Pas de virus. Pas de virus.
"Qui peut résister à l'appel de la passion ?
"La passion n'attend pas, elle agit selon ses propres règles."
Cochonouille ?
Pas de virus
Virus détecté. Ne bougez plus.
QUARANTAINE
"La passion se répand telle une rumeur, un feu ou une éruption cutanée.
"Évidemment, il y a ceux qui croient contrôler leurs désirs.
"Mais plus ils les refoulent, plus ils en deviennent prisonniers.
"La prochaine fois qu'une occasion se présente, souvenez-vous de ceci :
"Pour tout ce qui brille, il y a toujours un prix à payer."
Introduction parfaite de votre nouvelle chronique.
- Comme d'habitude. - Évidemment.
C'est Barbara R. Bagarbahar,
l'auteure la plus vendue de ce cluster galactique.
La plus coquine des chroniqueuses de conques.
C'est vrai que je suis coquine.
Et je suis ici pour mon changement de coquille habituel.
LE (2ÈME) MEILLEUR HÔPITAL DE LA GALAXIE
Je t'ai fait un petit encas, tu veux ?
T'es sympa, le matin.
Merci, mais c'est l'après-midi.
C'était génial, hier soir.
C'est grisant.
Je n'ai jamais été en couple.
Je te sens remplie d'horreur, comme si tu étais en danger.
Non, pas en danger.
On n'est pas en couple. On couche ensemble.
On ignore même nos deuxièmes prénoms.
C'est...
On fusionne nos organes génitaux.
Si c'est ce que tu veux, ce sera sans attache.
- Super. - Ce sont sûrement mes hormones
qui voient notre aventure comme propice
à une future union pleine d'ovocytes fécondés.
Je parle trop.
Bon. Je file avant d'apprendre ton prénom.
Je voulais qu'on partage.
Parce qu'on partage des trucs, maintenant. Super.
Tu analyses ses cris ?
Celui-là, c'est quand il a faim.
Ça, c'est quand il aime pas que je parle de lui.
Celui-là, je sais pas.
- Il mange comme Plowp. - Sleech, tu l'aimes bien !
Carrément pas. C'est vrai
qu'on a fait l'amour des dizaines de fois
mais il s'est mis à parler d'union et d'ovocytes.
C'est vrai qu'il a un bon bassin.
J'adore entourer ma queue autour.
- Mince, je m'attache ? - C'est une bonne chose.
J'aime quand ses plumes titillent mes écailles,
mais ça veut rien dire.
Sa crête choupinou, son bec aiguisé et ses longs pieds.
Ça veut pas dire que je veux être avec lui.
- Oh, non ! - C'est le...
Le syndrome de l'Orlosh.
La plus embarrassante des MST.
Bonjour ! Vous êtes positive au syndrome de l'Orlosh,
- un virus sexuellement transmissible. - Merci. Compris.
Pas la peine.
Je suis comme du chewing-gum.
Je colle aux basques.
Bref, vous avez contracté le virus
de Matt, puis transmis à Plowp,
qui vous l'a transmis, se trouvant réinfecté.
De vous à Plowp...
Pas besoin de crier "Plowp".
J'augmente le volume.
Vous l'avez transmis à Plowp,
qui vous l'a transmis, se trouvant réinfecté.
J'ai aussi couché avec Matt, sexy public numéro un.
Le syndrome de l'Orlosh nous a été transmis
de l'espèce des Orlosh, éteinte depuis des millénaires.
Quelqu'un s'en est tapé un.
Bref, sortez couverts.
Ce mal est difficile à contenir, il augmente les phéromones
qui augmentent notre appétit sexuel.
10 % sur votre prochain achat au sex shop Uni Yum, Uni Gasm.
Uni Yum, bébé. Uni Gasm.
Y a une chose pire que de se transformer en son amant ?
Non.
Mais les symptômes s'estompent en quelques semaines.
Pardon ? Tu te souviens pas de l'épidémie à la fac ?
Tu perds pas de temps, dis donc.
