¡Oye! ¿Quieres hacerlo?
Vale. ¡Ya!
¿Por qué te he comprado ropa para el Diwali?
-¿Por qué? -¡Porque te quiero!
-No solo eso. ¡Mira! -¿Te has hecho un tatuaje?
¡No! Te he comprado brazaletes de cristal. ¿Por qué?
Porque me quieres, ¿a que sí?
Me robó el corazón Y me enganchó
Me hizo pedazos con sus palabras
Vale.
Ponlo.
Velo, el otro día un chico te saludó en el autobús.
¿Quién es?
-¿Tony? -Sí. ¿Quién es?
Es un sinvergüenza. No me hables de él.
¿Qué pasa? ¿Está enamorado de ti?
¿Enamorado? Como Vignesh se entere, ¡me mata!
¿Entonces vas a casarte con Vignesh?
¿Por qué lo mencionas?
¡Dame el teléfono!
Nunca me respondes.
Eres muy reservada, Velonie.
Rumor
Una mujer bien vestida
Una dama enjoyada
Una damisela radiante
Una joven encantadora y vivaz
Un hada que hace música
Una hechicera prístina
¿No ves verdad en sus palabras
-Buenos días. -Buenos días.
¿Echabas de menos tus paseos?
-¡No te he visto! -Estaba con un arbitraje.
Trasnoché y no he madrugado.
Aunque vaya tarde a la cama, madrugo para caminar.
No puedo dormir tanto.
La disciplina es complicada, señor.
Señor, ¿leyó la noticia de Mamtha?
¡No! ¿Qué ha pasado?
Señor, la actriz Mamtha
viajó a Kanyakumari para una película.
Encontraron un cadáver donde estaban rodando.
Pensaron que era ella.
Cuando llegó la policía,
estuvo ahí cuatro horas.
La autopsia reveló
que llevaba muerta dos días.
El cuerpo estuvo allí dos días.
Nadie lo vio ni lo denunció.
¿Cómo no va a haber delitos?
La policía no hace nada.
Esta es ella.
VELONIE, LA JOVEN QUE CONFUNDIERON CON MAMTHA
Debía de tener 19 o 20 años.
SADHASIVAM - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL
¡Señor!
¿Me explica su negligencia?
No fue una negligencia. Estamos aún en ello.
¡A mí no me lo parece!
-¿Han cometido algún error? -¡No, señor!
Se investigará de oficio.
Es una cría de 20 años.
Es cuestión de seguridad, ¿no?
Investigadlo rápido y arrestad al acusado.
Sí, señor.
¡Verduras!
COMISARÍA DE POLICÍA CALLE 4 - 257A - 255B
¡Berenjena, alubias, zanahorias!
-¿En el juzgado? -Sí.
Dentro de los muros.
Nos ocuparemos.
No te rías.
Podrían haberlo expulsado durante dos años.
No debió ser impulsivo.
Oye, ¿por qué te castigas por esto?
Había un hombre llamado Psycho Shankar.
Era camionero.
En 2015, él y su compañero
secuestraron y asesinaron a la agente Selvarani
que era parte de la seguridad del ministro.
Los agentes de Dharmapuri, Selvaraj y Chinnasamy,
lo arrestaron y lo llevaron al juzgado,
de donde se escapó.
Fue entonces cuando la policía descubrió que desde 2008
tenía cargos por 13 violaciones y 8 asesinatos.
Como no podía soportar haberle dejado escapar,
Chinnasamy se dio un tiro.
El hombre que escapó
cometió ocho violaciones y nueve asesinatos más.
Al final, le pillaron en Erode y acabaron con él.
Oye, Vivek.
Vamos a lo nuestro.
¿Por qué hablas de psicópatas?
-¿Mencioné al compañero de Psycho Shankar? -Sí.
Es Mani el tío al que mató tu hijo.
Llamé a las comisarías de Salem, Dharmapuri y Erode
y pedí información.
La recogí en comisaría y la entregué en los juzgados.
No tendrás problemas.
No van a suspenderle.
Vivek...
¡Olvídalo!
Los policías han de saber lo que ocurre
y recordar sucesos pasados, ¿no?
Jebin.
¡Buen trabajo!
¡Jeeva! ¿Sigues dormido?
¿Van a traer al bebé papá y mamá?
¡Ya vale!
