Wer hat die ganzen Hüpfriegel gegessen?
-Weiß nicht! -Weiß nicht!
Hüpfriegel! Diese Riegel sind zum Hüpfen gut!
NIEMAND HAT SCHULD
Die Pionierin der Psycho-Chirurgie,
deren Arbeit mit Angst viele Leben verändert hat.
Therapie, Chirurgie und ganz viel Mut:
Zeit für Ok mit Dr. K!
Ich gab Klak nicht auf und euch gebe ich auch nicht auf!
Die heutige Sendung wird gesponsert von EZ Freeze. Frier es ein.
Unser Thema heute, und jeden Tag: Angstzustände.
Angstzustände können Freude rauben,
neue Erfahrungen schwer machen.
Der Gedanke, neue Bindungen einzugehen, löst Beklemmungen aus.
Und man geht Risiken so lange aus dem Weg,
bis man gar nichts mehr wagt.
GEFAHR! DEFENSIVER OBSTBAUM
Holt euch hier die Kontrolle wieder.
FEUERBABY-INTENSIVSTATION
Es wird Zeit, Angst hinter sich zu lassen und das Leben zu leben!
DAS ZWEITBESTE KRANKENHAUS DER GALAXIE
KLAK WAGEMUTIG - SELBSTBEWUSST - LUSTIG
WARNUNG! UNGEWÖHNLICHES VERHALTEN FESTGESTELLT
Hat es geklappt?
Sagt ein Glumfrosch...
Ich weiß es nicht.
Unglaublich! Meine Füße schmecken wieder.
Dank Dr. Sleech.
Eine hervorragende Chirurgin und Ex-Partnerin-aktuell-gute-Freundin.
Schön, nach einer intimen eine platonische Beziehung zu führen.
Absolut! Du hast was im Gesicht.
Schön, dass wir nach allem weiter zusammenarbeiten können.
Ich frage mich, ob uns ein platonisches Tête-à-Tête guttun würde?
Zwei Chirurgen bei der Obduktion ihrer Beziehung?
Im Kerzenlicht.
Ja. Obduktion. Sicher.
Toll! Cool! Gut!
HÜPFRIEGEL
Hey! Klak!
Du hoverskatest?
Und dein Balancemisstrauen?
Und warst du während der Arbeitszeit sozial aktiv?
Sleech?
Wollen wir die Medizin aufgeben und Hoverderby-Girls werden?
Die Medizin aufgeben?
-Du hast dir den Wurm eingeführt! -Das war doch klar.
Wir müssen ihn rausholen!
Nein danke.
Haarmonster im OP vier.
Für die Forschung: Ich spüre immer noch Schmerz.
Klak...
Drück es einfach runter, Plowpy. Drück es runter.
Ok.
Was ist los mit mir?
Ich fühle solchen Verlust! Ich hatte etwas und es ist weg!
Moment, wovon rede ich? Ich habe alles.
Ich bin einer von den Bognoths!
Ich weiß nicht, ich auch. Ich fühle so viel emotionalen Schmerz.
Meine Traurigkeit macht normalerweise mehr Spaß als diese Traurigkeit.
Jetzt fühle ich zunehmend Scham und Furcht.
Meine Empathie kehrte sich um.
Ihr fühlt meine schweren Gefühle.
Sehr verwirrend,
meine zweite Pubertät fängt viel später an.
Das sind deine Gefühle? Plowp, was ist dir passiert?
Sleech machte Schluss. Deshalb sind wir alle so traurig!
Warte, ich helfe dir...
Nein, ich...
Ich muss mich hinlegen und an die Decke starren.
Matt, du bist nicht überwältigt?
Klar.
Aber es ist nur ein Gefühl, und die vergehen.
Ich lasse sie über mich hinwegspülen wie die Brandung.
Klar. Klingt einfach. Kann's kaum erwarten, bis es einfach wird.
Oh. Heute erobere ich Sleech zurück.
Wie kann ich das, wenn sie das spürt?
Klar, du bist traurig. Die Hüpfriegel sind alle.
Die isst du dann immer.
Und Sleech isst Echsen-Stangen.
Isst Sleech viele Echsen-Stangen?
Was?
Was ist das? Sterbe ich? Warum tut es...
Sleech kann Gefühle nicht von Bauchweh unterscheiden.
Sie weiß nichts von meinem Schmerz. Wir müssen mich heilen!
Ja!
Oh, das wird nie klappen.
Die Liebe ist eine Lüge.
Warum spüre ich diese unerfüllte Sehnsucht?
Fühlt sich so romantische Zurückweisung an?
Ich habe das noch nie erlebt.
Behandeln Sie mich nicht. Ohne sie ist es sinnlos.
Wer ist sie?