Tu t'es changée en limace
et tu t'es amourachée de ce cadavre.
Deux semaines dans le dortoir.
Je le sens encore.
J'ai l'air du type des Anniversaires Blonskinverse.
C'est clair !
Superpiaf Facedepython.
Pas de stress.
C'est pas grave de bien aimer Plowp et d'avoir ses plumes.
On peut rien y faire. Y a pas de vaccin.
Je filoche.
J'ai une conférence médicale,
sur la médecine, évidemment.
T'as de la chance de coucher avec personne.
Je couche avec quelqu'un.
À qui tu parles ?
Tu m'as jamais dit qu'on s'était rencontrés dans mon futur.
Je voulais pas t'empêcher de me rencontrer.
Je tiens à ce souvenir.
Le syndrome de l'Orlosh, je vois.
Ce sont les cornes de Dr Jub.
Je peux dire adieu à ma blouse.
Et je te l'ai probablement transmis. Désolé.e.
OK. C'est juste que...
Je croyais que tu couchais plus avec Dr Jub
à cause des accidents de cornes.
J'dis ça...
Notre relation sans attache te convient toujours, t'es sûre ?
- On a déjà essayé... - Ça me va.
Je me suis laissée dire
qu'on couchait ensemble, mais heureusement, non.
Tu me dis si ça se complique pour toi, d'accord ?
Oui, promis.
Amorce détachement.
T'inquiète, c'est cool.
Je parlais à mes bras robotisés.
J'oubliais l'opération.
Tu aimes travailler deux corps à la fois.
À peine, tout est automatisé.
On n'opère plus les patients avec moins de 70 % de chances de survie.
Je file déjeuner avec le président du CA d'Uni Yum.
Bien.
Ouais, ça aurait été la honte
de se prendre un Tonko Pop pour deux au Little Glork
et nourrir les aqua-sapiens.
À plus tard, Dre Klak.
Dinala brandit son épée comme elle brandit son pouvoir sexuel.
Ils vont sortir une version interactive
où Dinala fait saigner le lecteur.
Vous vous considérez plus comme Fernod ou Dinala ?
Je suis Dinala, sans aucun doute.
C'est ça. Tu es une Dinala, et moi aussi,
et ce type là-bas. C'est distribution de Dinala aujourd'hui.
La vraie marque d'un Fernod, c'est de vouloir être une Dinala.
Les anniversaires, c'est en pédiatrie, Facedepiaf.
Ravie de vous voir, Harb.
Je superviserai votre changement de coquille.
BEC - ÉCAILLES - PLUMES - QUEUE
IDENTITÉ CONFIRMÉE
Tu es mi-Plowp. Vous...
Le syndrome de l'Orlosh, intime volupté étalée au grand jour.
Sublime chaos que celui de devenir son amant.
T'as l'air trop con avec un bec.
Au moins, les gens...
C'est un cauchemar.
La nouvelle coquille.
C'est en fait une très vieille coquille.
Celle de ma grand-mère.
Un être aussi très sexuel, jusqu'à son dernier gémissement de plaisir.
Un squatter.
Je suis libre !
- Je le prends en chasse ? - Non.
La coquille faisait ressortir le vert de son thorax.
- On peut en commander une autre. - Non.
Avec l'embargo,
pas de coquille vintage légale.
Les gens sont...
C'est décidé.
Je vais retrouver mon corps, coûte que coûte.
Ça, c'est une Dinala.
C'est décidé !
Je vais trouver une coquille vintage, coûte que coûte.
En cas de besoin, Tup est dispo.
Bonjour le cauchemar RH.
J'appelle Gonto à la rescousse.
Il semble que tu l'aies déjà appelé à la rescousse.
Des phéromones partout, tout le monde a envie de se grimper dessus.
- J'ai besoin d'aide. - Je suis mi-toi.
Je tiens bien avec ta queue.
Je veux mon corps.
Tu trouves pas romantique
de partager notre phénotype ?
Non, ça fait de toi mon frère.
Exact.
Mon frère.