Vas a ir, ¿vale? Ya hablaremos.
Espera, hermanita. ¡Un poco más!
Oye, me ha despertado a las 4:30 de la mañana.
Ahora está dormido.
Tengo que dormir ahora para estar fresca cuando vaya.
Te he dejado el café listo en la cocina, ¿vale?
¿Qué hace mamá?
¡Quiere jugar!
¡Oh, oh! ¡Apuchi!
-¿Quién es? -Es de la superintendencia.
-¿Diga? -¡Señor! Buenos días.
Está al teléfono.
Sí, señor. Tengo dos días libres.
Vamos a ir al pueblo de mi mujer.
Cógetelos la semana que viene. Tenemos un caso.
Señor, ya me he comprometido. Hasta tiene hechas las maletas.
¿Es un caso importante?
Han iniciado una investigación de oficio.
Voy para allá.
Ve a la comisaría de Cape.
De acuerdo.
Hay 12 subinspectores en Kanyakumari.
Si el superintendente me ha elegido,
significa que me tiene en estima.
¿Qué te he dicho?
No quiero ir sola a casa de mis padres.
No vas sola. Apuchi va contigo.
¿No puedes llevarnos, quedarte un poco y volver al trabajo?
El superintendente me ha quitado los días libres. Tengo que ir a comisaría.
¿Cómo voy a llevarte y volver?
Vale. Iré a recogerte cuando vuelvas.
Si no voy, quédate allí.
¡Oye!
No te vayas mientras te hablo.
Me pone de mala leche.
Oye...
COMISARÍA DE POLICÍA
¿Señor?
El informe preliminar, marcas, fotos, la memoria del teléfono y más papeles.
Soy Ramar.
-¿Viene? -Sí.
¿Adónde?
¿A la pensión? Me cambiaré de ropa.
No he comido.
Pare a merendar en algún sitio, ¿vale?
El inspector no dio un paso adelante ni dejó a los demás darlo.
Le dije que era algo gordo
y nos dejó presentar un informe.
No quería involucrarse.
El superintendente le dio el caso
y preguntó: "¿Qué va a conseguir?".
Lo preguntó, señor.
Solo le digo lo que él dijo.
Vamos a necesitar a dos agentes.
¿Me los facilitará él?
Yo se los consigo.
Podemos meter a Amalraj. Trabaja bien.
A merendar.
La chica era de moral cuestionable.
¿Por qué dices eso?
Tenía 18 años.
Se parecía a la de Julie,
con faldita corta. Y una camiseta ceñida.
Andaba siempre con chicos.
-¿Y? -No tiene nada de malo.
Parece que era de moral cuestionable.
Hasta su prometido parece sospechoso.
Lo tenemos bajo custodia.
-¿En el hostal? -Sí.
¿Y no en comisaría?
Me parece sospechoso.
Pero no hay muchas pruebas para tenerlo en comisaría.
Así que no podemos. Lo entiende, ¿no?
¿En qué se basan tus sospechas?
Su declaración no encaja con los hallazgos.
Le dimos una tunda.
Sigue diciendo lo mismo:
"Yo no tengo nada que ver".
¿Y por qué mintió?
Ramar, señor.
Habla tú con él.
Ahora voy yo.
-¿Diga? -¿Has llegado?
¿Acaso te preocupa?
Respóndeme.
¿Vas a seguir cabreada?
¿Otra vez la misma pregunta?
Ya les he dicho lo que estaba haciendo.
Respóndeme.
Da igual las veces que te preguntemos.
¿Crees que es broma?
Han asesinado a tu prometida.
¿Qué estabas haciendo?
Respóndeme.
Señor... el domingo,
sobre las 14:00,
Velonie salió de casa.
Me dijo que la recogiese a las 19:00.
Le dije que vale.
Después de que se fuera, empecé a beber.
Bebí tanto que me quedé dormido, señor.
Yo estaba en casa, señor.
No sé si estás loco tú o si lo estoy yo.
Siempre dices lo mismo.
¡Mira, Vignesh!
¡Ramar, señor!
Siéntate en la cama.
Bebe algo de té.
Bebe.
¿Dónde trabajas?
Instalo purificadores.
-Llevo seis meses sin trabajar. -¿Por qué?
Ayudaba a mi suegra con el hostal.
