您正在離開GHU轄區 做什麼都可以
就是好吃
我出生在遙遠星系裡的一個和平星球
該星系不為人知
我們跟該星球上的外星物種和平共存
那是共生的革命創舉
我們不會挨餓，他們不會焦慮
那是我前所未見、最美好的
“蟲吃腦”組合
直到就是好吃出現
有毒廢料使我們徹底變種
飢餓感沖昏了我們的頭
可怕之極，但又那麼美味
和平共存
我母親盡全力救我、救我們物種
孩子，你要堅強 你是我們族類唯一存活的了
每個多汁又好吃的腦子都爆炸了
所有生命都死了
於是我對自己說：“格露戈
“去看《刀觸手之三》吧” 我也這麼做了
真的
壞消息是，牠死不了
我們會好好研究你的，小怪物
這蟲終究死得了
重大新聞，現場轉播
看哪，牠發癢的時候就會這樣
爆笑銀河醫院
產後休眠看起來跟死亡沒兩樣
拉文一定是不得不脫離那生物狀態
因為他的孩子有危險
做母親的就愛干預，妳在做什麼？
我要進入第二階段，手臂柱
真希望這些手臂不會扭來扭去
我辭職，我要做月航
在可能未來時間軸873B裡
該蟲組成了一支克隆大軍
協商對我們的未來時間軸毫無助益
我早說那樣不行
要是我們把施利奇和克拉克 藏到另一個時空呢？
捲鬚未來是最悽慘的未來
夠了！各種情況中 我們只有0.4%的存活機率
那些活下來的情況 都是因為我們沒有干涉時間軸
我們讓施利奇和克拉克放手去做
所以就因為她是夫林的姊妹 我們就要信任未來時間軸科技嗎？
不！我說就繼續關住她們 同時阻止那隻蟲
彭可，我知道你不喜歡未來科技 因為它說你太太離開你
但那不是未來科技的錯
根本是狗屁科學
根據機率 而且是每十分之一秒就變的機率
–你太太離開你會在… –不要再提我太太！
你們別吵了
需要把你們關進監禁室嗎？
我只是想把他變這麼大
我只是想把他變這麼小
糟糕，裡面有人
糟糕，我的聲音好尖
那就這麼決定了，我們會釋放囚犯
烘手機還是好大！
我們該告訴她們 其實不需要溜走嗎？
讓她們以為是靠自己逃走的比較好玩
好，她們走了
我們活下去的最後希望
妳冷的話，這是電子球
如果妳熱，這裡有冰毯
這些是給所有情境用的 因為我感覺不到妳需要什麼
她不是病人，她是我女兒
普勞布醫生，這是我的30個孩子 我的30個孩子，這是普勞布醫生
一次30個哈囉
好了，A組，釘合，B組，細胞重生
因為有世界末日，保母不來了
不，布郭普，不要讓你妹細胞重生 那樣太多耳朵了
大家聽好，現在沒事了
我們逃出來了，我們要拯救世界！
妳們應該在監獄裡，我受夠妳們了
巴格納碉堡不歡迎妳們
因為我們，這世界快毀滅了
我們需要…真的不想這樣說
我們需要你們幫忙
–才不要！ –不要，什麼？
–好，沒問題 –對，一起來
–我們只需要殺死那隻蟲！ –救那隻蟲！
什麼？
我們的計畫一直是把那隻蟲變成藥
妳不覺得，那個
妳把蟲放進腦子裡 已經破壞了整個計畫嗎？
醫生？妳們要我們怎麼做？
我們要進行兩個選項
第一是人道陷阱
目標是把這隻蟲變成藥
不！
另一個選擇是致命武器 會把蟲變成灰塵和悲哀
好！贊成！
警報！
寄生蟲寶寶已經逃走
警報！
出來，你這軟腳蝦
你是否知道施利奇醫生和克拉克醫生 擁有那隻非法的蟲？
不予置評
如果你繼續用“不予置評”來回答 我們會在這裡待很久