Ça fait deux trois siècles que j'ai pas vu ta face de métal.
T'as du cran de débouler ici.
Je vois que t'as enfin dégoté des pistolasers amplifi-ratatineurs.
Devine quoi, tu vas bientôt te ratatiner.
Devine quoi, tu vas bientôt t'amplifier.
Comme c'est bon de te voir, Vlam.
T'as besoin de quoi ?
Une conque vide bioluminescente du Ergthième siècle.
Détourner un embargo interplanétaire. Rien que ça.
Tu m'as manqué.
On touche pas aux gènes.
C'est pourquoi, techniquement, je modifie le virus.
Pour qu'il attaque un ADN étranger.
Il me débarrassera de toi.
C'est trop pour toi d'être assimilée à moi ?
Tu comprends enfin.
LE SYNDROME DE L'ORLOSH
Dans ta précipitation, tu as omis une petite chose.
Il va attaquer ce qu'il considère comme exogène.
Tu es moi.
On change de plan.
On récupère un Orlosh du confinement...
J'ai essayé d'être compréhensif
parce que je ressens ta détresse, mais ça suffit.
Est-ce si terrible que les gens
soient au courant de notre fusion génitale ?
Dit comme ça, oui.
Tu te mets en danger juste pour me cacher.
Je pensais qu'on avait du potentiel.
T'es sérieux ? Ça n'a rien à voir avec toi.
Bingo. Je veux une partenaire...
Je suis pas ta partenaire.
qui me comprenne.
C'est les hormones qui parlent
mais assez de ton inconsidération.
Je te quitte.
JE SUIS SLEECH
Tu peux pas me quitter parce je refuse d'admettre qu'on est un couple.
Ça tombe bien. C'est plus le cas.
Impossible de garder l'équilibre sans queue.
Trois, plus que six Flops et je gagne !
Pour la subvention Uni Yum,
l'Hôpital Nébula et toi pourriez soumettre quelque chose d'intéressant.
J'ai un projet de nanorobots internes permanents.
Non. Je voulais dire intéressant pour Uni Yum financièrement.
Des recherches sur des implants papillaires
qui permettraient aux patients
d'accéder à toutes les nouvelles saveurs créées pour eux.
L'argent généré, j'en ai l'eau à la bouche !
Je préférerais des travaux plus sérieux
que de greffer des papilles aux riches.
Détends-toi.
C'est ce que je fais.
Et je me porte comme un charme.
Krallistaire.
Tu fuis
Non ! C'est moi.
Je suis partie une heure.
Et je t'avais dit de pas le faire.
Tu dois m'aider...
La vie vaut-elle la peine sans queue ?
Non.
Les jambes d'Azel ?
T'as dit que tu allais à une conférence médicale,
tu m'as menti.
J'étais obligée. T'as tendance à juger...
Tu m'y obliges.
T'arrêtes pas de faire la même erreur.
Je juge.
Mais c'est pas juste.
Tu aimes quelqu'un de bien et réciproquement,
et tu penses qu'à toi.
Tu fais encore et encore la même erreur.
Au moins, je suis pas maso.
Au moins, mes erreurs n'affectent que moi et pas tout mon entourage.
Tu tiens cette méchanceté d'Azel ?
- Ça marche pas comme ça. - Je sais.
OUVERT À CEUX QUI PEUVENT S'OFFRIR LA SÉRÉNITÉ
Tu crois qu'on peut considérer la télékinésie comme un exercice.
Je vais attacher cette personne qui fait juste son boulot
car je suis une aventurière qui se soucie peu du reste.
Quand les vieux crustacés meurent, ils gardent les coquilles.
Au cas où la science les ramènerait à la vie.
Ces coquilles pourraient aider tant de gens.
Depuis quand tu te préoccupes des gens ?
Je voulais dire nous aider, nous.
En terme d'argent.
Pour financer notre dangereuse vie de pirate.
COFFRE FORT À COQUILLES
On n'a pas le bon badge.
Je rêve.