No podía hacer las dos cosas.
Mira, Vignesh.
Nos has dicho que Velonie te pidió que la recogieras a las 19:00.
Si tenía pensado ir a un sitio que no fuera la casa de su tía,
no te lo habría pedido.
Así que sí que tenía pensado ir.
Pero su tía dice
que Velonie nunca iba a verla
y que, en ese caso, habría llamado antes.
Aquí hay alguien que miente.
¿Tú o Velonie?
Señor, a mí Velonie me dijo eso.
No miento, señor.
Puede que su tía mienta, ¿no?
Eso también es posible.
Lo investigaremos más tarde.
Hasta que podamos creerte,
seguiremos haciéndote preguntas
y tu tendrás que responder.
Respecto al día 20 de marzo por la tarde,
cuéntame qué pasó sin mentirme.
Señor, yo no le miento.
Ese día, el domingo a mediodía,
Velonie salió para ir a casa de su tía.
Dios te salve, María, el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres.
Y bendito es el fruto de tu vientre.
Santa María, ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Dios te salve, María, el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Dios te salve, María, el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros,
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Dios te salve, María, llena eres de gracia.
Bendita tú entre las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, madre de Dios...
Santa María, madre de Dios.
Bendita tú entre las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Lo siento.
ÚLTIMO DESTINO
¿Sospecha de alguien?
Señora, ¿Velonie estaba enamorada de alguien?
¿Tenía novio o un amante? ¿Algo así?
Es solo una niña.
¿Vio su foto? Era guapísima.
Fuera a donde fuese, tenía a chicos detrás.
Hablaba con todo el mundo.
Ese era mi temor,
que fuera una malcriada.
Por eso concerté su matrimonio tan pronto.
Ahora ya no sé qué hacer.
Señora.
¿Sospecha de Vignesh?
No.
Es un buen chico.
Por eso quería que se casase con ella.
El domingo día 20,
¿adónde se fue Velonie? ¿A qué hora salió?
Su tía vive en Rajakkamangalam.
Ella quería visitarla.
Normalmente no la dejo.
Le dije que podía llamar a su tía y pedirle que viniese.
Pero me dijo que quería darle una sorpresa.
Le dije que fuera con Vignesh.
Pero me dijo que solo quería que la fuese a buscar.
"Iré sola".
Hay quien se queda un mes.
Y otros se quedan dos o tres días.
Velonie me quería muchísimo, señor.
Era muy parlanchina.
Parecía una chica desinhibida.
Velonie era agradable.
Si estaba enfermo algún día,
siempre venía a verme.
Era una buena chica.
Muchas veces salía a llorar a la terraza.
Cuando le preguntaba,
cambiaba de tema.
Siempre sonreía.
Salía mucho a la terraza sobre las 22:00 o 23:00.
¡Hermano!
¿Qué pasa?
-¡Hermano! -¡Alex!
Se suponía que tenías que venir.
Mi madre está enferma.
No ha ido a trabajar. He tenido que ocuparme.
Me podías haber llamado si necesitabas dinero.
Este es Alex.
Es un buen chaval.
Ha estudiado Criminología. Es mi ayudante técnico.
Qué bien.
¿Y por qué te dedicas a esto?
Es difícil encontrar trabajo.
Alex, aquí te dejo un número.
Busca desde dónde se llamó a ese número el 20 de marzo.
-Esa chica... -El nombre está por detrás.
Busca en sus redes sociales y me cuentas.
¿No es a la que mataron? Tengo un vídeo suyo.
¿Cómo lo tienes?
Me lo reenviaron. Se ha hecho viral.
Juliet, tráeme el teléfono.
¿Por qué te he comprado ropa para ti y no para mí?
-¿Por qué? -Porque te quiero.
-No solo eso. ¡Mira! -¿Te has hecho un tatuaje?
¡No! Te he comprado brazaletes de cristal. ¿Por qué?
Porque me quieres, ¿verdad?
Envíanos este vídeo a los dos.
De acuerdo.
Toma.
Investiga y ya me cuentas.
Vale.
Señor, por ahi.
No hay electricidad.
¿Ves ese poste? Está ahí.
-Aquí fue donde hallaron el cadáver. -Sí.
Sí.
-¿No es un sitio peligroso? -Sí.
Lo peor de lo peor pulula por aquí, ¿no?
