavehandel?
Mektige saker.
Enestående.
Jeg fikk tilmed LJ til å fornye drakten,
for kulturen. Jeg vil vise den i kveld.
La oss tenke på det.
-Ok. -Ok.
Takk for den presentasjonen,
den var så godt fortalt.
Så godt fortalt.
Greit. Ja.
Vi skal diskutere med teamet og komme tilbake til deg.
Fint. Ja. Takk.
Ses i kveld.
Rart at de ikke gikk med på det umiddelbart.
Hun hatet det.
Hva?
Nei, hun sa: "Godt fortalt."
Ja, det betyr at hun hatet den.
Hun likte det ikke fordi det er tull.
Du blåser i røttene dine,
og du, hun og Afrika vet det!
Jaså?
Du har ikke en pikk.
RED RIVER-INSTITUTTET
Hvor på Vought jobber du, Hughie?
Tårnet,
sosiale medier oppe i 47.
Sa du at det er få potensielle foreldre?
Du vet vel hva slags hjem dette er?
Selvsagt, det er et gruppehjem...
...for de superbegavede.
Mason, kom ned derfra.
Ja, mange tragiske historier,
men med riktig oppmerksomhet kan de fungere bra.
Ja, de er små skatter.
Teddy Stillwell, vi teleporterer ikke.
-Annet sted. -Ja...
Foreldrene deres er...
Noen av barna oppdaget evnene sine tidlig,
før de kunne kontrollere dem.
Du er nok trygg her.
STARLIGHT SKINNER PÅ DEN RØDE LØPEREN
Kan du vise meg rundt?
Hva vil du se?
Hva som helst.
Beklager. Hva er det, Teddy?
Vent nå litt. Jeg kjenner deg.
Er du Starlights kjæreste?
Og du jobber for byrået.
-Dette er høyst uvanlig. Jeg må... -Jeg kan forklare.
Ok. Sannheten er
at Starlight sendte meg hit.
Jeg er helt steril.
Legen sier at sæden min er dårlig, skikkelig dårlig,
som en haug med døde rumpetroll.
Men vi vil ha et barn, og...
Hun ville ligge lavt, så hun sendte meg hit.
Jeg var aldri her, forresten.
Det skal handle om kjærlighet, ikke publisitet.
Fantastisk. Med en overmenneskelig mor
er det mindre sjanse for at foreldrene dør.
Ja. Det er bra. Gode nyheter.
Noen vidundre som jeg tror du vil like.
Kan jeg se litt?
Takk, beklager. Jeg vil bare...
Beklager.
Er det noe spesielt du er ute etter, gutt, jente?
Vi ser ikke kjønn på den måten.
Samir er sørasiatisk.
Det er populært nå.
Det høres bra ut. Hvor... Samir her?
-Ok. -Sørasiatisk.
SØKER "RED RIVER-ARKIVET" NADIA
Nadia, vet du hvorfor du er her?
Gjorde jeg noe galt?
Slett ikke. Du har gjort store fremskritt. Derfor er du her.
Du får det du har ønsket deg.
Adopterer du meg?
Jeg kan ikke adoptere deg, vesla, ikke rent teknisk.
Det er mer komplisert enn du må tenke på.
Men du er en veldig sjelden og eksepsjonell jente,
og du blir med meg.
Jeg skal passe på deg nå.
Er det greit?
"Det har vært en forferdelig, fryktelig, ikke bra, veldig dårlig dag.
"Mamma sier at noen dager er sånn.
"Selv i Australia."
Skal jeg lese den igjen?
Jeg er for stor.
Din luring. Stikk!
La meg snakke med moren din.
Det fins dårlige dager.
Kanskje jeg må lese denne for deg.
Det har du. Omtrent en million ganger.
Noe i nyhetene?
Ingenting ennå.
Bra.
Tony var vennen din. Jeg skjønner at du er opprørt.
Noen på Vought rotet det til.
Folk kan ikke komme på jobb og kalle meg Nadia.
Renholdere steriliserte stedet innen et kvarter etter hendelsen.
Ingen vitner har meldt seg. Hvis de gjør det, skal vi takle dem,
slik du taklet Tony.
Kom igjen. Har jeg ikke alltid tatt vare på deg?
Velkommen. Neste.
Beklager. Her.
Fint våpen. Velkommen. Neste!
Kom gjennom.
33 ÅRLIG VÅPEN-STEVNE OG UTSTILLING
LÆR MED GUNPOWDER
Jeg skal si deg noe.
Hvis Dakota Bob Singer blir president,
blir det venstreorientert sosialisme.
Jeg sier det nå,
han kommer til å følge George Soros' regler til punkt og prikke.
Første steg: Undertrykk innbyggerne og konfisker skytevåpnene deres!
