Hördu! Vill du göra det här?
Okej. Börja!
Varför köpte jag kläder till dig och inte mig?
-Varför? -För att jag älskar dig!
-Inte bara det. Titta! -Vad? Har du tatuerat dig?
Nej! Jag köpte glasarmband till dig. Vet du varför?
För att du älskar mig?
Okej.
Spela det nu.
Velo, killen som vinkade åt dig på bussen häromdagen.
Vem är han?
-Tony? -Ja. Vem är han?
Han är en lymmel. Prata inte om honom.
Vad? Är han kär i dig?
Kär? Om Vignesh får veta, kommer han att döda mig!
Tänker du gifta dig med Vignesh, då?
Varför nämner du det nu?
Ge mig mobilen!
Du svarade aldrig.
Du är så hemlig, Velonie!
Rumor
-God morgon, sir. -God morgon.
Ändrat rutten, Anil?
-Jag har inte sett dig! -En skiljedom pågick!
Jag måste vara uppe sent och kunde inte vakna.
Hur sen jag än blir går jag upp tidigt för att gå.
Jag kan inte sova länge.
Disciplin är svårt, sir.
Sir, läste du nyheterna om Mamtha?
Nej! Vad säger de?
Sir, skådespelerskan Mamtha
åkte till Kanyakumari för inspelning.
Där var en flickkropp vid inspelningsplatsen
och alla trodde det var hon!
Även efter att polisen kom,
låg den där i fyra timmar.
Obduktionen visade att
flickan varit död två dagar.
Kroppen låg där i två dagar.
Ingen märkte eller anmälde.
Inte undra på att brottsligheten ökar.
Titta på polisens slöhet!
Här är hennes foto!
FLICKAN MAMTHA KAN VARA VELONIE
Hon ska vara 19 eller 20.
SADHASIVAM CHEFSDOMARE
Sir?
Vari ligger slappheten?
Det finns ingen. Vi jobbar på fallet.
Det verkar inte så!
-Har det skett felsteg? -Nej, sir.
Staten har tagit upp ärendet i egen sak.
En 19- eller 20-årig tjej.
Det är en säkerhetsfråga.
Följ upp snabbt och grip gärningsmannen.
Okej, sir.
Grönsaker!
POLISSTATION
Aubergine, ockra, bönor, morötter!
-Inne i domstolen? -Ja.
Innanför väggarna.
Vi tar hand om det.
Skratta inte!
De säger han blir avstängd i två år!
För att han är impulsiv?
Varför straffa dig själv för detta?
En man som hette Psycho Shankar, nära Salem.
En lastbilschaufför.
2015 kidnappade och våldtog
han och hans städare konstapel Selvarani,
som var där för chefsministerns säkerhet.
Dharmapuris konstaplar Selvaraj och Chinnasamay
grep honom senare och tog honom till rätten,
och han flydde.
Först då fick polisen veta att sedan 2008
fanns 13 våldtäkts- och åtta mordanklagelser mot honom.
Oförmögen att bära skulden för att ha låtit en sådan brottsling fly
sköt Chinnasamy sig.
Mannen som rymde
begick åtta våldtäkter och nio mord till
innan de tog honom i Erode och gjorde slut på honom.
Men Vivek,
hur hör det ihop med vårt fall?
Varför diskutera andra psykon?
-Jag nämnde Psycho Shankars städare? -Ja!
Han är den Mani din son dödade!
Jag ringde stationerna igår
och samlade information.
Hämta den från stationen, lämna in till domstolen.
Det blir inga problem.
Han blir inte avstängd.
Vivek...
Glöm det!
En polis måste veta vad som händer
och komma ihåg vad som hänt, inte sant?
Jebin?
Bra jobbat!
Jeeva, raring! Sover du fortfarande?
Tar mamma och pappa med barnet?
Det räcker!
Vi kommer snart. Vi pratar då.
Vänta, syrran! Bara lite till!
Han väckte mig vid kl. 4.30!
Nu sover han.
Om jag inte sover nu är jag inte normal när jag kommer dit.
Jag har kaffet klart för dig i köket, okej?
Vad gör mamma?
Han är vaken!
Lugna dig, Apuchi!
-Vem är i telefon? -Kommissarien!
-Hallå? -Sir! God morgon, sir!
