Hei! Kuka söi kaikki Boink'O-patukat?
-Emme tiedä! -Emme tiedä!
Boink'O-patukat! Ne saavat pomppimaan!
EI KENENKÄÄN SYY TRI K
Hän on uraauurtava psykokirurgi,
jonka ahdistustyö on muuttanut elämiä.
Osin terapiaa, osin kirurgiaa, paljon rohkeutta.
Vuorossa on Ollaan okei tohtori K:n kanssa!
En luovuttanut Klakin suhteen, enkä luovuta teidän suhteenne.
Tämän jakson tarjoaa EZ Freeze. Kylmennä se!
Puheenaiheemme tänään ja aina on ahdistus.
Ahdistus voi varastaa ilon.
Se vaikeuttaa uusia kokemuksia.
Ajatus uusien suhteiden luomisesta voi jopa pelottaa.
Riskien välttelyyn voi mennä niin paljon aikaa,
ettei koskaan kokeile onneaan.
VAARA! PUOLUSTAVA HEDELMÄPUU
Haluatte ottaa tilanteen haltuun.
TULIVAUVAT
On aika lakata pelkäämästä ja alkaa elää!
ROHKEA - ITSEVARMA - HAUSKA
EPÄTAVALLISTA KÄYTÖSTÄ
Toimiko se?
Sanooko glumfrogi...
En tiedä.
Uskomatonta! Jalkani maistaa jälleen.
Sleechin ansiosta.
Erinomainen kirurgi sekä upea entinen kumppani ja nykyinen ystävä.
Oli ilo olla aiemmin intiimisti, mutta nyt platonisesti.
Niinpä. Sinulla on jotain naamassa.
On kiva jatkaa töitä hävyttömästä historiastamme huolimatta.
Hyötyisimmekö illalla platonisesta kahdenkeskisestä keskustelusta?
Vain kaksi kirurgia ruotimassa suhteen loppua.
Kynttilänvalossa.
Ruotimista. Toki.
Hienoa. Hyvä juttu.
BOINK'O-PATUKAT
Hei! Klak!
Ilmaluisteletko?
Et luota tasapainoosi.
Lähditkö töistä tavataksesi ihmisiä?
Sleech?
Hylätäänkö lääketiede ja siirrytään ilmaderby-tytöiksi?
Hylätä lääketiede?
-Panit madon aivoihisi! -Se oli väistämätöntä.
Se pitää saada pois sieltä!
Ei kiitos.
Hiuspeto salissa neljä.
Lisää tutkimukseemme, että tunnen yhä kipua.
Klak...
Tukahduta tunteesi, Plowpy. Ihan kaikki.
No niin.
Mitä minulle tapahtuu?
Tunnen suuren menetyksen. Minulla oli jotain, ja se on poissa!
Mistä minä puhun? Minullahan on kaikkea.
Olen kuutoskvadrantin Bognotheja.
En tiedä, mutta minulla on sama. Tunnen kamalaa henkistä tuskaa.
Suruni on yleensä paljon hauskempaa kuin tämä suru.
Nyt tunnen kasvavaa häpeää ja pelkoa.
Myötätuntoni on kääntynyt.
Teillä on minun tunteeni.
Hämmentävää,
koska toisen murrosikäni alkuun on vuosia.
Ovatko ne sinun tunteitasi? Mitä sinulle tapahtui, Plowp?
Sleech jätti hänet. Siksi me olemme niin surullisia.
Autan sinua...
Ei, minä...
En voi. Käyn makuulle tuijottamaan kattoa.
Matt, oletko suruni vallassa?
Totta kai.
Se on silti vain tunne, ja tunteet menevät ohi.
Ne huuhtovat ylitseni kuin aalto. Kokeile sitä.
Totta kai. Kuulostaa helpolta. Hyvä, jos se on helppoa minulle.
Pitäisi saada Sleech takaisin.
Entä jos hän tietää surkeasta olostani?
Tiesin surustasi, koska Boink'O-patukat loppuivat.
Kun hermoilet, syöt niitä.
Sleech taas syö Swizzle Lizzlejä.
Syökö Sleech niitä paljon?
Mitä minusta?
Mitä tämä on? Kuolenko minä? Miksi...
Sleech ei erota tunnetta ja vatsakipua toisistaan.
Hän ei tiedä sydänsuruistani. Korjataan minut, jotta saan hänet.
Hyvä!
Ei siitä tule mitään.
Rakkaus on valhetta.
Miksi tunnen yksipuolista kaipausta?
Tältäkö romanttinen torjunta tuntuu?
En ole koskaan kokenut sitä.
Älä hoida minua. Ei siinä ole mitään itua ilman häntä.
Kuka hän on?