Ok. Du musst wieder du werden,
damit du Sleech was vorspielen kannst.
Du hüpfst sogar traurig.
Hallo, ist da Schwester Tup?
Ja. Schwester Tup zu Diensten.
Dr. Jub. Wir kennen uns von Ihrem Vorstellungsgespräch.
Das Nebula-Krankenhaus will Sie haben.
Doppeltes Gehalt. Sie würden sofort anfangen.
Wir verloren mehrere Schwestern in unserem Entspannungs-Entbeiner.
Die Vergünstigung war zu viel des Guten.
Doppeltes Gehalt?
Natürlich. Wir wissen, wie hart unsere Schwestern arbeiten.
Sie verdienen, was Sie wert sind.
Danke. Ich überlege es mir.
Sie haben den Job! Glück...
...wunsch!
Danke.
Ich verstehe, warum Sie gehen wollen.
Sie sollen wissen, dass ich Sie schätze.
Wenn du nur aus Bargeld bestehen würdest.
Professor Byeenk sagte,
die Aorta eines Haarmonsters ließe sich nicht
an einen Bot anschließen!
Klak, er stirbt!
Sein Haarherz wächst so schnell, dass es aus seiner Brust platzt.
Ich muss sein Wachstum mit einem Lethargikum hemmen.
Das Wachstum hemmen?
So kontrollieren wir den Wurm! Mit einem Lethargikum!
Was? Nein! Bleib dort.
-Aber, Sleech, ich erkannte... -Nein!
Keine neuen Erkenntnisse mehr.
Du hast alles gefährdet! Du hast so...
Ich weiß, ihr alle habt heute meine Tochter erwartet.
Und die gute Nachricht ist: Sie ist da.
Hallo, Kiemchen. Lange Umarmung.
-Eins, zwei, drei... -Was?
Diese künstliche Klak kommt frisch aus dem Drucker.
Mein aktueller Prototyp für die Technologie der geistigen Gesundheit.
Dies sind künstliche Reproduktionen von Klaks in Krisen,
die die echte Klak erlebt hat.
Das ist Klak, die People-Pleaserin.
Wenn du willst. Ich bin dabei.
Klak, die Vermeiderin.
Und das ist Klak, die Schwarzmalerin,
die, wie wir alle wissen, gern klakmalt.
Und für alle von euch, die Klak Trak abonniert haben,
wie ihr wisst, haben wir jahrelang Klaks Verhalten beobachtet,
um Fortschritte festzuhalten.
Wir speicherten alles
und können nun jeden dieser Snapshots ausdrucken.
Wie ich eben.
Und keine Sorge,
die Technologie entspricht den KI-Ethikrichtlinien der GGB.
Wir verstehen unsere flüchtige Existenz.
-Nicht wahr? -Ja.
Nach 20 Minuten geht es zurück ins technobiotische Substrat.
Genug Zeit, um mit sich selbst zu sprechen.
So sehen gesunde Selbstgespräche aus.
Der Zweck dieser neuen Technologie sind gesunde Selbstgespräche.
Also, Klaks, wollen wir zusammen Medizingeschichte schreiben?
Ja, Mom. Warum nicht?
Wo willst du hin?
Halt! Nein!
Danke!
Klak, bist du bereit, Klak in der Krise zu helfen?
Hi, Mom! Lange Umarmung?
Tut mir ja so leid, Dad.
Eine Beerdigung macht die Tanzstunde schwierig.
Ja, ich trauerte beim Cuckachoo.
Weshalb ich anrufe:
Kann ein gebrochenes Herz Empathie umkehren?
Das passiert eigentlich nur
in der zweiten Pubertät.
Aber bis dahin sind es bei mir noch Jahre!
Wie geht es deinem Anus? Erhöhte Sekretion?
Ja, Analsekrete bei jeder Erektion, mehrmals pro Stunde.
Klingt ganz nach der zweiten Pubertät.
Was auch immer passiert, ich hab dich lieb, kleines Ei.
Ok, ich muss wieder tanzen und trauern.
Oh nein, meine Gefühle überwältigen dich.
Ich möchte mit meinem Dad über Analsekrete sprechen.
Klak. Das sieht dir nicht ähnlich.
Ist das nicht toll?
Ist eine Gruppe Klaks eine Klak-Plage?
Du hast kein Recht, deine Kollegen zu verspotten.
Das Recht habe nur ich.
Papierkram zur Bestrafung?
Ich habe ja nichts über ihren Kiemenausschlag in HD gesagt.
Du sollst mir durch meine Angstzustände helfen?
Du lächelst doch kaum.
Hast du neue Medizin?
Haben wir es nicht alle satt, zu reden, zu arbeiten und unsere Dosis anzupassen?
Was, wenn es etwas gäbe, das euer Leben sofort verändern würde?