Vivek fick samtal.
Ja, sir. Jag är ledig i två dagar.
Jag måste besöka min frus familj.
Ta ledigt nästa vecka. Vi har ett viktigt fall.
Sir, jag har redan lovat min fru... Hon har packad och är redo.
Är fallet mycket viktigt, sir?
Ja. Rätten i Madurai har tagit upp det i egen kraft.
Jag är också här.
Åk till Cape-stationen. Jag informerar dig.
Okej, sir.
Lyssna! Det finns tolv inspektörer i Kanyakumari.
Kommissarien valde mig,
det betyder väl att jag är respekterad?
Vad har jag sagt till dig?
Skicka mig aldrig själv hem till mina föräldrar!
Jag skickar dig inte själv! Är inte Apuchi med dig?
Kan du lämna oss, stanna en stund och sedan åka till jobbet?
Kommissarien har ställt in ledigheten. Jag måste ringa honom.
Hur kan jag släppa dig och åka dit?
Okej. Jag kommer och hämtar dig.
Gör jag inte det, stannar du.
Lyssna!
Gå inte iväg när jag pratar!
Det gör mig förbannad!
Hördu, jag...
POLISSTATION
Sir?
Här är anmälan, markeringar, foton, mobilens minneskort och annat.
Jag är Ramar.
-Kommer du? -Ja.
Vart?
Till hotellet. Jag ska byta om.
Jag har inte ätit.
Sväng av någonstans för te, okej?
Inspektören kliver inte fram och vägrar låta någon annan göra det!
Jag sa att fallet är stort,
så vi lämnar in en anmälan.
Han ville inte ha inblandning.
Kommissarien gav fallet till dig,
och frågade: "Vad kommer han åstadkomma?"
Hans ord, sir.
Jag berättar bara vad han sa.
Vi behöver minst två poliser.
Tillhandahåller han dem?
Jag skaffar dem.
Vi kan sätta Amalraj på fallet. Han jobbar bra.
Te.
Det ser ut som flickan var omoralisk.
Varför säger du det?
Hon var 18.
Som i filmen Julie,
en kort kjol och en tight blus också.
Alltid ihop med pojkar, tycks det.
-Så? -Det är inget fel med det!
Känns som om hon var omoralisk.
Och hennes fästman verkade misstänkt.
Så vi har honom häktad.
-På hotellet? -Ja.
Varför inte stationen?
Vi har misstankar,
men det finns inte bevis nog för att hålla honom på stationen.
Så han är här. Du förstår, eller hur?
Vad bygger era misstankar på?
Det han sa stämmer inte överens med vår utredning.
Så vi slog honom.
Han bara upprepar sig.
"Jag har inget med det att göra. "
Varför ljög han?
Ramar, sir.
Du börjar.
Jag kommer om en stund.
-Hej? -Är du framme?
Nu oroar du dig?
Svara på frågan.
Eller tänker du fortsätta sura?
Du frågar bara samma sak!
Jag har berättat vad jag gjorde den dagen.
Svara på frågan!
Hur många gånger vi än frågar!
Tror du det är ett skämt?
Din fästmö har blivit mördad.
Vad gjorde du den dagen?
Berätta!
Sir... i söndags,
runt kl. 14.00,
lämnade Velonie herrgården.
Hon sa åt mig att hämta henne kl. 19.00,
och jag sa ja.
Efter att hon gått började jag dricka.
Jag drack för mycket och somnade, sir.
Jag var på herrgården, sir.
Är du tokig, eller upprepar du dig?
Du upprepar dig.
Kolla, Vignesh...
Ramar, sir!
Sätt dig på sängen.
Drick lite te.
Drick upp.
Var jobbar du?
RO installation.
-Men inte senaste halvåret. -Varför?
Jag hjälpte tant på herrgården.
Jag klarade inte av båda.
Du förstår, Vignesh,
du sa att Velonie bad dig hämta henne kl. 19.00.
Om hon hade planerat att gå någon annanstans än sin fasters hus,
skulle hon väl inte ha sagt det?
Så hon tänkte gå dit.
Men hennes faster säger
att Velonie aldrig kom dit
och hon skulle ha ringt om hon hade planerat det.
Någon ljuger.
Du eller Velonie?