Sí. Ni siquiera esa gente suele frecuentar esto.
Está poco transitado.
¿Se tarda una hora desde Rajakkamangalam?
Sí.
¿La secuestrarían de camino a Rajakkamangalam y la mataron aquí?
¿O vino aquí con alguien que conocía y la mataron?
¿Cuál es tu análisis?
Mi análisis dice
que si juntamos todas las piezas...
No tenemos nada.
Le tengo más miedo que a mi mujer.
-¿A qué? -Al análisis.
Un trozo de tela.
¿No es de la ropa de la chica?
-¿En serio? -¿Cómo que "en serio"?
¡Es de la falda de lunares de la foto! ¿No te acuerdas?
Lo siento, señor. Tiene razón.
-Estará a unos 30 metros, ¿no? -Sí.
El cuerpo estaba allí.
Pudo traerla el viento.
-El otro día cuando vino... -Comprobamos unos 15 metros.
Si hubiera sido por el viento, lo habríais visto.
Esta zona...
-¿Adónde va este camino? -A Ottapparai.
-Vamos. -¿Adónde?
A Ottapparai.
-Señor. -¿Qué?
¡No tiene teterías!
-¿Pero qué te pasa con el té? -Señor, ¿qué dice?
El té y la merienda pueden dar más placer que una mujer.
-¡Por Dios! -Tengo hambre.
Dime, Amalraj.
Vale.
Espera.
¿Qué hacemos con Vignesh?
No podemos retenerlo más. Que lo suelte.
¡Suéltalo, Amalraj!
¿Y ahora qué?
¿Quién fue el primero en identificarla?
Eddie.
Traedlo mañana.
De acuerdo, señor.
El cielo estaba rojo como la remolacha.
Ahí estaba su cuerpo.
Su cuerpo, una vez amado,
deseado por tantos.
Pero solo pudo tocarla
la arena bajo los aerogeneradores.
Conozco muy bien al padre Gerald.
-¿En serio? -Sí.
¿Conoce al padre Gerald?
Fue quien me recomendó su hostal.
Le pregunté por algo sencillo y bonito.
Escogió bien.
De estilo indosaracénico.
Lo tiene bien cuidado.
Gracias.
Soy escritor.
Espacioso, tranquilo...
Tenemos una habitación.
Échele un vistazo. Si le gusta, es suya.
¿Dice que escritor? ¿Escribe historias?
Sí. Relatos breves, novelas...
No es esta.
¡Velonie!
¿Me obligas a llamarte y encima no te pones trabajar?
-¡Sí que lo he hecho! -No me mientas.
Te dije que Jones no iba a venir y que vinieras pronto.
Y he venido pronto.
A saber qué has estado haciendo.
Lleva a este señor a su habitación.
Mamá, tengo hambre. Acabo de llegar.
No me hagas enfadar, Velonie. ¡Venga!
Bien.
Vale. Me la quedo.
Espero que mi jefa no fuera maleducada.
¿Tu jefa? ¿No es tu madre?
Sí.
Pero de lunes a viernes, es mi jefa.
El fin de semana, mi madre.
Solo si le apetece.
-Toma. -Gracias.
¡Velonie! Para.
¿No piensas escucharme?
¡Déjame en paz! ¡Vete!
No me hables así.
Pues deja de quejarte todo el tiempo.
¿Qué es lo que te pasa ahora? ¿Es el demonio?
Sí, soy lo peor. ¡El demonio! ¿Qué más quieres llamarme?
Me obligas a llamarte esas cosas.
¡Deja de tocarme las narices, mamá!
¡No grites, Velonie! Vas a despertar a todo el mundo.
No pude tener una vida. Y quiero que tú tengas una.
¡Déjame! Así tendré una buena vida.
Sí. Ligando con todos. No sé cómo va a ser buena así.
Yo no ligo con todos.
Deja de contestarme. Y no te vayas mientras te hablo.
¡Velonie!
Abre la puerta.
¡Velonie!
¿Te he asustado?
Es solo usted.
Si fuera mi madre, sí.
Oiga.
Pensaba que iba a hablar conmigo.
¿Tienes miedo a tu madre?
No es miedo.
Pero algo así.
¿No tienes sueño?
No te lo tomes a mal.
¿Has tenido algún problema hoy con tu madre?