Fallait pousser, pas tirer.
Bas les pattes, tête de boulon.
Après la pause : "Les déchets Uni Yum, dits Uni Beurk,
"causent-ils aussi des Uni Mutations ?"
Treize membres du personnel du chancelier tri-galactique...
- Tout va bien ? - Non.
J'ai des sentiments pour Dre Sleech,
mais on ne veut pas les mêmes choses.
Elle peut changer d'avis.
Je veux pas qu'elle se sente forcée.
Elle me plaît beaucoup.
Je veux lui plaire aussi, et pas juste pour mes orifices.
Sinon, je devrai toujours faire semblant d'être détaché.
Oui, ce serait pas cool de se sentir coincé.
- Gênant. - Ouais.
Allez, Klazel, on n'a pas toute la vie.
Je voulais dire...
La Sleech en moi est attirée par toi.
Moi aussi, Matt. Moi aussi.
Reste avec moi. Tu as encore tant d'argent à dépenser.
Pas les machines.
On cache beaucoup d'accidents.
Veuillez reculer. Chirurgie automatisée activée.
Merci, achetez Uni Yum.
Pas de seringues pour sa chair.
Non !
Vous transgressez le protocole Uni Yum.
PORTE FERMÉE
Mode scie circulaire activé.
Uni Yum, une découpe optimum.
Uni Yum est là pour vous aider.
GRAVITÉ ZÉRO
Non !
PROBABILITÉ DE SURVIE 70 %
Patient stabilisé. Uni Yum vous dit : "Pas de quoi."
Loué soit Uni Yum.
Les coquilles !
Non !
C'est ça que tu veux?
Activez !
Je suis bloquée.
Vlam, on bouge.
Je peux pas la laisser.
Attrapez-la.
Merci.
Sécurité !
J'ai tout gâché.
Je suis plus la pirate téméraire
qui ouvrirait en deux l'abominable gastéropode.
J'ai changé, Zalorx.
Je suis docteure, maintenant.
Par tous les vents marins.
J'ai raccroché aussi.
J'ai 3 425 petits-enfants, et je n'ai d'yeux que pour eux.
Pareil pour mes patients.
J'ai voulu faire mes preuves auprès de quelqu'un.
Et puis auprès de toi.
Mais la seule raison de ma présence : aider un patient.
On n'a même pas récupéré la coquille.
Tu crois ça ?
T'as utilisé l'amplifi-ratatineur.
Alors, qui est le vieux ruffian qui va en hériter ?
Une riche dame qui écrit des livres de cul.
Harbarbagar, pardi !
La confidentialité me l'interdit
mais je dirais que son nom rime avec Mardargalar Gar Farnarzabar.
Fantastique.
Nous y voilà. Deux loubards pantouflards.
J'ai toujours su qu'au fond, tu étais quelqu'un de bien.
J'ai toujours su que toi aussi.
RECHERCHÉ.ES POUR MEURTRE DE 9 542 CRÉATURES
Aussi impatiente que je sois de faire des analyses
sur une espèce éteinte,
le titane de la cage, c'est pas pour rien.
Quelle idée géniale de le ramener à la vie.
Je vais isoler le virus, lui donner mon ADN et m'infecter moi-même.
En couchant avec moi-même.
Le rêve.
L'infection aura disparu dans deux semaines.
Les Orloshs ont disparu.
Leur soif de sang les a tués. Faut pas jouer avec ça.
Pourquoi c'est si grave ?
Parce que je crois que je m'attache.
Tu l'aimes bien !
Pardon. Et quel est le problème ?
Tout. Les gens vont savoir. Ça rend les choses officielles.
Et il va tout foutre en l'air, je suis parfaite.
Sleech, tu as les jetons ?
Regarde-moi. Tu m'aides ou pas ?
J'y gagne rarement, mais je le fais toujours.
Et si un Orlosh t'infecte ?
ADN DANGER BIOLOGIQUE
Sleech !
Désolée.
Non.
Je suis indemnisée en cas de morsure.
Mes dents !