Sir, jag svär att det var vad Velonie sa till mig.
Jag ljuger inte, sir.
Kunde hennes faster ha ljugit?
Det är också möjligt.
Vi kollar det senare.
Tills vi tror på det du säger,
kommer vi fortsätta fråga
och du måste svara oss.
Angående den 20 mars, på eftermiddagen,
berätta vad som hände, utan att ljuga.
Sir, jag ljuger inte.
Den dagen, vid lunchtid på söndagen,
åkte Velonie hem till sin faster.
Var hälsad, Maria, full av nåd, Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen!
Var hälsad, Maria, full av nåd, Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen!
Var hälsad, Maria, full av nåd, Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen!
Var hälsad, Maria, full av nåd, Herren är med dig.
Välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för...
Heliga Maria, Guds Moder,
välsignad är du bland kvinnor
och välsignad är din livsfrukt, Jesus.
Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare,
nu och i vår dödsstund. Amen!
Förlåt.
DET SISTA MÅLET
Misstänker du någon?
Frun, älskade Velonie någon?
Jag menar, en pojkvän, älskare? Något sådant?
Hon är bara ett litet barn!
Såg du hennes foto? Hur vacker hon är?
Vart hon än gick, stod pojkarna på kö!
Hon pratade öppet med alla.
Jag var så rädd för att
hennes liv skulle bli förstört.
Det var faktiskt därför jag planerade ett tidigt äktenskap åt henne.
Nu vet jag inte vad jag ska göra.
Frun...
Frun?
Misstänker du Vignesh?
Nej, det gör jag inte.
Han är en fin pojke.
Det var därför jag planerade att gifta bort henne med honom.
Söndagen den 20,
vart tog Velonie vägen? Och vid vilken tid?
Hennes fasters hus ligger i Rajakkamangalam.
Hon ville besöka henne.
Vanligtvis tillåter jag inte det.
Jag sa att jag skulle ringa hennes faster och bjuda henne.
Men hon sa att hon ville överraska henne.
Jag sa åt henne att ta Vignesh.
Men hon sa att det räckte om han kom för att hämta henne.
"Jag går själv. "
Vissa gäster stannar en månad.
Vissa i två eller tre dagar.
Velonie var väldigt förtjust i mig, sir.
Hon kunde vara pratsam.
Jag trodde hon var en fri tjej.
Velonie var vänlig mot alla.
Om jag var sjuk,
kom hon för att träffa mig.
Hon var en fin flicka.
Många gånger satt hon på terrassen och grät!
Om jag frågade vad det var,
pratade hon om andra saker.
Hon log mot alla.
Hon gick ofta till terrassen. Kl. 22.00 eller till och med 23.00.
Bror!
Vad är det?
-Hur är det! -Alex!
Du skulle komma förbi. Vad hände?
Min mamma är sjuk.
Hon k an inte jobba just nu, så jag tog över.
Du kunde ha bett mig om du ville ha pengar!
Det här är Alex!
Fin unge.
Han har studerat kriminologi och är min tekniska support.
Det är en bra grej.
Och du jobbar här?
Svårt att få arbete som anstår din utbildning.
Alex, det finns ett nummer här.
Spåra platsen för alla samtal till detta nummer den 20 mars.
-Tjejen... -Namnet står på baksidan.
Kolla hennes sociala medier också.
Blev inte tjejen dödad? Jag har en video av henne!
Hur fick du den?
Det är bara en vidarebefordrad video. Den är viral.
Juliet, ge mig min telefon!
Varför köpte jag kläder åt dig, inte mig?
-Varför? -För att jag älskar dig!
-Inte bara det. Titta! -Va? Har du tatuerat dig?
Nej! Jag köpte glasarmband till dig. Vet du varför?
För att du älskar mig?
Vidarebefordra videon till oss.
Okej, sir.
Behåll detta.
Kolla upp samtalen och låt mig veta.
Okej.
Den vägen, sir.
Vindsnurrorna funkar, men det finns ingen el.
Ser du pinnen? Det är där.
-Kroppen hittades här? -Ja.
Ja.
-Är inte det här en farlig plats? -Jo.
Det är väl bara skurkar som kommer hit?
Ja. Även de killarna kommer sällan hit.
En väldigt öde plats.