Os escuché discutir.
¿Ya está todo bien?
Nunca va a estar bien.
¿Por qué?
Porque...
Porque no.
Yo quería mucho a mi padre.
Murió cuando tenía seis años.
Desde entonces, mi madre tiene muchísimas responsabilidades.
Pero además...
Se le olvidó que también tenía que ser mi madre.
Y ahora quiere que me case con Vignesh.
¿No hace mucho calor?
Si no querías casarte, podías habérselo dicho a tu madre.
Si así puedo irme, me casaría con cualquiera.
Si usted me lo propusiera,
me casaría con usted.
Si me caso con Vignesh, tengo que quedarme con mi madre.
No me gusta la idea.
Después de lo de tu padre,
¿tu madre no se volvió a casar?
¿Por qué? ¿Va a pedirle matrimonio a mi madre en vez de a mí?
¿Conoces a Velonie?
No es mi amiga.
Íbamos a la misma iglesia. La conocía de eso.
La he visto, pero nunca he hablado con ella.
¿Sabes si estaba enamorada?
No, señor. No lo sé.
-¿No lo sabes? -No lo sé, señor.
He investigado el número y tengo una lista.
El día 20 recibió doce llamadas e hizo otras siete.
Repitieron en Eraniel.
-¿Y las redes sociales? -No hay nada.
¿Y el vídeo?
Lo subieron desde la cuenta Rosie 2000.
No es su cuenta.
-Vale, luego te llamo. -Vale.
Oye, sal.
Tiene mucha fiebre.
Le he dicho que tiene que ir al médico.
No me hace caso.
¿Por qué te he comprado ropa para el Diwali?
-¿Por qué? -¡Porque te quiero!
-No solo eso. ¡Mira! -¿Te has hecho un tatuaje?
¡No! Te he comprado brazaletes de cristal. ¿Por qué?
Porque me quieres, ¿verdad?
Pásalo.
Para.
Rebobina.
Sigue rebobinando.
Para.
Amplía. Bien.
Ven. ¡Señor!
¿Quién es?
No sé, señor.
¡Señor!
¿Ahora ya lo reconoces?
¡Le juro que no lo conozco!
Muy bien.
¿Y ahora?
¡Es Tony, señor!
¿Ahora ya hablas?
T de Tony.
Puede que no esté involucrado como piensa, señor.
Huyó porque tenía miedo.
Llamad a todo el mundo y que lo encuentren.
Mire.
Si viene por su cuenta, no habrá problemas.
Si lanzamos una orden de búsqueda, estará en un buen lío.
Como usted tenga algo que ver,
también le detendremos.
-¿Entendido? -Sí.
Señor...
¿Es usted de Nedumkandam?
Sí. ¿Cómo lo sabe?
-Por el cardamomo en el té. -Sí. Es de nuestra granja.
Gracias.
¡Señor!
¿Vigilamos la casa o enviamos a Amalraj a Nedumkandam?
-No es necesario. -¿Por?
No sabe dónde está su hijo.
¿Cómo lo sabe?
Noté que decía la verdad.
Esto es del año pasado, señor.
Este es el de este.
Señor, ¿cuándo nos los devolverán?
No lo sé.
CUARTA COLUMNA - EL DIARIO DE TAMIL
-¿Diga? -¿Qué pasa, Vetri?
-¿Has contactado con el hostal? -Sí, señor.
-¿Has reservado una habitación? -Sí.
¿Está bien? ¿Tiene aire acondicionado?
La habitación está bien, pero sin aire.
Quince habitaciones sin aire.
Idiota.
¿Estás de luna de miel?
"Quince habitaciones sin aire".
Consigue información interesante sobre Velonie.
-¿Entendido? -Sí, señor.
Encuentra la comisaría que lleva el caso y gánate a algún agente.
"Velonie es una buena chica. Va a misa los domingos y estudia mucho".
¡Por esa mierda de información no pagues ni un céntimo!
¡No quiero eso!
Encuentra algo jugoso.
¿Estaba enamorada? ¿De un joven o de un viejo?
¿Cómo era su carácter? Mira a ver si encuentras algo malo.
Indaga. ¿Entendido?
¡Anandhi!
¡Ven!
-Ya voy. -Vale.
¡Darshini! ¡Trae a Apuchi!
Hasta la vista.