Hoidetaan sinut omaksi itseksesi,
jotta esität olevasi muuta Sleechille.
Pompitkin surullisesti.
Hei, onko hoitaja Tup?
Kyllä. Hoitaja Tup palveluksessanne.
Olen tohtori Jub. Tapasimme haastattelussasi.
Haluaisimme sinut Nebulan sairaalaan.
Palkkaa tulee tuplasti. Aloittaisit heti.
Menetimme hoitajia luut poistavan rentoutusautomaatin takia.
Se luontoisetu meni liian pitkälle.
Onko siis tuplapalkka?
Totta kai. Arvostamme hoitajiemme kovaa työtä.
Ansaitset saada arvosi verran.
Kiitos. Mietin asiaa.
Sait työn! Onneksi...
Olkoon.
Kiitos.
Ymmärrän kyllä, miksi haluat lähteä.
Haluan sinun tietävän, että arvostan sinua.
Kunpa vain olisit tehty rahasta.
Professori Byeenk väitti,
ettei hiuspedon aortan onteloa voi yhdistää -
synteettiseen bottiin.
Klak, hän kuolee!
Hiussydän kasvaa niin äkkiä, että se räjähtää rinnasta ulos.
Hidastetaan kasvua kardioletargisella aineella.
Hidastatko kasvua?
Siten parannan madon. Ruiskutan siihen hidastusainetta.
Mitä? Ei! Pysy siinä.
-Tajusin juuri... -Ei!
Ei enää tajuamisia sinulle.
Vaaransit kaiken! Olet niin...
Tiedän teidän odottavan tyttäreni näkemistä tänään.
Hyvä uutinen on, että näette hänet.
Hei, söpökidus. Pitkä halaus.
-Yksi, kaksi, kolme... -Mitä?
Tämä keinotekoinen Klak tulostettiin juuri.
Tässä on uusin prototyyppini mielenterveysteknologiassa.
Nämä ovat keinotekoisia kopioita Klakeista kriisissä -
Klakin todellisesta elämästä.
Tämä on muita miellyttävä Klak.
Jos haluat. Kaikki sopii minulle.
Tässä on välttelevä Klak.
Ja tässä on katastrofoiva Klak.
Kuten tiedetään, hän pitää klakastrofoinnista.
Ne, joilla oli Klak Trakin tilaus,
tarkkailimme vuosien ajan Klakin käytöstä päivittäin -
seurataksemme edistymistä.
Tallensimme tiedot -
ja nyt voimme ottaa jonkin näistä tuokioista ja tulostaa sen.
Kuten minä tein.
Eikä huolta.
Teknologia noudattaa GHU:n vastuullisen tekoälyn vaatimuksia.
Ymmärrämme ohikiitävän olemassaolomme.
-Eikö niin? -Kyllä.
20 minuuttia, ja paluu teknobioottiseen kasvualustaan.
Ehdin juuri sopivasti puhua itseni kanssa.
Näytän, miltä terve itsepuhelu näyttää.
Tämän tarkoituksena on terveellinen itsepuhelu.
No, Klakit, tehdäänkö nyt lääketieteellistä historiaa?
Tehdään vain, äiti.
Minne sinä menet?
Pysähdy! Ei!
Kiitos!
Oletko valmis auttamaan Klakia kriisissä?
Hei, äiti. Pitkä halaus?
Sehän on ikävää, isä.
Hautajaiset tekevät tanssitunnista vaikean.
Surin Cuckachoon aikana.
Soitan, koska mietin vain,
voiko sydänsuru tehdä myötätunnosta käänteistä.
Niin käy -
vain toisen murrosiän aikana.
Eihän sen pitäisi tulla vielä vuosiin!
Entä peräaukko? Lisääntyivätkö eritteet?
Kyllä, anaalieritteitä erektiossa, monta kertaa tunnissa.
Kuulostaa minulta toisessa murrosiässä.
Kävi miten kävi, olet minulle rakas, pikku muna.
Minun pitää jatkaa tanssimista ja suremista.
Voi ei, tunteeni valtaavat sinut.
Kunpa olisi isä, jolle puhua anaalieritteistäni.
Tuo ei ole tapaistasi, Klak.
Eikö olekin hienoa?
Sanotaanko Klakien ryhmää parveksi?
Et ole ansainnut oikeutta arvostella työtovereita.
Se on vain minulla.
Rankaisupaperitöitä?
En sanonut mitään hänen oudosta kidusihottumastaan HD:nä.
Sinunko pitäisi auttaa minua puhumaan ahdistuksesta?
Sinun? Pystyt tuskin hymyilemään.
Vaihdoitko lääkitystä?
Emmekö ole kyllästyneet puhumaan ja säätämään ahdistuslääkitystä?