Tar det en och en halv timme hit från Rajakkamangalam?
Ja.
Kidnappade någon henne på väg till Rajakkamangalam och dödade henne här?
Eller kom hon hit med en person hon kände och blev dödad?
Vad är din analys?
Min analys är,
med allt detta inberäknat...
Ingenting, sir.
Jag måste frukta honom mer än min fru.
-Vad? -Analyserar, sir.
Lite gammalt tyg.
Tillhör det inte flickan?
-Är det så? -Vad menar du?
Den prickiga kjolen på bilden! Minns du inte?
Förlåt, sir. Du har rätt.
-Ungefär 30 meter, eller hur? -Ja.
Kroppen där. Tyget här.
Det kan ha blåst hit.
-När ni först undersökte... -Vi kollade 12-15 meter.
Vore det vinden, borde du sett det då, eller hur?
Den här sidan...
-Vart leder stigen? -Till Ottapparai.
-Då går vi. -Vart?
Till Ottapparai.
-Sir? -Vad?
Det finns inget café!
-Varför har du hakat upp dig på te? -Sir! Vad säger du?
Stadens te och snacks ger mer nöje än en fru!
-Sir! -Jag är hungrig, sir!
Vad är det, Amalraj?
Okej.
Vänta.
Vad gör vi med Vignesh?
Vi kan inte hålla honom. Låt honom gå.
Skicka hem honom, Amalraj!
Nu då?
Vem var den första som identifierade henne?
Eddy.
Ta hit honom imorgon.
Okej, sir.
Skyarna hade tagit färgen av rödbeta.
Där låg hennes kropp.
Hennes kropp, älskad av vissa,
åtrådd av många.
Men den enda som fick henne
var den dammiga sanden där vindsnurrorna stod.
Jag känner fader Gerald mycket väl.
-Verkligen? -Ja.
Du känner fader Gerald?
Han rekommenderade ditt hotell.
Jag bad om något enkelt och vackert.
Han valde rätt.
Indo-saracensk stil.
Du underhåller det väl.
Tack.
Jag är författare. Så jag ville ha något luftigt,
fridfullt...
Där är ett rum på andra våningen.
Ta en titt. Gillar du det, ta det.
Författare? Skriver du berättelser?
Ja. Noveller, romaner.
Inte det här.
Velonie!
Du började inte på en gång ens efter samtalet, eller hur?
-Det gjorde jag! -Ljug inte för mig!
Jag sa ju att Jones inte kommer idag, så kom snart!
Måste du skrika när jag kommer?
Gudarna vet vad du gör idag!
Visa hörnrummet på andra våningen!
Jag är hungrig! Jag har nyss kommit hem.
Gör mig inte arg, Velonie. Gå nu!
Okej.
Okej. Jag tar det här.
Hoppas att chefen inte är fräck mot dig.
Chef? Är hon inte din mamma?
Det är hon.
Men i veckorna är hon min chef.
På helgerna är hon mamma.
Men även då bara när hon vill.
-Här. -Tack.
Velonie! Sluta!
Tänker du lyssna på mig?
Lämna mig i fred! Stick!
Sluta prata så till mig.
Sluta då klaga på mig hela tiden!
Vad har flugit i dig? Djävulen, eller?
Ja, jag är en ond person. Djävulen! Vad mer vill du tillägga?
Du får mig att säga sådana saker!
Sluta irritera mig, mamma!
Sluta skrika, Velonie! Du väcker tio hus!
Jag hade inget liv, så jag försöker ge dig ett bra!
Låt mig vara, så har jag det bra.
Ja! Med allt flirtande vet jag hur bra det kommer att bli!
Jag flirtar inte! Sluta säga så!
Och sluta svara emot mig! Och gå inte ifrån mig!
Velonie!
Öppna dörren!
Velonie!
Skrämde jag dig?
Det är ju bara du.
Om det vore min mamma, ja.
Vad?
Jag trodde att vi skulle prata.
Är du så rädd för din mamma?
Inte rädd direkt.
Men typ.
Är du inte trött?
Missförstå mig inte.
Var det något problem mellan dig och din mamma idag?
Jag hörde er två bråka.
Är det okej nu?
Det kommer aldrig att bli okej.
Varför?
För att...
Det blir det inte.