Etwas, das nicht Wochen, Monate oder Jahre an Anpassungen braucht?
Etwas, das man sich ins Gehirn stecken kann?
Nein!
Ich habe ein Mittel, das Angstzustände für immer besiegen kann.
Besser, als sie zu managen, oder, Mom?
Und ja, die Behandlung befindet sich noch
in der gefährlichen, illegalen Testphase, aber...
Klak wird sicher verhaftet.
Verhaftet?
Wo willst du hin?
An einen geheimen Ort, Beweise zerstören,
die Dr. Klak belasten könnten.
Du wirst meinen Zugangsschlüssel brauchen. Also kommen wir mit.
KEIN ZUTRITT EXPLOSIVER EMOTIONSAUSFLUSS
-Bleib stark, Matt. -Ich versuche es.
Analysiere alles,
vielleicht ist es keine zweite Pubertät.
Was Dramatisches, und Sleech findet mich bewusstlos.
Und sie muss dich operieren,
aber sie verliert dich auf dem OP-Tisch und erkennt zu spät...
Dass sie mich liebt.
Und dann macht sie was Großes,
wenn wir in der Cloud sind.
Wenn wir cool sein könnten, wenn wir sie heute Abend sehen,
bemerkt sie nichts.
Klak, nicht! Das ist nicht gesund.
Etwas Angst ist gesund.
Das weißt du. Das ist Kapitel zwei! "Etwas Angst ist gesund".
Ohne läuft man Gefahr...
Hey! Nicht! Sie dürfen hier nicht mehr rein!
Du verstehst einfach nicht, dass Angst unerträglich ist.
Es ist eine Lüge, dass es Hoffnung für uns gibt.
Was ich mache...
Es ist der Wurm! Klak hat Ärger.
Sie steckte ihn sich in den Kopf.
Ich habe Angst, dass sie stirbt...
Das ist das Schlimmste, was ich je gesagt habe.
Azel, bitte helfen Sie mir.
Ok.
Was? Einfach so? Ohne Schreien? Ohne Spott?
Es ist Klak.
Das gefällt mir nicht.
Klak hinterließ mir gestern 27 Nachrichten.
Ist das viel oder wenig?
Mir hinterließ sie mal 112,
und alle über Mein Lover, mein Klon.
Jetzt bin ich nicht mehr so langweilig.
Ja, genau. Ein Tattoo von meinem Lieblingsdiagramm.
Abbildung 2.6 für immer!
Azel, ich liebe dich.
Ja!
Azel, ich hasse dich!
Erzählen Sie mir von dem Wurm.
Na ja, es ist eine...
Tötungsmaschine!
In Klaks Gehirn steckt der zweite Wurm!
Wir müssen das Original zerstören. Es ist ein Beweismittel.
In einem Kühlschrank?
Stimmt genau!
Wir versteckten diesen illegalen Wurm vor der GGB!
Hi, Flim!
Monatelang war er unser gefährliches Geheimnis.
Und wo ist dieses gefährliche Wurmbaby jetzt?
Nun,
es ist in meinem Gehirn!
Gleich führe ich eine OP durch, die sein Wachstum hemmt.
Aber wenn es schiefgeht,
lässt der Wurm mein Gehirn explodieren und ihr sitzt alle in der Spritzzone!
Zum Glück kann ich mich ausdrucken.
SPARDRUCK
Verzeihung. Hallo. Es ist etwas überfüllt hier drin.
Klaks, ihr wisst, Mom konnte uns nicht helfen.
Helft mir, und ich helfe uns für immer.
Sie klingt selbstbewusst für eine von uns.
Schatz, nicht!
Sie darf sich nicht einmischen. Wir schaffen das.
-Ok. -Tu es nicht!
Klak hat eine Krise!
Stoppt die Security!
Tut mir leid.
Wir schreiben Medizingeschichte.
Tut mir leid.
Hi, Sleech.
-Lasst los! -Tut mir leid, Mom.
Schon ok, Schatz.
Du hast was in den Zähnen.
-Ja? -Fragst du, weil ich was in meinen habe?
Habe ich was in den Zähnen?
Nein, Mom. Wir lassen uns nicht länger manipulieren.
Manipuliere ich dich?
Tut mir leid, Mom.
Gut gemacht, Klaks.
Sie soll alles sehen können.
Den nächsten Teil wird sie lieben.
Klak! Halt!
Es ist nicht sicher.
Eure Gesichter. Das ist zum Öffnen von Paketen.
Ich benutze diese Nanorover!
Jetzt muss ich nur noch dem Wurm das einspritzen,
damit er für immer in meinem Gehirn bleiben kann.
LETHARGIKUM ABGESCHLOSSEN 100 %
Kleines Problem.