Mes griffes !
J'ai tout viré : crocs, griffes, vers.
Vous êtes des boules de poils incapables, rien de nouveau.
J'ai du mal à contrôler mon instinct de tueur.
En tout cas, la chair fraîche tiède, ça donne envie.
Tu aurais dû me parler d'Azel.
Pour que tu me prennes la tête avec ça ?
Ça m'a jamais arrêtée.
J'te prends la tête ?
Tu prends la tête à tout le monde.
Tu crois que Matt est triste ?
J'espère que non. Je pense pas trop à lui.
Je suis le Matt d'Azel ?
J'en sais rien.
On est tous des Matt.
Qui sait combien de temps ça dure.
Une heure ? Toute une vie ?
Quelle journée exceptionnelle.
Bien essayé, le coup du Orlosh, mais vous avez un quart à finir.
Et que ça roule.
Vous aviez raison. Je suis une Fernod.
Et heureuse de l'être.
Tant mieux pour vous.
Moi, je suis toujours une Dinala, c'est plus fun.
- Je vous lis un passage ? - Bien sûr.
"Malgré les changements drastiques,
"Dinala réalisa qu'on ne perd jamais une partie de soi,
"on fait juste place à une nouvelle.
"Et sachant cela,
"Dinala et son comptable s'étreignirent passionnément
"sous le soleil brûlant de Golonkulan."
Attends. Mince.
Je maîtrise pas mon envergure.
Merci d'être venu.
Mon cul te va bien.
Un petit accident de parcours, je vois.
Super.
Pardon de t'avoir blessé.
J'ai pas eu cette connexion depuis longtemps,
j'ai paniqué.
Je comprends.
J'aurais pas dû parler d'ovocytes.
Ni te quitter parce que j'étais gêné.
Je m'y connais pas en relation.
On peut essayer de découvrir ensemble.
DANGER ! L'ARBRE FRUITIER SE DÉFEND
Je pensais que j'allais l'avoir, aujourd'hui.
- Salut. - Salut.
Quelle journée exaltante !
Krall a fait une rupture de membrane
et j'ai combattu un robot d'Uni Yum
je pensais à la fois où tu étais dans l'IRM...
Qu'est-ce que tu fais ? T'as parlé d'un truc léger.
Appeler tous les jours, c'est pas léger, c'est déroutant.
Exact. On en parle autour d'un bon repas ?
Je sais pas faire dans le léger.
Et toi non plus. On devrait arrêter.
Bien entendu. Bonne soirée.
Docteur.e Azel.
Pas le temps pour tes louanges.
Je suis mandaté par Uni Yum pour discuter de mon opération.
"Ceci est un avertissement et un rappel à l'ordre...
RÈGLES - VIOLATION - NON
"... pour rester éligible à la subvention Uni Yum."
"Merci, achetez Uni Yum."
C'est une plaisanterie ?
Tu m'as supplié.e de te sauver.
Je ne m'en souviens pas.
Des oreilles partout.
Travaille l'implant papillaire.
Et cesse ta quête de grande découverte médicale.
LES MANIFESTATIONS CONTRE UNI YUM CONTINUENT
Vive Uni Yum.
PARASITE ANXIÉTÉ TRANSFÉRÉ
"La passion est souvent synonyme de danger, de destruction, de peur.
"Alors que nous évoluons, nous apprenons
"que tout ce qui brille, n'est pas toujours or."
AFFAIRES D'AZEL
"On apprend à reconnaître les terrains minés, à les emprunter
"ou à les éviter.
"En résumé, le choix nous est offert
"de nous auto-détruire ou de nous épanouir."
ANXIÉTÉ ARTIFICIELLE
Une gestation ?
Il était en chaleur.
On va avoir un second ver intrucidable ?
Il nous faut plus de Choco-bonos.
"Et parfois, occasionnellement,
"même si l'on sait qu'une décision nous mènera à notre perte,
"nous la prenons quand même."
Sous-titres : Sabine Vellutini
Direction artistique Pascale Llorens