Andre steg: Få det med glede rapportert av de såkalte nyhetsmediene.
Og tredje steg: I alle landets klasserom
vil ungene lære å hate USA,
grunnloven og det andre tillegget.
Bra for oss.
Det tause flertallet og Vought rifleforening,
la meg si dere noe, vi er bevæpnet og klare.
Takk for at dere kom.
Ikke glem at det er to for én på hullspisskuler.
Bruk kampanjekoden "krutt". Gud velsigne dere.
Unnskyld, Mr. Powder.
Jeg er din største fan.
Jeg har kjøpt alle riflene dine.
Den Vought VR-15-en...
Litt av et våpen.
Fin avtrekker.
Fin!
Jeg ville håndhilst på deg, men du vet.
Det setter jeg pris på.
Jeg har fulgt deg siden Hevn-dagene.
Valgt som makkeren til Soldier Boy som 14-åring.
Han var en bra mann.
Hyggelig å møte deg.
Du må ha blitt overrasket?
Du hjalp ham på oppdragene,
lot ham se deg på dass, stikke fingeren hans litt opp i rumpa.
Gi ham en liten avsugning.
Det er fort gjort for en ung myndling.
Jeg har hørt den makker-pedo-dritten tusen ganger før.
Gjør meg en tjeneste og stikk!
Du har rett. Beklager.
Det er et skittent ubegrunnet rykte.
Visst pokker.
Inntil nå.
Dette er en klage til Vought der du ba om å bli fjernet fra Hevn,
på bakgrunn av, jeg siterer: "Soldier Boys vanemessige overgrep".
Selvsagt henla de det, Vought, som de idiotene de er.
Den er falsk!
Selvfølgelig.
Hvem er du?
Jeg sa det. Din største fan.
Og jeg vil hjelpe deg å forbli schtum.
Synd om jegerfansen din der ute
får vite at du var Soldier Boys mindreårige pikksuger.
Jeg vil bare vite hva som skjedde med ham,
og du skal si det.
Eller kanskje jeg skyter deg.
I så fall vil det være overalt på nettet innen en time.
Jeg bryr meg ikke.
Det skjedde aldri.
Soldier Boy rørte meg aldri på den måten.
Faen!
Herregud! Ikke hopp!
Hei, Chelsea.
Det er lykkedagen din. Tatt i betraktning.
Du er min årlige bursdagsredning.
Ikke kom nærmere.
Livet er en dyrebar gave.
Å kaste det bort vil være et slag i Herrens ansikt.
Du vil vel ikke havne i helvete i all evighet?
Jeg er jøde. Jeg...
Uansett. Bare gå bort fra kanten.
Bra. Ikke vær redd for å zoome, du er ikke Roger Deakins.
Mike, du må filme, han kan fly når som helst.
Faen!
Kom igjen. Jeg er her nå.
Om du hopper, vil jeg bare fly og redde deg. Det er meningsløst...
SISTE NYTT STORMFRONT-SELVMORD
Hun ville ikke det, det er...
Det er min bursdag.
VIDEO LEKKET PÅ INTERNETT
Hun...
Du vet vel ikke dette siden du er jøde.
Jesus ble ikke født 25. desember.
Det oppsto i forbindelse med en hedensk fest. Gjett hva?
Jeg har ikke bursdag i dag.
Niks.
Jeg vet ikke når den er, men ikke i dag.
Den ble valgt av markedsavdelingen.
Jeg kan ikke ha bursdag. Jeg ble ikke født.
Jeg ble tømt ut av et prøverør.
Ulastelig unnfangelse.
Jeg vet hvordan han må ha følt seg.
Jesus.
Du gir og du... Du gir hele livet,
og hva skjer? Folk bryter deg ned.
Hvorfor ødelegger folk gudene sine?
Hvordan er det rettferdig at du blir spart,
mens en vakker, perfekt gud blir drept?
Hør her, Chelsea...
Jeg syns du skal hoppe.
Jeg tror ikke jeg vil det.
Vil du ikke?
Vis litt gjennomføringsvne, Chelsea.
Hopp.
Vær så snill, jeg vil bare ned.
Det er ikke et forslag.
Hopp.
Nei. Nei, vær så snill. Herregud.
Nei, nei.
Ingen Gud.
Den eneste mannen i lufta
er meg.
Hvorfor bet hun av sin egen tunge?
Stormfront Million-Dollar-Babyet seg selv. Fælt.
Pappa, det lukter røyk.
Det går bra. Jeg tar det!
Jævla dritt! Hold kjeft!
Unnskyld, vennen.
Unnskyld.
Hei.
Hughie.
Hei.
Hei, hvor har du vært?
Bare jobbet hjemmefra.
Herregud, hånden din.