Jag älskade verkligen min pappa.
Han dog när jag var sex.
Sedan dess har mamma haft väldigt stort ansvar.
Men mitt i allt det
glömde hon att hon har ansvaret att vara mamma också.
Och nu vill hon att jag ska gifta mig med Vignesh.
Är det inte varmt?
Om du inte ville gifta dig, kunde du ha sagt det till din mamma.
Jag gifter mig med vem som helst för att komma bort.
Även om du skulle fria till mig,
skulle jag rymma med dig.
Om jag gifter mig med Vignesh måste jag bo hos mamma.
Så jag ogillar det.
Efter din fars död,
gifte din mor inte om sig?
Hur så? Tänker du fria till min mamma istället för mig?
Känner du Velonie?
Hon är inte min vän.
Hon kom till vår kyrka. Jag kände henne så.
Jag har sett henne, men aldrig pratat med henne.
Vet du om hon var kär?
Nej, sir. Jag vet inte.
-Du vet inte? -Jag vet inte, sir.
Jag kollade det numret och fick en lista.
Den 20:e fick hon 12 samtal och ringde sju.
Samma mobiltorn i Eraniel.
-Sociala medier? -Inget på hennes sociala medier.
Och videon?
Den postades från kontot "Rosie 2000".
Det är inte hennes.
-Okej. Jag ringer tillbaka. -Okej.
Hördu. Ut med dig!
Hon har hög feber.
Jag bad henne gå till doktorn.
Hon lyssnar inte.
Varför köpte jag kläder åt dig, inte mig?
-Varför? -För att jag älskar dig!
-Inte bara det. Titta! -Va? Har du tatuerat dig?
"Nej! Jag köpte glasarmband till dig. Vet du varför?"
För att du älskar mig, eller hur?
Framåt.
Stopp.
Spola tillbaka.
Fortsätt spola tillbaka.
Stopp. Stanna där.
Zooma in. Bra.
Kom hit. Sir.
Vem är det där?
Jag vet inte, sir.
Sir!
Känner du igen honom nu?
Jag svär att jag inte vet, sir!
Mycket bra.
Nu?
Han heter Tony, sir!
Orden flödar efter en smäll?
T för Tony.
Han är kanske inte inblandad på det sätt du tror, sir.
Han flydde av rädsla.
Vi ringer alla och letar efter honom.
Snälla, lyssna!
Dyker han upp av sig själv, inga problem.
Om vi efterlyser honom, får han stora problem.
Och om vi får veta att du är inblandad,
blir det trubbel för dig med.
-Okej? -Ja.
Är du från Nedumkandam?
Ja. Hur visste du det?
-Kardemumman i teet. -Ja. Den är från vår egendom.
Tack.
Bevakar vi huset eller skickar Amalraj till Nedumkandam?
-Behövs inte. -Varför?
Han vet inte var hans son är.
Hur vet du det?
Jag hörde sanning i hans röst.
Den här är från förra året.
Den här är årets.
Sir? När får vi tillbaka dem?
Jag vet inte.
FJÄRDE KOLUMNEN TAMILSK DAGSTIDNING
-Hallå, sir? -Vad är det, Vetri?
-Har du nått Angel Lodge, Vetri? -Ja, sir.
-Har du bokat ett rum? -Ja, sir.
Är det bra? Luftkonditionerat eller inte?
Det är bra, men inte luftkonditionerat.
Femton rum, utan luftkonditionering.
Din idiot!
Är du på smekmånad?
"Det finns 15 rum. Alla utan luftkonditionering!"
Samla några sensationella nyheter om Velonie.
-Uppfattat? -Okej, sir.
Hitta stationen som hanterar fallet och få en polis till hemlig källa.
"Velonie är en bra tjej. Går i kyrkan varje söndag. Studerar hårt. "
Betala dem inte för sådant skit!
Inget sånt!
Hitta saftiga grejer.
Var hon kär i någon? En ung kille eller gammal?
Hur var hon som person? Se om du kan hitta något negativt.
Gräv i det. Fattar du?
Anandhi!
Kom!
-Jag går nu, sir. -Okej.
Darshini, hämta Apuchi!
Vi ses, frun!
Hej!
Vi ses, Darshini!
-Hejdå. -Ta det varligt!
