Ιστορίες από τον Βρόχο
Εκείνη η στιγμή.
Εκείνο το υπέροχο συναίσθημα ενθουσιασμού.
Σ' αγαπώ.
Γιατί περνάει πάντα;
Πώς είναι ο Τζέικομπ;
Καλά.
Ωραία.
Ακόμα κι όταν ξέρεις ότι είναι ιδιαίτερη η συγκεκριμένη στιγμή,
πάλι τελειώνει.
Γιατί δεν μπορούμε να μείνουμε σ' εκείνη τη στιγμή;
Σ' εκείνο το συναίσθημα;
Γιατί δεν γίνεται να κρατήσει για πάντα όπως θα θέλαμε;
Δεν είσαι ντυμένη.
Σκατά. Συγγνώμη.
Δεν πειράζει.
Ευχαριστώ.
Λες να κρατήσει;
Το ελπίζω.
Εσένα είδα στη λίμνη νωρίτερα;
Ήσουν με παρέα;
Όχι.
Πώς έτσι;
Δεν θες ποτέ να είσαι μόνη;
Ποτέ.
Θες να πάμε μια βόλτα;
Πού;
Κάπου αλλού.
Το πόδι σου.
Πάντα έτσι ήταν;
Ναι.
Πονάει;
Μερικές φορές.
Μάλλον...
Μάλλον όλοι κάτι έχουν.
Ο χρόνος κινείται πιο αργά στο δάσος, λένε.
Δεν είναι αλήθεια.
Δεν είναι;
Ωραία θα ήταν.
Γι' αυτό μου αρέσει εδώ πέρα.
Η στιγμή...
είναι σαν να μπορεί να...
-κρατήσει. -Κρατήσει.
Μπορώ να το δω;
Το πόδι σου;
Δεν είν' υποχρεωτικό.
Όχι, δεν...
Δεν πειράζει.
Τι θα έκανες;
Αν ήταν κανονικό;
Θα έτρεχα.
Σίγουρα θα ήσουν γρήγορος.
Ευχαριστώ.
Μέι!
Είσαι εκεί;
-Δεν είναι. -Καλά.
Μέι!
Θα τα ξαναπούμε.
Μέι!
Πρέπει να καθαρίσεις.
Είχα μαλλιά σαν τα δικά σου.
Πόσων χρονών ήσουν όταν παντρεύτηκες;
Στην ηλικία σου.
Αλήθεια;
Ήταν συναρπαστικό. Εκείνη την εποχή.
Κι αυτός;
Σατανιστική αίρεση του σεξ.
Τον πυροβόλησε κάποιος ζηλιάρης σύζυγος, κι επέζησε.
Αλλά αργότερα πέθανε σ' ένα αλλόκοτο ατύχημα με αερόστατο.
Δεν είσαι έτσι στο σχολείο.
Συνήθως, δεν μιλάς καθόλου.
Ναι.
Δεν μου αρέσει να είμαι με ανθρώπους.
Συχνά είναι κακοί.
Μιλάω πολύ;
Όχι.
Μ' αρέσει.
Είσαι ακόμα με τον Τζέικομπ;
Ακολούθα με.
Ρώτα τον τι κάνει.
Γιατί;
-Γεια. -Γεια.
Τι είναι αυτό;
Το βασικό εξάρτημα απορρόφησης της θερμότητας.
-Ζεσταίνονται πολύ. -Ναι.
Γι' αυτό χρειάζεται ο πλευρικός βραχίονας.
Ενδιαφέρον.
Είναι και το ψυκτικό που πρέπει να αντικατασταθεί.
Κι η κακοκαιρία μπορεί να τα ζορίσει πολύ.
Είναι κι ο...
χρονοδιακόπτης που χρειάζεται επαναφορά.
-Ευχαριστώ που τα εξηγήσατε όλα αυτά. -Ναι.
Καλή συνέχεια.
-Επίσης. -Γεια.
Εντάξει.
Πήρες κάτι;
Τι είναι αυτό;
Ήταν έτσι απλώς στη λίμνη;
Ναι.
-Είναι επικίνδυνο; -Πιθανόν.
Πού τα 'μαθες αυτά;
Πάντα ήθελα να μαθαίνω πώς δουλεύει καθετί.
Οπότε, διαλύω διάφορα και τα επανασυναρμολογώ.
Είναι λίγο κουλό.
Όχι. Είναι καλή φάση.
Να δω το δωμάτιό σου;
Ωραίο.
-Αυτό... -Ναι.
Μπα, τίποτα.
Τι;
Απλώς... Δεν ξέρω να ζωγραφίζω,
αλλά είσαι πιο όμορφη απ' ό,τι σ' αυτό.
Θες να ακούσεις ένα τραγούδι;
Βέβαια.
-Μέι! -Μαμά!
Βγες έξω!
Μαμά;
Μπαμπά;
Γεια.
Λυπάμαι.
Να σου δείξω κάτι;
Βρήκα έναν τρόπο να είμαστε μαζί.
Φόρα αυτό εδώ.
Το έφτιαξες;
Έλα.
Είναι κρύο.
Έτοιμος;
Καλό, ε;
Γιατί δεν το πάθαμε εμείς;
Όλη η πόλη είναι έτσι;
Είμαστε οι δυο μας.
Λοιπόν, τι θες να κάνουμε;
Κι αυτός;
Ήρθε εδώ από μια άλλη διάσταση για να μελετήσει τη συμπεριφορά μας.
Σωστό ακούγεται.
Μ' αρέσει να 'μαστε μόνοι.