Ja. Nei, det er ingenting, det går bra.
Hvem er Nadia?
Nadia?
Scotty sa at det kom en fyr og spurte etter Nadia.
Ja, det var en fyr, og han så bildet av deg
og sa at du heter Nadia, han sa at han kjente deg før.
Skulle du si det?
Det var bare en som ikke hadde tatt medisinene.
Beklager. Du skipper jobb, hånden din.
Det er mye som skjer.
Noe jeg bør vite?
Han var sammen med meg.
Beklager at jeg stjal ham,
men vi hadde noe vi måtte diskutere,
veldig høyt, faktisk.
Vi laget en scene på Panera. Et under at ingen gjenkjente meg.
Ja, jeg prøvde å bevare litt av verdigheten min.
Men vi hadde en krangel.
Vi avsluttet det ikke pent,
-så jeg ville komme hit... -Se til meg?
Jeg var bekymret for deg.
Jeg klarer noen ting selv.
Jeg prøver bare å hjelpe.
Du trenger ikke å behandle meg som et barn.
Jeg behandler deg som kjæresten min.
Dette angår ikke meg. Jeg skal gå.
Lykke til med alt det.
-Hughie? -Ja?
Vær grei mot henne.
Ikke vær redd for en mektig kvinne.
Herregud!
Takk for at du reddet meg.
Hva gjør du her?
Hva jeg gjør her?
Alex sa at du oppførte deg rart,
og jeg har ringt deg hvert femte minutt. Så...
Ja. Beklager. Jeg slo av telefonen på Red River.
Vi skulle gjøre det sammen.
Jeg vet det.
Beklager.
Og du blør.
Jeg kan ikke åpne et glass, for jeg kan ikke gjøre noe rett.
Hughie.
Hva er det?
Vicky var min venn.
Jeg kjenner datteren, hun overrasket meg på kontoret på bursdagen min.
Vi var som de ubestikkelige på det kontoret.
Jeg trodde ting endelig gikk min vei.
Herregud, jeg er en vits.
Du! Det er ikke sant.
Hughie.
Jeg kan ha registrert oss for å adoptere et barn.
Se på det!
Vær så god.
Sju-tårnet! Fantastisk!
Hei, pappa.
-Glad i deg, vennen. -Glad i deg.
Greit.
Er Monique her?
Monique, Marvin er her!
Vil du se Homelanders bursdagsspesial?
Vi griller pølser.
Jeg står over, ellers takk.
Du vet jeg har prøvd.
Jeg har prøvd å holde meg unna alt,
suprene,
Butcher.
For Janine,
og for din skyld.
Jeg vet det.
Men dette...
Soldier Boy-greia kom frem,
og du vet den historien.
Jeg prøvde å øke medisinene...
-Har du dårlige tanker igjen? -Og ticsene,
og tvangshandlingene.
Jeg klikket foran Janine.
Som Soldier Boy, han er som
en stålbrikke i hjernen min etter at han...
Jeg er rådvill.
Du må tilbake til Butcher.
Sånn er det.
Jeg ville aldri gjøre deg til noe du ikke er.
Jeg hater at du blir syk for det.
Kanskje vi ikke kan være sammen, Marvin, og jeg er lei meg for det.
Men du bør gjøre det du må gjøre.
Du må ta tak i det.
Ikke fortell Janine om dette.
Ikke noe av det, pappa, ingenting.
Jeg vil holde henne utenfor.
Janine venter på deg.
Pass på deg selv for hennes skyld.
Stormfront hadde rett!
DEMONSTRASJON BLIR VOLDELIG
Stormchasers marsjerte i Portland
og sørget over sitt falne idol, Stormfront,
da volden brøt ut mellom...
Mon coeur, se.
Se her.
Six Flags i Queensbury. Vi drar i morgen.
Vi prøver Greezed Lightnin' og Steamin' Demon,
helt til vi kaster opp smultringburgerne.
Det handlet ikke om berg-og-dal-banen.
Jeg vet det.
Kenji og jeg hadde ingen barndom.
Jeg gjorde det samme med den lille jenta og broren hennes.
En liten jente.
Nei.
Hvordan kan de noen gang bli barn igjen?
Det var ikke din feil.
Jeg blir aldri en normal jente som liker berg-og-dal-baner.
Jeg er ødelagt og kan aldri bli fikset.
På grunn av denne giften, forbannelsen i årene mine.
SENT UTE
Hei, kompis, jeg beklager at jeg er sen.
Jeg trodde at jeg rakk en hårklipp,
men det tar alltid lenger tid.
Det er Double Stufs i skapet,
men bare to.
Jeg merker om du tar flere.
Ok. Jeg legger på nå.
Ville si glad i deg, og vi ses snart.
Glad i deg, og vi ses snart.