Jag såg tjejens foto.
Darshini visade det.
Jag tyckte synd om henne.
Vem kunde ha gjort så mot henne?
Vem vet?
Visste jag, vore fallet löst.
Alla säger olika saker om henne.
Jag vet inte var sanningen ligger.
Vacker, inte sant?
Många killar skulle ha varit förtjusta.
Varför köpte jag kläder till dig...
PRIVAT EGENDOM INKRÄKTARE ÅTALAS
Du föreslog att vi åker till Ottapparai.
Jag är ledsen att jag nekade, sir.
Hur gick det upp för dig?
Glöm det.
Vem tipsade dig om att hitta något här?
Vi låter det vara, sir. Det finns ett problem.
Vi kollar upp det först.
Är det inte hennes?
Det hände något där.
Det har städats.
Nysamlat damm. Det är därför du kan se golvet.
Det här har samlats i månader.
Det lossnar inte.
-Ring brottsplatsundersökningar. -Ja, sir.
Det här var den enda skjuts jag kunde få.
Varför brydde jag mig?
Jag har ont överallt!
Vad händer? Finns det en kropp?
Nej, mr Velraj.
Vi måste söka efter ledtrådar.
Jaså...
En flickkropp hittades väl i Adarvazh Hills?
Ja. Velonie.
Det är det fallet.
-Där finns damm... -Sir!
-Vad är det, Amalraj? -Den här damen bor där uppe.
Stället tillhör dem.
Den här flickan dödades för två till tre veckor sedan.
Det här är hon.
Har du någonsin sett henne?
En gång i tiden ägde vi hela Ottapparai.
Det mesta är sålt nu.
Folk kommer och går ibland.
Jag och mina tre söner bor här.
De har åkt uppåt och kommer hem i eftermiddag.
Vi hyr ut parkeringsplatser vid bergsfoten.
Unga par brukar ofta komma hit.
Ser jag dem sjasar jag bort dem.
Vilda djur kan väl anfalla dem?
Du visade mig en flickas bild, eller hur?
Hon och en man gick hela vägen dit upp.
Jag varnade och skickade iväg dem.
-När såg du dem? -Förmodligen för två veckor sedan.
Hur såg mannen ut?
Lite mörk och lång.
Båda drack vatten och gick.
Har du Tonys bild?
Be hans far skicka en.
-Ser du trädet på kullen? -Ja.
-Du får täckning där. -Tack.
Han ser ut som en ung pojke.
Den jag pratade om var äldre.
Det här är blod, här och där.
Något hände här.
Mr Velraj?
-Till labbet. -Okej, sir!
Sir, det var ett bra tips.
ASSISTENT AMALRAJ Ottapparai
Ett mysterium likt en thrillerfilm.
7 april.
I vindkraftsparken i Adarvazh Hills nära Nagercoil,
hittades en ung flickas kropp den 20 förra månaden.
Det skapade stor sensation, eftersom det antogs vara skådespelerskan Mamtha.
Det visade sig vara en flicka från Eraniel, Kanniyakumari,
vid namn Velonie, en 20-årig studerande.
Dödsannonser med Velonies fotografi har lagts ut på sociala media
vilket får dem att bli virala.
Fjärde kolumnens reportrar har gått ihop
med polisen för att utreda
motivet bakom mordet.
Dessa undersökningar har avslöjat
chockerande information.
De väcker frågor om Velonies karaktär.
Tony och Vignesh var båda kära i Velonie.
Utan att låta dem veta om varandra, träffade Velonie båda.
Samtidigt har polisen fått veta att dagen för händelsen,
sågs Velonie med en tredje person vid Ottapparai.
Blev Velonie, som visste hur man lockar män med sin skönhet,
ett offer för sig själv,
spekulerar polisen.
Den tredje mannens identitet är fortfarande okänd för polisen.
Ja, Vivek. Uppdateringar?
Jag skickade blodet från Ottapparai till kriminaltekniska anstalten.
Om blodet visar sig vara Velonies,
kan mordplatsen inte vara Adarvatz Hills.
-Ottappai, då? -Ja, sir.
Mannen hon åkte med till Ottapparai måste vara hennes mördare.
Undertexter: Sofia McConnochie
Kreativ ledare Bengt-Ove Andersson