Mitä jos olisi jotain, joka muuttaisi elämän hetkessä?
Joka ei vaadi viikkojen, kuukausien ja vuosien sopeutumista.
Jotain, jonka voi vain iskeä suoraan kalloon.
Ei!
Minulla on parannuskeino, joka poistaa ahdistuneisuuden.
Parempi niin kuin vain selviytyä.
Ja kyllä, hoitokeino on yhä hyvin vaarallinen -
ja äärimmäisen laiton testaamisen tässä vaiheessa.
Klak pidätetään varmasti.
Pidätetään?
Minne menet?
Salaiseen paikkaan tuhoamaan todisteet,
joiden takia tohtorit joutuvat pulaan.
Tarvitset kulkulupani. Eli sinun pitää ottaa meidät mukaan.
PÄÄSY KIELLETTY EPÄVAKAA TUNNEVUOTO!
-Pysy vahvana, Matt. -Yritän kyllä.
Pitää selvittää,
onko se muuta kuin toinen murrosikä.
Toivottavasti Sleech löytää minut tajuttomana.
Hänen pitää leikata sinut,
mutta hän menettää sinut leikkauspöydällä tajuten, että...
Hän rakastaa minua.
Hän tekee romanttisen eleen,
kun päädymme pilveen.
Ehkä jos otamme ihan rennosti, kun näemme hänet tänä iltana,
hän ei huomaa.
Lopeta, Klak! Tuo ei ole terveellistä.
UNIYUM NEBULAN SAIRAALA
Ahdistus auttaisi nyt.
Tiedät sen. Luku kaksi! "Ahdistus auttaisi nyt."
Ilman sitä on vaarassa...
Hei! Et saa enää tulla tänne!
Et nimittäin ymmärrä, että ahdistus on sietämätöntä.
On valhe, että meidän kaltaisillamme on toivoa.
Teen nyt...
Se johtuu madosta! Klak on pulassa.
Hän pani sen päähänsä eikä kuuntele.
Pelkään hänen kuolevan, ja...
Tämä on pahinta, mitä olen koskaan sanonut.
Azel, ole kiltti ja auta minua.
Hyvä on.
Mitä? Noinko vain? Etkö huuda tai hekumoi?
Klakin takia.
En pidä tästä.
Klak jätti minulle 27 viestiä eilen.
Onko se paljon?
Hän jätti 112 viestiä -
Rakastajani, kloonini -jakson aikana.
Enkö olekaan nyt niin tylsä?
Minulla on tatuointi lempikaaviostani oppikirjassa.
Kaavio 2.6 koko elämän ajan!
Azel, rakastan sinua.
Kyllä!
Azel, inhoan sinua!
Kerro siitä madosta.
No, se on...
Tappokone!
Klakin aivoissa oleva on toinen mato!
Meidän pitää tuhota alkuperäinen. Se on todiste.
Varaston jääkaapissako?
Juuri niin!
Salasimme laittoman madon GHU:lta.
Hei, Flim!
Kuukausien ajan mato oli meidän vaarallinen salaisuutemme.
Missä se vaarallinen ja kauhistuttava matovauva on nyt?
No...
Se on minun aivoissani!
Suoritan leikkauksen, joka estää matoa kasvamasta.
Jos se epäonnistuu,
mato räjähtää aivoissani, ja te olette roiskealueella.
Tulostan turvallisuusjoukkoni.
SÄÄSTÖTULOSTUS
Anteeksi. Hei. Täällä on vähän ahdasta.
Tiedätte, ettei äidin työ ole auttanut.
Auttakaa minua nyt, niin voin auttaa meitä aina.
Yllättävän itsevarma meikäläiseksi.
Ei, kultaseni!
Hän ei saa puuttua tähän. Hoidamme tämän.
-Hyvä on. -Älkää!
Klakilla on kriisi menossa!
Pitäkää vartijat poissa!
Anteeksi.
On aika tehdä lääketieteen historiaa.
Anteeksi.
Hei, Sleech.
-Päästäkää irti! -Anteeksi.
Ei se mitään.
Teillä on jotain hampaissa.
-Onko? -Kysytkö siksi, että minulla on?
Onko hampaissani jotain?
Ei, äiti. En anna sinun manipuloida meitä enää.
Manipuloinko teitä?
Olen pahoillani.
Hyvää työtä, Klakit.
Asettakaa hänet eturiviin.
Hän pitää seuraavasta osiosta.
VARTIOINTI
Klak, älä tee sitä!
Se ei ole turvallista.
Voi teitä. Tällä avataan paketti.
NANOMÖNKIJÄ
Käytän näitä nanomönkijöitä!
Nyt tarvitsee vain ruiskuttaa tämä matoon,
jotta se voi pysyä aivoissani ikuisesti.