¡Hola!
¡Adiós, Darshini!
-Adiós. -Con cuidado.
He visto la foto de esa chica.
Me la enseñó Darshini.
Me da mucha pena.
¿Quién puede haberle hecho eso?
¿Quién sabe?
Si lo supiera, lo resolvería.
Cada persona dice una cosa distinta.
No puedo saber la verdad.
Era una chica guapa.
Tendría a muchos chicos detrás...
¿Por qué te he comprado ropa... ?
PROPIEDAD PRIVADA SE DENUNCIARÁ A LOS INFRACTORES
Ir a Ottapparai fue idea suya.
Siento haberle decepcionado.
¿Por qué pensó que encontraríamos algo allí?
Da igual.
¿Quién te dio el soplo?
No le demos más vueltas. Es por una cosa.
Vamos a ver.
¿No es de la chica?
Aquí pasó algo.
Lo han limpiado.
Han limpiado el polvo. Por eso se ve el suelo.
Lleva meses acumulándose.
No sale.
-Llama a Velraj del laboratorio forense. -Sí.
Esto era lo único que estaba disponible.
No sé cómo se me ocurre.
¡Me duele todo!
¿Qué pasa? ¿Hay un cadáver?
No, señor Velraj.
Tenemos que buscar pistas.
Oh.
Encontraron el cadáver de una chica, ¿no?
Sí. El de Velonie.
Es por ese caso.
-Hay polvo... -¡Señor!
-¿Qué pasa, Amalraj? -Esta señora vive ahí arriba.
Este sitio es suyo.
Señora, a esa chica la mataron hace dos o tres semanas.
Esta es ella.
¿La ha visto?
Hace un tiempo, éramos dueños de todo Ottapparai.
Lo hemos vendido casi todo.
La gente va y viene de vez en cuando.
Vivo con mis tres hijos aquí.
Han subido a la colina. Estarán de vuelta por la tarde.
Al pie de la colina, alquilamos un aparcamiento.
Por aquí suelen venir parejas jóvenes.
Si los veo, los echo.
Podría atacarlos un animal salvaje.
Esa chica de la foto...
Vino hasta aquí con un hombre.
Los reñí y los eché.
-¿Cuándo los vio? -Hace dos semanas o así.
¿Cómo era el hombre?
De piel morena y alto.
Les di agua y se fueron.
Una foto de Tony.
Pídesela a su padre.
¿Ve ese árbol sobre el montículo?
-Ahí tendrá cobertura. -Gracias.
Ese parece un crío.
El hombre que les digo era mayor.
¡Señor!
Aquí hay sangre. Y ahí y ahí.
Aquí pasó algo.
¿Señor Velraj?
-Al laboratorio. -De acuerdo.
Te dieron un buen soplo.
AGENTE AMALRAJ - OTTAPPARAI
Parece una película de suspense.
El 7 de abril.
En la granja eólica de Adarvazh, cerca de Nagercoil,
el día 20 del pasado mes, se halló el cadáver de una joven.
Causó mucha conmoción porque creyeron que era la actriz Mamtha.
Se descubrió que era una chica de Eraniel, Kanniyakumari,
llamada Velonie. Una estudiante de 20 años.
Se han publicado obituarios con la foto de Velonie
y se ha hecho viral.
La cuarta columna ha aunado fuerzas
con la policía para investigar
el motivo del asesinato.
La investigación ha revelado
información sorprendente.
Plantea preguntas sobre el carácter de Velonie.
Tony y Vignesh estaban enamorados de Velonie.
Ninguno de los dos lo sabía, pero Velonie podría haber salido con ambos.
Mientras tanto, la policía ha descubierto que el día del incidente,
se vio a Velonie con otra persona en Ottapparai.
Velonie, que sabía como atraer a los hombres con su belleza,
fue víctima de sus propios planes,
según cree la policía.
La identidad de ese otro hombre sigue siendo un misterio.
Hola, Vivek. ¿Alguna novedad?
He enviado la sangre encontrada en Ottaparai al laboratorio.
Si resulta ser de Velonie,
no la mataron en las colinas.
-Sino en Ottapparai. -Sí.
El hombre con el que fue a Ottapparai debe de ser su asesino.
Subtítulos: Paula Rodríguez Casado
Supervisor creativo Virginia Ruiz Gracia