Entschuldige, Mom, eine Wachstumschance.
Klak! Nicht!
Wir müssen da runter.
Müllloch!
Nach Ihnen.
-Für Klak. -Für Klak.
Oh Gott.
Es ist hoffnungslos.
Meine Identität löst sich in Luft auf.
BLUTTEST-ERGEBNISSE BEREIT
ERHÖHTE BOURBOURANIUMWERTE
Was? Wieso habe ich so viel Bourbouranium im Körper?
Es bindet meine Hormonrezeptoren
und erhöht die Hormonproduktion.
Das ist in den Hüpfriegeln drin.
Ich esse sie, wenn ich ein Ei legen muss.
Du wusstest, dass diese Riegel die Hormone durcheinanderbringen?
Ja, warum?
Warum bin ich so sauer? Ich bin so sauer auf mich!
Weißt du, was? Ich vergebe mir.
Es ist meine Schuld.
Ich fraß mich in meine zweite Pubertät.
Ich entschuldige mich für den, zu dem ich werde.
Wahrscheinlich fühle ich zum letzten Mal deine Gefühle.
Spüre ich da eine Sehnsucht?
-Deine oder meine? -Meine.
Gegen meinen Willen deine Gefühle zu spüren
hat mir gezeigt, wie es ist, anderen nahe zu sein.
Auf eine gute Art. Glaube ich.
Egal was passiert, du bleibst doch
der gleiche nette, sensible, fürsorgliche, pubertierende Vogelarztmann.
Vogel.
Diese Phase könnte für mich tatsächlich lehrreich werden.
Danke.
Wenn ich heute mit Sleech rede, kann ich reif...
Nein! Ich bin noch nicht so weit! Ich will das nicht!
Sag Klak, wir mögen sie. Schwester Tup soll bleiben.
Sag Sleech, sie ist nicht so allein...
Was sagte ich? Irgendwas über Sleech?
Es ist so ruhig.
Meine Gefühle werden nicht von anderen vereinnahmt.
Es ist, als hätte ich sehr viel Raum, den ich mit mir füllen könnte!
Ich bin fabelhaft!
Du hüpfst wieder glücklich!
Ich spüre eure Traurigkeit nicht.
Er wird wieder. Es ist nur ein Lochgesicht.
Komm schon.
ANGST-MESSUNG
Futter macht dich langsam.
Dann weide dich an meinen Erinnerungen.
Nur noch eine letzte Anpassung.
So gut wie geheilt, Schatz.
Bald geschafft, Kleines.
ANGST-MESSUNG - SCHÄDELKAPAZITÄT
Nur noch eine Sache.
Du machst es ganz toll.
So gut wie geheilt, Schatz.
Nur noch eine Sache, Schatz.
Nur noch eine Anpassung.
Nur noch eine Anpassung, Mom.
LETHARGIKUM ABGESCHLOSSEN 100 %
LETHARGIKUM-ANWENDUNG 100 %
Klaks, lasst uns durch!
Ich kann nicht. Sonst könnte
das Echte Ich ausrutschen und einen Hirnschaden verursachen.
Dann muss ich im Koma leben
und trotzdem alle Partner von Azel sehen,
aus meinem Hirngefängnis.
Sehr unwahrscheinlich, aber es könnte passieren.
Aber dann wäre ich bei dir
und würde Azel bei jeder Gelegenheit sabotieren.
LETHARGIKUM-ANWENDUNG 97 %
Wenn ihr Klak weitermachen lasst,
wird sie sterben.
Sie darf nicht sterben. Ich brauche sie.
Klak!
Ja!
ZELLWACHSTUM 53793
Warte. Nein.
Die Hirnzellen des Wurms reagieren nicht auf das Lethargikum!
Wie wäre es mit einer spontanen Gehirnoperation?
ZELLWACHSTUM 128915
Klak. Ich weiß, dass du da drin bist. Komm schon.
Sleech.
Ich wollte sie besiegen. Aber ich bin wie sie geworden.
Nein, bist du nicht.
Du hast dich nur so behandelt, wie sie dich behandelt.
Wie etwas, das repariert werden muss.
Ich wollte nur dein Leben erleichtern.
Es tut mir so leid.
Lange Umarmung?
Meine Zeit ist abgelaufen, und das ist gut so.
Du hast etwas von mir abgekriegt.
Absolut in Ordnung. Kein...
-Geht es dir gut? -Nein.
Ja.
-Nein! Halt! Hey! -Halt.
-Das ist gefährlich. Lasst mich raus. -Eine Blase? Wirklich?
Was?
Ok, Krankenhaus.
Wenn zu gehen die richtige Entscheidung ist, gib mir ein Zeichen.
Das müsste reichen.
Untertitel von: Tanja Ekkert
Creative Supervisor Alexander König