Εδώ;
Έλα.
Πότε θα 'χουμε ξανά την ευκαιρία να κάνουμε κάτι τέτοιο;
-Μήπως... -Μια χαρά είναι.
Είσαι καλά;
Ξέχασα να αναπνεύσω.
Είναι σαν όνειρο.
Στο μέλλον, κάθε φορά που θα περπατάς σ' αυτόν τον δρόμο,
θα σκέφτεσαι τι κάναμε εδώ.
Πόσο διαρκεί αυτό;
Όσο θέλουμε.
Αυτή η στιγμή,
μπορεί να κρατήσει αιώνια.
Πώς σου φαίνεται;
Καλό.
Απλά καλό;
Φοβερό.
Αυτό είναι εξαιρετικό μοντέλο.
Ρίχνει 101 μέτρα το δευτερόλεπτο.
Καλή φάση.
Πού θα τα φυλάξουμε όλα αυτά;
Πάντα μου άρεσε η ιδέα να μένω εδώ.
Να η ευκαιρία σου.
Πώς λες "Τι ώρα είναι";
Και "Σ' αγαπώ";
Δεν είναι τόσο εύκολο.
Γιατί;
Κάτσε να σκεφτώ.
Άλλη μια φορά.
Βλέπεις;
Εύκολο.
Δεν σε φρικάρει;
Να σκοτώνεις ελάφια;
Όχι.
Τι σε φρικάρει;
Τα φίδια.
Εσένα;
Να είμαι μόνη.
Σου είπα, δεν μ' αρέσει.
Γιατί;
Επειδή θα ήμουν μόνη μου
και δεν είμαι το αγαπημένο μου άτομο.
Μα έχεις τόση αυτοπεποίθηση.
Μην ανησυχείς.
Είμαι δω.
Δεν θα σ' αφήσω ποτέ.
Το υπόσχεσαι;
Το υπόσχομαι.
Πιο γρήγορα.
Τι;
Πιο γρήγορα!
Είσαι ξύπνιος;
Πόσος καιρός πέρασε;
Που είμαστε έτσι;
Ναι.
Ένας μήνας;
Περισσότερο.
Όταν το απενεργοποιήσουμε,
θα χωρίσεις με τον Τζέικομπ;
Υποθέτω πως ναι.
Εννοώ, ναι.
Ναι ή όχι;
Είπα ναι.
Θα είναι παράξενο
να είναι πάλι όλα φυσιολογικά.
Μπορούμε να το κάνουμε όποτε θέλουμε, σωστά;
Να είμαστε έτσι;
Την άλλη φορά καλύτερα νύχτα.
Ναι.
Εντάξει.
Τι συμβαίνει;
Χάλασε;
Μπορείς να το φτιάξεις;
Άσε με να σκεφτώ.
Κόλλησα εδώ;
Είμαι κι εγώ εδώ.
Το ξέρω.
Χρειαζόμαστε ένα καινούριο.
Και θα φτιαχτεί;
Θα έπρεπε.
Πού θα το βρούμε;
Δεν έχει εδώ.
Το βρήκα.
Ωραία.
Απαγορευμένη αγάπη.
Κανονίζουν τα ραντεβού τους με μυστικά μηνύματα
που αφήνουν κάτω από έναν βράχο κοντά στον φάρο.
Σκάσε.
Τι;
-Δεν... -Σκάσε.
Λυπάμαι.
Βγάλε τον σκασμό!
Τι κάνεις;
Για να μην έχουν τι να βάλουν πάνω τους.
-Τι χαζομάρα. -Φύγε αν θες.
Μήπως γίνεται να...
Λες και θα τους δει κανείς.
Οπότε, τι; Είμαι χαζή;
Όχι, δεν είπα αυτό.
Αυτό είπες.
Δεν ήξερα ότι ήταν η μαμά σου.
Δεν έκανα τίποτα.
Μέι;
-Μπορούμε απλώς... -Τι;
-Γιατί κάνεις έτσι; -Πώς;
Σαν σκύλα.
Μη με λες σκύλα, ρε σακάτη.
Ίθαν;
Απάντα μου!
Θα με κοιτάξεις;
Δεν ήθελα να πω...
Όταν είπες ότι ένιωθες κολλημένος εδώ,
με πλήγωσες πολύ.
Και...
Φοβήθηκα ότι θα με άφηνες.
Κι όταν είδα τη μαμά μου έτσι...
Είμαι πολύ ταραγμένη αυτήν τη στιγμή.
Δεν μπορώ να είμαι μόνη.
Σε χρειάζομαι.
Θα μου μιλήσεις;
Σε παρακαλώ.
Εκείνη η στιγμή,
εκείνο το υπέροχο συναίσθημα ενθουσιασμού,
γιατί περνάει πάντα;
Ακόμα κι όταν ξέρεις ότι είναι ιδιαίτερη η συγκεκριμένη στιγμή,
πάλι τελειώνει.
Γιατί;
Γιατί δεν γίνεται να κρατήσει για πάντα όπως θα θέλαμε;
Τι σε απασχολεί;
Ο φίλος σου;
Δεν νομίζω να 'μαστε μαζί για πολύ ακόμα.
Μάλιστα.
Ενίοτε κάτι είναι ιδιαίτερο, επειδή δεν διαρκεί.
Τι θες;
Να σου πω.
Πώς είσαι;
Εσύ;
Εγώ...
Τι έγινε;
Αθέτησες την υπόσχεσή σου.
Είπες ό,τι είπες.
Να σου πω.
Υποτιτλισμός: Σταυρούλα Σοκόλη