Butcher?
Går det bra?
Du...
Frenchie fortalte om Crimson Countess. Hva faen skjedde?
Vi undersøkte noe, men...
Jeg skal avslutte det.
Du hadde rett her om dagen.
Det går bra...
Ryan har det bra.
Jeg burde la det ligge, før jeg ødelegger alt.
Er du der?
Neuman er en super.
Og hodesprengeren.
Hva?
Hun er Stan Edgars datter også.
Jeg har sløst bort et år.
Jeg trodde vi kunne kjempe mot Vought på riktig måte,
men det er rigget.
Hvis vi skal ta dem,
må vi gjøre det som kreves.
Vi må gjøre det på din måte.
Butcher, er du der?
Det er ikke sant.
Fjern deg fra bilen min.
Hvorfor beskytter du Soldier Boy?
Hadde han knullet meg, hadde jeg ikke nølt.
Jeg hadde gitt ham til hundene.
Pokker.
Greit!
Vær så snill.
Soldier Boy brukte meg litt.
Det var trakassering som gikk for langt. Det er alt!
Hva faen skjedde med ham?
Han døde ikke i den ulykken.
Den kjernefysiske nedsmeltingen var bare tull.
Jeg vet det! Hva drepte ham?
Jeg vet ikke.
Jeg vet ikke! Greit?
Vi var i Nicaragua i 84, men jeg så ikke at det skjedde!
-Du må ha sett noe! -Jeg så ikke en dritt!
Jeg var bare et barn.
Spør de andre, spør CIA!
CIA?
Ja. Vi jobbet med CIA.
Hvem var saksbehandleren?
Grace.
Grace Mallory.
Ok? Faen!
Hør på meg, vær så snill.
Jeg har fortalt deg alt jeg vet.
Vær så snill, bare...
Jeg vet det.
Men det endrer ikke hva du er.
Vi ble alltid våtere Du er så fin
Når du cruiser i din Jetta Cruiser i din Jetta
Cruise i Jettaen din for meg
Kom igjen, baby Du har lov til å kjøre
Du har lov til å gjøre meg gal
Kom igjen, baby Føl deg så levende
Du har lov til å kjøre
Nå som du er seksten
Du gjør meg gal!
Hva faen har han på seg?
Ja. Ok! Gi en applaus til Supersonic!
Få snakke med kostyme.
Få snakke med kostyme, så jeg kan kvele dem!
Greit. Nå vil jeg ha medkapteinene hit.
Gi en applaus for Starlight og dagens mann:
Homelander!
-Gratulerer med dagen. -Hei, takk.
Jeg kan se korsettet ditt, din ekle feite jævel!
Gå av den jævla scenen.
Jeg er så beæret over å være her i kveld
for å feire min kjære venn og mentor, Homelander.
Men jeg skal gjøre mer enn å gratulere deg.
Jeg er glad for å kunne kunngjøre et prosjekt som betyr mye for meg.
Starlight-huset er en non-profit-stiftelse dedikert
til å hjelpe hjemløse og utsatte ungdommer.
Hei, Homelander! Nazisten din døde!
Sa han at nazisten hans døde?
Kom igjen.
Homelander... Han er et menneske.
Han er akkurat som resten av oss, og vi gjør alle feil, ikke sant?
Men alle fortjener en ny sjanse.
Derfor har Homelander sagt ja
til å donere ti millioner dollar til Starlight-huset,
-og det er... -Nei.
-Gi en applaus. -Nei.
-En applaus for vennligheten. -Nei!
Starlight løy for dere. Hun gjorde det.
Jeg gjør ikke feil. Jeg er ikke "som resten av dere".
Jeg er sterkere, smartere...
Jeg er bedre. Jeg er bedre!
Jeg er ikke en feig sutrepave som løper rundt
og beklager hele tiden!
Hvorfor skulle jeg det?
Gå til reklame. Roger, gå til reklame!
Du våger ikke å slutte å filme, Roger!
Hele livet har folk prøvd å kontrollere meg.
Hele livet, rike folk, mektige folk,
de har prøvd å tie meg, avvise meg,
holde meg impotent og lydig som om jeg er en jævla dukke!
Det fungerte.
Fordi jeg lot det fungere.
Gjett hva? Kan de kontrollere meg,
kan dere vedde på at de kan kontrollere dere.
De gjør det alt, dere vet det bare ikke.
Jeg er ferdig.
Jeg er ferdig med å beklage og bli forfulgt for min styrke!
Dere burde takke Kristus
for at jeg er den jeg er, for dere trenger meg!
For å redde dere!
Dere gjør det.
Jeg er den eneste som kan.
Dere er ikke heltene.
Jeg er helten.
Tekst: Bente
Kreativ leder Gry Impelluso