HIDASTUSAINE LADATTU 100 %
Pieni ongelma.
Anteeksi, äiti. Siis kasvumahdollisuus.
Klak! Lopeta!
Pitää päästä tuonne.
Roskakuilu!
Sinun jälkeesi.
-Klakin takia. -Klakin.
Voi luoja.
Tämä on toivotonta.
Koko identiteettini on katoamassa.
VERIKOKEIDEN TULOKSET
TULOKSET LIIKAA BOURBOURANIUMIA
Mitä? Miksi elimistössäni olisi liikaa bourbouraniumia?
Se voi kiinnittyä reseptoreihini -
ja lisätä hormonituotantoa.
Sitä on Boink'O-patukoissa.
Syön niitä aina, kun on pakko munia muna.
Tiesitkö koko ajan, että nämä patukat sotkevat hormonit?
Entä sitten?
Miksi olen näin suuttunut? Olen suuttunut itselleni.
Annan itselleni anteeksi.
Se on omaa syytäni.
Ahmin itseni toiseen murrosikään.
Pyydän jo etukäteen anteeksi sitä, kuka minusta tulee.
Tunnen varmaan viimeistä kertaa sinun tunteesi.
Tunnenko kaipuuta?
-Onko se sinun vai minun? -Se on minun.
Kun tunsin väkisin tunteitasi tänään,
näin millaiselta voisi tuntua olla lähellä ihmisiä.
Mukavalla tavalla. Kai.
Kävi miten kävi, keksit keinon -
pysyä ystävällisenä, herkkänä ja murrosikäisenä lintutohtorimiehenä.
Lintuna.
En tajunnutkaan, että seuraava vaihe voi olla opettavainen.
Kiitos.
Kun puhun Sleechin kanssa, voin kypsästi...
Ei! En ole valmis! En halua sitä!
Kerro Klakille, että hän on pidetty, Tupille, että jää,
Sleechille, ettei hän ole niin yksin...
Mitä olin sanomassa? Jotain Sleechistä.
Onpa hiljaista.
Lähellä olevat eivät tungeksi tunteisiini.
Minulla on itsessäni paljon tilaa, jonka saan täyttää itselläni.
Ihanalla itselläni!
Hyvä, että pompit taas iloisena.
En tunne suruasi yhtään.
Ei hätää. Häntä vaivaa vain reikänaama.
Vauhtia nyt!
AHDISTUSMITTARI
Syöminen hidastaa.
Herkuttele sitten muistoillani.
Vielä yksi muutos.
Kohta se on valmis.
Ihan kohta.
AHDISTUSMITTARI - KALLOKAPASITEETTI
Vielä yksi asia.
Pärjäät todella hyvin.
Kohta se on valmis, kultaseni.
Vielä yksi asia.
Vielä yksi muutos.
Vielä yksi muutos, äiti.
HIDASTUSAINE VALMIS 100 %
HIDASTUSAINEEN ANTAMINEN 000 %
Klakit, päästäkää meidät ohi!
En voi. Mitä jos päästän sinut,
ja se saa oikean minän aiheuttamaan aivovamman?
Sitten elän koomassa,
mutta näemme jokaisen Azelin deitin -
omasta aivovankilastamme.
Hyvin epätodennäköistä, mutta mahdollista.
Jos niin käy, olen vieressäsi -
sabotoimassa Azelin onnen kaikin tavoin.
HIDASTUSAINEEN ANTAMINEN 97 %
Jos annat Klakin tehdä sen,
hän kuolee.
Hän ei saa kuolla. Tarvitsen häntä.
Klak!
Jes!
SOLUKASVU
Hetkinen. Ei...
Madon aivosolut eivät reagoi kasvua hidastavaan aineeseen!
Tehdäänkö improvisoitu aivoleikkaus?
SOLUKASVU
Klak, tiedän sinun olevan siellä. Tule esiin.
Sleech.
Tulin tänne kukistamaan äidin. Minusta tulikin hän.
Eikä tullut.
Olet vain kohdellut itseäsi kuten hän sinua.
Kuin jotain, mikä pitää korjata.
Halusin vain helpottaa elämääsi.
Olen todella pahoillani.
Pitkä halaus?
Aikani loppui, ja olen iloinen siitä.
Osa minusta valui päällesi.
Ei haittaa. Se on...
-Oletko kunnossa? -En ole.
Aivan.
-Ei! -Älkää!
-Tuo on vaarallista. Päästäkää. -Kupla? Lopettakaa!
Mitä?
No niin, sairaala.
Jos teen oikean ratkaisun lähtiessäni, anna jokin merkki.
Tuo kelpaa.
Tekstitys: Ilse Rönnberg
Luova tarkastaja: Maarit Hirvonen