午後開車最舒暢了
接下來交給我，警衛
那當然
我來告訴你接下來會怎樣
你要幫我抓到那隻蟲寶寶
不能讓任何人發現
我在毒廢料堆放場附近工作之後
就長出好多隻眼睛！
偵測到異常演化
那隻蟲會出問題是你的責任 牠變種了
因為我們的就是好吃毒廢料，對啦 你想了這麼久才搞懂
你絕對沒辦法證明的
看樣子我們可以互相幫忙
如果你抓蟲來給我 我就給你一大票就是好吃的律師
我不需要你幫那個忙 我有星雲綜合醫院
你不在那裡工作了 就不能用他們的律師
你見識過那隻蟲的能耐嗎，克拉？
或許你可以幫他們
把這場可怕的意外變成一件美事
亞蕞爾，你可以跟我合作 拯救你的聲譽
或是幫你的小女友，摧毀你的聲譽
下台！
歡迎拉文！
克拉克，我來幫忙
我以為今天已經夠慘的了
我死得光榮
你之前說拉文見人就殺，對吧？
那不如把蟲放進蟲裡面？砰！
你是建議我們把蟲寶寶 放進蟲爸爸的頭顱裡？
好變態哦
太棒了，你這病態狂
施利奇，拜託不要那樣，我求求妳
我非做不可
慢著
好，成功了！
–我們是殺人兇手 –對
怎麼了？
施利奇，怎麼回事？
果然，妳一定認為 整個情況都是我的錯
我知道是妳的錯啊
我叫妳不要殺他，妳不聽
小心，別碰胃酸
對，是酸
走這邊！
該用哪個洞，妳打算問我的意見嗎？
沒有，前往屁眼！
哈囉，我的孩子
父親？
我們在哪？
這些是我的思想，這是我的記憶
我出生在遙遠星系裡的一個和平星球
我們跟該星球上的外星物種和平共存
直到就是好吃出現
普勞布，麻醉那隻蟲，免得我們痙攣
你要親自拉她們出來？ 要是你死掉怎麼辦？
克拉克在裡面，還有施利…
這一切肯定都是因為妳告訴了亞蕞爾
妳自己都說了 他連在床上都不太理妳
沒有人能像普勞布那樣過度體貼
妳也說過他讓妳起喙疹
喙疹啊，很癢耶
沒有別的法子了，我的愛 我快要死了
真是對不起
這不是妳的錯，是他們不好
繁殖吧，愛
不管妳做什麼，一輩子都別忘了復仇
我要用最後的幾刻鐘
盡力把妳變成強大無比
我們根本不該放走施利奇和克拉克
就是好吃，星雲綜合醫院
存活機率99％
我們接到報告，有極度危險威脅
賓卓伊克就快灑出飲料了
你說得對，但我抓得很緊…
賓卓伊克！
重大新聞–即時轉播
你們就待在這裡 幫有錢人做牙齒加長手術
眼睜睜看著我的醫院四分五裂？
看著世界四分五裂？
–對 –我們為何要出去？
賈布醫生，我辭職
要帶贈品洗髮精嗎？
天啊
妳不是氣我把蟲放進腦子 妳是氣妳自己沒那麼做
因為妳一直想當明星
拜託哦！
妳表現得一副超孤單 沒人瞭解妳的模樣
我卻得一起陷入 妳那腦袋想出來的各種憂慮
我喜歡妳可以隨心所欲胡作非為
但我只做了一次就被當成問題人物
一次？妳一天到晚在做蠢事
妳為了醫學院作業 把植物DNA注入我體內
讓我身上長出唧喳莓
我到現在都還找得到種籽，克拉克
妳為什麼沒死？妳幹嘛這麼戲劇化？
克拉克，這不是胃酸
這是純皮質酮，過量的皮質酮
他讓體內漲滿這個 超出身體能消化的限度
這樣他會很痛，為什麼？
我的猜測是…
猛烈功能性突變造成高胰島素血症！
所以他永遠不會有飽足感
所以拉文才會狂吃嗎？
他也因此創造那些幻象 來滿足永無休止的飢餓感
他不是問題，他是病患
這段時間，原來我們只需要治療他
–我還是生妳的氣 –對，我也是
–妳回來了 –妳的髮型很讚
我怎麼能走呢？ 我們的性愛休息室舉世無敵
–施利奇… –不要
對不起，我把蟲放進腦子裡
一輩子想把自己治好
輔導、藥物、致命的蟲
我終於發覺我永遠不會變好了
還真悲觀
這是好事
我會用後半輩子來應付這件事
但我總算可以停止追求有一個
正常的頭腦，那是不可能的
對
我們從這屁眼出去，拯救那隻蟲吧
這麼接近了
不，屁股！
各星系末日讓你心情沮喪？
讓電滋消融你的煩惱和食道吧
他死了
我以為妳們死了
我雖然盡了全力，但還是沒死
她繼承了拉文的變種，我們可以救她
GHU命令你們住手！
你們都說“別干預”
“干預會導致世界末日”
哈哈
請打電話給我太太
別讓她們逃了！
禁止進入
把她給我
沒錯，丟過來
你根本不是來幫我們的，對吧？
–我… –拿到了！快走！
手術球體B
小拉文需要小手術
我們要嗎？
我要妳享受妳的光榮
我要妳得到妳的治療
我們這兩雙小腿永遠到不了球體
施利奇醫生，請幫病患麻醉
我以為妳不會開口呢
她們會死的！
或是她們會拯救世界
但對，她們很可能會死
現在牠幾乎可以跟任何人共存
而不會有後果了
一切都值得
一部分啦
糟糕，這就是我的遺言 不對，是這句
–希望他們會在我們死後… –不，這句才是
把我們好看的照片放進課本裡
施利奇，我們沒有好看的照片
拉文爆炸後一個月
夫林，我覺得我剛看到你老了
你的小腿肌還是那麼完美
我們在時光旅行做治療嗎？
這次總算是政府批准的了
歡迎回家，恭喜，兩位醫生
你們給了這世界全新的焦慮療法
妳們的作為
讓牠跟碳基礎的物種能夠相合
真了不起
我們試過了，克拉克 但這蟲對妳沒效
弗羅克找到了傷疤組織 蟲因此無法貼合
傷疤組織？
是在我媽的節目上強行移除時造成的
沒關係
對很多人也不會有效 但這是另一種療法選擇
而且是非常不錯的一種
想到那些蟲差點就要絕種了
我們是這物種的英雄呢
摧毀就是好吃！
我很不想這樣說 但很高興看到妳，土普護士
很高興妳沒死 雖然妳若死了，我的生活會輕鬆很多
恭喜妳們具有歷史意義的發現
謝謝妳救了小拉文，夫蘭
看看妳們，脫離昏迷了，真可愛
亞蕞爾醫生，請過來
醫院少了妳們，真的差很多
經營得非常順利
基於醫療和法律理由 妳們要接受密切觀察
我只想讓妳們知道
妳們將成為本院最新外科醫生 亞蕞爾醫生的屬下
真是恭喜我們 亞蕞爾被星雲綜合醫院解僱
不得不屈就我們提出的工作機會
他要在我們醫院工作？ 還是我們的上司？
想想妳們不必去坐牢 或許會覺得打擊沒那麼大
我們還拿到獎牌！
“致克拉克醫生和施露琪醫生”
我必須合法改名才能跟獎牌一致
–拿到補助金了！ –拿到補助金了！
現在想想 我們所做的每個選擇都很好
跟往常一樣，這一切都讓我後悔
去爽脆吱吱吃午餐？
深切雜誌
大家聽好，我們掌握到 施利奇醫生和克拉克醫生的消息
這兩位外科醫生即將大大出名
她們違背了多條法律，有了重大發現
這任務交給我
不行，你心太軟，你寫諂媚文
我們需要一個人 能深入挖出她們究竟是何等人物
她們為何認為自己凌駕於GHU之上？
不管了！我來吧
妳太合適了
我會查出她們的所有底細
施利奇醫生，查無資料
所有的一切
字幕翻譯：韓宜辰
創意監督 紀彥宇